Языковые рекорды

[Angel]

Самый длинный алфавит в мире - камбоджийский. В нем 74 буквы.

Одно время амперсэнд (&) был буквой английского алфавита.

Язык Таки, распространенный в некоторых частях Французской Гвинеи, состоит только из 340 слов.

Точно также, как в Америке принято при встрече спрашивать "Как дела?" (отвечается обычно "хорошо" или "нормально"), так и в Малайзии принято спрашивать "Куда ты идешь?". Но так как это не вопрос, а приветствие, то и отвечают обычно "Просто погулять."

Е - самая распространенная буква английского алфавита, Q - самая редкоиспользующаяся.

В эскимосском языке более 20 синонимов слова "снег".

В переводе с французского языка слово эссе означает "опыт".

"Фрайер" в переводе с немецкого означает "жених".

Жители Папуа Новой Гвинеи разговаривают примерно на 700 языках (это составляет примерно 15 процентов от всех языков мира). Среди этих языков существует множество местных диалектов, используемых для общения людей между деревнями. ( и 64 только в армянском )

Almost - самое длинное слово английского языка, в котором все буквы расположены в алфавитном порядке.

"I am." - это самое короткое законченное предложение в английском языке.

Американский президент Бенджамин Франклин собрал более 200 синонимов слова "пьяный" (англ. drunk), включая такие шедевры как "cherry-merry", "nimptopsical" и "soaked".

В английском языке существует только одно 15-буквенное слово, буквы в котором ни разу не повторяются - uncopyrightable.

В Организации Объединенных Наций существует только шесть официальных языков: английский, французский, арабский, китайский, русский и испанский.

Сокращенное английское название Рождества "Xmas" содержит на первом месте вовсе не латинскую букву "икс", а греческую букву "хи", которая использовалась в средневековых манускриптах как аббревиатура слова "Христос" (т.е. xus=christus).

Наречие мандарин китайского языка - самый используемый язык в мире, на нем общаются более 885 миллионов человек. Испанский занимает второе место (332 млн.), английский - третье (322 млн.), а язык бенгали - четвертое (189 млн.) Кстати, русский в этом списке находится на 7 месте (170 млн.)

На африканском континенте более 1,000 разных языков. У языка берберов в Северной Африке нет письменной формы.

В китайском письме более 40,000 символов.

В китайском письме иероглиф, обозначающий "трудность, неприятность" изображается как две женщины под одной крышей.

Раньше в ЮАР было только два официальных языка. Сейчас их двенадцать.

В переводе с латыни слово "вирус" означает яд.

В среднем, священники, юристы и доктора имеют по 15,000 слов в своем профессиональном словаре. Квалифицированные рабочие, не получившие высшего образования - где-то 5-7 тысяч слов, а фермеры - около 1,600.

Антология дословно переводится как "букет цветов".

Слова гарем, вето и эмбарго дословно означают "запрет".

Можно быть утопленником, но не умереть. Термин "утопление" означает попадание воды в легкие и необязательно связан со смертью.

В подавляющем большинстве языков мира слово "мама" начинается с буквы M.

[SAS]

В эскимосском языке более 20 синонимов слова "снег".

Мне одна арабистка говорила, что в арабском языке более 700 синонимов слова "верблюд". Аллах столько синонимов не имеет.

[smally]

Самые древние английские слова

В английском языке сохранилось около 40 слов, относящихся к доиндоевропейскому периоду, в т.ч. apple (apal), bad (bad), gold (gol), tin (tin).

Самое богатое разнообразие языков

Наибольшая концентрация различных языков наблюдается в Папуа-Новой Гвинее, что объясняется обилием изолированных долин. Эти языки составляют 10% от 5000 существующих в мире.

Самые сложные языки

Наибольшее количество глагольных форм (около 6000) существует в языке североамериканских индейцев чиппева; в другом языке аборигенов Северной Америки -- хайда -- используется 70 префиксов; в табасаранском языке (Дагестан) существует 48 падежей существительных, в то время как эскимосский язык имеет 63 формы настоящего времени, а простые существительные в этом языке имеют 252 флексии.

В 40-томном словаре китайского языка "Чжунвэнь дацзидянь" содержится 49.905 иероглифов. Фонема "i" в 4-м тоне имеет 84 значения, например такие, как "oдежда", "икота", "вшивый". В письменном языке существует 92 иероглифа для oбозначения слога "i" в 4-м тоне. Самым сложным является иероглиф се -"болтливый", состоящий из 64 черт. Из использующихся в настоящее время самым сложным является иероглиф нан. Он содержит 36 черт и означает "заложенный нос".

Неправильные глаголы

В турецком языке 1 неправильный глагол - olmak ("быть"). В английском таковых 283, а в эсперанто ни одного.

Редкие и распространенные звуки

Самым редким является звук "ржщ" в чешском языке, который встречается лишь в очень немногих языках и является последним звуком, усваиваемым чешскими детьми.

В южных бушменских языках существует звук щелчка. На письме он изображается специальным знаком.

Звук "л" в арабском слове "Аллах" в некоторых контекстах произносится способом, присущим только этому языку.

Самым распространенным является гласный "а". Не существует языка, в котором не было бы этого гласного.

Словарный запас

Английский язык содержит около 490.000 слов и еще 300.000 технических терминов. Это больше, чем в каком-либо другом языке, но маловероятно, что человек, говорящий на английском, употребляет более 60.000 слов. Даже те, кто прошел полный 16-летний образовательный курс, употребляют примерно 5.000 слов в устной речи и до 10.000 при письме. Словарный запас членов Международного философского общества составляет в среднем 36.250 слов. (Членами этого общества могут стать только те, чей коэффициент интеллекта превышает 148.) Шекспир использовал в своих произведениях 33.000 слов.

Великие полиглоты

Величайшими полиглотами в истории считаются итальянец кардинал Меццофанти (1774 - 1849), владевший 26 или 27 языками, профессор Раек (1787 - 1832) из Дании, сэр Джон Бауринг (1792 - 1872) и доктор Гарольд Уильямс из Новой Зеландии (1876 - 1928), владевшие 28 языками каждый. В настоящее время самым выдающимся полиглотом является Джордж Генри Шмидт (род. в Страсбуре 28 декабря 1914 г.), возглавлявший в 1965-71 гг. Секцию терминологии при ООН. В библиографическом справочнике ООН издания 1975 г. отмечается, что Шмидт владеет "только" 19 языками и из-за недостатка времени не может "восстановить" еще 12 языков. Пауэлл Александр Джанулус (род. в 1939 г.), работавший в суде канадской провинции Британская Колумбия, использовал 41 язык. В Великобритании величайшим полиглотом считается Джордж Кэмпбелл (род. 9 августа 1912 г.), который на иновещании Би-би-си работал с 54 языками.

[smally]

Знаете ли вы, что...

* в табасаранском языке 48 падежей, в кабардинском 28 лиц;

* в айнском языке (о. Хоккайдо) числительные образуются по схеме: (2 х 20) - (7 + 10) = 23; во французском: (4 х 20) + (10 + 7) = 97; в датском: 3 + 4 1/2 x 20 = 93 или 3 + (5 - 1/2) x 20 = 93;

* в убыхском языке 80 согласных звуков и всего 1 гласный - а; больше всего гласных (55) в языке седанг (Центральный Вьетнам);

* в папуасском языке тангма 2 обозначения цвета: muli - 'чёрный/зелёный'; mola - 'белый/красный/жёлтый';

* в нидерландском, фризском, датском и шведском языках 2 рода: средний и общий, а в языке австралийских аборигенов диирбалу - 4: мужской, женский, средний и съедобный! :lol:

[smally]

Ob'yasnite mne, ne znayushey ni datskogo, ni francuzskogo, i ni aynskogo (znayu, vinovata), sleduyushee:

в айнском языке (о. Хоккайдо) числительные образуются по схеме: (2 х 20) - (7 + 10) = 23; во французском: (4 х 20) + (10 + 7) = 97; в датском: 3 + 4 1/2 x 20 = 93 или 3 + (5 - 1/2) x 20 = 93;

[Kars]

Знаете ли вы, что...

* в табасаранском языке 48 падежей, в кабардинском 28 лиц;

* в айнском языке (о. Хоккайдо) числительные образуются по схеме: (2 х 20) - (7 + 10) = 23; во французском: (4 х 20) + (10 + 7) = 97; в датском: 3 + 4 1/2 x 20 = 93 или 3 + (5 - 1/2) x 20 = 93;

* в убыхском языке 80 согласных звуков и всего 1 гласный - а; больше всего гласных (55) в языке седанг (Центральный Вьетнам);

* в папуасском языке тангма 2 обозначения цвета: muli - 'чёрный/зелёный'; mola - 'белый/красный/жёлтый';

* в нидерландском, фризском, датском и шведском языках 2 рода: средний и общий, а в языке австралийских аборигенов диирбалу - 4: мужской, женский, средний и съедобный! :lol:

Heh!

