Jump to content

русский язык в армянских школах?


Нужно ли изучать русский язык в армянских школах?  

86 members have voted

  1. 1. Нужно ли изучать русский язык в армянских школах?

    • Да, в обязательном порядке.
      44
    • На выбор- как иностранный язык.
      38
    • Нет, спасибо, наизучались за 70 лет
      4


Recommended Posts

Ну это понятно, но такие предметы, как математика, физика, химия на каком языке преподаюся в большинстве своем?

Aks, на армянском, это Кармир пытается тебе объяснить. :doh:

И вообще вся тема превращается в фарс.

Link to post
Share on other sites
  • Replies 200
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Ну это понятно, но такие предметы, как математика, физика, химия на каком языке преподаюся в большинстве своем?

Естественно на армянском. Не на китайском же :hehe:

У нас всё-таки есть свой язык. Зачем нам на иностранных языках преподавать общеобразовательные предметы.

Выдержка из Закона Республики Армения "О Языке" от 1993 года:

Статья 2. Язык Образования.

В системе учебных и образовательных учреждений, находящихся на территории Республики Армения, языком обучения и образования является литературный армянский язык.

В общинах национальных меньшинств Республики Армения, общеобразовательное обучение и воспитание может организовываться на раодном для них языке, по государственным программам и с обязательным изучением армянского языка.

Link to post
Share on other sites

Естественно на армянском. Не на китайском же :hehe:

У нас всё-таки есть свой язык. Зачем нам на иностранных языках преподавать общеобразовательные предметы.

Link to post
Share on other sites
мои родители недавно вернулись в Армению. Мои 13-летнии брат, который по армянски говорит, но читать писать не может, так как с Зх лет в Армении не жил, столкнулся с большими трудностиами. Сейчас он уже худо-бедно, но пишет и читает по армянски, но с остальными предметами очень тяжело.

Я думаю, что многие с этим сталкиваются. Потихонечку армяне возвращаются на Родину, но их детям очень сложно. Надо бы и о них подумать.

Согласен. Наблюдается поток армян в Армению и большиство детей наталкиваються именно на этот фактор. Успеваемость у них падает, тем самым мы теряем уровень образованности.

Я думаю эту проблему нужно решить специальными адаптационными курсами, если мы не можем им обеспечить образование на русском. :flower:

Link to post
Share on other sites

мои родители недавно вернулись в Армению. Мои 13-летнии брат, который по армянски говорит, но читать писать не может, так как с Зх лет в Армении не жил, столкнулся с большими трудностиами. Сейчас он уже худо-бедно, но пишет и читает по армянски, но с остальными предметами очень тяжело.

Я думаю, что многие с этим сталкиваются. Потихонечку армяне возвращаются на Родину, но их детям очень сложно. Надо бы и о них подумать.

Link to post
Share on other sites

Естественно на армянском. Не на китайском же :hehe:

У нас всё-таки есть свой язык. Зачем нам на иностранных языках преподавать общеобразовательные предметы.

Выдержка из Закона Республики Армения "О Языке" от 1993 года:

А намного ли уменьшилось русских школ.

Link to post
Share on other sites

Согласен. Наблюдается поток армян в Армению и большиство детей наталкиваються именно на этот фактор. Успеваемость у них падает, тем самым мы теряем уровень образованности.

Я думаю эту проблему нужно решить специальными адаптационными курсами, если мы не можем им обеспечить образование на русском. :flower:

Да кто будет эти курсы делать. Других проблем навалом

Link to post
Share on other sites

Aks, на армянском, это Кармир пытается тебе объяснить. :doh:

И вообще вся тема превращается в фарс.

А что ты хотел от наболевшей и тяжелой проблемы.

Link to post
Share on other sites
мои родители недавно вернулись в Армению. Мои 13-летнии брат, который по армянски говорит, но читать писать не может, так как с Зх лет в Армении не жил, столкнулся с большими трудностиами. Сейчас он уже худо-бедно, но пишет и читает по армянски, но с остальными предметами очень тяжело.

Я думаю, что многие с этим сталкиваются. Потихонечку армяне возвращаются на Родину, но их детям очень сложно. Надо бы и о них подумать.

Avshar,

это проблема Ваших родителей, пусть они и подумают. Они могли бы уехать жить, например, в Испанию. И что же, в Испании надо открывать русские школы?

Армяне в других странах тратят огромные деньги, чтобы дети знали иностранные языки, но не хотят палец о палец ударить, чтобы их дети в Армении выучили РОДНОЙ ЯЗЫК. Зачем тогда приехать в Армению?

Link to post
Share on other sites

Авшар, твои родители - молодцы! :up:

Да, есть такая языковая проблема у репатриантов, и действительно, им приходится очень сложно в этом плане. Но, для её решения, нельзя устраивать у нас иноязычное обучение, а надо помочь детям влиться в армянское языковое и культурное пространство.

Репатрианты, совершили правильный и мужественный поступок, заслуживающий уважения и поддержку с нашей стороны, со стороны общества и государства.

Через языковую проблему надо как-то пройти, и она потом сама исчезнет. Самое простое - нанять за небольшие деньги школьного или вузовского преподавателя-репетитора для дополнительных занятий. Это недорого, и эффект будет быстрый. А потом, когда ребёнок интегрируется в языковую среду, уже всё пойдёт намного легче.

Link to post
Share on other sites

Avshar,

это проблема Ваших родителей, пусть они и подумают. Они могли бы уехать жить, например, в Испанию. И что же, в Испании надо открывать русские школы?

Армяне в других странах тратят огромные деньги, чтобы дети знали иностранные языки, но не хотят палец о палец ударить, чтобы их дети в Армении выучили РОДНОЙ ЯЗЫК. Зачем тогда приехать в Армению?

Мои родители не в Испанию поехали, а на родину вернулись. Почему-бы гос-вы не помочь в этом сложном вопросе.

На частных преподавателей брата сейчас отдается 70% зарплаты отца.

В Израиле, например, система изучения языка налаженна лучшим образом- для взрослых есть интенсивные курсы, а для детей в школах есть такие курсы параллельно с занятиями, И это совершенно бесплатно

Edited by Avshar
Link to post
Share on other sites
... но не хотят палец о палец ударить, чтобы их дети в Армении выучили РОДНОЙ ЯЗЫК. Зачем тогда приехать в Армению?

Отношение к языку, к сожалению, почти одинаковое, что в Армении, что вне. В СССР на 200 тысяч армян в Баку не было ни одной армянской школы. Не думаю, чтобы кто-нибудь из Московских форумчан знал бы уже в настоящее время хоть одного ученика армянской школы в Москве.

К сожалению, при том, что сам русский язык не в чем не виноват, он стал инструментом, помогающим КПСС создавать нового советского человека на всем пространстве СССР, фактически проводить политику уничтожения национальных корней и вытеснения коренных, родных языков.

Да и сегодня за всякими идеями о вторых государствнных языках четко видна наглая, тупая, имперская рожа. Более чем уверен, что русским людям это НЕ НУЖНО ! Думаю, это подброшено снаружи.

Edited by Kompot.sys V1.02
Link to post
Share on other sites
Не думаю, чтобы кто-нибудь из Московских форумчан знал бы уже в настоящее время хоть одного ученика армянской школы в Москве.

Можно вопрос?

как давно вы были в Москве? По моему в это теме было уже указано не однократно, что в Москве есть две армянские школы!

Edited by MBA
Link to post
Share on other sites

Можно вопрос?

как давно вы были в Москве? По моему в это теме было уже указано не однократно, что в Москве есть две армянские школы!

И 2-ух школ хватило на всех армян Москвы ? Вы знаете чьих-нибудь детей ктоторые бы там учились ? Какие в этих школах проблемы ? Какой уровень преподавания?

Можно вопрос?

Вы как в сеть входите, если в армии служите?

Link to post
Share on other sites
И 2-ух школ хватило на всех армян Москвы ? Вы знаете чьих-нибудь детей ктоторые бы там учились ? Какие в этих школах проблемы ? Какой уровень преподавания?

Можно вопрос?

Вы как в сеть входите, если в армии служите?

У каждого свои возможности ;). Армия очень большая, там есть солдаты, есть офицеры, есть генералы, и каждый имеет свою степень свободы!

Преподаватели все армяне, а проблемы такие как во всех русских школах Москвы.

Уровень не скажу что высокий, можно было бы и получше преподавать, но там все по знаомству работают :down:

Edited by MBA
Link to post
Share on other sites
SHat petq e. [email protected] chliner, sagh rusakan [email protected] chpaker, himi orinak yes normal khaskanai es forumi [email protected] Chgitem inchi [email protected] zargatsan voroshetsin angleren menak xosel.

Da Levonits kaxvac sher joxovurdner uzum ankaxutyun Rusastanic, ev mtacum ein vor pagelov russakan dprocnere miangamic arag en gnali ev darnan Evropa. Isk vor sax uzum en angleren imanan da mec aravelutyun e!

Link to post
Share on other sites

Курсы бесплатные в Ереване для детей репатриантов есть. Они годичные, при министерстве образования. Детям приехавшим из России разрешается год ходить в русские классы для адаптации.

Да армяне требуют русский язык в государственных школах Армении и не требуют его скажем в Америке. И вопрос о том, на каком языке преподают химию в Англии скажем (Извините Акс, ничего личного) тоже не задают.

И обоснованием того, чтоб требовать обязательного изучения языка урду во Франции :) не ставят того, что вопрошающий любит ходить на пакистанские форумы.

А русский язык, Компот-джан сама по себе конечно-же не при чем. Я обязательно передам русский своим детям насколько могу. Равно как и другие языки, которыми владею. :)

Link to post
Share on other sites
Я обязательно передам русский своим детям насколько могу. Равно как и другие языки, которыми владею. :)

:hm: а я тебя считал нацистом :(

Учту в дальнейшем... :)

Link to post
Share on other sites

Нацист как человек не передающий языки, которыми владеет, детям :)

Еще одно оригинальное толкование :)

МВА можете считать меня хоть утюгом :) при Вашем уровне вербализации умственных процессов, это не имеет почти никакого значения :)

А учитывать лучше не надо ничего, не пугайте меня :)

А если всерьез, Вы что совсем читать не можете? Я не сторонник НАСИЛЬСТВЕННОГО обучения русскому языку. Язык же этот не виноват - это язык богатейшей культуры (поверьте мне на слово). На нем писало огромное количество блестящих писателей и поэтов (честное слово!). В том числе и очень любимые мною. Они все и тем более язык, не виноваты.

Link to post
Share on other sites
А если всерьез, Вы что совсем читать не можете? Я не сторонник НАСИЛЬСТВЕННОГО обучения русскому языку. Язык же этот не виноват - это язык богатейшей культуры (поверьте мне на слово). На нем писало огромное количество блестящих писателей и поэтов (честное слово!). В том числе и очень любимые мною. Они все и тем более язык, не виноваты.

Почему слово насильственно?

разве у нас обучают английскому насильственно? Просто надо что бы дети и их родители понимали, то что вы только что перечислили. Надо постараться сделать так, что бы ребенок желал выучить русский и английскии языки. Никакими насильственными методами этого не добиться.

Удобный вариант, это включение русского как и ангийского в школьную программу, но посещение сделать свободным. Ведь тот кто не учит их, по барабану, он будет на них сидеть или нет. А дети желающие изучить языки смогут без дополнительной платы получить эти знания в наших школах.

А теперь вернемся :D

Я попрошу что бы все мои оригинальные толкования были вами записаны, возможно они смогут войти в сборник анекдоты года. :lol:

Утюгом вас не считаю, потому что было бы глупо мне общаться с утюгом уже вот два часа, разве я не прав? :lol: а про вербализацию умственных процессов, давайте не будем так как во время написания большинства ваших постов вы вообще не пользуетесь ими ;) .

Edited by MBA
Link to post
Share on other sites

Мне кажется напротив, Вам пообщаться с утюгом было бы полезно. Развитие умственное еще никому не мешало. :)

"Все родители" того, что я понимаю, понимать не могут. Равно как и я не могу понимать полностью людей, владеющих скажем богатством персидской культуры и языка в полной мере (или предположим испанской).

Я полагал, что Вы являетесь адептом ОБЯЗАТЕЛЬНОГО изучения русского языка. Если на данный момент Вы думаете иначе, то извините (тоже на данный момент :) )

Собственно с Вами как личностью я и не спорил. Спорил с ТЕЗИСОМ, что русский язык должен быть обязательным. Отказались от него, ну и ладненько, живите. Пока...... :)

Link to post
Share on other sites
Мне кажется напротив, Вам пообщаться с утюгом было бы полезно. Развитие умственное еще никому не мешало. :)

"Все родители" того, что я понимаю, понимать не могут. Равно как и я не могу понимать полностью людей, владеющих скажем богатством персидской культуры и языка в полной мере (или предположим испанской).

Я полагал, что Вы являетесь адептом ОБЯЗАТЕЛЬНОГО изучения русского языка. Если на данный момент Вы думаете иначе, то извините (тоже на данный момент :) )

Собственно с Вами как личностью я и не спорил. Спорил с ТЕЗИСОМ, что русский язык должен быть обязательным. Отказались от него, ну и ладненько, живите. Пока...... :)

Если вы читали далее, я еще тогда пояснил обязательность русского языка. Он должен быть обязательно в школьной программе на бесплатной основе, а учить его или нет пусть решают дети и их родители. Потом будут винить себя, а не правительство.

.............................................................. :brows:

Судя по вашей способности гладить, вы уже использовали свои возможности общения с утюгом. Скажу вам более чем удачно :up: Так же хотелось намекнуть, что вы чуток начинаете задирать ваш нос, так как многие родители могут и не понимать того что вы понимаете, только по причине того что уже давно выросли из этого уровня интелектуального развития! Они уже понимают намного более вашего :flower:

Жить и так буду, война еще не скоро, да и вам пока врачи не позволяют держать автомат, что бы направить его в мою сторону. Все таки психические болезни трудно излечими, но они стараются... нам нужны патриоты орущие на фронте" Противные, сдавайтесь" :flower:

Edited by MBA
Link to post
Share on other sites

В Армении не отменили и не отменят ОБЪЯЗАТЕЛЬНОЕ изучение русского языка во всех школах. В Армении лишь закрыли массовые кузницы по выпуску русифицированных армян. :yes: О чем идет речь?

Link to post
Share on other sites

Речь идет о том, что я например с этой обязательностью не вполне согласен САС-джан.

МВА, я боюсь, что мы слово "обязательный" также по-разному понимаем. Я его понимаю так, что оно означает "обязательный", Вы очевидно как "добровольный" . Видит Бог я не виноват в этом, не я учил Вас русскому языку :) Если же обязательным изученнием считать возможность выбора учеником изучать или нет, то тогда я с Вами согласен.

Нос свой я задираю отнюдь не "чуток" и довольно давно. Должен сказать, что Вы этому способствуете, чем больше я общаюсь с Вами, тем более чуствую себя Спинозой :)

Что я знаю русский язык принципиально лучше чем приехавший из Ирана репатриант или скажем не владеющий русским языком какой-нибудь сельский житель, мне кажется несомненным. При этом я не знаю персидского, или скажем физики, которую может знать отменно этот самый провинциал. Ни мне, ни этому репатрианту, ни провинциалу это не дает никакого права задирать нос. Ну если они (и я) не идиоты. Вы например знаете русский слабо :) . Но это не дает мне права задирать нос перед Вами. Это для Вас неродной язык, Вы не обязаны его знать очень хорошо.

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...