Оккупация земель Армении длиной в столетие

[Karmir]

Недавно Сэм ака Kornelij в своём ЖЖ писал о странном информагентстве ArmeniaToday, которое представляется очередным проектом REGNUM. Однако, на этом сайте встречается много ценной и интересной информации. Вот отрывок статьи оттуда, где рассматривается проблема исторической легитимности азербайджанской государственности и поднимается вопрос о захвате армянских территорий Аз.ССР в советское время. Как известно, Арцах и Нахиджеван были переданы Азербайджану в 1920-ых годах, однако не все знают, что и позже, по всей протяжённости границы, азербайджанцы втихаря продолжали захватывать территорию Армении, километр за километром.

Разработка длиною в столетие

Исследование касающихся характера Карабахского конфликта вопросов является важным звеном на пути адекватного восприятия сути самой проблемы. Между тем, данный фактор не всегда удостаивается должного внимания со стороны политологов и дипломатов, вследствие чего логика активных боевых действий, равно как и дипломатического маневрирования часто представляется вне исторического контекста. Считаем целесообразным отметить, что традиция апробации свежих геополитических разработок именно на землях Восточного Закавказья базируется на достаточно глубоких исторических корнях.

Логика становления в 1918 году Азербайджанской Демократической Республики (АДР), в качестве первого в мусульманском мире светского государства никоим образом не является свидетельством соответствующего уровня политического развития населяющих эти земли разрозненных племенных союзов кавказских татар. Она объективно вписывается в контекст специальной разработки курирующих страну определенных структур и именно поэтому находит удивительную схожесть с современными принципами политического освоения Ближнего Востока. Территория АДР изначально представляла собой своеобразный плацдарм для испытаний перспективных проектов, планомерное чередование коих и составляет характер событий первой четверти XX столетия.

В качестве необходимых примеров отметим следующие:

1. Переименование закавказских областей Арран и Ширван заселенных с XVI века преимущественно тюркскими племенами, произошло 15 сентября 1918 года после оккупации Баку турецкими войсками под командованием Нури-паши и приглашения в город мусаватистского правительства. Этим актом предполагалось объединение новообразованной республики с иранской провинцией Азербайджан с населением, говорящим на сходных тюркских диалектах. Об этом в свое время писал также один из лидеров Белого движения генерал А.Деникин: «Все в Азербайджанской республике было искусственным, «ненастоящим», начиная с названия, взятого взаимообразно у одной из провинций Персии. Искусственная территория... объединенная турецкой политикой в качестве форпоста пантюркизма и панисламизма на Кавказе» («Очерки русской смуты»).

2. Лига Наций не признала границ АДР в том виде, в котором они наносились на карту самими мусаватистами. В тюркской редакции карты АДР Нахиджеван и Арцах, помимо прочих «спорных территорий», также числились в ее составе. Напомним, что правопреемником именно этого непризнанного международным сообществом государства и провозгласил себя независимый Азербайджан. Отказавшись 28 августа 1991 года от советского политического наследства, Баку утратил и все свои сомнительные права не только на Арцах, но и на Нахичеван.

3. В двадцатых годах прошлого столетия появилась версия о том, что новосозданное искусственное образование своим названием обязано также мощному семитскому присутствию, стоявшему у истоков формирования данного государства – «Хазарбайджан». Не будем однозначно утверждать обоснованность такой версии, однако любопытно, что и сегодня в сообщениях некоторых российских националистических интернет-порталов можно наткнуться на сообщения следующего содержания: «В Азербайджане также мощно семитское генетическое влияние, особенно дающее о себе знать в верхних эшелонах среднего класса. Именно поэтому определенные круги Баку дали название своему проекту реконструкции республики «Хазарбайджан». Сказанное, косвенно образом свидетельствует о том, что именно на территориях Восточного Закавказья прошли первичную апробацию перспективные геополитические проекты.

4. Провозглашение в апреле 1920 года Азербайджанской ССР, именно как «Республики мусульман и армян», (предтеча израильской модели «государства евреев и арабов») явилось провозвестником позднейших схем «Общего государства», засвидетельствовав, между прочим, несостоятельность конфедеративного уклада в нефтегазоносных регионах. Необходимость этнополитической дифференциации подобных территорий обусловила целесообразность консолидации обособленных доселе племенных союзов вокруг некоей национальной общности и выдвижение интересов последней на передний план. Показательно, что схожим образом выкраивают в настоящее время этнополитическую карту Ирака. Примечательно, что именно на территории Азербайджана впервые (1923 - 1930 гг.) была апробирована модель создания курдского виртуального государственного образования – «Красный Курдистан».