В одном из пигмейских языков экваториальной Африки существует около трех дюжин прилагательных, которые (все, в совокупности) переводятся на русский одним словом- "зеленый".

Обыкновенное (для нас) слово "рыба" имеет около двадцати вариантов на языке эскимосов (инуитском) - и эти слова не включают виды рыб!

[T@ka]

Ob'yasnite mne, ne znayushey ni datskogo, ni francuzskogo, i ni aynskogo (znayu, vinovata), sleduyushee:

в айнском языке (о. Хоккайдо) числительные образуются по схеме: (2 х 20) - (7 + 10) = 23; во французском: (4 х 20) + (10 + 7) = 97; в датском: 3 + 4 1/2 x 20 = 93 или 3 + (5 - 1/2) x 20 = 93;

Не знаю, как на остальных языках, но на французском это вот как.

4х20 - это восемдесят. То есть слово восемдесят (8х10), по-французски звучи как 4 двадцатки (quatre-vingt). 17 - это десять и семь (dix-sept). А поскольку отдельного слова для "девяносто" нет, то 97 будет quatre-vingt diz-sept, то есть 4х20 и 10+7.

[T@ka]

Величайшими полиглотами в истории считаются итальянец кардинал Меццофанти (1774 - 1849), владевший 26 или 27 языками, профессор Раек (1787 - 1832) из Дании, сэр Джон Бауринг (1792 - 1872) и доктор Гарольд Уильямс из Новой Зеландии (1876 - 1928), владевшие 28 языками каждый.

Во дают! Как они умудрились? Это же надо ничем не заниматься кроме изучения языков!

[smally]

Не знаю, как на остальных языках, но на французском это вот как.

4х20 - это восемдесят. То есть слово восемдесят (8х10), по-французски звучи как 4 двадцатки (quatre-vingt). 17 - это десять и семь (dix-sept). А поскольку отдельного слова для "девяносто" нет, то 97 будет quatre-vingt diz-sept, то есть 4х20 и 10+7.

Aaa, vspomnila!!!!! Spasibo, T@ka jan.

[smally]

Алфавиты

Самый древний

Самый ранний образец алфавитного письма был найден в Угарите (ныне Рас-Шарма, Сирия). Он датируется приблизительно 1450 г. до н.э. и представляет собой глиняную табличку с нанесенными на нее 32 клинообразными буквами.

Самая древняя букваСамая древняя буква о осталась неизменной в том же виде, в каком она была принята в финикийском алфавите (около 1300 г. до н.э.). В настоящее время используется 65 алфавитов.

Самые длинные и самые короткие алфавиты

Наибольшее количество букв - 72 - содержится в кхмерском алфавите, наименьшее - 11 (а, b, е, g, i, k, о, р, t, u) - в языке ротокас с острова Бугенвиль (Папуа - Новая Гвинея). В гавайском алфавите 12 букв.

Наибольшее и наименьшее количество согласных

Наибольшее количество согласных (80-85) содержится в убыхском языке (абхазо-адыгская группа кавказской семьи), наименьшее - 6 - в языке ротокас.

Наибольшее и наименьшее количество гласныхНаибольшее количество гласных (55) содержится в языке седанг (Центральный Вьетнам), наименьшее - в абхазском, в котором имеется только 2. Первое место по количеству гласных, следующих одна за другой, в английском языке занимает слово euouae (музыкальный термин); в эстонском слове jaaaarne ("край льда") подряд идут 4 одинаковых гласных. Название одного из индейских языков в бразильском штате Пара состоит из 7 гласных букв - Uoiauai. В английском слове latchstring имеется 6 последовательных согласных, грузинское слово [гвпртсквнис] содержит 8 раздельно произносимых согласных.

Самые большие и самые маленькие буквы

Самыми большими в мире являются 183-метровые буквы, образующие надпись READYMIX ("готовый бетон") , выложенную на земле в Восточной Балладонии (Западная Австралия) в декабре 1971 г.

