Կայքի Լեզուն Язык форума Languages of Forum

[voter]

Հարգելի ֆորումջանցիներ, քանի որ քվեարկությունն թույլ չի տալիս մեկ մասնակցին քվեարկել ավելի քան մեկ անգամ, քվեարկեք այն լեզվի օգտին, որն ցանկանում և օգտագործում էք մեր կայքում, այնուհետև անհրաժեշտության դեպքում նամակագրեք ինձ, կամ թողեք հաղորդագրություն այս թեմայում, թե որ լեզուների համար կցանկանայիք լրացուցիչ քվե տալ։ Դուք կարող էք նաև ձեր մասին տեղեկություններում Languages բաժնում ավելացնել այն լեզուների ցուցակն, որոնց տիրապետում եք։

Dear Forum members, because of Polls in Forum are configured such, that each user can vote once and only for one option, please vote for language you able to use for writing and reading on Forum mostly and in case of necessity of additional voting for more than 2 options write to me or let a message in this topic with a list of additional languages you would like to vote for. You can also add information on Languages you speak, talk, write and understand in your profile.

Дорогие форумджане, так как голосования на форуме недают возможность отметить много языков, проголосуйте для начала за язык на котором хотите и общаетесь на форуме, потом напишите мне или оставте здесь сообщение со списком дополнительных языков, которые вы хотите и используете на форуме, добавлю в голосование. В вашем профиле вы можете добавить в разделе Languages информацию о языках которыми владеете.

[Unregistered - M]

Հետաքրքիր է, թե ով է գերմաներենի համար քվեարկել: (-:

Հայերեն:

[BIBAR]

Вотер, в основном???

как можно в основном на турецком, орнак, общатся....

[SAS]

Voter,

հայերեն «հրեերեն» չեն ասում, այլ՝ եբրայերեն...

[voter]

Voter,

հայերեն «հրեերեն» չեն ասում, այլ՝ եբրայերեն...

Սխալների ուղղումն արեցի

[voter]

Вотер, в основном???

как можно в основном на турецком, орнак, общатся....

Ребята я хотел обяснить технику голосования, зная, что многие знают более одного языка, предложил проголосовать за ОСНОВНОЙ их язык общения на форуме а про остальные дать знать, добавлю...

Немного поменял склад предложений и убрал слово основной, который некместу получился...

[voter]

Հետաքրքիր է, թե ով է գերմաներենի համար քվեարկել: (-:

Հայերեն:

Չեմ ասի

[voter]

Just for information, there are 30 dialects in Armenian languages

1Erevan (Eriwan)

2Tbilisi (Tiflis)

3Karabagh

4Shamakhi (Schamachi)

5Astrakhan (Astrachan)

6Dzhulfa (Dschugha, Dschulfa)

7Agulis

8Khvoy-Salmst (Choi-Salmst)

9Urmia-Maragheh (Urmia-Maragha)

10Artvin (Artwin)

11Karin (Erzurum, Erzerum)

12Mus (Musch)

13Van (Wan)

14Tigranakert (Diyarbakir, Diarbekir)

15Kharberd (Charberd, Erzincan, Erzenka)

16Shabin-Karahissar (Schabin-Karahissar)

17Trabzon (Trapezunt), Hamshen (Hamschen)

18Malatya (Malatia)

19Kilikien

20Syria (Syrien)

21Arabkir

22Akn

23Sebaste

24Ewdokia (Tokat)

25Smyrna (Izmir)

26North Komedia

27Constantinople (Konstantinopel, Istanbul)

28Rodosto

29Crimea (Krim)

30Ashkharik

[Arm_Lionne]

Իհարկե հայերեն !

[Gayane]

Выбор прост с армяноговорящими желательно и легче на армянском, с русскоговорящими- на русском. Таков мой выбор.И такова реальность.Прост посмотрите на статистику -какое количество форумджан пишет на армянском.Грустно.?Да Но такова реальность.

Одна большая просьба-внесите в правила форума запрет писать латинскими буквами

[voter]

Жал, так и невидно никого, кто бы хотел общаться на форуме на более чем одном языке...

[voter]

Выбор прост с армяноговорящими желательно и легче на армянском, с русскоговорящими- на русском. Таков мой выбор.И такова реальность.Прост посмотрите на статистику -какое количество форумджан пишет на армянском.Грустно.?Да Но такова реальность.

Одна большая просьба-внесите в правила форума запрет писать латинскими буквами

Пункт 4.6. парвил уже есть...

[SAS]

Пункт 4.6. парвил уже есть...

Закон есть, но он не действует. Я бы любителей латиницы после устного предупреждения послал бы в трехдневный БАН. Пусть попотеют и выучат раскладку букв на клавиатуре.

[Gayane]

Ну тогда почему он носит формальный характер.?Какова мера наказания нарушителю .Надо этот пункт вынести на самое видное место ?

Մի ժամանակ պակասել էին գրողները հիմա շատացան նորից:

[JazzVaz]

Ну в целом на русском получается.

Ну родной язый я знаю, может не хорошо, но читать писать я умею.

Есть форумы где я обшяюсь на англ. и франц яз.

[voter]

Ну тогда почему он носит формальный характер.?Какова мера наказания нарушителю .Надо этот пункт вынести на самое видное место ?

Մի ժամանակ պակասել էին գրողները հիմա շատացան նորից:

Նորեկներն են հիմնականում գրում, որոնք դեռ ի վիճակի չեն հիմնականում տեխնիկական պատճառներով, ուրիշ քան լատինական ստեղնաշար օգտագործել։

Ստիպել սովորել տրանսլիտի պատուհանին այնքան էլ ճիշտ չէ, քանի որ այն ձևափոխում է տառերն ընդունված գրականին անհամապատասխան, այդ իսկ պատճառով 4.6 կետն կրում է խորհրդատվական և ոչ պարտադրողական բնույթ։

Տխուր է բայց օրինակ WORD-ում տեքստ հավաքեուլց պետք է օգտվել մի շարվածքից, ինտեռնետում մեկուրիշ իսկ տրանսլիտն բոլորովին 3րդ սկզբունքով է աշխատում…

[MiG-35]

Հայերեն...

[MiG-35]

Voter, վերջերս գտա Արտաշես Թառումյանի գրած մի Word Macro, որը հայերեն գրելը շատ է հեշտացնում։ Պարզաես պետք է գրել Wordով սովորական հայատառ տեքստ, եւ բաց թողնել Macroն, որը հենց Wordի մեջ Unicodի է վերածում տեքստը։ Ընդ որում սխալ տառեր չեն լինում։ Ահա լինկը`

http://fonts.tarumian.am/Programs/ArmSCII8..._2005.11.21.rar

[ARTUR JAN]

Rad obshatsia na russkom, armyanskom, angliyskom i ispanskom. Prosto armyanskie bukvi ne tak bistro chitayutsia

[SAS]

Տխուր է բայց օրինակ WORD-ում տեքստ հավաքեուլց պետք է օգտվել մի շարվածքից, ինտեռնետում մեկուրիշ իսկ տրանսլիտն բոլորովին 3րդ սկզբունքով է աշխատում…

Սա նորություն էր գոնե ինձ համար:Ինձ մոտ այդպիսի խնդիրներ չկան: Գուցե ես ինչ-որ բան չե՞մ հասկանում: Ի՞նչ նկատի ունեք «շարվածք» բառի տակ:

[Kars]

Իհարկե հայերեն կցանկանայինք

[BIBAR]

[Voter] ջան, ինձ թվում ա քու ուզեցած հարցին չեն պատասխանել:

Քանի որ Հայերենը փուլի մեջ կա, բոլորը պիտի Հայերենն ընտտրեն.. նույն բանը Ռուսերենի հետ..

էտի դվա յազիկա նադո ուբրատ) կամ էլ արանձին հարց տալ:

էմ այ րա՞յթ

[voter]

Սա նորություն էր գոնե ինձ համար:Ինձ մոտ այդպիսի խնդիրներ չկան: Գուցե ես ինչ-որ բան չե՞մ հասկանում: Ի՞նչ նկատի ունեք «շարվածք» բառի տակ:

Նկատի ունեմ այն թէ միեվնույն ստեղն սեղմելիս որ ծրագրում ինչ տառ է դրուս գալիս…

Օրինակ "Ր" կամ "Շ" կամ "Ժ" տառերն տրանսլիտով գրելու համար http://www.genocide.ru/translit/convert.html պետք է օգտագործել R Sh Jh, wordում եթե շարվածքն արևելահայերեն է 8 \ 0 իսկ ինտեռնետում Armnls R # 0.... և միայն այս 3 տառերն չեն…

Նման բազմազանության պայմաններում ուղղակի անհնար է հասարակ օգտագործողից պահանջել գրել Հայատառ, քանի որ առնվազն մի քանի հիմնական շարվածք է առկա, էլ չասած բազմաթիվ գրաբարահայերեն ու արևմտահայերեն շարվածքներն…

Իհարկե ինչպես արդեն նշել եմ, քթի ծակ ունեցողի համար մեծ բարդություն չէ որևէ մեկից օգտվել, բայց դա պետք է մեր կողմից ներկայացվի, թէ ինչպես է արվում և ապա նոր պահանջել…

[Unregistered - M]

Չեմ ասի

:lol: Ich hätte auch nichts dagegen. Aber auch nichts dafür.

[Шалапунька]

Հետաքրքիր է: Կարո՞ղ ենք երբևիցե սկսել ֆորումի մեջ հայրեն գրել: