Sign in to follow this  
Followers 0
Gorn

А было ли письмо?

26 posts in this topic

Письмо Запорожских Козаков турецкому султану

"Отвiт запорожцiв Магомету IV. Ти, султан, чорт турецкий, i проклятого чорта брат i товарищ, самого Люцеперя секретарь. Якiй ты в черта лыцарь, коли голою сракою ежака не вбъешь. Чорт высирае, а твое вiйско пожирае. Не будешь ты, сукiн ты сыну, сынiв христiянських пiд собой маты, твойого вiйска мы не боiмось, землею i водою будем биться з тобою, распро... твою мать. Вавилоньский ты кухарь, Макидоньский колесник, Iерусалимський бравирник, Александрiйський козолуп, Великого и Малого Египта свинарь, Армянська злодиюка, Татарський сагайдак, Каменецкий кат, у всего свiту i пiдсвiту блазень, самого гаспида внук и нашего х... крюк. Свиняча ты морда, кобыляча срака, рiзницька собака, нехрещений лоб, мать твою... От так тобi запорожцi виcказали, плюгавче. Не будешь ти i свиней христiанских пасти. Теперь кончаемо, бо числа не знаемо i календаря не маемо, мiсяц у небi, год у книзя, а день такий у нас, якиi i у Вас, за це поцелуй в сраку нас! Пiдписали: кошевой атаман Иван Сирко зо всiм кошем Запорiжськiм".

А было ли письмо, как вы думаете ? ;)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Письмо Запорожских Козаков турецкому султану

"Отвiт запорожцiв Магомету IV. Ти, султан, чорт турецкий, i проклятого чорта брат i товарищ, самого Люцеперя секретарь. Якiй ты в черта лыцарь, коли голою сракою ежака не вбъешь. Чорт высирае, а твое вiйско пожирае. Не будешь ты, сукiн ты сыну, сынiв христiянських пiд собой маты, твойого вiйска мы не боiмось, землею i водою будем биться з тобою, распро... твою мать. Вавилоньский ты кухарь, Макидоньский колесник, Iерусалимський бравирник, Александрiйський козолуп, Великого и Малого Египта свинарь, Армянська злодиюка, Татарський сагайдак, Каменецкий кат, у всего свiту i пiдсвiту блазень, самого гаспида внук и нашего х... крюк. Свиняча ты морда, кобыляча срака, рiзницька собака, нехрещений лоб, мать твою... От так тобi запорожцi виcказали, плюгавче. Не будешь ти i свиней христiанских пасти. Теперь кончаемо, бо числа не знаемо i календаря не маемо, мiсяц у небi, год у книзя, а день такий у нас, якиi i у Вас, за це поцелуй в сраку нас! Пiдписали: кошевой атаман Иван Сирко зо всiм кошем Запорiжськiм".

А было ли письмо, как вы думаете ?  ;)

Что это за письмо ... ? :huh: Русский перевод нету ? :ermm:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Надо попросить Калинку, она у нас вроде хохлуха ;) :up:

Share this post


Link to post
Share on other sites
Надо попросить Калинку, она у нас вроде хохлуха  ;)  :up:

я не хохлушка, а истинная армянка ( вот бы ещё в Армении родилась, язык бы показала) просто знаю укр.язык :haha:

Share this post


Link to post
Share on other sites

я не хохлушка, а истинная армянка ( вот бы ещё в Армении родилась, язык бы показала) просто знаю укр.язык :haha:

о БОЖЕ!!!!!!!!! а по преличнее нельзя было???????????

Share this post


Link to post
Share on other sites

"ответ запорожцев Магомету IV. Ты, султан, черт турецкий, и проклятого черта брат и товарищ, самого Люцефера секретарь. Якiй ты к черту рыцарь, когда голой ж… ежа не убьешь. Бес «испражняется», а твоё войско пожирает. Не будешь ты, с.. ты сыну, синов христианских под собой иметь, твоего войска мы не боимся, землей и водой будем биться с тобой..... Вавилонский ты кухарь, Македонский колесник, Иерусалимский бравирник (?), Александрийский козолуп, Великого и Малого Египта свинопас, Армянский злодей, Татарский сагайдак, Каменецкий палач, всего мира и полмира шут, самого аспида внук и нашего х... крюк. Свинная ты морда, кобильяа ж…, рiзницька (?) собака, некрещеный лоб, ... Вот так тебе запорожцы виcказали, плюгавец. Не будешь ты и свиней христианских пасти. Теперь кончаем, потому что числа не знаем, и календаря не имеем, месяц в небе, год у книзя (?), а день такой у нас, который и у вас, за это поцелуй в сраку нас! Подписали: кошевой атаман Иван Сирко со всем кошем Запорожским".

Share this post


Link to post
Share on other sites

На картине Репина запор-ы как раз ржут над текстом своего похабного письма

post-5851-1100863833.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites

И кстати, турок-то вполне культурно и вежливо написал, а эти такое ему выдали :brows:

ПРЕДЛОЖЕНИЕ МАГОМЕТА IV-го.

Я, султан, сын Мухаммеда, брат Солнца и Луны, внук и наместник Бога, владелец царств Македонского, Вавилонского, Иерусалимского, Великого и Малого Египта, царь над царями, властитель над властелинами, необыкновенный рыцарь, никем непобедимый воин, неотступный хранитель гроба Господня, попечитель самого Бога, надежда и утешение мусульман, смущение и великий защитник христиан - повелеваю Вам, запорожским казакам, сдаться мне добровольно безо всякого сопротивления и меня Вашим нападками не заставлять беспокоиться".

Султан турецкий Мухаммед IV.