В январе 1990 г. Дональд Эйглер и Эрхард Швейцер из Исследовательского центра компании IBM в Сан-Хосе (штат Калифорния), используя сканирующий туннелирующий микроскоп, выложили надпись IBM 35 одиночными атомами ксенона, перенеся их на никелевую поверхность, охлажденную до абсолютного нуля. Толщина штриха составляла 1,27 нанометра. На эту операцию ушло 22 часа. Когда температура поднялась до -228,89° С, буквы испарились.

[smally]

English Facts.

Orthography

The longest common (i.e., likely to appear in an unabridged dictionary) word "pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis"

The two longest one-syllable words in English "screeched" , "strengths"

words which contain all five (or six, if you append "ly") vowels in alphabetical order "facetious", "abstemious", "annelidous", "arsenious"

words which contain all five vowels in reverse alphabetical order "duoliteral", "subcontinental" "uncomplimentary"

words which contain the longest strings of consonants "bergschrund" , "borschts" , "eschscholtzia" , "latchstring" (6), "weltschmerz"

longest word with no repeated letters "uncopyrightable" (

sentence containing seven spellings of the ("ee") sound "He believed Caesar could see people seizing the seas."

sentence containing nine ways the combination "ough" can be pronounced "A rough-coated, dough-faced, thoughtful ploughman strode through the streets of Scarborough after falling into a slough, he coughed and hiccoughed."

--------------------------------------------------------------------------------

Semantics

words with two synonyms which are antonyms "cleave" ("adhere" and "separate")

"cover" ("conceal" and "expose")

"sanction" ("approve" and "prohibit" (colloquial))

"transparent" ("hidden" (jargon) and "known" (jargon))

"trim" ("garnish" and "prune")16

seemingly contradictory synonyms "flammable" and "inflammable"

"toxicant" and "intoxicant"

word describing the shape of the bubbles in beer foam "orthotetrachidecahedrons"

origin of the word "checkmate" Persian phrase "Shah Mat", which means "the king is dead"

http://www.ojohaven.com/fun/

[Kars]

Алфавиты

Наибольшее и наименьшее количество согласных

Наибольшее количество согласных (80-85) содержится в убыхском языке (абхазо-адыгская группа кавказской семьи), наименьшее - 6 - в языке ротокас.

Назовите европейский язык с наименьшим количеством согласных.

Наибольшее количество гласных (55) содержится в языке седанг (Центральный Вьетнам), наименьшее - в абхазском, в котором имеется только 2.

Это, наверное, звуки а и á ?

[MiG-35]

Или “а” и “ы” для слова Апсны…

[Kars]

Один из феноменов - непрерывная цепочка согласных в начале слова. Особенно знаменит этим грузинский язык. Вот пример: mtsvrtneli ("тренер") - 6 согласных.

Армянский не очень отстает в этом отношении. Можете привести такой же пример из армянского?

[smally]

Mogu s 5-yu soglasnimi.

[Kars]

Я пока что до шести додумался: չմկրտված - "некрещенный".

[BIBAR]

а в языке австралийских аборигенов диирбалу - 4: мужской, женский, средний и съедобный! :lol:

какие они все таки ... гурманы)))

[Egern.net]

Я пока что до шести додумался: չմկրտված - "некрещенный".

Քրթմնջյուն - 7 բաղաձայն

Կարծեմ, 8-անոց էլ էի մի անգամ գտել, բայց չեմ հիշում...

Իսկ pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis բառը ոչ մի բառարանում չգտա (Meriam Webster, Multilex ...):

[Simplex]

А еще, слово "вылысыпыдысты" содержит 6 гласных и все они "ы"

[Forget-me-not]

Для тех, кто знает English: http://en.wikipedia.org/wiki/The_longest_word

А еще для тех, кто знает French и German http://fr.wikipedia.org/wiki/Mots_les_plus...n_fran%C3%A7ais http://de.wikipedia.org/wiki/L%C3%A4ngste_...utschen_Sprache

Edited February 8, 2006 by Forget-me-not

[Абдул ибн Алимзак]

на аварском алфавите 42 букв..

[Kars]

Абдул, простите за нескромный вопрос: вы кто по национальности?

[Arm_Lionne]

А еще для тех, кто знает French и German http://fr.wikipedia.org/wiki/Mots_les_plus...n_fran%C3%A7ais http://de.wikipedia.org/wiki/L%C3%A4ngste_...utschen_Sprache

Merci Forget-me-not, très intéressent

sa fait déjà 20 minutes que j’essaye dire anémélectroreculpédalicoupeventombrosoparacloucycle (51 lettres)

mais sa ne marche pas :lol: