Андерграунд

[Alizadeh]

Мне интересно было бы узнать, как обстоят дела в Армении с андерграундной литературой. Может подкинете несколько линков или посоветуете литературу. Хотя я не уверен что ее можно приобрести в Баку, но хотя бы заказать из Москвы получится.

1-Есть ли у вас поэты/прозаики пишущие в стиле постмодерн?

2-Какие книги сегодня читает армянская молодежь?

3-Сколько книжных магазинов в Ереване (хотя бы приблизительно)?

4-Как там у вас с издательским бизнесом?

5-На каком уровне переводится современная мировая проза/поэзия на армянский язык?

Все эти данные нужны мне для опубликования в журнале Алаторан (Сумерки). Наш журнал единственное андерграунд издание в Азербайджане.

Честно говоря по пунктам 1-3-4-5 мы сильно отстаем. Хотелось бы провести параллели и сделать соответствующие выводы.

Помимо журнала Алаторан (Сумерки) в Азербайджане издается газета "Сенет" (Искусство). И с недавних пор в этой газете стали печатать Гранта Мативосяна. Довольно таки смелый поступок... Но самое удивительное это то что, критика читателя была положительной!

Надеюсь на вашу помощь.

С уважением

Ализаде

P.S. Так как по убеждениям я антимилитарист а по натуре пофигист, мне про Карабах, Арцах, НКР и пр. на этой теме прошу не писать. Если конечно это вас не затруднит.

[Alizadeh]

Предлагаю вашему вниманию рассказ моего друга, яркого представитела жанра андерграунд в Азербайджане, Самита Алиева.

***************

Чёрный Кот

....эта глупейшая, бестактная, и, вероятно, политически вредная речь

М.Булгаков "Мастер и Маргарита".

Сижу я, значится, на толчке. На унитазе, знаете ли. С сигареткой в зубах, на лампочку щурюсь. А что, скажете, фекальное чтиво? Срет, курит и пишет, да нам подсовывает? В смысле, то, что написал, то и подсовывает. А что такого? Тоже, знаете ли, аспект человеческой жизнедеятельности, немаловажный, заметьте, причем слово "жизнедеятельности" в данном контексте более чем уместно. Да, сру. И еще буду. Причем ещё как. Как и все мы, грешные. Ой бля! Стряхивал пепел, да хер обжег. Больно то как! Ууу, горит! А вот поделом дураку. А вот не фига сибаритствовать. Сперва покури, потом в уборную. Или наоборот. А то всё ему сразу подавай, да чтоб блондинка с брюнеткой, сталкиваясь лбами, минет делали, сшибаясь до искр из глаз. Причем чтоб искры у всех. У меня - от удовольствия, у них - оттого, что, соответственно, сшибаются. (Кстати, весьма и весьма заманчиво, но жизнь она не настолько хороша, то блондинок нет, то брюнеток, а если и есть, то несогласные они, а если и согласные, то на минет не разведешь, а если разведешь, то только одну, и вдобавок ко всему, в конце концов мы умираем, жизнь штука несправедливая. Нет, минет это дело очень хорошее, особенно если она его делать умеет, душу, так сказать, вкладывает, а не запихивает его в рот с видом превеликого одолжения, мол, впервые в жизни и никому больше, не закатывает глаза ко лбу, очи, понимаешь, горе, пытаясь разглядеть выражение твой физиономии, как мол, доволен, или потом брезговать станет. И вообще, перспектива с двумя сразу хороша только в ранге мечты, в реале - глаза разбегаются, завидущие, руки болтаются, загребущие, и если это более чем два раза в неделю, то из преприятного времяпрепровождения сей акт может превратиться в тяжелую и каторжную работу, поди, знаешь ли, осчастливь обоих). Нет, в деле с ожогом сам виноват. Ты б ещё чай с собой в туалет взял. Поделом дураку. Вопя и стеная (благо, дома никого, родители на работе, а у меня начальство простыть изволило, шмыгало носом, на работу не явилось, о чем предупредило меня по телефону), я выбрался из туалета, заметался с голой ж..й по квартире, в поисках лосьона после бритья. Так, а разве обожженный член лосьоном смазывают? А чем же тогда его... ну... чтоб от ожога боль прошла? Как бы еще хуже не стало. Было бы ухо, или, там, в худшем случае глаз (их то благо, пара) так не жалко, а тут такое дело. Один единственный. Другого не будет. Всё это брехня "как зеницу ока". Не то беречь надо, ой не то, и сравнение совершенно не отвечающее дух момента. Детали для замены (хоть какой-нибудь, плохонькой) не предусмотрено, крутись как можешь. Масло подсолнечное? Придурь ты паленая, даун обожженный, не бабе в зад править собираешься, соображать надо. Что ж делать то, а, товарищи-гражадны? Пока я метался по комнатам, как раненый... (Лев? Нет, львы, сидя на очке таких травм не получают, а если и мечутся, то только по саванне да пустыне, и никак не по квартире. Правда, тоже с голой задницей, но на этом моё сходство со львами на данный момент заканчивалось) ну, какая разница кто? Пораженный орган болтался из стороны в сторону, в результате чего несколько охладился (причем не только орган, но и себя самого), боль утихла, и я вернулся в уборную, для завершения всех гигиенических процедур, коими вследствие сатанинской боли был вынужден пренебречь. Препаршивый день выдался. Не то что-то. Ну, почему же так сразу "препаршивый"? День как день, солнце как солнце, улица как улица, объем работы, как объем работы. И чего рожу недовольно кривишь? Что опять случилось и чем ты снова недоволен? Руки ноги целы? Целы. Папа и мама здоровы? Здоровы. Зарплату дадут? Обещали. Не забрали за нарушение общественного порядка и за всю х...ю, что понаписал? Тоже обещали. То есть, не забрали (тьфу, тьфу, тьфу). Никуда не опоздал? Да нет, вроде бы. Телефон не закрыли? Нет, пищит. Сигареты закончились? Да нет, вроде бы. Интернет работает? Да, а откуда б я тогда голых девочек качал, в противном случае? Аллащ “оксиэен”я вя “азяринет”я ъан саьлыьы версин. Триппер подхватил? Нет, нет, ни в коем разе, анализы хорошие. Ну, обжег залупу, с кем не бывает? Не бывает практически ни с кем, но это так, к слову. Не сжег же до корня и стыдноразмерного огрызка? Повезло, так улыбайся. Ну вот, прям по выражению классика: "так чего ж тебе, собаке, надобно?". А ты недоволен, ходишь с кислой миной, как хозяин Дворца Бракосочетаний в мящяррямлик. Покури, пройдет. Нет, не мящяррямлик пройдет, мящяррямлик пройдет тогда, когда ему пройти полагается. Покури, сказал, а не плюй на тротуар с балкона, не верблюд. Вроде бы. И не надо выходя на улицу презрительно окидывать взглядом округу, нечего нос морщить, все мы воняем одинаково, особенно если моемся редко. Купи машину, и езди так, чтоб свое не пахло. Ах, мы водить не умеем? И не стыдно, а? 27 лет, здоровый лоб, а педаль газа от педали сцепления отличить не можешь. Нехорошо, а еще бывший студент. Был студентом. Когда-то. Ай-яй-яй, как все плохо! Маршрутки, автобусы, метро да такси? Дай-дай, Ящмядлийя апарарсан? Даст дай-дай, как же. Заплати, и с дай-даем будет полный порядок. Подсчитай, сколько ты потратил на общественный транспорт да на такси, вполне мог бы ну, "джип" не "джип", но подержанную "шестерку" взять. Ах, ты ленив и не хочешь учиться водить? Разве? Нет? А, вот оно как, времени у благородного дона нет? Как по бабам пройтись, да зубы поскалить, так на это всегда время найдешь, а вот в автошколу...... Денег жалко? Кому, ГАИ, что ли? Что их, мусоров, жалеть? А, так ты про деньги.... Нет, их, конечно, жалко. Ну, ходи так, х.. с тобой. Всегда? Оно и видно. Никуда ты без него. Да и он без тебя далеко не уйдет. Нет, со мной однозначно что-то происходит..... Нет, плохо всё, на душе мрак. А ведь всё с него, мерзавца, с черного паршивого кота началось, все неприятности на голову за эту неделю свалились, и всё из-за него, негодного. Не зря, ой не зря их люди не любят, неспроста приметы эти, ой неспроста. А дело было так. Вышел я из подъезда, закурил сигаретку, дым как наждачкой по легким скребанул, вытряхнул остатки сна из головы, прояснил мысли, выбил дурь, вселил бодрость. И тут то он и появился. Черный, как пачка "Явы 100", как совесть тирана, как трусики желанной женщины, которую собрался того...этого самого в первый раз, (не вообще в первый раз, а именно её в первый раз) попросил, чтоб надела черное бельё, и получил милостивое согласие. Он остановился передо мной, мяукнул, широко зевнул и уставился огромными зелеными глазами. Я то в приметы не верю, мне хоть две черные кошки, хоть пять тёток пустыми ведрами или расколоченные зеркала пополам с похоронной процессией навстречу, короче, что "Бони М", что краковяк, я не придал особенного значения этому типусу. Нет, вру, придал, придал, да еще как. Я очень люблю кошек. Сделал шаг, протянул руку, погладил по бархатной спинке, потрепал за ухом, сказал ему "хоррроший киса, хорроший, красивый, мррр, ну оччень хорроший, мяу", и перешагнув через зловещую тварь, отправился по делам. По каким? Ну, мало ли у меня дел? По разным делам отправился, приятным и не особенно. И мне послышалось, я повторяю, ТОГДА мне показалось, что это мне всего-навсего послышалось, что мурлыка проурчал: "Идите, мррр, молодой человек, идите, но мы с вами встретимся, вы понимаете, мы встретимся с вами, и не могу обещать, что это доставит вам удовольствие. Мррряуу".

...Раздвоение личности, понимаешь. Я слышу чьи-то голоса, шепчущие всякую х...ю, причем шепчущие её достаточно громко. А, это телевизор, АзТв, понимаешь.... Ну, тогда это не со мной х...я происходит, тогда у меня с головой все в порядке, это они х...ю порют. Ну что с них, с грешных взять-то, кроме кучи говна и драных ботинок? Одни анализы, да и те худые. Нет, они не испортились сейчас, таких время не портит, у них на всё иммунитет, они всегда такими были, точнее, они всегда такие, какими им быть приказано. Они что хочешь отлакируют, перестроят, отнезависимят, реструктуризируют, отреформируют, отгуртулушат, а потом покажут. Работа такая, тяжкий груз и нелегкая ноша, кусок хлеба поперек горла, член поперек сами понимаете чего. Дуракам дурацкие картинки показывать, необъятных кобыл (кто ж их, матрешек, размалеванных, как спецовка маляра, обнимать станет? Хотя.... ) в платьях, сшитых из театральных занавесов на фоне фикусов демонстрировать, да хороводы вокруг портретов Наимудрейшего из Мудрейших водить. (Как он на встрече то с купеческой сотней? Зело разгневался царь-батюшка на дьяков - мздоимцев да бояр-кровопивцев, топнул ножкой надёжа-государь, брови нахмурил, пригрозил, мол, сарынь эдакая, вельми опечален я разорениями, чинимыми купчинам, и дух посему из вас вышибу, ежели честных гостей поборами изводить и далее станете, а воеводу Геранбойского, повесить, собаку, на базаре в том же уезде, да Приказ Моровой разогнать, дабы не брали не по чину, тати дневные). Он, понимаешь, для нас, да куда мы, сироты, без него, а если без него, так они придут, и еще хуже станет, так что, с ним, да за ним, да как за каменной стеной, а вот без него так совсем никуда, и умен, и красив, и силен, и веса на международной арене не занимать, за что и уважаем зарубежными коллегами, а кто против, тот в лучшем случае Рагим Газиев, так там ему и место, и х.. на блюде международной общественности от нашей советской власти, а не амнистию и пересмотр дела. Короче, кто не с нами, тот ваххабит (знаю, что уже было), а раз шпиён, тогда ему пи..ц, во веки веков, во имя отца, сына, и посла США в Азербайджане, с песней по жизни, ОПОН. А что петь-то будем, дорогие сограждане? А? Не поется? И не спиться? Это вы зря, спать надо, правильный и здоровый сон (строго в соответствии с указаниями и инструкциями Минздрава) разглаживает морщины, улучшает аппетит, повышает коэффициент упругости бюста (усыпить, что ли, одну знакомую лет эдак на пять, может и вправду человеком станет, а то смотреть жалко, не могу удержаться от слез, при виде её бюста, сморкаюсь в банное полотенце и вытираю слезы рукавом той самой рубахи, которую только на Пасху, то бишь на Пейсах Новруз Байрамович и надевать) и, если не ошибаюсь, дает гарантию оргазма. При условии, что его вам кто-нибудь доставит (чуть было не сказал "соответствующие органы"). А если никто вам его, милые девушки, дамы, леди, женщины, бабы, телки, чиксы и кошелки, не доставляет, то сами и виноваты, значить, у вас кривые ноги, непривлекательные прыщавые физиономии, склочный и стервозный характер, запах изо рта, целлюлит, и небритые подмышки. Кошмар, короче, геноцид, а не женщина. (Кто ж откажется доставить оргазм даме с красивыми ногами, чистыми зубами, добрым и покладистым характером, и подбритой там, где ей, лапочке, подбритой быть полагается? Я таких дураков - хлыстов - гринписовцев - вегетарианцев не знаю. Если у тебя по соседству, досточтимый читатель, живет такой гусь, так ты мне скажи, пойдем вместе посочувствуем, повздыхаем над ущербным, может, чаю ему нальем, куревом угостим, глядишь, полегчает. Спасем несчастного, объясним про жизнь, и все исходя из соображений мужской солидарности. Во вредный, лягнул, куснул, вспугнул феминисток, и сижу, довольный, ну прям как гендерный "Хезболла", моральный террорист, молла Гапон, извергатель экскрементов на все белое, чистое и светлое (вымытый унитаз, например, а вы куда какаете?), хулитель, бессовестный безобразник, брюзга, зубастый кусака, и превеликий нежелатель добра никому). Что? Нехороший, злой и противный мальчик? Очень может быть. Мальчик. Ха-ха, уже под тридцать, а всё ещё мальчик. И миновали его волны сексуальной революции, что бушевала неподалеку, разбивая целки и жизни, как пьяный начальник полицейского участка стаканы на банкете, в честь собственного пятидесятилетия. Блудливый азиат, как всегда, сперва начинаю думать пенисом, потом животом, а опосля, глядишь, и до головы дойдет. Всему свое время. Чуть попозже. Только дождись меня, и я, милая, обязательно к тебе вернусь. Как только, так сразу...

