Sign in to follow this  
Followers 0
voter

Политический Рок (Rammstein, System of a Down)

50 posts in this topic

Приветец усем. :) Странно, что понятие "политический рок" относят по большей части к творчеству Rammstein. Хорошая группа, не поспоришь... Но возьмите Laibach хотя бы - там в политике потонуть мона. Не такой мейнстрим, как R+, по крайней мере.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Видел вчера клип на новую песню R+ про бензин :) С нашим, типично-ереванским выговором орали на сцене "бэнзиин, бэнзиин" :lol:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Типичный Ереванский это САЙЛАРКА проверочни слово САЙЛ-телега ;)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Приветец усем. :) Странно, что понятие "политический рок" относят по большей части к творчеству Rammstein. Хорошая группа, не поспоришь... Но возьмите Laibach хотя бы - там в политике потонуть мона. Не такой мейнстрим, как R+, по крайней мере.

Ты путаеш национализм с политикой.

Во всех текстах Laibach я ничего конкретного ненашёл, куча философской фигни типа, "Все против всех, война идёт" даже песня под "многообещающим" названием НАТО ничего конкретного про североатлантический алианс НАТО несодержит.

Для сравнения ещё раз пройдись по тексту песни АМЕРИКА, там всё конкретно и точно говориться, какая современная проблема в политике США имееться ввиду...

Или у System of Down тоже конкретно говориться о переоценке ценностей внушаемых американской пропагандой а не ОБШЕЧЕЛОВЕческие проблемы, про которые говориться в текстах Laibach

Edited by voter

Share this post


Link to post
Share on other sites

Чтоб невозникало впечатление о том, что полит рок это только Рамштаин, попробую найти тексты песен со времён хиппи и войны во вьетнаме, хотя сомневаюсь, что они в интернете есть, слишком большие хиппи лодерил, чтоб веб сайты создавать и тем более тексты песен там писать. Если кто найдёт дайте знать ;)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Мммм... Национализм... Да Laibach, в общем-то, стёбная группа.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Видел вчера клип на новую песню R+ про бензин :) С нашим, типично-ереванским выговором орали на сцене "бэнзиин, бэнзиин" :lol:

:lool:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Интересно, как здесь относятся к заслуженному индустриальному коллективу Skinny Puppy, что тоже достаточно много поют о политике? ;)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Вы можете удивиться,но в Степе тоже любят рок. Я вот балдею от Раммштайн,Металлики,СОАД,Оффспринг и т.п. По натуре панк-гот=)).

Как вам эта песня ?

С переводом,кстать=)...

Alter Mann

Er wartet auf den Mittagswind

Die Welle kommt und legt sich matt

Mit einem Facher jeden Tag

Der Alte macht das Wasser glatt

Ich werf den Stein zu meinem Spass

Das Wasser sich im Kreis bewegt

Der Alte sieht mich traurig an

Und hat es wieder glatt gefegt

Im weissen Sand der alte Mann

Zitternd sein Pfeife raucht

Nur das Wasser und ich wissen

Wozu er diesen Facher braucht

Die Ahnung schlaft wie ein Vulkan

Zugernd hab ich dann gefragt

Den Kopf geneigt es schien er schlaft

Hat er bevor er starb gesagt

Das Wasser soll dein Spiegel sein

Erst wenn es glatt ist, wirst du sehen

Wieviel Marchen dir noch bleibt

und um Erlosung wirst du flehen

Den Facher an den Leib gepresst

Im Todeskrampf erstarrt die Hand

Die Finger mussten sie ihm brechen

Der Facher bleibt zurueck im Sand

Den Alten ruf ich jeden Tag

Er mochte mich doch hier erloesen

Ich bleib zurick im Mittagswind

Und in dem Facher kann ich lesen

Das Wasser soll dein Spiegel sein

Erst wenn es glatt ist, wirst du sehen

Wieviel Marchen dir noch bleibt

und um Erlosung wirst du flehen

Он ожидает полуденный ветер,

Волна приходит и лениво ложится,

С веером, каждый день,

Старик разглаживает воду.

Я бросаю камень ради забавы,

Вода в круги расходится,

Старик смотрит на меня печально,

И снова разглаживает.

В белом песке старый мужчина,

Дрожа трубку курит,

Знают только вода и я,

Зачем ему нужен этот веер.

Предчувствие спит как вулкан,

Нерешительно я спросил,

Голова висела низко, как будто он спал,

И он сказал, прежде чем умереть:

Вода должна быть твоим зеркалом,

Только если она гладка, ты увидишь,

Сколько сказок тебе еще осталось.

Для избавления ты будешь умолять.

Прижимая веер к груди,

В судороге смерти застывает рука,

Они были должны сломать ему пальцы,

Веер остается в песке.

Старика зову я каждый день,

Он все же мог меня спасти.

Я остаюсь здесь в полуденном ветру,

И на веере могу я прочесть:

Вода должна быть твоим зеркалом,

Только если она гладка, ты увидишь,

Сколько сказок тебе еще осталось.

Для избавления ты будешь умолять.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Holy Mountains - System Of A Down

Can you feel their haunting presence?

Can you feel their haunting presence?

Liar, Killer, Demon

Back to the river Aras!

Someone's blank stare deeming it warfare

Liar, Killer, Demon

Back to the river Aras!

Freedom...

Freedom...

Free...

Free...

Can you hear the holy mountains?

Liar, Killer, Demon

Back to the river Aras!

Someone's mouth said paint them all red

Liar, Killer, Demon

Back to the river Aras!

Freedom...

Freedom...

Free...

Free...

They have all returned resting on the mountainside

We have learned that you have no...

They have returned resting on the mountainside

We have learned that you have no...

Honor, Murderer, Sodomizer

Back to the river Aras!

They have returned resting on the mountain side

We have learned that you have no...

Honor, Murderer, Sodomizer

Back to the river Aras!

Freedom...

Freedom...

Free...

Share this post


Link to post
Share on other sites

мне нравится :up:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Можно поинтересоваться, вы русскоязычным политроком интересуетесь? Я мог бы разместить пару текстов.

Насчет SoaD небольшая просьба, не могли бы вы назвать названия песен, о которых идет речь, ато я с их творчеством почти не знаком

Share this post


Link to post
Share on other sites

FHen, вот сайт российских фэнов группы SoaD www.soad.dax.ru. Помимо этого, в этом разделе можно найти и другие темы, посвященные SoaD.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Online прослушивание некоторых песень Раммштаин из последнего альбома (только первая минута каждой песни)

http://www.universal-rock.de/_artists/ramm...yer/player.html

Картинки

http://www.rammstein-austria.com/fans/download.htm

Edited by voter

Share this post


Link to post
Share on other sites

Rosenrot в торрентах уже давно полный лежит.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Rosenrot в торрентах уже давно полный лежит.

Торент для тех кто терпения имеет, а так хоть можно представление получить, что это и пойти купить полный диск, поддержав любимую группу в её будуших работах...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Вот замечатеьная песня. К "политическому року" относится с большой натяжкой, правда, но, тем не менее...

Встречайте: Skinny Puppy - Assimilate

oil remove shred and tear radiation vapor

it's the fear so unclear man in motion going nowhere

in our homes stuck in the face spread the word to the populace

yellow journal yellow journal set the pace feel the rage

manifestations of a sort so insidious off the point

simple solution never confusion sport a gun kill a cop

crazy world of weary thought so receive me had enough

lock me up lock me up

rot and assimilate so hot to annihilate

deviation tonic mess prolonged existence innocence

is he who speaks isn't weak wheelchair virtue so to speak

bubonic plague the truth of aids immunity avoid decay

in the trench of pestilence the bible screams announce your faith

mutterings of death to bring suffocate a newborn thing

degradation of an age venereal it's all sensation

protect design the moral plan infallible as propaganda

completely black with no steps back

hot to assimilate we'll rot or annihilate

agony profusely stains the inner thinking of the brain

accusations clanking chains experiments with the groans of pain

all prefer no one blames the terror in an animal's screams

in cages our future - the answers insane

Share this post


Link to post
Share on other sites

Можно поинтересоваться, вы русскоязычным политроком интересуетесь? Я мог бы разместить пару текстов.

например? :rolleyes: на ум приходит почему-то Егор Летов, если думаю о русскоязычном политъРоке. :ermm: а еще группа "F.A.Q." с Паштетом :) хотя сейчас подумал, не. последние не особо политичны, кажется.

Edited by Ambartsumyan

Share this post


Link to post
Share on other sites

Из Soad я бы еще пихнул песню.

P.L.U.C.K. = politically lying unholy cowardly killers

Elimination

Why, Die Walk Down

A whole race Genocide,

Taken away all of our pride,

A whole race Genocide,

Taken away, Watch Them all fall down.

Revolution, the only solution,

The armed response of an entire nation,

Revolution, the only solution,

We've taken all your shit, now it's time for restitution.

Recognition, Restoration, Reparation,

Recognition, Restoration, Reparation,

Watch them all fall down.

Revolution, the only solution,

The armed response of an entire nation,

Revolution, the only solution,

We've taken all your shit, now it's time for restitution.

The plan was mastered and called Genocide (Never want to see you around)

Took all the children and then we died, (Never want to see you around)

The few that remained were never found, (Never want to see you around)

All in a system of Down......Down.....Down.......Down........Walk Down...........

Watch them all fall down,

Revolution, the only solution,

The armed response of an entire nation,

Revolution, the only solution,

We've taken all your shit, now it's time for restitution.

The plan was mastered and called Genocide (Never want to see you around)

Took all the children and then we died, (Never want to see you around)

The few that remained were never found, (Never want to see you around)

All in a system , Down~

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ну про животных, я понимаю "хочу с крупными животными, но нехочу рисковать" это в контексте, что он хочет крупные дела, денги делать как крупные биржевые и политические слоны но нерискует... Конечно крайность, небуду мудрить на эту тему.

Я имел ввиду для меня эта песня как немецкий перевод армянского идеала "ЧАХ У БАХТАВОР" :wow:

Последний клип Rosenrot немного морально порочный, но всёравно по сути это человек каковом мы несовсем хочем себя признавать, хотя сущьност это вложена даже на инстинктивном уровне...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Revolution, the only solution,

The armed response of an entire nation,

Revolution, the only solution,

We've taken all your shit, now it's time for restitution.

Видно что SOAD с революционным дашнакцутюн много общаеться :cool:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Последний клип Rosenrot немного морально порочный, но всёравно по сути это человек каковом мы несовсем хочем себя признавать, хотя сущьност это вложена даже на инстинктивном уровне...

Rosenrot ist nicht das "schlimmste" Lied aus diesem Album.

Oder kannst du solch eine nette Erklдrung auch fьr das vorletzte Lied finden? :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now
Sign in to follow this  
Followers 0