Jump to content

Армянский жаргон


Recommended Posts

"Обсудить" - это здорово. А "гёргинават" это дергать, Френч. Причем это имя существительное: "автон гёргиновата анум".

Все Гостья убегаем.....

tada, glagol...

napomnil ,Norajr :wow: ..kak nachali proxodit grammatiku, Margarita Vartanovna celij god vojevala so mnoj,chtob v slove "glagol" ,ja stavil udarenije na "O", no ja uporno stavil na "a", nravilos tak... :hm:

Link to post
Share on other sites
  • Replies 421
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

А у нас тоже чянгал говорят.

А знаете, что такое - бякляел? Или шафталин?

А еще хотите фразу по армянски скажу, но любой русский поймет

Угловой магазинум колбаси очере. :lol:

Link to post
Share on other sites
А у нас тоже чянгал говорят.

А знаете, что такое - бякляел? Или шафталин?

А еще хотите фразу по армянски скажу, но любой русский поймет

Угловой магазинум колбаси очере. :lol:

Чянгал - мы тоже употребляем

Link to post
Share on other sites

Да уж Васпюр :) "Гёргинават" - получается имя существительное, что-то вроде "дергание". Если б был глагол, было бы "гёргинавум э" :)

Ээ, Смайл-джан, лучше есть :) Сейчас пол Еревана догадается кто скрывается за моим ником :) "Арцах(карабах)ски народъ единственни армянски народн а вор армянски языкъ сахранита арал первазданни чистатаёв"

Link to post
Share on other sites

Тоже классно. А что такое бякляел? Это спасел. Это у нас так говорят. В Ахалцихе. А еще гузем, а не узумем. А еще сиремгэ, кудемге.... Ой, еще анекдот вспомнила. Одна девушка из Арцах(карабах)а приехала в Ереван. Идет по улице. Проходит мимо групки ребят. А те ей вслед " Кьяааааааанк!" Она ноль эмоций. Они опять "Кьяааааааанк!" Она опять ноль эмоций. В третий раз " Кьяааанк!". Она поворачивается и говорит " Те кьямек екек ели!" :lol:

Link to post
Share on other sites
Тоже классно. А что такое бякляел? Это спасел. Это у нас так говорят. В Ахалцихе. А еще гузем, а не узумем. А еще сиремгэ, кудемге.... Ой, еще анекдот вспомнила. Одна девушка из Арцах(карабах)а приехала в Ереван. Идет по улице. Проходит мимо групки ребят. А те ей вслед " Кьяааааааанк!" Она ноль эмоций. Они опять "Кьяааааааанк!" Она опять ноль эмоций. В третий раз " Кьяааанк!". Она поворачивается и говорит " Те кьямек екек ели!" :lol:

:lol: :up:

Link to post
Share on other sites
Да уж Васпюр :) "Гёргинават" - получается имя существительное, что-то вроде "дергание". Если б был глагол, было бы "гёргинавум э" :)

Ээ, Смайл-джан, лучше есть :) Сейчас пол Еревана догадается кто скрывается за моим ником :) "Арцах(карабах)ски народъ единственни армянски народн а вор армянски языкъ сахранита арал первазданни чистатаёв"

Harganqners Paron Qocharyan

Link to post
Share on other sites

Да нет, Марианка, он как раз подучился несколько. Ну не Месроп Маштоц, но и не Роберт пятнадцилетней давности :)

Link to post
Share on other sites
Тоже классно. А что такое бякляел? Это спасел. Это у нас так говорят. В Ахалцихе. А еще гузем, а не узумем. А еще сиремгэ, кудемге.... Ой, еще анекдот вспомнила. Одна девушка из Арцах(карабах)а приехала в Ереван. Идет по улице. Проходит мимо групки ребят. А те ей вслед " Кьяааааааанк!" Она ноль эмоций. Они опять "Кьяааааааанк!" Она опять ноль эмоций. В третий раз " Кьяааанк!". Она поворачивается и говорит " Те кьямек екек ели!"  :lol:

Amaaan, Smile, axcxeci es? E inchxe exe, or hon es tsnve? :p Axcxu gexeren es, te mijen?

Javaxqi bar u banic,hayre` vordun.

-Tso,tso, harse dezin(= стог ) take qun e mte, gna qune hane = Ara, harse dezi tak qnel e, gna qnic artnacru...

Шедевр на западно-армянском. Долгий телефонный звонок, наконец-то поднимают трубку, диалог:

-Axpar Hakob, inchu k'lris k'nstis(= Hakob, inchu es lrel nstel)?

-Tso Karapet, qez al or qaxcr qunen hanen` dun al k'lris knstis(= Karapet, qez el vor qaxcr qnic artnacnen, du el shshmatsi nman klines )

H.G.Artur, yerb enq hayeren grelu,ays aylandakutyunic ches zzvum?

Ap jan, bayc ashkis gyumreci hech ches ereva,aveli shat BIBAR utox erevncu tpavorutyun k'toxnes: :p

Gyumreciq shat tasibov, hamov-hotov, utox-xmox mard en, azgi u lezvi pativ pahel giten...

Chisht ese, xo me qichem kshten ches? :)

Link to post
Share on other sites
-Axpar Hakob, inchu k'lris k'nstis(= Hakob, inchu es lrel nstel)?

-Tso Karapet, qez al or qaxcr qunen hanen` dun al k'lris knstis(= Karapet, qez el vor qaxcr qnic artnacnen, du el shshmatsi nman klines )

:wow: :lol: :lol: :lol: :up:

Link to post
Share on other sites
Guest Bingool
Норайр, прямо так и говорят "утелЮ"?... Френч, забыли родной язык- данаг-чангял :)
Неужели утелЮйинк? :) Кеци приборнер@ пер.
Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...