C@tRiN

Аида Суреновна, у меня больше нет ошибок в этих заданиях? Тогда я поползу в 6 урок...

Урраааа! У нас пополнение!!! Или прибавление?!!!

Не знаю Я вообще подумала что там "и", то есть "ու" - и перевела как "значит "и" не идешь... Хотя больше просилось "Значит "ты" не...

1. односложные, типа դաս, սար, գործ, ամպ, երգ, հայ, լեհ, ձի, հավ, միս, գիրք, միտք, սիրտ, քար , վարդ, հայր, մայր, քույր, հյուր, հույս, հարց, աչք, մազ, խոզ, տեղ - 25 слов 2. с первым скрытым слогом, типа տըղա, խը նձոր, սըխտոր, կըղզի, հընդիկ, հըսկա, բըժիշկ, նըկար, կըրակ, կըրունկ, կըռունկ, վընաս, վըտանգ,, գըրիչ, նըվեր - 15 слов 3. со вторым скрытым слогом, типа աստըղ, արկըղ, սանըր, տետըր - 4 слова Всего 44 слова

- Ալլո, բարև: Ո՞նց ես: Ի՞նչ ես անում: - Алло, здравствуй. Как ты? Что делаешь? - Երաժըշտություն եմ լ ըսում և սուրճ եմ խըմում: - Музыку слушаю и кофе пью - Իսկ ես քեզ եմ ըսպասում: Չես ըզգու՞մ, որ ինձ ըստիպում ես քեզ ըսպասել: Ինչու՞ չես ըշտապում: - А я тебя жду. Не чувствуешь, что меня заставляешь ждать тебя? Почему не торопишься? - Գըլուխըս ցավում է: Բըժիշկըն ասում է, որ ես ծանըր հիվանդ եմ: Սըրտային հիվանդ եմ: - Голова болит. Врач говорит, что я тяжело болен. Сердечный больной. - Սըրտայի՞ն: Սիրտըդ է ցավու՞մ, թե՞ գըլուխըդ: - Сердечный? Сердце болит или голова? - Չըգիտեմ: Ես բըժիշկ չեմ, ես երաժըշտության դասատու եմ: - не знаю, я не врач, я учитель музыки - Լավ, լավ: Այսինքըն՝ ու չես գալիս ինձ հետ զըբոսանքի: Ուրեմըն ես քեզ չեմ ըսպասում: Ցըտեսություն: - Хорошо, хорошо. Значит и не идешь со мной на прогулку. Значит я тебя не жду. До свидания (выяснилось что я не знаю как правильно пишется это слово! Атифа подсказала) - Ցըտեսություն: До свидания

- Մկրտիչը իր դասընկերոջ հետ տնային առաջադրանքն է գրում: - Мкртич с его одноклассниками домашнее задание пишет - Չէ, դու սխալ ես, Մկրտիչը չի գրում, նա լսում է: - Нет, ты ошибаешься, Мкртич не пишет, он слушает Մի տղա իր ընտանիքի հետ գնում է իր ընկերոջ մոտ: - Мальчик со своей семьей идет к своему другу Նրանց տան դռան առաջ մի արկղ կա: - Перед дверью их дома есть ящик Տղան նայում է երկնքին՝ այնտեղ շատ աստղ կա: - Мальчик смотрит на небо, там много звезд есть Նա չի տեսնում արկղը ու ընկնում է դռան առաջ, այդ արկղի մոտ: - Он не видит ящик и падает перед дверью, у того ящика Ընկերնե՛ր, սկսու՞մ եք զգալ ը-ի տեղը: - Друзья! Начинаете чувствовать место «ը»?

Ի՜նչ դըժվար առաջադրանք է: -Что, сложное задание?! Ես ի՞նչ իմանամ՝ ո՛ր ը-ն է մընում, ո՛ր ը-ն է գընում: - Как мне узнать, где «ը» остается, где «ը» уходит? Այո, մեղր չէ: - Да, не мёд (про мед не уверена надо ли մեղըր, Папа сказал что нет) Բայց հայերեն «մեղր» չեն ասում, «հաց ու պանիր» են ասում, երբ ուզում են ասել՝ սա հեշտ չէ: - Но на армянском «мёд» не говорят, «хлеб и сыр» говорят, когда хотят сказать – это не легко.

Ընկերս գնում է Վրաստան: - Мой друг едет в Грузию Քրոջդ մասին եմ մտածում: - Про твою сестру думаю Քանի՞ աստղ կա երկնքում: - Сколько звезд есть на небе? Դու տետր ու գրիչ ունե՞ս: Սա՞ է քո գրիչը: - У тебя тетрадь и ручка есть? Это твоя ручка?

Ну конечно нет! Конечно без "в"! В тетрадке правильно....

Ааа, это значит Атифа сначала прально написала все, а потом исправила?

Ես մի հյուրասեր ընկեր ունեմ: Նա ապրում է Հայաստանում: Հայաստանը նրա հայրենիքն է: Հայաստանը շատ հեռու չէ Ռուսաստանից: Իմ ընկերոջ անունը Արմեն է: Արմենը երեսուն տարեկան է: Նա...

Նա ապրում է Հայաստանում: Հայաստանը նրան հայրենիքն է: Հայաստանը շատ ... (сомневаюсь...)

С Днем Рождения!!!

թվականից - я ему сказала что слова такого не знаю, поэтому буду писать տարվուց հինգ(ը) շաբաթով: (ը) это встречается, но нелитературно. Папа подсказал? Ага, я его долго мучила, что-то мне в этом случае было не понятно (насчет ը как раз, сейчас уже не помню что, дома гляну в тетрадке может отметила там)

Афигеть!

Вот он - армянский порядок слов! :lol: Давай ее тоже сюда зови!!!

Առաջադրանք 2 1. Ե՞րբ է այս ծաղիկը բացվում: - մարտ ամսին: 2. Երբվանի՞ց ես այստեղ աշխատում: - երկու հազար տարվուց (Папа сказал надо թվականից) 3. Քանի՞ տարի է, որ աշխատում ես: - ութ ու կես տարի է, որ աշխատում եմ: 4. Քանի՞ ամսի հետո է քո ծննդյան օրը: - երեք ամսից: 5. Ինչքա՞ն ժամանակով, քանի՞ շաբաթով ես գիրքը տալիս: (так можно, как-бы 2 вопроса?) - հինգը շաբաթով: 6. Ատիֆա, ինչքա՞ն ժամանակում կարող ես պարել սովորել: - ես արդեն կարող եմ պարել:

Վարդը [դ=թ] Երգում [գ=ք] Մրգեր [գ=ք] Վաղն եմ պաշտպանում: Ես անցյալ տարվանից եմ սովորում: Տասնվեց ամսի է, որ սովորում եմ: Երեք օրից եմ ազատ: Երկու շաբաթից եմ գնում Հայաստան: Ես տասնութ օրով եմ գնում: Ես մի քանի տարում կարող եմ հայերեն սովորում:

Արմենի մատանու բրիլյանտը Бриллиант кольца Армена Большинство слов, оканчивающихся на -ի, в род. пад. чередуют -ի на -ու (у тебя это склонение впереди!)

Вот моя сегодняшняя - открыла лыжный сезон

у мну тут долгов нет вроде

ой-ей-ей, а я думала мне только в пятом уроке осталось сделать задание...

Ваай Вот так просто - съездила, вернулась А поподробнее не расскажете? Вы одна ездили или от какой-то организации, института? Город посмотрели? Сколько дней были? С 8 по 12 мая? Интересно же! Что за конференция была, любой желающий мог прийти послушать или только специалисты?

А кто этот доклад докладывал? (хе, масло масляное). Боюсь спросить - неужели вы в Варшаву ездили?