...А я ведь никому не обещал быть добрым, милым и пушистым. Нет, когда был помоложе, будучи тинэйджером, (новое слово, наряду с "транспарентность" и "толерантность") я, конечно, обещал участковому, что, мол, Петр Кирилыч, больше не буду, чесс слово, в последний раз, только батьке не говорите, а так больше никому и ничего. Ах да, я еще присягу давал, но долг выполнил, как честный муж, так что, милая Родина, пусть теперь за меня не служившие, да не шагавшие, да не стрелявшие и по плацу не ползавшие платят, а с тобой мы в полном расчете. Я тебе - службу, ты меня после - на х... Мне было обидно и неприятно, но потом я простил тебя. Что ж с тобой поделать, уж такая ты мне досталась, уродливая да неопрятная, вечно голодная, молохообразная, злая, глупая, жадная и убогая. Обло, озорно, стозевно и лайяй. Ты, родная, не президент, тебя не выбирают (его, впрочем, тоже), придется жить с тем, что есть, что Бог послал, и с тоской думать о том, что лучше б вас обоих и не было, а была б у нас парламентская республика, аки в Афганистане, совет, понимаешь старейшин, то ли Лойя Джиргу, то ли еще как, короче, Милли Меджлис по-ихнему, в общем, послал бы Бог что-нибудь другое, но на все воля Его, Ему виднее, видать и вправду хорошему народу хороший правитель, народу поплоше - соответственно, в лучшем случае, Лукашенко, а тем, кто уж совсем никуда не годиться - Сомосы, Дювалье, и всё такое прочее, и все такие гадкие. Да это что! Был, говорят, в Центральноафриканской тогда еще империи один типчик, так тот, говорят, своих подданных вообще поедом ел, причем в прямом смысле слова. Без соли понимаешь, и без луку, так сказать. Так что в нашем случае грех на судьбу, на парламент, на исполнительные органы власти, да на зеркало пенять. Не жрут ведь, так сказать, непосредственно, вот и на том спасибо. Спасибо, что не забрали в участок, а если и забрали, то выпустили без синяков, не искалечили да не убили, да не выкинули с третьего этажа, и после не сказали, что сам вывалился, не продали квартиру посольству большой и симпатичной страны, а если и продали, то все бабки сполна вернули, и ЖЭКу спасибо, спасибо Водной Компании и Бармеку... Ну, всё, вроде бы всех поблагодарил, никого не обидел неблагодарностью чёрной, как по мнению россиян наша ж.... (и вовсе не черная, а вот у девчонки одной знакомой, совсем даже наоборот, белая, мяяяяагонькая, так хорошо, приятно, и гордость за страну переполняет душу, и душу переполняет любовью, и яйца переполняются спермой, живи, короче - не хочу. Нет, хочу. Даже очень, и я не про жизнь. Я в контексте переполнения). Грех наших ради.... Ограничимся разговорчиками на кухнях, (наученные Советской властью, спасибо ей, родимой, это у нас в генах, могем вражьи голоса слушать, вопреки вою глушилок и всем государственным средствам массовой информации, нас не нае..шь туманными формулировками вроде "по состоянию здоровья, в связи с переходом на другую работу, в теплой и дружественной обстановке, стороны обсудили перспективы урегулирования, решительно осудили попытки, деструктивные силы и прогрессивное человечество, в результате мудрой и дальновидной политики, отдельные недостатки на фоне экономического роста и повышения благосостояния, большим х..м в семье народов, то есть полноправным членом Организации Объединенных Наций", не объедешь на гнилой козе. Слово и Дело государевы. Слов у государя много, а к каждому делу можно номер присобачить, вот оно и станет из простого уголовным, как в сказке, было простое, а стало, в некотором роде, золотое, а в таких делах всякая бумажка на пользу пойдет. Скажет государь - холопи верныя дело заведут. И завертится карусель, такая знакомая, такая привычная, ведь времени-то особенно отвыкать не было. Ничего с собой поделать не могу, уважаю и люблю диктаторов от всей души и всем сердцем, буду дружить с ними, будем мы друг к друг в гости ходить, они ко мне на именины, а я к ним на похороны. Даешь хихоньки да хахоньки, слухи, политические анекдоты, фрондерство в кулак, и не только фрондерство, да, милая, я иногда мастурбирую, драчу-с, так сказать, ты ведь не ревнуешь меня к моей левой или правой, в зависимости от настроения и принятой позы? Это я, по-твоему, безнравственная тварь и грязная скотина? Да я раз в день душ принимаю! И умываюсь, и зубы чищу, что само по себе достойно похвалы), тихой руганью в адрес гаишников и мэра, да еще пройдемся матом по проклятой эмансипации, благодаря коей в Дубае слова "проблядь" и "азербайджанка" стали синонимами. Или эмансипация тут не причем? Или при чем...Ладно, хер и с ней, и с бл..ми, и с Дубаем.

....Эх, говорю, родиться бы в тихом, чистеньком до отвращения ублюдочном Сан-Марино (это не в том Сан-Марино, который университет, это та Сан-Марино, где человеки живут, страна такая, и армия у той Сан-Марины меньше полкового оркестра, а территория меньше Апшерона), пить молоко по утрам, лапать тамошних выцветших и худосочных баб, читать в газетах разделы великосветской хроники, и до конца жизни думать, что нефть выращивают добрые арабские шейхи, которые походя заваливают на кровать под пышным балдахином голливудских кинозвезд (Да что вы говорите, уважаемый сосед? Неужели саму Наоми? И вообще, как могла Диана дать этому арабу?), американцы и англичане победили немцев, а Колумбия граничит с Афганистаном, мол, и там и там наркотики выращивают, потому и рядом. Так нет же, угораздило... Чуть чем-то отличаешься, так без пяти минут враг народа. Или педрило, как метко подметил один друг. Раз штаны слегка коротки, значит, ваххабит (и сшиты не по-нашему короткие штаны, а в глубине кармана патроны от нагана, и карта укреплений советской стороны. На дыбу ссссукина сына!). Да, а как же теперь в армии Ленкомнату, в свете наличия массы портретов и высказываний на стенах называть будут? Гы-гы-хо-хо. Мои далекие от благочестия размышления были прерваны появлением... Ну, тут особый разговор. Тема для эпоса. Товарищ появился. Не губернатор совсем, светлая голова, гений компьютерный, ас материнской платы, вундеркинд процессоров, принтеров, повелитель пылесосов и метелок господин. Работали когда-то вместе в одной пошленькой конторе, черт знает, чем занимались. Нет, не мы, а компания. Страдала, знаете ли, всяческой х...й. А я там не страдал, я там занимался тем, чем всегда и по жизни. На что же я еще годен, кроме как переводов? Так вот, я сидел там и переводил, никого не трогал, не шалил, как говориться, починял примус, не приставал ни к кому (объекта, заслуживавшего моего благосклонного внимания там не просто не нашлось, сплошные кривоножки да микросиськи, с гипертрофированным самомнением да навязчивой идеей выйти замуж. Пардон, медам, ничем не могу помочь. Настоятельно рекомендую обратиться в брачное агентство, там олуха быстро найдут, они на этом специализируются, работа такая, и у всех на этот счет соответствующие дипломы имеются. Что у персонала, что у олухов Ах, вас олух не устраивает? И именно поэтому я вам не интересен и совсем не нравлюсь? И ни под каким видом? И ни за какие деньги? Хорошо, как-нибудь постараюсь выжить с этой раной в сердце и дыркой в носке, сэкономив несколько ширванов. Нет, не в смысле за наличный расчет, а расходы на раскрутку. Facilitation fee. Чтоб его facilitate, пристроить, знаете ли, чтоб без дела по вечерам не болтался, а это как-никак денег стоит), а он, друг мой, Сисадминствовал. Или сисадминничал. Это я его так подкалывал, мол, ты, Мехман, Администратор и Почетный Дежурный по Отсутствующим Сиськам и Сети, Прескверно Работающей. (Почему у меня не работает Интернет? А почему вы не включили компьютер в сеть? А почему он все равно не работает? А это потому, что вы дол...б, и я тут не при чем, это на уровне ДНК, и простому компьютерщику это не под силу, обратитесь к специалистам по клонированию и генной инженерии).

– Ну как? Переводим?

– Ага. А мы администрируем?

– Не только. Ремонтируем, продаем.

– Штаны, бутылки и Родину?

– Нет, туда я не успел, все уже украли до нас.

– Отремонтировали хотя бы?

– Да так, не особенно.

– А кто спер да ремонтировал?

– Буну демяздяр.

– А, понятно. Так бы сразу и сказал.

– Пуркуа ля мезон дэ публик, иными словами?

– Он самый. Еще тот мезон. Всем мезонам публик.

– Ладно, пошли, посидим, что ли...

Завалились мы в кафешку, чаи да кофея гонять, разговоры разговаривать, на девочек поглядывать, глядишь, чего и выйдет. Нет, вряд ли. Вид у них какой-то.... Нет, грешить не стану, симпатичные, но выражения лиц неприступные, на "мерсе" подъезжай, да с квартирой в центре города.... Ищи дурака, лапочка. Был бы у меня "мерс", пялился б я на тебя, как же. Тогда б ты, наверное, на меня глядела б, да слюни пускала. Сидим, хохочем с приятелем, обстановка непринужденная, вспоминаем, как подбежал ко мне бухгалтер компании (взрослый мужик, лет эдак под пятьдесят) да суёт под нос ведомость какую-то, говорит, давай, мол, "ширван", да распишись вот здесь, да, да, там где "имза" написано. А я ему, мол, "ширван" пожалте, я не жадный, а документ то что из себя представляет, под чем, мол, расписываюсь? Может что-то вроде "Подателя сего документа драть плетьми нещадно на площади во славу Божию". А дядечка мне и заявляет, в партию, мол, тебя принимать будем, при большом стечении народа, и в присутствии самого руководителя районного отделения, молодой ведь специалист (так и сказал, это он про меня, после таких слов моя физиономия сразу приняла молодцевато-идиотское выражение, прям как на старом советском плакате "Когда страна прикажет быть героем - у нас героем становиться любой"), в "Ени Азербайджан", благосостояние, демократия, прогресс, независимость и всё это благолепие всего за один "ширван" (Подумать только! Дешево и в одном флаконе! Нет, не прыгают они.). А меня зло взяло, я ему и ляпни, в том духе, что это все конечно, очень хорошо, да вот, незадача, я уже партийный. "Ени Азербайджан?" - вопросил он с надеждой в голосе. "Иттихад вэ Тарагги" - хотел ответить я, но вместо этого гордо заявил, никак, мол нет, а самый что ни на есть "Мусават" (на деле ничего подобного, нужны мне они больно, и вообще, на просторах бывшего СССР, молитвами их и им подобных, "Мусаватов" да "Демороссов" по Украйнам да Молдовам, самое страшное ругательство - это "демократ ху.в"). "Ты помнишь его рожу-то? Покраснел аж от праведного гнева, ну прям как девушка от непристойного предложения, приходите, дескать, нынче в баню, я вас там оттарабаню, а девушка невинна" - заливался дружок. "Еще бы, как будто Расула Гулиева, или, там, Аяза Ниязовича, на скамье подсудимых увидел, да свидетельские показания дает, вот, мол, он, хвала Аллаху, попался, нехороший человек, расхититель социалистической.... демократической.... нет, национальной собственности и предатель Родины, дайте ему, товарищи, самую высшую меру наказания, или, нет, дайте мне самый большой рельвер-наган, я его сам жизни лишу, ай, жалость-то какая, вахсей, смертную казнь отменили, ну ничего, тогда пожизненное заключение ему, гражданы, а мне, товарищи, дайте маску кислородную, ибо не могу я одним воздухом с этим... с этим... вражиной дышать" - держался я за живот. "Слушай, он ведь тебе зарплату выдал в самую последнюю очередь, и то, с видом ни много ни мало Рихарда Зорге, выплачивающего тридцать сребреников японскому Иуде - самураю, и в глубине души пылающего справедливым презрением, мол, ты шпион, агент и предатель, даром, что дворянин японский, а я, наоборот, разведчик, офицер, Кузнецов и Штирлиц со Славиным одном лице, примерный семьянин, обливаюсь по утрам холодной водой и перевожу старых бабушек через дорогу. И дедушек тоже. Перевожу. И все это несмотря на то, что это ты - переводчик" - ухахатывался Мехман. Он затронул несколько болезненную тему не выданной вовремя зарплаты, очень и очень горькие воспоминания, я еще при её получении ехидно выразился в том смысле, что при батюшке Сталине такого опоздания, с выплатой законно причитающегося быть бы не могло, на что он резонно возразил, что при оном батюшке, "Мусават" мне б лет эдак в десять строгого режима без права переписки б обошелся. Причем в лучшем случае, по поводу чего, я, в соответствии с народной мудростью должен был высоко подбрасывать шапку вверх. От радости. За всё, мол, спасибо. (См. выше) Я обдумал ответ за то время, пока расписывался в ведомости, и нахально возразил: "Значит, нынешние власти, нынешнее, так сказать, племя, Иосифу Виссарионовичу в подметки не годятся, кишка тонка, в носу не кругло, и усов нету". (К моменту получения злосчастных бабок, я уже присмотрел себе новую работу, и лишил великовозрастного пионера - героя и народного акына-мстителя удовольствия мурыжить меня при каждой последующей выдаче зарплаты. Адью, мусью, пишите письма и высылайте DHL-ом). Мы вдохновенно ржали, причем так громко, что официантки и посетители, кто пугливо, кто с наигранным презрением (фи, короче, какой плебс. Нет, слов таких мудреных тёлки такого рода и вида обычно не знают, поэтому всё было гораздо прозаичнее. Нииикааа, ты на его джинсы пасмаатри дааа, талкучка малыдыр, эээ. А плечи каааакие! Но он, наверно, чушка тааакой. С тяспяем. А другой тааакой дааа, ничего... даже очень. Только он, по-моему, каампьютерщик, а ааани таакие зануды бывают) а кто и с возмущением начали на нас оборачиваться. Нам то, понятно, по..й, глядите, милые, на здоровье, у нас ничего не видно, (а ты, браток, чего уставился? Людей смеющихся не видел, что ли? Ты в тарелку повнимательней гляди) так чего ж стыдиться, а если вас не устраивает, так мы показать можем. Благо, Мехман хоть и "каампьютерщик", но лет пять уже какой-то "тайквондой" занимается, суть которой сводиться к тому, что надо заорать на противника как можно громче, чтобы тот испугался и очень быстро умер, да и я далеко не астенического сложения. Так... Расплатимся... Пошли... Куда? Да мало ли... Вы что-то хотели сказать, молодой человек? Или вы то-то уже сказали? А, ну, значить, это мне показалось. Ничего, ничего, кушайте. В смысле, салатик глотайте, молодые люди, а то ведь мордой в тарелку ткну, дня два потом дрочить не сможешь, падла (наши обозленные рожи, помноженные пенку слюней в уголках рта возымели должное действие, и с нами связываться не стали, ну, мол, их на х.., долб..в, еще покусают, ходи потом в поликлинику, на уколы, да не в ягодицы, а в самый что ни на есть живот). Мы вышли, вдохнули полной грудью, почесали кое-где (я - живот, Мехман - промежность. Он когда помоложе был, учился в Питере (тамошние преподаватели, если он по пьяни к зачету плохо подготовился стыдили его фразой, вам, Мехмат, с вашим-то именем, постыдились бы, вам бы гордостью курса быть, да на доске почета висеть, а не с Сергеевым в вытрезвителе кантоваться. Эх, вы! Стыдитесь, молодой человек), связался с панками, попал, короче, приличный мальчик из еврейской семьи в дурную компанию, и этот богемно - бомжеватый налет с него не снимет ни профессия, ни районские родственники, ни супруга).

– А ты чего не женишься?

– А мне оно надо?

– Не скажи, приятно, пришел домой, чай, ужин, тапки (лицемер, ой лицемер. Обманывает, вредный, врет, и уже весь красный, короче, правдив и честен, как Троцкий, не тем будь помянут).

– Мозго..ство, спиногрызство, кровопийство (вдохновенно подхватил я), ни пивка с друзьями, ни рыбалки (не пью пива, ибо Аллах акбар, ненавижу рыбалку, трудно придумать более дурацкое времяпрепровождение, но надо же соль ему на рану насыпать, тут все средства хороши, хоть балет с гольфом пополам с малиновым вареньем), ни .... Ну, мало ли чем холостяк заняться может. А вот женатым нельзя такими приятными и полезными вещами развлекаться. Вот и животик у тебя появился, залысинки, зрение ослабло, нюх потерял, уши прижались к голове, а зубы к нёбу, картинка Пикассо, а не расцвет душевных и телесных сил.

– На себя посмотри (засопел обиженно, задело, ух, задело, завидует дружок по белому, он налево от жены, а мне не от кого, потому налево в моём случае не хляет, на том и стоим, пока, во всяком случае, я не самый умный, и на меня найдется проруха, как у старухи прореха).

– А что? - спросил я и оглядел себя в витрине магазина, улыбнувшись продавщице, которая залилась идиотским смехом, который, как я понял, свидетельствовал о её ко мне расположении. Что ж, каждый выражает свои эмоции в соответствии с уровнем развития (Какая же я гадина все-таки, а? Девочка мне улыбнулась, а я её так вот, некорректно, как когда-то белый негра). Да хоть одноногая, какая разница, раз (по-моему) я ей понравился и есть вариант ХАРРРРОШЕГО времяпрепровождения? Подошел к прилавку (прикинулся шлангом, типа выбираю запонки, ах, как же я без них на прием к Её Величеству Королеве Нидерландов, как по-вашему, милая девушка, они подойдут к моей зеленой сорочке с желтым жабо, тапками с помпончиками и кармашком на груди для спичек, писем и газет, а?), рассыпался мелким бесом, понаговорил комплиментов, ослепил неотразимой улыбкой, (при отсутствии одного зуба, а не при наличии пяти золотых, как у обаятельного Буратино. Не в смысле зубов.), тиндинлинкал мандолиной, дундудел виолончелью, чуть из кожи вон не вылез, симпатичная ведь девушка, можно и постараться (и все за ради 150 грамм мяса, как выражался майор Ахадов, мой непосредственный командир в лихое время прохождения воинской службы), взял её телефон, поблагодарил от всей души и не только, в особенности от тела, я бы даже сказал, что самая пылкая благодарность была выражена ОДНОЙ его частью, и растворился в толпе. Мехман угрюмо наблюдал за моими злодействами, сопел, порывался тоже к кому-нибудь подклеиться, но его безжалостно отшили, к моему вящему веселью и удовольствию. "У женатых глаза как у кроликов, пришибленные слегка, вот бабы вас и чуют за версту, поэтому идите к валикам, друг любезный" - веселился я. "Скотина" - пробурчал недовольный окольцованный и пойманный. "А ты думал? Нам, скотам, на свете весело и легко живется" - резвился я. Мы прошлись еще немного, вечер еще не наступил, но afternoon уже закончился, эдакое приятно-промежуточное время суток, спешить мне было АБСОЛЮТНО некуда, да и даже если было бы, грешно ж спешить в такой расслабляющий вечер, хочется присесть на ковер, как делали далекие предки, покурить ароматный табак из кальяна (обязательно из кальяна, незабываемое ощущение, ты словно прикасаешься к истории, лапаешь её за задницу), попить кофейку или, там, чайку из небольших чашечек, побеседовать с друзьями о том, есть ли жизнь на Марсе, и можно ли назвать жизнью наше с ними существование, и почему всё не так, и как это ВСЁ должно быть на самом деле, и кто мешает, и что делать, а потом расстаться с твердым ощущением своей с ними исключительности, а все остальные, мол, кто к кругу нашему не принадлежит - просто быдло, а мы кто-то из немногих. Нет, все-таки прогресс и благоустроенность наций сильно зависит от климатических условий. А что, от высокого уровня гражданской сознательности у скандинавов всё чики-чики? Дудки, с холодрыги. Эээ, тут неувязочка получается. Почему ж тогда эскимосы в такой ж..е живут? Да ну их всех на ..., и скандинавов, и эскимосов. Вечер намечался приятный, но Мехман-добропорядочный всё испортил. Как же. Проснулся в нем заботливый муж, отец семейства добытчик пропитания, проспавшаяся совесть явно тащила его в сторону противоположную от меня. Домой ему пора. Ладно, я хоть и циник, но понимаю, понимаю, семья дело святое. Иди, друг, оставляй меня наедине с... с чем же это наедине он меня оставляет, а? Ладно, потом додумаю.

Оглядевшись вокруг, я направил стопы... да, на квартиру, которую снимал с друзьями для вполне понятных целей. Ага, с целью предоставления помещений под молитвенные собрания адвентистов седьмого дня, руководить и направлять, нести слово Божье народу, в грехе погрязшем, для этого и снимали квартиру, вы всё совершенно правильно поняли. Нет, я ни с кем свиданий не назначал, позвонил пайщикам, выяснил, есть ли у них виды на квартиру сегодня вечером, и направился прямиком туда. Почему-то захотелось побыть одному. Вот, зашел, снял туфли (чтоб потом никто не ныл, что мол, "срач развели, насвинячили, пустые пачки от сигарет, бутылки, гандоны, как с бабой так всегда, а как убраться, так никого не найти, все в район или на дачу уехали". Слава Богу, что не знают, что один пришел. А то б спросили, с чего, мол, это? А узнав, оборжали ьы досмерти. Причем моей. Доказывай потом, что не того, этого самого.) Поставил чайник, развалился на диване, попялился в потолок, подождал, пока вода закипит, налил чаю, закурил сигаретку.... И вдруг.... Нет, не пукнул, как вы, уважаемые читатели, могли бы подумать, а увидел... Кого бы вы думали? Того самого кота. "Мистика!" - подумалось мне. "Или он за мной увязался с самого утра? Нет, тут что-то не то. Как же он тогда в квартиру проскочил?" - путано размышлял я. Ладно, я коту всегда рад, не прокурор ведь, а очень даже харррроший котик. А он тем временем боязливо обнюхал скатерть, свисавшую со стола, огляделся, потянулся, и запрыгнул в кресло, после чего свернулся калачиком, и вновь уставился на меня теми самыми большими зелеными глазами, которые я так люблю у женщин. "Наглый котяра, чисто глава исполнительной власти небольшого, но симпатичного района" - подумалось мне. Кот дремал, я тоже, сигарета в пепельнице погасла, мною овладела истома, ни о чём не думалось, и думать не хотелось, ну их всех, а кот пусть остаётся, я сегодня добрый, нет, я к кошкам добрый всегда, а не только сегодня. Продремал я недолго. Меня разбудил достаточно громкий для вежливого обращения, но недостаточно звенящий для многоэтажного мата голос. С такими, знаете ли, знакомыми и достаточно приятными интонациями.

– Ну, молодой человек, как наше ничего?

– А?

– Да не "а", а как, говорю, наше ничего?

– Ты..... это....чего?

– Непонятливый вы парень какой-то. Как дела, спрашиваю?

– А разве...

– Да, коты иногда разговаривают, просто вы, люди, слишком глупы и заняты собою, чтобы обратить на это внимание. А вы в особенности.

– Так глуп или занят? (Подобного рода наезд привел меня в чувство, встряхнул, и до меня дошло, что надо спасать честь всего человечества. Причем от кого! Короче, я в поле воин, во имя цивилизации и Кофи Аннана лично). Ну, всего понемногу, насколько я понял. Не слышу, молодой человек.

– Вот тварь! И кто тебе курить разрешил? Да ещё на пол стряхивать.

– А я кот, знаешь ли, мы всегда сами по себе, и ни у кого разрешения не спрашиваем. И попрошу без оскорблений, я ведь тебя не ругал. Хотя ты, по-видимому, этого заслуживаешь.

– А вы, коты, не спрашиваете разрешения даже когда берете чужие сигареты? (У меня б точно поехала крыша, если б я не съязвил)

– И даже когда трахаем чужих кошек. Догадываешься о чем я?

– Да ты что о себе воображаешь? Вот я тебя сейчас...

– Не советую, молодой человек. Вы когда-нибудь видели, как мы, коты, деремся? Мы это умеем, и я выдеру вам глаза раньше, чем вы успеете занести кулак. Расслабьтесь и закурите, я разрешаю.

Ясное дело, перспектива остаться без глаз (без одного, при лучшем исходе дела меня никак не прельщала, благо, кошачьи драки я видел не раз, прыгучие, ловкие, куда там Ван Даммам. Вот всегда так, пришла беда - и никакие меры безопасности не могут. Что "Яраса", что подключение к системе вневедомственной охраны. Днем письку обжег, сейчас глаза грозятся выцарапать. Нет, Винни-Пух жил на свете гораздо лучше).

– Ты зачем сюда явился, и почему ты такой здоровый и наглый?

– Я же объяснил тебе... Да, ты не против, если мы перейдем на "ты"?

– Да ради Бога. Ты на вопросы ответь (а я тем временем обдумаю, что ж мне дальше делать, не каждый же день такое на голову валится. Нет, валиться, конечно, всякое, но вот такое....)

– Вопросы буду я задавать.

– Да что ты? (снова язвительным тоном)

– Именно так. Но на этот вопрос отвечу, так и быть. Я ж объяснил тебе, что коты разговаривают, и из этого, при наличии определенных зачатков здравого смысла (произнося эту сентенцию, котяра с сомнением покосился в мою сторону. До этого его взгляд рассеяно блуждал по комнате, и следил за клубами табачного дыма, изредка разгоняя его лапой) можно сделать вывод, что мы не совсем такие, как вы, люди, о нас думаете. А точнее, мы СОВСЕМ не такие.

– Правда?

– Видишь ли, вы, болваны, поклонялись нам еще в Древнем Египте

– Ага, и не только, мы потом опомнились, и стали сжигать вас на кострах. Правда, это случилось чуть попозже (радостно подхватил я, и кот слегка нахмурился)

– Да, вы, люди, всегда отличались добротой и терпимостью, причем ко всему живому, в особенности к себе подобным.

– Это ты про котов?

– Нет, много чести. Про вас.

– Много чести кому?

– Вам, вам, людям, и тебе в особенности. Кто-нибудь, когда-нибудь видел котов, тратящих миллионы на какую-то бомбу, когда другие коты в стране рыбки в помойном баке найти не могут? Или ты знаешь котов, которые взятки берут, выборы фальсифицируют, судьями неправедными выслуживаются, или котов-беженцев обворовывают? Знаешь таких, а?

– Ты что это ересь несешь? Кто это выборы фальсифицирует? И кто миллионы на бомбы тратит? Я не на бомбы, и вовсе не миллионы. На бомбы, по идее, должны тратить те, кто выборы фальсифицирует, и беженцев обворовывает. К ним и иди. Адресок подсказать? Могу даже на такси посадить, дорогу оплатить, платочком помахать. Тут недалеко. (Квартиру мы снимали на Баксовете).

– Ну, это несущественно, проблемы это ваши, и я не собираюсь, мне и так неплохо. Короче, мы, коты, гораздо нравственнее людей.

– Ага, особенно в марте нравственность напополам с моралью из вас так и лезет, причем прям посреди двора.

– Нравственность не в том заключается, мой мальчик, (произнося эту фразу, кот презрительно поморщился).

– А с чего это "твой"?

– Мой, мой, причем гораздо более, чем ты думаешь.

– Даже так?

– Именно. Я, например, нахожу, что между нами очень много общего.

– Ни фига подобного. Отродясь по мусорным бакам не лазил.

– Нашел чем меня корить. Зато многое другое делал.

– Например?

– Перечислить?

– Окажи любезность.

– Итак, мальчик, твои желания ограничены следующим: больше денег, больше баб, фу, как ты грубо выражаешься, поржать над чем-нибудь, с друзьями, с такими же как и ты, осмелюсь заметить. Не так ли? Замечаешь сходство? Если я заменю "деньги" на "рыбку" и "баб" на "кошек", то будет практически мой портрет. Правда я, как я уже отметил, гораздо лучше.

– А как насчет друзей? И кроме того, я не черный.

– Мррр, а как насчет Москвы? Кстати, большинство твоих друзей такие же как ты. Сапоги с одного прилавка.

– Ладно, зато при виде того, как я перешел дорогу никто через левое плечо не плюется, (я решил, что нашел больную мозоль, хотя черт их разберет, бывают ли мозоли у котов? Разве что на...)

– Нет, мальчик, несчастья приношу не я. Вспомни, сколько зла ты причинил окружающим? Ты сделал хоть что-то хорошее за свою жизнь? Осчастливил хоть одного человека? Я не кажусь тебе излишне патетичным? Что доброго ты сделал? Принес ли ты счастье хоть одной женщине?

– По -твоему, это и есть критерий оценки полезности? Я насчет женщины.

– Не прячь своё желание оттрахать всех мало-мальски симпатичных телок на свете маской антифеминизма и презрения к ним как к существам низшего порядка.

– Да я и не думал. Все равны, все братья.

– Братья не трахаются.

– Тебе, коту, пусть хоть трижды ученому, этого не понять. Это всего лишь одна из форм проявления любви к ближнему...то есть к ближней.

– Ага, причем ближе не бывает. Куда уж там ближе. Стиснуты донельзя, тесный контакт, причем почти "третьего рода". Не лыбься, это омерзительно, у тебя слева не хватает зуба. Да, да, того самого, около клыка. И чем ты только занимаешься, что времени на зубных врачей не хватает. Вроде б брат у тебя дантист, да и друг дантист. А где зуб-то потерял?

– Это результат неравного боя с превосходящими силами противника. Героизм и самопожертвование, в некотором роде.

– А это не доказательство нашей похожести?

– Вы, коты, один на один деретесь, вам незнаком термин "превосходящие силы противника".

– Ну вот, еще одно доказательство. Теперь, правда, того, что мы, коты, намного благороднее людей. У нас всё по честному.

– Ага. Как у волшебника Сулеймана.

– Нет, не Сулеймана.

– А кого ж тогда?

– Не задавай глупых вопросов. Ты меня разочаровываешь.

– Ой, беда, беда, огорчение. Как в мультике.

– Ну вот. Интеллект у тебя соответствующий. Ума палата. Причем торговая. Под тридцать, а всё выражениями из мультфильмов оперируешь.

– Так, достал ты меня. Так и будешь критику наводить да сравнения проводить, причем все они не в мою пользу. Кто ж тебя сюда высрал?

– М-да, от перевода на русский некоторые весьма экспрессивные выражения несколько теряют первозданный смысл. На азербайджанском это звучит гораздо лучше.

– Ты прям как парламентарий, депутат, понимаешь, народный, донельзя озабоченный вопросами национального самосознания, возрождения, избранник херов.

– Нет, котов в депутаты не берут.

– Да, берут других, да и произносится несколько по-другому.

– Откуда такая ересь? Гражданская несознательность и бунт? Глупая мысля о том, что сейчас не то время? Время, мальчик, всегда то же самое. У вас, во всяком случае.

– У "нас" это у людей?

– Нет, у азербайджанцев.

– (Нет, хамло хвостатое. На что это похоже, товарищи? Явился без приглашения, уселся на кресло, цап сигареты, разглагольствует? Нет, сам виноват, не ###### пускать было. Кстати, донельзя знакомый сюжет, не замечаете?) А чем тебе азербайджанцы-то не нравятся? Хлеб то, небось, наш жреш!

– И тут ошибочка. Я предпочитаю что-нибудь посеръезнее хлеба. Колбаску, например. И то не местную.

– Микояновскую?

– Ну, на худой конец. И если насчет "азербайджанского хлеба", то исключительно из азербайджанских мусорных баков. И, кстати, лазил туда я сам, без помощи нации, правительства, парламента и соответствующих структур исполнительной власти. Слушаю ваши возражения.

– (возражений не было, прав ведь пушистый, умен, паскуда, не "ура" не возмешь, до чего ж коты образованные пошли, а?). Нууу, крыть мне нечем, но пасовать перед....

– Ты хотел сказать "животным"?

– Ты не обидишься?

– Да нет (покосился на меня с видом, явственно говорившим о том, что старая оборотка насчет тех, на кого обижаться не принято, ему известна). Чего ж еще от вас ждать?

– От кого это "от нас"?

– От азербайджанцев. Ведь у вас комплекс превосходства, не говори, что не так, и проистекает это, скорее всего, от комплекса неполноценности. Причем комплекс на практике ничем не подкрепленный. Вас хватает только на разговоры в чайхане. Вы свысока смотрите на "других", что не мешает вам у них зарплату получать. Что, не правду я говорю?

С этими словами кот внезпано подпрыгнул, сверкнул глазами, проурчал что-то вроде "меня зовут, я к тебе вернусь" и исчез. Допился? Да нет, непьющий я. После армии во рту ни капли ен было. Накурился? Да нет, Аллах акбар, какой план. Я сидел, вперив взгляд в стенку, по которй бежал таракан. "Ну как и этот со мной душещипательную беседу начнет?" и потянулся за тапком, чтобы прервать очередную партию обвинений в никчемности, национальной непригодности и незрелости единственным доступным на сегодняшний момент способом. Размазав таракана по стенке, я еще немного поглядел на него, задумался о великом таинстве жизни, закурил, крепко затянулся и вышел из квартиры.....

... А ты, пидер, и камнем сим я сейчас тебе голову размозжу, и доктора рану сию не одолеют, не залатают, не вылечат. По-моему, в Писание опечатка вкралась. (Фраза, произнесенная проезжая вечером мимо российского посольства. Да нет, я не против российского посольства, я не против России и русских, я просто педиков не люблю, а они, почему-то там собираются. Куда только Путин смотрит? И милиция? И общественность? Это не есть хорошо, не гут совсем, чох кютц. Дядя вставил дяде в зад, дядя вдруг заохал, знайте все, и стар, и млад, это очень плохо. Аллащ Майаковскийя рящмят елясин, хороший был поэт, царствие ему небесное, харе Рама, в харю Раму, на фиг нужен этот Рама). Да, а кстати недавно вот педику навалял немного горячих. Сижу понимаешь, вечером во дворе, покуриваю себе, (не совсем чтобы вечер, где-то около часу ночи, ну не спиться натуре творческой, или тварьческой звучит лучше?), и вдруг.... Вот наглость то! Совсем сучьё оборзело! Прям во дворе, гнида, из подъезда, гей выходит. Трансвестит. (Кто его, шваль эдакую заказывал это второй вопрос, наутро все отмазывались, хотя кое-какие соображения на сей счет у меня есть, но об этом после). Я слегка опешил, подошел к недочеловеку, пригляделся (вдруг тривиальный валик, конфузу-то будет, если ни с того ни с сего честной давалке промеж ушей дать, стыд-позор, недостойное мужчины деяние), спросил, причем вежливо так спросил, мол, вы девушка, я очень извиняюсь? (И подумалось, если валик, так может и обломиться покувыркаться?). А нелюдь мне и говорит: "Нет, я мальчик". Как сказал, так и получил ногой в живот, а потом левой боковой в челюсть. Что тут началось! Парик в одну сторону улетел, сумочка в другую, а педрило повалился на асфальт, да как заверещит! Вот оно, разъяснение на практике значения слова "гящбяшцвян". ТАКОМУ шювяну любая гящбя позавидовала бы! Я его ногой, чтоб заткнулся, надо мне перед соседями лажаться, в темноте не разглядят, подумают женщину бью, неудобно, опозорюсь на старости лет, я его ногой, а "он" вопит всё громче, извивается, да таких децибелов нагнал, любая шлюха, как уже было сказано выше, позавидует, воет, да таким премерзким фальцетом, на Дунае Моисеев глас слышен, аж стекла в окнах задрожали, голубая Шура, короче, а у меня мурашки по коже от омерзения. Вволю натешившись, (процедура наказания за гомосексуальные наклонности и обман честных граждан женоподобным видом сопровождался матом и глубокомысленными фразами с моей стороны вроде "стране нужны герои, а вот пи..а рожает мудаков") я для проформы дал еще один пендель ублюдку, оглядел поле битвы (не выронил ли я чего своего, и не выронил ли "он" чего-нибудь такого, что мне бы пригодилось? Что такого может быть у защёка, что может понадобиться честному переводчику, спросите вы? В данном случае вы были бы совершенно правы. Пидерский телефон мне не нужен, я еще не пал столь низко, и вообще, гоп стоп - не моя стихия, я просто идейный борец за гетеросексуальные отношения. Найди себе бабу и.... ну, вы понимаете). Я подумал было прочитать ему небольшую лекцию по понятиям, да вовремя сообразил, что не сдержусь и просветительская деятельность найдет свое (вполне логическое) завершение в очередном акте навешивания горячих. Пора уходить, причем быстро. По-английски, так, втихаря, а то слыхал я разное, в том роде, что их, швалей, менты крышуют, так мне в довесок только родимого отделения не хватало. И варианты вроде "кошелек, кошелек, какой кошелек!?" не прокатят. Вот "он", живое доказательство, кошелек, скулит на асфальте, дошло до сына блядиного, что сила моих ударов была прямо пропорциональна громкости "его" криков. Исчез я. Растворился, как сахар в чае, как Башлачёв в Бритни Спирс. А на душе так мерзко было, как будто в кучу говна вляпался, да не просто вляпался, а упал на него двумя ладонями и весь вывалялся да вымазался, мордой, мордой. Плакал он, как женщина, обиженно, тонко, и протяжно. Женских слез я не выношу, их суррогат был настолько близок к оригиналу, что мне захотелось бежать оттуда, да подальше, как будто я совершил что-то постыдное, позорное,к короче, будто педом сам стал, и от себя, родимого на полусогнутых в ночь уйти пытаюсь. Вот мразь. Аж руки дрожат, когда с такими сталкиваешься, как будто омерзительную сороконожку раздавил, и разглядываешь слизь и дрянь, размазанную по асфальту. Скажете, гомофобия? Да ничего такого и рядом не лежало, причем в прямом смысле этого слова. Кто ж их, чмырей, бояться-то будет? Вот то-то же. И чтоб никаких мне фобий! Понахватались слов новомодных, как коты блох. Тьфу ты, опять коты....

....Внезапно зазвонил телефон. Как у того меня в детском стихотворении.

– Да

– Это я, Мехман. Выйди, пошептаться надо.

– Давай приезжай ко мне, поднимайся, чаи гонять будем.

– Неудобно, поздно ведь.

– Поздно когда тебя отец за мастурбацией ловит, в особенности, если уже поздно. Ты где?

– Да около вас.

– Поднимайся, говорю.

Я открыл дверь и слегка опешил. По лицу Мехмана тянулись то ли три, то ли четыре длинные и глубокие царапины. Я глупо улыбнулся и спросил: "Кот, что ли?" "Да нет, жена" - ответил он, и почему-то отвернулся.

[Alizadeh]

Стихи

Автор: Ниджат

*****

I. Мимолетность

С.Б.

Небольшое летнее кафе. Прохладный вечер.

Круглая и пустая луна,

висящая над головой, похожа на

букву "о" в слове "ноль". Белые плечи

официантки не дают покоя

одному из посетителей, но

страх пораженья живет в нем давно -

и ты видишь, как герои сдаются без боя.

Резкий ветер приносит с моря запах

нефти, бьет по лицу и держит в лапах

волосы брюнетки, как сутенер проститутку.

Кто-то смеется, но окончание шутки

ветер вталкивает обратно в пасть.

И никто не встает, чтоб не упасть.

Рядом бывшая церковь. Она теперь

напоминает отчасти картину Ван Гога:

выбиты окна, замурована дверь.

Так Бог вспоминает тех, кто забывает Бога.

За соседним столиком ссора

постепенно остывает. Остывает в стакане чай.

Истину, не родившуюся в споре,

пытаются найти в будто невзначай

заказанной бутылке красного вина.

Но и там не найти, даже допив до дна...

По площади дама сопровождает туза,

и уже круглыми и пустыми становятся глаза

клиентов. Ты поднимаешь свои, оставляя их за.

По крайней мере, висящий сверху ноль

при взгляде снизу не причиняет боль. -

Здесь каждый сам себе шут и король.

июнь-август 2003

II. Summertime

Лето в Баку. Июль. Город в лете.

Улицы ломятся от полуголых девиц.

И уже не бабочки, а в их попадают сети.

Взгляд липнет к ногам, не доходя до лиц.

Ветра нет. Затишье. Листья айвы,

тута, чинары не шевелятся, словно

окоченели. Чтоб описать жару не хватает слов, но

по крайней мере, буквы так же черны,

как загоревшая на солнце ребятня,

что плещется в местных фонтанах,

заменяя рыб; ссорятся, мирятся, некоторые в ранах.

В их плаче и смехе узнаёшь себя.

Лето в Баку. Вишни в соку. Не найдя норы,

куда можно забиться и забыться,

растекаешься по площади, плавясь от жары,

плюс доспехи не снять. Да ты и не рыцарь.

Проходя мимо тел, пахнущих едким пoтом,

задумайся о том, что же будет потом,

т.е. в конце: здания растут год от года,

башни вавилона множатся на содом.

Со всех сторон доносятся звуки пивных

отрыжек. Телепузик, сошедший с экрана,

рекламирует пришельцев из иных

миров. Но больше никому не кажется странным.

Видимо, это и есть ад в миниатюре.

Или все дело в том, что голова перегрета? -

Начинаешь петь про сбой в температуре

воздуха и резко ставишь точку. Песенка спета.

20 июля 2004

III. Бульварные стихи

Конец недели выгнал на бульвар

и тех, кто юн и тех, кто стар,

сотни влюбленных и не очень пар.

Прогулочный катер на берегу,

собрав пассажиров и крикнув " у-у",

отплывает. Если кто-нибудь вдруг

выбросится за борт и рук

к нему не протянет друг, стоящий возле,

на катере есть спасательный круг,

чтоб не сокрушаться после.

Неподалеку длинная очередь к кассе

чертового колеса. Порочный круг возносит массу

желающих и вновь опускает.

Но люди не сходят, а повторяют.

Так зарождается новая раса.

Рука прилива гладит береговую бороду.

Солнце дарит зеленой листве золото

лучей, бьет по голове, точно молотом,

и накаляет сталь.

В мозгу возникает образ горящего города,

где никого не выручит помощь скорая.

И хочется выплюнуть слово, которое

в свой словарь не внес бы Даль.

Летят белые облака: раз, два,

три...десять... пальцев не хватит, чтоб их

сосчитать, а также свои грехи.

Желтое солнце, зеленая листва,

белые облака, втиснутые в стихи,

превращаются в черные буквы. Может,

и это грех? Колдовство? И я -

чернокнижник? Если так, прости меня, Боже.

прошу прости рассказчика бульварных историй

но ведь смерть придет без слов и без звука

человек исчезнет как брошенный в море

камень что всегда попадает в центр круга

Здесь, у перил, это легче принять и молчать,

подражая рыбе, набравшей в рот воды.

Можно закрыть глаза, как в последний раз, и внимать

монологу волн на языке пустоты.

14 августа 2004

[Alizadeh]

Ю. Г.

Осенние листья на октябрьском фотоснимке

похожи на тебя. Осень и ты - вы обе блондинки.

О, желтый цвет, сменяющий зеленый,

цвет старости и ветром унесенных.

За желтым будет белый. - Торжество

не крестьянина, а зимы -

отсутствие всего и всех и даже камня.

Но веря, что и после смерти мы

земную сохраняем память,

я точно двоечник, которому тетрадку

дает списать отличник, сидящий рядом,

заранее слизываю в себя остатки

твоего силуэта шершавым взглядом.

* * *

На смерть обречен бумажный змей,

выпорхнувший из рук

одноразовых детей.

6 марта 2004

* * *

Истоптанным в стихах и прозе,

превращенным в тропы,

узким и кривым улицам Крепости

посвящаются эти строки.

30 января 2004

* * *

Татуированное звездами небо -

единственный авторитет

со сроком в вечность.

Сам по себе он был Никто.

Х.Л.Борхес, "Everything and Nothing"

I

Всё спит, все спят, уснуло всё кругом,

лишь чайник на плите бормочет

мотив забытых тем, да хочет

соседский кот на свалку за окном.

И ангелы на крыше в сне своем,

и Бог, уснув, во сне пророчит

всем тварям сон; и Петр хохочет -

под веками он пьет вино с Христом.

Но ты не можешь сном забыться,

упасть в постель, в тепле укрыться.

Ты в тишине обходишь спящий дом

и молча вглядываешься в лица.

Ведь жизнь ты почитаешь Божьим сном, -

ты обречен Ему присниться.

1 сентября 2002

II

Он до утра забыв покой,

но вспоминая, что смертный миг

в любое время забить в тупик

его готов, ведет рукой

своею старческой сухой

по пыльным полкам любимых книг.

И долгой ночью слепой старик

играет в прятки сам с собой,

найти пытаясь свое эхо,

что отвечает ему смехом

в горле, вызывая кашель в нем.

Смерть слепцу остановили боги,

пока не станет тоже стариком

тот, кто о нем выводит эти строки.

2 сентября 2002

Город вздыбился шерстью в асфальте,

огнями в витринах стараясь завлечь.

А где-то вдали играли на альте

и бойко звенела диктора речь.

Толпа потянулась телом к свету,

шагнула на запах "Златого Руна",

и с губ Приморского бульвара

стекала зловонная слюна.

Огням и городу было не странно

видеть людей в желании вечном, -

ведь каждый знал и всякий узнает,

что время быстротечно.

26 января 2000

Из Камю

Испуганные люди

жизненных трагедий

хотят воссоединиться

у изножья смерти, но

нагромождением судеб,

неожиданным сюрпризом

держатся они за то немногое,

что им отпущено.

8 декабря 2001

***

Я не превращаю тебя в фетиш,

но когда ты новые крылья прицепишь,

мы улетим за черту горизонта,

оставляя за спиной Венецию и Лондон.

Там солнце спрашивает разрешенья, прежде чем скрыться,

и дожди идут только по заказу,

и журавль там в небе и синица

как подарок не рукам, а глазу.

Иногда больше целого значат частицы.

Так две точки, сцепившись прямой - начало в круге.

В неудачном романе отыщем великую фразу,

на ночь глядя спрятавшись друг в друге.

23 марта 2003

[Alizadeh]

Еще одно интересное произведение.

Автор: Шахин

Иллюзия

Мы любим иллюзии. Мы наслаждаемся ими, да-да, именно наслаждаемся, смакуя каждую мелкую деталь, каждый мелкий штрих тех крошечных обманов, из которых они состоят. Мы создаем их сами, мы холим их и лелеем, тщательно взращивая их на почве той жизни, которая окружает нас, щедро поливаем их нашими слезами по несбывшимся надеждам и, наконец, в полной мере пожираем их ядовитые плоды, скрывающимися под глянцево- витринным блеском кажущейся спелости... Мы верим в них так, как не верим даже в самые, что ни на есть истинные истины, именно потому, что истины, при всей своей твердокаменной положительности, имеют одну особенность - они чрезвычайно неприятны. А этого мы не любим. Мы предпочитаем верить в то, что кажется нам хорошим. Даже если это ложь.

Здесь в тысяче километров от дома, мысли, ощущения, а тем более, эмоции текут совершенно по другому, переливаясь причудливыми красками, играя всеми оттенками, ни на что не похожей жизни.... и подчас, мне кажется, что иллюзии, являются той самой окончательной driving force, дающей нам возможность жить полноценным существованием, или, по крайней мере, тем значением, которое мы вкладываем в это понятие полноценности...

Все меняется и с возрастом ты начинаешь понимать что, все те вещи, в которые ты верил, постепенно меняют личину, разбрасывая вокруг свою, уже никому ненужную скорлупу и безжалостно обнажая самую что ни есть сущность вещей, во всей своей отвратительной красе, отвратительной, но в тоже время чертовски привлекательной, рождая чувство, сходное, на первый взгляд, противоестественному желанию коснуться больного зуба...

Это называется взрослением.

***

...Они любили друг друга всю ночь, переплетенные в дикий, клокочущий клубок и кровать, и эта комната и, даже этот отель, были слишком маленькими, мелкими, мизерными, слишком ничтожными... для их сумасшедшей страсти, пенящейся через край, безумствующей...ураганом по нервам...раздирающей изнутри...заставляющей их соединяться вновь и вновь, пока под утро, они оба не заснули в изнеможении, счастливые и усталые, так полностью и не насытившиеся друг другом...

***

Он приехал сюда несколько дней назад и за последние дни, проведенные в совершеннейшем безделье, он постепенно начинал приходить в себя после напряженного года, полного тревог, скрытых подводных камней, борьбы за выживание и непреодолимого стремления все же добиться своего, довести задачу до конца, до конца, до которого, было ой как далеко...

Не хотелось разговаривать...Хотелось просто лежать у бассейна и наслаждаться тихим ветерком, дующим с моря...море было непривычно теплым и необычайно соленным...оно ласкало тело и смягчало сильную жару, упругим маревом окутывавшим все побережье...

По большей части, он просто валялся на песке, ощущая, как тысячи песчинок впиваются в его тело, полностью размякшее и отдавшееся на волю этой убаюкивающей расслабленности...Слишком многое произошло за последние дни...и от слишком многого придется избавляться...

***

-Я тебе точно говорю, она пробиипь еще та...Фарид трахал ее еще на втором курсе, она уже тогда целкой не была...- толстое лицо смотрело на него с сочувствием, в котором однако, можно было угадать издевку...голос пробивающийся сквозь тосты и многоголосый шум свадьбы...

Дальнейшее он помнил смутно. Рука словно сама схватила бутылку со стола и с размаха обрушила ее на голову говорившего. Брызнули осколки, окропив стол красным... лицо собеседника запрокинулось от удара и толстяк отлетел, с грохотом перевернув стул. На мгновенье в огромном помещении, клокочущем свадебным весельем еще секунду назад, воцарилась мертвая тишина, а еще через миг раздались истошный женские крики. Он заметил, как сбоку к нему кинулся брат толстяка...мельком заметил нож...ужом увернулся и с каким- то звериным наслаждением ударил нападавшего со всей силы поддых, опрокинув его на компанию каких-то лощеных типов, замерших в нелепых позах с совершенно ошалевшими лицами...

Он не помнил, как он выбирался сквозь толпу...не помнил, как Тима, буквально выволок его из зала, посадил в машину, заодно, очевидно, решив проблемы с полицейскими, которые, как всегда ошивались в вестибюле, с радостью и скрытым вожделением отреагировавшими на этот инцидент, который, очевидно, оказался неплохим источником пополнения их кармана ...да ну их на хер...просто отрубился...алкоголь оказался сильнее, ну и хорошо...

Они ехали по ночному городу, когда он пришел в себя...поднял голову, пытаясь понять где они находятся... в свете встречных фар увидел напряженный профиль Тимы...мельком...только шальным блеском глаза...

- Где мы? - еле ворочая языком...

-Все нормально, гардаш, все нормально... отдыхай...

***

Тима привез его в чайхану при Гюлистане у Нагорного парка, наверное, единственное место в городе, открытое в это время...к этому моменту, он почти полностью пришел в себя...сели, запах свежезаваренного чая вывел из оцепенения...

- Не переживай, со всяким бывает, - Тима, как всегда, был рассудительным и спокойным. Всегда. - Подумаешь, по морде дал...Главное, что за дело. Не хватало еще, чтобы каждый ограш, херню порол всякую...

- Он правду говорил?

Тимино лицо на какую-то секунду стало серьезным. Очень серьезным.

- Что мне тебе сказать, гардаш? Не знаю...- он вздохнул - Разные разговоры ходили...Сам не видел, сказать не могу, а трепачи...- он безнадежно махнул рукой - разве заткнешь их...

- Мне плевать что они говорят. Что ты сам думаешь?

Тима пристально посмотрел на него. Медленно вытащил сигарету из пачки. Закурил.

-Послушай, гардаш. Я не знаю, какая она. Ничего плохого сказать не могу. Не видел и не знаю. Но, главное не это. - его лицо стало еще более напряженным - Какой бы она не была, это брат, твой выбор, хорошо? Мне главное знать, что ты ее любишь. А на других мне плевать. Все, точка. - он откинулся и запрокинув голову, выпустил дым, растаявший в предрассветной дымке, уже начинавшей окутывать город...

***

Большую часть времени, он валялся на шезлонге, лениво наблюдая за отдыхавшими, потягивал яблочный сок, время от времени нырял в воду неестественно голубого цвета, мощными гребками проплывал до конца бассейна и обратно, вылезал на нагретый бортик...приятная усталость в теле, доползал до шезлонга, раскрывал детектив, купленный по дороге сюда в аэропорту и все...безделье продолжалось...

Каждое утро он аккуратно ходил в гимнастический зал и остервенело колотил по груше... долго бежал на тренажере-дорожке и качал штангу, чувствуя как буквально пениться внутри загадочная, невесть откуда берущаяся энергия, наполняет него до самых кончиков пальцев, прет изнутри... Он здорово окреп и загорел за эти дни и проходя через бар, нередко довил на себе заинтересованные взгляды женской половины отдыхающих...

Он не заводил знакомств, хотя, по лицам женщин, приехавших на поиски приключений сюда, было видно, что они не отказались бы от мимолетного курортного романа, ни к чему не обязывающего...возможно, что в другое время, он так бы и поступил, но не сейчас...единственное, что ему было нужно - это покой и полная расслабленность, что, в принципе, и было достигнуто...Разговаривать с кем-либо было неохота, он избегал общения и по вечерам, он выходил уже на пустынный пляж, садился на чей-то оставленный шезлонг и подолгу сидел, бездумно глядя на лунную дорожку, просто наслаждаясь ночной прохладой ...

***

- Не обижайся, брат, просто замуж хочет баба и тебя за фраера держит, не обижайся, - Эльхан поднял руку предостерегающе, видно, тоже слышал об инциденте давеча в ресторане. - Мы друзья, брат, хочу предупредить тебя...Ты не первый и не последний.. Мы тебя уважаем и не хотим, чтобы всякая...

- Может, ты заткнешься, Элик, - не повышая голоса, сказал Тима, - свои советы оставь при себе, хорошо?

Эльхан побагровел, хотел что-то сказать, но замолчал, натолкнувшись на колючий Тимин взгляд, встал, безнадежно махнул рукой, и пошел к выходу, с шумом толкая стулья, попадавшиеся у него на пути.

- Вот скотина, а ? Советчик хренов...- Тима сплюнул по ноги, повернулся - Видишь, еще один доброхот нашелся... Учти, так будет постоянно.

Взглянул с одобрением. Смеющийся взгляд.

- Ты молодец, выдержка появилась, по сравнению со вчерашним ...

Он устало кивнул и посмотрел вниз на свои ладони, все в полукружьях царапин...он очень сильно сжал кулаки, слушая Эльхана... Выдержка... Мда...

***

Чувства - странная штука...Ему всегда казалось, что те эмоции, которые он испытывает, на самом деле находятся под жестким контролем. Как человек, привыкший почти полностью контролировать свои эмоции, он чувствовал себя растерянным... как ребенок, заблудившийся в лесу...и где-то на грани рационального восприятия действительности, он ощущал себя совсем потерянным, в сонме своих бессмысленных, но... таких мучительных переживаний...тревоги за нее...странной смеси боли и нежности...и конечно, что отравляло жизнь больше всего, эти омерзительные сомнения, которые, он просто физически, не мог перебороть, оставаясь в перманентном состоянии какой-то безумной напряженности, мечтаний и безнадеги...

***

- Ты любишь ее?

-Да.

-Тогда поступай как мужчина.

***

Откуда берется депрессия? Чернотой холодной, мрачной, надоедливой, она проникает в нас крепкими щупальцами, пробираясь глубоко в сердце, в душу, в мозг...опутывая сетями, выбивая почву из-под ног, лишая способности думать, решать...холодный разум уже не принадлежит мне...только боль на излете, только мысль черкнет порезом слабым, сквозь вой турбин на взлетной полосе...

Он где-то допустил ошибку...

Он всегда гордился своей выдержкой и способностью оставаться до отвращения трезвым, даже в нервном и безжалостном цейтноте отношений...В прошлом...В этот раз жизнь сама доказала ему что нельзя быть уверенным ни в себе, ни в других...

Недоглядел...

Он сидел на песке и мысли текли плавно, но... ноющей болью, отдаваясь где-то под обложкой, пульсируя...словно внутри рос большой и темный зверь, пытающийся вырваться наружу, перехватить за горло, недобрый зверь...где-то очень глубоко внутри.. и эта боль была чем-то новым, горьким чувством...не сравнимым ни с чем другим...

Он рассказал ей слишком много...Слишком много того, чего не следовало бы рассказывать...Раньше он никогда бы не стал этого говорить...В старой жизни...

Причина была в его нежелании что-либо скрывать, не превращать это в фарс, в очередную игру в кошки-мышки, в игру, в которую он уже так давно наигрался...

В самолете ему стало так паршиво, как, наверное, никогда в жизни. Они попрощались тепло, но он почувствовал, что что-то разладилось, что-то стало совсем другим и то хрупкое взаимопонимание, возникшее между ними, готово было рухнуть, инструмент разладился...фальшиво звуча и последняя надежда была на то, что все же, он сможет все изменить, не сейчас, сейчас было все слишком свежо ...но, может быть, потом...чуть погодя...

***

Слов было много. Они беседовали часами, смеясь и подтрунивая друг на другом... а он все пытался найти потаенный, глубоко запрятанный смысл, в затейливых кружевах вечерних разговоров, пытаясь пробиться сквозь неизменную вежливость, найти огонек увлеченности, на которую он так рассчитывал, как никогда в жизни...но безнадежно... ее тон так отличался от тех писем, которые она писала ему, что ему хотелось в какой-то миг вскочить, заорать истошным криком...перевернуть проклятый стол, чтобы хоть на секунду увидеть иное выражение, яркость черт...выраженный испуг или ненависть... или любовь, какая разница...только бы, не эту... снисходительную вежливость...

***

...а город встретил его ветром, непривычным и потому, наверное, приятным...дождя капли на лице, в перекрестке лучей света на ночной трассе...он ехал свернувшись на заднем диване, под мерный шелест шин ...с ощущением какой-то внутренней испорченности...будто разладилось что-то в стройном механизме...и сквозь сон, он просто вспоминал ее улыбку и это было...нет, не сном, а чем-то гораздо более реальным, и реальность эту он ощущал и в дуновение ветра, и в стремительно несущемся навстречу асфальте дороги...и в ознобе, который бил изнутри, тихой сапой подкрадываясь к его сердцу...

***

-Ты долго еще дурака валять будешь?

-Да пошел ты....

***

Слова толстяка задели неожиданно глубоко. Он пытался не обращать внимание, но червь сомнения уже появился, он уже делал свое разрушительное дело...Он пытался зарыться в работу, груз каждодневных обязанностей увеличился в несколько раз...он сидел в офисе до глубокой ночи, давай, давай! Лишь бы забыть все, отвлечь себя от действительно, от мыслей, которые китайской пыткой, капали на голову, тук-тук, лишая разума...превращая каждую минуты в пережевывание одного и того же...раз за разом...до тех пор пока обессиленный мозг окончательно отказывался что-либо воспринимать...и когда наступал этот блаженный миг, он ехал домой и свалившись на прохладные простыни, еще долго мучался, пытаясь заснуть...бессмысленно лежа с открытыми глазами в темноте, ожидая сна, который, словно по мановению волшебной палочки, испарялся, оставляя только мучительную и изматывающую тягомотину бессонницы...

***

У истории было начало и был конец. Или, по крайней мере, они должны были быть. А истина, заключалась в том, что по возвращению домой, он обнаружил, что теперь, все, абсолютно все стало совсем другим...все совсем не так, как хотелось....Но это была та самая жестокая правда, с которой так не хотелось мириться...

***

- Почему ты не хочешь остаться со мной?

- Потому что, я не люблю тебя.

- Это неправда.

- Это правда и тебе пора к этому привыкнуть.

- Ты понимаешь, что я не могу без тебя? Просто не могу...

-А ты понимаешь, что ты просто унижаешь себя говоря это? Ты же женщина....как ты можешь так ?

-Я люблю тебя...милый, я так просто не могу...я умоляю тебя, не бросай меня... я умоляю...

-Успокойся...Ты думаешь, мне легко это все сказать? Я калечу твою жизнь...я уже ее искалечил... ты это понимаешь? Я не могу дать тебе то, что тебе нужно...Тебе нужна семья, дети, тебе нужен нормальный человек рядом...Нормальный, поймешь ты это наконец?!

Только плач в трубке...плач, огнем по нервам...любовь и ненависть смешались в причудливом коктейле...

Слова, слова, одна ложь за этими словами...Ложь в обертке правды...ложь в обертке заботы о человеке, что жизнь свою посвятил тебе... больно, больно...оставайся мужчиной...мда...

***

Новость рассказал ему Фарид, позвонивший со странным голосом, прерывающимся от сдавленных рыданий, буквально через десять минут после того, как он вошел домой, приехав из аэропорта. Чей-то сынок, разогнавшись со своими приятелями на папином БМВ на Мятбуате, не справился с управлением и налетел на Тиму, возвращающегося от заболевшего приятеля. Тот просил его остаться, но Тима, движимый своим извечным нежеланием причинять кому-либо, хоть какое-либо беспокойство, отказался и вышел навстречу своей "карме", как он сам любил шутить...

Он едва успел на похороны и в оцепенении стоял, на теплом ветру, едва ощущая упрямые струйки пота, бегущие по спине...словно в потерянном сне, подчинив мысли свои причудливой геометрии трагедии...не слыша ни муллу, ни беззвучного плача Тиминого отца...не слыша звуков, в абсолютной прострации...только мерно, словно пережевывая унылую серость утраты, двигались губы людей, повторяющих вслед за муллой до мучительности глупое и бессмысленное заклинание отходной молитвы...

Вместе с Тимой умерло все прошлое, все те мелкие радости дружбы, вся та, сидящая глубоко внутри, неосознанная уверенность, и теперь, в безумии скоротечной реальности, он внезапно, со всей отчетливостью понял, что отныне все будет совсем по-другому...Юность закончилась и зрелость на всех порах потащила его за собой в бушующих и пугающий своей неотвратимой фатальностью туннель времени ...

***

Он вышла замуж за одноклассника, который ходил за ней по пятам уже лет, наверное, десять...Ему было наплевать на ее выдуманное, а может быть и нет, прошлое...как, впрочем, и на многое другое...так или иначе, вскоре они поженились и через некоторое время после свадьбы уехали из Баку...больше он про них не слышал...

***

Мы все любим иллюзии.

Особенно те, которые сами себе создаем...

[andrej1804]

1-Есть ли у вас поэты/прозаики пишущие в стиле постмодерн?

2-Какие книги сегодня читает армянская молодежь?

3-Сколько книжных магазинов в Ереване (хотя бы приблизительно)?

4-Как там у вас с издательским бизнесом?

5-На каком уровне переводится современная мировая проза/поэзия на армянский язык?

Извини, но я не живу в Армении и не знаю как там обстоит дело с книгоизданием.

Но мне было бы очень интересно узнать ответы на данные вопросы относительно Азербайджана.

Помимо журнала Алаторан (Сумерки) в Азербайджане издается газета "Сенет" (Искусство). И с недавних пор в этой газете стали печатать Гранта Мативосяна. Довольно таки смелый поступок... Но самое удивительное это то что, критика читателя была положительной!

Очень рад тому, что у вас печатаются произведения армянских писателей. Большое спасибо.

Edited January 23, 2005 by andrej1804

[Alizadeh]

Что творится в Азербайджане:

1-Есть ли у вас поэты/прозаики пишущие в стиле постмодерн?

Есть и не мало.

2-Какие книги сегодня читает азербайджанская молодежь?

К сожалению книги у нас читает в основном русскоязычная молодежь (и то очень мало). Потому что книги на родном языке не издаются на должном уровне. Переводческий бизнес страдает.

3-Сколько книжных магазинов в Баку (хотя бы приблизительно)?

В Баку 5-6 книжных магазинов. ТО есть в этом ыопросе мы в полном дерьме. Я бы даже сказал В ЖОПЕ!

4-Как там у вас с издательским бизнесом?

Полная ЖОПА!

5-На каком уровне переводится современная мировая проза/поэзия на азербайджанский язык?

Не черта не переводится. Поэтому ни про какой уровень и речи быть не может.

--------------

Вот вам приятно что здесь у нас печатают армянских авторов. А чем вы можете обрадовать меня andrej1804?

Edited January 24, 2005 by Alizadeh

[Alizadeh]

Неужели никто мне толком не ответит на этом форуме?

Ребята поймите мне просто необходимо получить ответы на вопросы.

Или хотя бы дайте линк на какой ни будь более активный лит.форум. На Хаястане как я понял самые престижный раздел это политика. А как же литература? Неужели никому не интересно говорить на эту тему?

[Артём Карабекян]

Прикольный рассказ, тот, что первый.

[Karmir]

Постараюсь ответить, хотя и живу не в Армении.

Мне интересно было бы узнать, как обстоят дела в Армении с андерграундной литературой. Может подкинете несколько линков или посоветуете литературу. Хотя я не уверен что ее можно приобрести в Баку, но хотя бы заказать из Москвы получится.

1-Есть ли у вас поэты/прозаики пишущие в стиле постмодерн?

2-Какие книги сегодня читает армянская молодежь?

3-Сколько книжных магазинов в Ереване (хотя бы приблизительно)?

4-Как там у вас с издательским бизнесом?

5-На каком уровне переводится современная мировая проза/поэзия на армянский язык?

1. По андерграунду и постмодерну. Честно говоря не знаю. Думаю что есть. Кроме того, есть маленькая кучка "писателей", именующих себя представителями нового поколения, которые, на самом деле отвратительные люди, а их шедевры омерзительны как в художественном плане, так и в плане общественной морали и нравственности. Финансируются эти товарищи американцами, и их цель - внедрить аморальность и дешёвый кич в армянскую культурную среду. Кстати, многие из этих людей живут вне Армении. Вот даже их сайт: www.bnagir.am

Что касается нормальной литературы, то во-первых, то Интернет-издание молодых писателей (ссылку я давал где-то), затем, есть художественно-литературный ежемесячный журнал "Гарун" (Весна), где вроде бы публикуется что-то. Но тираж его в советские годы был 100 000, а сейчас 1 000.

2. Не могу отвечать за всю армянскую молодёжь, но, увы, литература, и особенно армянская литература не пользуются массовой популярностью. Так же как и в России, популярна русскоязычная белелтристика, дамские романы, акунин-макунин, Коэльо. Армянская и армяноязычная литература вообще непопулярна в широких массах. Увы. Хотя читающие есть и они читают. Но таких мало. Так обстояли дела всегда за последние годы, и, думаю, ситуация сейчас не особо изменилась.

3. В Ереване вроде бы много книжных магазинов, но более популярны развалы. Кроме того, букинистические магазины тоже пользуются популярностью. Также, периодически, через газеты продаются целые домашние библиотеки. Крупнейший и известнейший магазин: "Ноян Тапан", прямо на Площади Республики, где широкий ассортимент книг. Рядом ещё один: "Ани", где тоже интересные книги есть.

4. С издательским бизнесом, норма. Издательства есть, и они по-моему довольно успешны. Но издают больше учебную, научную, а также специализированную (юридич., политич., историч.) литературу, которая лучше покупается.

5. Вот этого не знаю. Я даже не знаю на каком уровне она на русский язык переводится. Я далёк от литературы вообще

[Alizadeh]

Наконец то!!!

Спасибо вам Крамир за помощь! Эти данные мы будем публиковать в нашем журнале. Правда добавим что это мнение нескольких людей из Армении. А то подумают что мы проводили соц опрос по всему Еревану

[andrej1804]

Alizadeh ,

ты на форуме http://armenianhouse.org/forum/index.php попробуй - там тебе, скорее всего, более полно ответят.

[andrej1804]

Вот вам приятно что здесь у нас печатают армянских авторов. А чем вы можете обрадовать меня andrej1804?

Ничем, потому что я в Армении не живу и не знаю. Мне самому интересно узнать, что в Армении происходит.

Извините за поздний ответ: только сегодня обнаружил ваш пост.

Edited February 13, 2005 by andrej1804

[Alizadeh]

Прикольный рассказ, тот, что первый.

←

Спасибо Артем, это писал мой друг

[Alizadeh]

andrej1804 спасибо вам. Это тоже ответ Главное внимание говорят у нас в Баку

[Karmir]

Наконец то!!!

Спасибо вам Крамир за помощь! Эти данные мы будем публиковать в нашем журнале. Правда добавим что это мнение нескольких людей из Армении. А то подумают что мы проводили соц опрос по всему Еревану

Пожалуйста

Но, увы, я живу вне Армении, и последний раз был дома прошлым летом. Поэтому, моё мнение не может рассчитывать на объективность

[Karmir]

Но могу предложить пару ссылок по теме:

газета "Голос Армении" (№ за 2002 год):

http://golos.arminco.com/2000/September_2002/07/st03.html

газета "Деловой Экспресс" (№ за 2004 год):

http://www.express.am/5_04/publishing-house.html

журнал "Дружба народов" (Москва, № за 2003 год):

http://magazines.russ.ru/druzhba/2000/3/pered.html (здесь как раз есть про амянских авангардистов и про армянскую литературу вообще на 2003 год)

Edited February 14, 2005 by Karmir

[M.Vahe]

По андерграунду и постмодерну. Честно говоря не знаю. Думаю что есть. Кроме того, есть маленькая кучка "писателей", именующих себя представителями нового поколения, которые, на самом деле отвратительные люди, а их шедевры омерзительны как в художественном плане, так и в плане общественной морали и нравственности.

Полностью согласен с Кармиром.

Вот тебе Alizadeh адрес интернет журнала "Бнагир"(язык арменинский), где публикуются произведения современников и андерграундистов.

http://www.bnagir.am/?issue=&work=167&view=0

Также адрес сайта Карена Карсляна, вроде пишет в этои стилье.

http://www.karslyan.fromru.com/

Для тех кому интересно, один из его произведений.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ИСПОЛЬЗОВАНО НЕНОРМАТИВНАЯ ЛЕКСИКА.

Любовь с каждого взгляда

Все люди кроме Поэтов

Ненормальные

Подавляющее большинство человечества ненормально

Следовательно нормальна эта ненормальность

И когда я бунтую против этой поголовной ненормальности

Меня считают ненормальным

Все Поэты

Ненормальные

Чудо есть

Его не может не быть

И в этом я уверен настолько

Насколько я уверен в том что

Был бы твой нос чуть кривее

И картина мира была бы иной

Ты - праздник

Первую Поэзию

Я написал шагами

Когда пораженный студенческой безумной влюбленностью

Мотался по улицам и переулкам города

Выписывая длинное имя моей возлюбленной траекториями своих шагов

Износил под ногами целые кварталы запоминая очередность гигантских букв

Э В Е Л И Н А

За несколько недель я успел исписать

План огромного мегаполиса

Таким почерком

Который адресовал бы меня прямо в психбольницу

С беспрецедентным диагнозом - Л И Н А

Я мечтал щекотать ее по всему телу

Я мечтал изнасиловать каждую из ее пор

Я мечтал встать перед ней лицом к лицу

И завязать ее длинные волосы в узелок с моими

Под лучами солнца просеивающимися сквозь щели с волосок наслаждаться тишиной

Я мечтал показать ей мир в моих глазах

Я мечтал увидеть ее хоть раз в позднюю ночь

И вместо лунных фаз я видел

Летающие обломки ее остриженных ногтей

Я мечтал расчесывать свои волосы ее пальцами

Красить свою машину ее раскрашенными ладонями

Я мечтал вырвать ее длинные волосы

И вставить их вместо струн в свою электрогитару

Я мечтал быть ее любимым трехмерным геометрическим телом

Я мечтал прокомпостировать ее сиську

И пирсингом тащиться пыхтя в ритм свисающим с нее цацкам

Я мечтал быть у нее дома

Я мечтал видеть ее за каждой открывающейся дверью

Я мечтал вместо трусов надевать ее влагалище

Я мечтал быть ее passwordами

Я мечтал смотреть на мир сквозь дырочки в ее мочках

Я мечтал стать ее доступной но немеркнущей мечтой

Я мечтал дать ей отсосать при вождении на оху..ной скорости

Я мечтал быть распятым на ее теле

И именно таким образом навечно смешать нашу кровь

Я мечтал следить

За тем как она своими длинными ресницами тщательно вычищает мои зубы

И становился Поэтом

Детка

Вот тебе Творящий Красоту Красивый Чувак

Что тебе еще нужно

Или моя красотворная деятельность

Свидетельствует о недостаточности твоей всепоглощающей красоты?

Она любила другого

Трафаретная история

Дважды два четыре

Это всем известно в целом мире

Тебя покинули все кроме тебя самого.

Как я обожал иероглифы ее телодвижений

Она была без ума от луны

Ей не было и 19-ти

Хотя она и не была одной из тех сентиментальных мечтательных мочалок

Но по ночам она любила долго смотреть на луну

И тут до меня дошло что мне нужно стать космонавтом

Чтобы хотя бы на луне хорошенько насытиться направленным на "меня" ее взглядом

Но мне было суждено довольствоваться

От силы статусом воздушного пассажира

И вместо луны

Я полетел в Америку

По воздушным следам Колумба

Из Нью-Йорка на такси в Нью Джерси

Потом Джорджия

Зарабатывать бабки в первый раз в жизни

Кропотливая работа

Бессонные ночи

Депрессии

Пушки в висок и виски

Переутомление

Сверхурочная тяжелая работа

Косячки

С надорванной жопой

Хозяин платил мне каждый доллар с такой же щедростью

С какой обычно выжимают мочу из простатитного члена

капиталисты еба..е

Через несколько месяцев с чуваками сняли тачку

Набрали пива

Засадили всю эту ху..у в жопу старой Тойоте и

Рванули на Атлантический океан

Приподнять уровень моря нашими закаленными телами

Пляжные забавы

Пляжные волейболы с не умеющими играть красивыми телками

Пляжные пестроцветные бикини вместо наших солнечных очков

Погони за ищущими свои бикини пищащими телочками

Летнее солнце принимающее загар на

Зажигающих пляжных жопах

Из океана омывающего город Саванну

Покрытого песчинками

Мокрые до костей

Со знакомыми незнакомыми девчонками и пацанами

Приливом выбрасывались в ночные клубы

Мы отряхивали с себя воду

Восклицательные знаки нашего токсического отпада

Двигались безбожно искажая "Диаграмму пропорций человеческого тела" да Винчи

Тусовались танцевали бесились трахались но

Я целовался только при сознании того что я плюю в эти рты

В клубе

Mad

Poseidon

Я еле выбрался из этой психушки танцев и безумных ритмов drum&base

Я был пьян в жопу и в три часа ночи

Тихо в одиночестве стоял на качающемся подобно мне мосту

Длиною в несколько километров

И представлял как по заказу обезумевшей от тоски Лины

amazon.com заботливо переправляет меня на судне в ее объятия

ПЕШЕХОДАМ ВХОД ВОСПРЕЩЕН

Мои шаги несли меня против ветра из светящего города далеко в темноту

Я знал что на другой стороне моста - Южная Каролина

Я чувствовал как передвигается Лина на другом полушарии

По Земле которая суть цирковой мячик

Перекатывающийся по мере ее ходьбы

В противоположном направлении ее беззаботных шагов

Я решил немного поплавать на одном из ближайших берегов Каролины в одиночку

Время от времени огромные траки неслись мимо на большой скорости

Темнота впереди и в самом деле была устрашающа

И в этой невидимости была таинственность

Кир остался позади

Так из одного конца своего города в другой я тащился пешком

На Love Street

Где обитала моя красавица

прижав стены ее дома к ушам

Глухой к миру я искал ее голос бытовой треск и стук

Хотя бы кашель хотя бы отрыжку хотя бы икание хотя бы кишечные ветры

А теперь шел один во мраке ночи на другом конце света

По какому-то дрожащему мосту

Холодный рассудок уже давно в нокауте от мощных джэбов моего сердца

Оно бесшумно трепыхало как обезглавленный белый голубь

Смотри ему в глаза

Потом направлялся к одному из моих друзей

Ломал двери пока не открыли

Тащил наружу сонного

И в зимний мороз вдохновенно рассказывал о своем душевном состоянии

Впихивая бредовые идеи в пар исходящий из моих уст

Издалека это горькое зрелище походило на забавный комикс

Чайка вылетела из-под моста

Настырно шел я в Endless Night

Чтобы добраться до Южной Каролины

До мекки моей ненасытной любви

Которая носит заветное имя

К А Р О Л И Н А

Заглавие моей первой поэмы

Состоящее из слогов моего и ее имен

Как только я вступил на землю Каролины

Случилось неожиданное

Здесь

Я увидел искаженные сцены из моей поэмы "Каролина":

"В кабриолете она и он; провожает их сонный змей

... в логово чертей"

Перед моими глазами

На левой стороне от дорожного щита с вывеской

Welcome to South Carolina!

Задавленная машиной толстая и длинная змея

В половину длины - русло собственной высохшей крови

Чуть дальше

Покрытый многолетним слоем пыли кабриолет со спущенными шинами

Я долго смотрел

Сквозь холодный пот

В дефокусированном поле зрения ярого атеиста

Вырисовывался Бог

И я становился Поэтом

Часть дороги назад я прошел задом наперед

Сцена уменьшалась как догорающая бумага

Подобно маленькой киске знакомящейся со своей тенью

Я заново знакомился с самим собой

До того времени мне казалось что для меня

Поэзия - это не что иное как одно из средств для выражения любви

Но сейчас я уже ясно осознавал что

Для меня

Любовь - это не что иное как

Одно из тысяч средств для выражения Поэзии

И я становился Поэтом

Который во весь голос и на весь мир кричит

В человеке можно ценить лишь Поэзию

Все остальные качества - ерунда

Влюбленность - мать человеколюбия

Я люблю тебя

Восток и запад все играли в волейбол

Успели обменяться десятками подач солнцем

Пока изнуренный я добирался из Америки домой

Как из змеиного яда лекарство

Выжимать из ее безразличия Поэзию

____________________________________________________________________

Также Alizadeh спроси на форуме, который рекомендавал andrej1804, вроде там разбираются.

Удачи.

Edited February 16, 2005 by M.Vahe

[Karmir]

Какая гадость

На кой эту дрянь сюда выставлять

Здесь всё-таки девушки бывают. Прошу убрать.

Edited February 15, 2005 by Karmir

[SAS]

Кармир,

а этот словесный понос?

"Сижу я, значится, на толчке. На унитазе, знаете ли. С сигареткой в зубах, на лампочку щурюсь. А что, скажете, фекальное чтиво? Срет, курит и пишет, да нам подсовывает? В смысле, то, что написал, то и подсовывает. А что такого? Тоже, знаете ли, аспект человеческой жизнедеятельности, немаловажный, заметьте, причем слово "жизнедеятельности" в данном контексте более чем уместно. Да, сру. И еще буду. Причем ещё как. Как и все мы, грешные. Ой бля! Стряхивал пепел, да хер обжег. Больно то как! Ууу, горит! А вот поделом дураку. А вот не фига сибаритствовать. Сперва покури, потом в уборную. Или наоборот."

Кто-то даже восхищался.

У меня предложение всему пишущему братию. Надо создать или отдельный раздел "Наши творения" или же отдельную тему под таким названием, где можете писать что-угодно.

Если кто-то зайдет в Литертуру и прочтет всякие там "гениальности", которые всегда присутствуют в "шорт листе", то уверен, что у него пропадет охота дальше перелистать ...

Не хватает заботливой руки Сатеник, чтобы подмести этот раздел.

[Alizadeh]

Karmir, SAS ребята, при всем уважении к вам (это особенно отностится к вам Кармир), плииз перестаньте нести консервативную, традиционную, конъюктурную, стереотипную ахинею! Избавтесь от табу и живите в свое удовольствие!

Какие девушки, какие бабы?! Я убегаю от мусульманских догм, а на армянском форуме меня преследуют христианские табу? или это что то кавказское? честь, гордость, кабаб, армянский коньяк? Ребята может хватит а? Да Карен Карслян гордость Армении!!!!

Вы не понимаете ребята!!! Я чуть не потерял надежду что встречу андерграунд литературу в Армении!!!! Это же клево!!!

Я читаю Мативосяна на азербайджанском. Недавно мы перевели и опубликовали на азербайджанском Акселя Бакунса.

Это тоже клево! Но то что выставил тут M.Vahe это полный п....ц в лучшем смысле этого слова!!!

Хватит!!! Слышите хватит заниматься мусульманством!!! Хотя бы здесь, да здесь на армянском форуме оставьте меня в покое!!!

Кармир ты клевый чувак, но прошу тебя избавься от табу!!!

21-ый век на дворе! Какие такие девочки, какой такой кавказский менталитет? Армения член евро совета! Вы понимаете что вы пытаетесь сделать? В корне пересечь андерграунд в Армении!!!

Это самое большое зло которое вы можете причинить своей родине!!!

[SAS]

Господи, что ни азер, то патология.

[Karmir]

Кармир,

а этот словесный понос?

Sas, ну обжёг человек гениталии себе, что тут скажешь

Отсюда вывод потенциальным авангардистам: не курите в сортире иначе пидором станете и будете дурацкие рассказики сочинять

Не хватает заботливой руки Сатеник, чтобы подмести этот раздел.

[Karmir]

Ализаде, при всём моём уважении, вынужден категорически несогласится.

То что ты считаешь "консервативным, традиционным, конъюктурным, стереотипным" подходом, я считаю правилами мышления и поведения воспитанного и культурного человека. Без разницы в каком веке.

Есть некоторые "табу", избавится от которых на мой взгляд означает оскотинится, так как человек именно соблюдением нравственно-этических табу и отличается от представителей животного мира. Поэтому, в этом плане, лучше уж мусульманские догмы чем такая андерграундная "литература".

Литературное искусство должно быть не под пером моральных уродов и дегенератов с обожжёнными гениталиями, а в руках людей высокодуховных, которые будут освещать своим творчеством народные массы, которые будут выразителями лучших чувств и чаяний народа. Как вообще можно сравнивать Матевосяна, Бакунца и этих с позволения сказать писателей вроде карлсона или как там его?

Если литература 21 века должна быть аморальной, неграмотной и оскотиненной, то к чёрту такую литературу и таких литераторов.

[M.Vahe]

Да ладно парни, что вы докапались до неё, ну тащится человек от андерграунда пускай тащится, о вкусах не спорят - для нас дурно для других вкусно.

Запрещать Кармир думаю нету смысла, каждый находит то что ищет, да ещё и если учесть другие более жёсткие формы деградируюших элементов утвердивщехся в Армении и не только, если боротся, надо конкретно, взяв качестве источника нашего законадательства не Конституцию и нормы международного права ратифицированные Народным Собранием РА а Библейские заветы, я например с симпатей отношусь к странам, где на основе религеозных догм выстраиваются правовые системы, и у нас без конкретного социального закаказа не чего не выйдет.

Думаю не надо коментировать, что сегодня можно увидеть по телевизору, чего стоит например канал Мtv, тупарылые фильмы, передачи, как одеваются некоторые наши леди и джентальмены и какое у них мировозрение и соответсвующее поведение, чем тебе не хлеще литературного андерграунда, но я рад, что существует какнал Культура, нормальные фильмы, программы, личностьи и самое главное право выбора.

____________________________________________________________________

Какие девушки, какие бабы?! Я убегаю от мусульманских догм, а на армянском форуме меня преследуют христианские табу? или это что то кавказское? честь, гордость, кабаб, армянский коньяк? Ребята может хватит а?

Попробуй с нашего форума убежать в страну тульпанов.

Да Карен Карслян гордость Армении!!!!

Ну ты сильно сказала :lol:, это надо записать, чтоб не забыть.

21-ый век на дворе! Какие такие девочки, какой такой кавказский менталитет? Армения член евро совета! Вы понимаете что вы пытаетесь сделать? В корне пересечь андерграунд в Армении!!!

Это самое большое зло которое вы можете причинить своей родине!!!

Весы покажут.