Share this post


Link to post
Share on other sites

. картина сейчас не актуальна, надо бы написать новую: “Запiрiжцы лыжуть жопу турецкого султана”

Share this post


Link to post
Share on other sites
. картина сейчас не актуальна, надо бы написать новую: “Запiрiжцы лыжуть жопу турецкого султана”

а разве это скйчас актуально?

Share this post


Link to post
Share on other sites
. съезди в Крым, увидишь

Калинка наверно имела ввиду, что лизать, само собой разумеется, обсуждать не актуально ;)

Share this post


Link to post
Share on other sites
И кстати, турок-то вполне культурно и вежливо написал, а эти такое ему выдали :brows:

ПРЕДЛОЖЕНИЕ МАГОМЕТА IV-го.

Прямь ангел божий, а какой ответ ?

Какой некультурны народ эти казаки, таааааааааааа........... :wow:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Калинка наверно имела ввиду, что лизать, само собой разумеется, обсуждать не актуально ;)

:girlkiss:

ты просто прелесть, и читаешь мои мысли... только не читай их все пожалуйста ;) :rolleyes:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Чего такого "злого" мы делали то ... ? :ermm:

не мы, а нам.... :) злодеи турки ;)

Share this post


Link to post
Share on other sites

:girlkiss:

ты просто прелесть, и читаешь мои мысли... только не читай их все пожалуйста ;) :rolleyes:

:blush: хулиганка :blush:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Чего такого "злого" мы делали то ... ? :ermm:

Для них все мы на одно лицо. И тогда тоже: что турки, что армяне :hm:

Share this post


Link to post
Share on other sites

u etogo pisma yest' vtoraya chast' - izvineniya, posle togo kak etix je kazakov turki za chubi podvesili :lol: no eti strantitzi istorii slavniye sini voyska donskogo predpochitayut ne vspominat'.. i pravilno delayut - spat' budet meshat'

Письмо Запорожских Козаков турецкому султану

"Отвiт запорожцiв Магомету IV. Ти, султан, чорт турецкий, i проклятого чорта брат i товарищ, самого Люцеперя секретарь. Якiй ты в черта лыцарь, коли голою сракою ежака не вбъешь. Чорт высирае, а твое вiйско пожирае. Не будешь ты, сукiн ты сыну, сынiв христiянських пiд собой маты, твойого вiйска мы не боiмось, землею i водою будем биться з тобою, распро... твою мать. Вавилоньский ты кухарь, Макидоньский колесник, Iерусалимський бравирник, Александрiйський козолуп, Великого и Малого Египта свинарь, Армянська злодиюка, Татарський сагайдак, Каменецкий кат, у всего свiту i пiдсвiту блазень, самого гаспида внук и нашего х... крюк. Свиняча ты морда, кобыляча срака, рiзницька собака, нехрещений лоб, мать твою... От так тобi запорожцi виcказали, плюгавче. Не будешь ти i свиней христiанских пасти. Теперь кончаемо, бо числа не знаемо i календаря не маемо, мiсяц у небi, год у книзя, а день такий у нас, якиi i у Вас, за це поцелуй в сраку нас! Пiдписали: кошевой атаман Иван Сирко зо всiм кошем Запорiжськiм".

А было ли письмо, как вы думаете ?  ;)

Share this post


Link to post
Share on other sites
u etogo pisma yest' vtoraya chast' - izvineniya, posle togo kak etix je kazakov turki za chubi podvesili no eti strantitzi istorii slavniye sini voyska donskogo predpochitayut ne vspominat'.. i pravilno delayut - spat' budet meshat'

причем здесь войско донское, парня с географией заносит... и с историй по ходу тоже :down: ... турки за всю историю всего один раз сунулись в Сечь с несколькими десятками тысяч войска. К справке, домой не вернулся ни один :guns: !

Армянська злодиюка

ясное дело, что имелось ввиду, что злодействовал против армян, а то зачем было бы потом писать Каменецкий палач, да и не армянин же он, в конце концов.

кстати, ссылка на письмо

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B8%...%B0%D0%BD%D1%83

украинская ссылка с обеими версиями текста

http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%...%B0%D0%BD%D1%83

картина сейчас не актуальна, надо бы написать новую: “Запiрiжцы лыжуть жопу турецкого султана”

интересно, а сам-то в Крыму был?? как раз татарская опасность касается и украинцев, это все там понимают, да и украинцы Крыма придерживаются в основном пророссийских взглядов, так что не неси всякую....

P.S. Тема конечно старая, но когда прочитал - просто не мог удержаться...

Edited by chilik

Share this post


Link to post
Share on other sites

гейдарчик, окстись) казаки например после захвата Азова в 16 веке гарнизоном в 500 человек держали крепость против нескольких десятков тысяч турок.

Вы турки сами себе славу великих воинов придумали. А на самом деле вас имели все кто хотел. Армяне хоть и боялись вас, но когда приходилось братся за оружие, что бы показать вам что почём.ох вы и отхватывали.....Муса Даг, Ван........Всё таки дикий вы некультурный народец)

Share this post


Link to post
Share on other sites
ясное дело, что имелось ввиду, что злодействовал против армян

Вряд ли. В первом варинте письма султана именуют Армянской свиньёй.

Share this post


Link to post
Share on other sites

2 Южанин

казаки например после захвата Азова в 16 веке гарнизоном в 500 человек держали крепость против нескольких десятков тысяч турок.

я читал про это событие в одной художественной кинге "Дикое поле" про становление русской разведки. Воистину великая страница русской истории :up:

Edited by chilik

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now
Sign in to follow this  
Followers 0