5. Формирование собственно азербайджанского этноса, в свою очередь, вписывается в контекст программы самоопределения новых наций; тюркские племенные союзы айрумов, афшаров, баятов, карадагцев, карапапахов, кашкаев, падаров, шахсеванов и многих других составляющих современного азербайджанского народа давно уже не представляют этнографического, и уж тем более – политического интереса. В этой связи процитируем датируемое 1923 годом высказывание татарского историка В.Худадова («Советский Азербайджан», «Новый Восток», 1923, номер 3, стр. 171): «Повсюду на Востоке тюрки обладают удивительной способностью ассимилировать туземные народы, среди которых завоевание тюркского языка имеет не меньший успех, чем тюркское оружие. Тюркская ассимиляция происходит на наших глазах, и близок день, когда от ряда населяющих Закавказский Азербайджан национальностей, останется лишь воспоминание. Ассимиляция эта может выиграть с созданием независимой Азербайджанской республики с тюркским государственным языком. Таким образом в Восточном Закавказье создается новая единая национальность, составленная из различных этнических единиц, но с одним общим тюркским языком».

6. Обратим внимание на абзац из сочинений выдающегося русского востоковеда академика В.В.Бартольда (В.В.Бартольд. Сочинения. Том 2/1, с.703), в котором цитируется его ответ на вопрос одного из студентов Бакинского университета после серии лекций, прочитанных им в ноябре-декабре 1924 года на восточном факультете этого университета. Вопрос студента: «Под Азербайджаном часто подразумевают персидский Азербайджан, по ту сторону Аракса, с главным городом Тебризом. Имеем ли мы право называть себя Азербайджаном в этом отношении или это есть Ширван?».

Ответ академика В.В.Бартолъда: «Ширван никогда не употреблялся в том смысле, чтобы он охватывал территорию теперешней Азербайджанской республики. Ширван – небольшая часть с главным городом Шемахой, а такие города, как Гандзак(гянджа) и др., никогда в состав Ширвана не входили, и если нужно было бы придумать термин для всех областей, которые объединяет сейчас Азербайджанская республика, то скорее всего можно было бы принять название Арран, но термин Азербайджан избран потому, что когда устанавливалась Азербайджанская республика, предполагалось, что персидский и этот Азербайджан составят одно целое, так как по составу населения они имеют очень большое сходство. На этом основании было принято название Азербайджан, но, конечно, теперь, когда слово Азербайджан употребляется в двух смыслах – в качестве персидского Азербайджана и особой республики, приходится путаться и спрашивать, какой Азербайджан имеется в виду: Азербайджан персидский или этот Азербайджан».

7. О том, что даже Советский Азербайджан недолговечное образование прекрасно понимали в Турции. Известно, в частности письмо основателя республиканского строя в этой стране Мустафы Кемаля Али Фуад Джебесою от 14 сентября 1920 года: «С армянами начать благоприятную войну с тем, чтобы присоединить Азербайджан к Турции». Он же позже напишет: «Однажды Россия потеряет контроль над народами, которые сегодня держит крепко в руках. Мир выйдет на новый уровень. В тот самый момент Турция должна знать, что ей делать. Под властью России находятся наши братья по крови, по вере, по языку. Мы должны быть готовы поддержать их. Но быть готовыми не значит, ждать молча того момента. Надо готовиться. Но как же народы готовятся к такому моменту? Народы готовятся к такому моменту поддерживая духовные мосты. Наш общий язык, наш мост. Наша общая вера, наш мост. Наша общая история, наш мост. Мы должны вспомнить о своих корнях и объединить нашу историю волею судеб разделившею нас с нашими братьями. Мы не должны ждать, когда они к нам потянуться, мы должны сами к ним приближаться. Россия в один прекрасный день падет. В тот самый день Турция станет для наших братьев страной с которой они будут брать пример».

Можно привести еще немало вполне самодостаточных примеров, свидетельствующих о том, что территория Восточного Закавказья изначально воспринималось в качестве полигона для апробации перспективных проектов. В этой связи необходимо отметить, что активное участие в Карабахской войне сил, представляющих интересы радикальных организаций, которые особенно с 1993 года начали играть исключительную роль в ходе боевых действий, является лишь звеном длинной цепочки чередующихся апробаций – геополитических разработок длиною в столетие. Это весьма важный аспект Карабахской войны, высвечивающий новый ракурс самой проблемы, ввиду лояльного к ним отношения международного сообщества приобрел более изощренные проявления в разных регионах мира.

На основе вышеизложенного выявляется более четкая картина происходящего. Турция и современный Азербайджан не могут позволить себе отказаться от Нагорного Карабаха, именно как от фактора регионального и международного давления на армянскую государственность; вектор окончательного изживания армянского политического и конечно – демографического элемента из региона, был и остается в повестке пантуранской идеологии, и в этом отношении лучшего механизма давления, чем Нагорный Карабах трудно было придумать.

Оба государства рассматривают проблему в контексте Армянского вопроса, и следовательно пытаются как можно дольше не упускать из рук столь естественный инструмент давления на Ереван, каким им представляется Нагорный Карабах; посему это далеко не территориальный спор, однако реальная возможность полностью изолировать армянскую государственность в регионе. Именно по этой причине официально озвученная готовность Еревана на уступки не может быть принята Азербайджаном. Показательно, что передел исконно армянских земель имело место уже в первые годы существования СССР, причем территория Нагорного Карабаха была сильно урезана уже к моменту конфликта 1988 года. Махинации, которые не были приняты Лигой Наций, нашли понимание уже со стороны большевиков, в период советизации Закавказья, так как с точки зрения новой власти именно Азербайджан являлся форпостом социализма на окраинах бывшей империи. Арцах и Нахиджеван были переданы Азербайджану, которому также был дан карт-бланш на перекройку региона, причем не только территориальную, но и демографическую.

Оккупация: километр за километром

В 1923 году от Карабаха, каким он понимался даже при принятии известного постановления Кавбюро от 5 июля 1921 года, были отчуждены и административно самоопределены Лачинский, Карвачар(кельбаджар)ский, Кубатлинский, Джебраильский, Шаумянский, Ханларский, Гетабекский районы и другие территории, и лишь на основе оставшейся площади была создана Автономная область Нагорного Карабаха (АОНК). Несмотря на тот факт, что часть отчужденных территорий была принесена в жертву виртуального образования «Красный Курдистан», их генетическая принадлежность к Карабаху практически не оспаривалась. Таким образом, те площади, которые сегодня контролируются Армией обороны НКР, не выходят за рамки Карабаха, каким он понимался в период его искусственной передачи Азербайджанской советской республике. Следовательно, переговоры на предмет политических перспектив указанных районов – уже большая уступка со стороны армянских сторон.

Осуществленные в 1921-1923 гг. махинации по передаче «откровенно социалитсическому Азербайджану» неоднозначно «советизированных» армянских земель нашли свое продолжение и в последующем. В 1927 году десять армянских населенных пунктов Гетабекского района были переданы Шамхорскому району. Примечательно, что все это имело место в период существования ЗСФСР, когда казалось, что для подобных переделов не должно быть особого повода. В начале 1930 гг. армянское село Огер Гадрутского района было передано Физулинскому району, со смешной мотивацией – «далеко от райцентра».

Село Гюлабли Мартунинского района было передано Агдамскому району ввиду того, что «местное население плохо понимает армянский». Местечко Лесное на территории Аскеранского района было выделено в качестве отдельного населенного пункта с названием Мешали. Подобные операции осуществлялись весьма часто, а абсурд заключался в том, что сам передел происходил на территории исторического Карабаха. Причем новосозданные районы вокруг НКАО представлялись азербайджанским руководством уже как нечто иное, не имеющее никакой связи с Арцахом.

Примечательно вместе с тем, что волнения в отчужденных частях единой исторической территории все равно давали о себе знать. Еще в 1987 году, за год до нового этапа карабахского движения, в селе Чардахлу (Северный Арцах) возникла напряженная ситуация в связи с решением Баку передать соседним азербайджанским селениям часть угодий этой известной армянской деревни.

Подобные, и даже более радикальные меры были приняты в отношении армянского населения Нахиджевана. В частности, в 1926 году власти Азербайджана, несмотря даже на факт существования ЗСФСР, отказали армянским беженцам из Нахичевана в просьбе возвратиться в родные очаги, мотивируя отказ тем, что «Нахичеваньская АССР малоземельна». В итоге эта часть Армении был полностью тюркизирована, и армянский этнический элемент практически перестал там существовать. Отторжение армянских земель в пользу Азербайджана происходило не только за счет перекройки площадей Арцаха и Нахиджевана, но и непосредственно Советской Армении.

В частности, постановление Президиума ЗСФСР от 18 февраля 1929 года передало Азербайджану территорию в 4739 кв. км, до этого принадлежащую Арм. ССР (площадь которой составляла 34539 кв. км). Любопытно, что на изданных в 1926-1928 гг. картах (Атлас СССР, Москва, 1926 год; Большая Советская Энциклопедия, Москва, 1926 год; Карты Военно-технического ведомства Красной Армии, Ростов-на-Дону, 1926-1928гг.) Армянская ССР и АОНК (Автономная область Нагорного Карабаха) имеют общую и достаточно длинную границу именно в районах Карвачар(кельбаджар)а и Лачина.

Кстати, армянский анклав в Советском Азербайджане – Арцвашен был потерян не в августе 1992 года (в ходе навязанной Азербайджаном войны), а гораздо раньше, когда, будучи одним из приграничных (!) армянских сел, он вдруг стал анклавом в Азербайджане. В середине ХХ столетия арцвашенские угодья были отобраны под азербайджанское землепользование, в результате чего деревня и стала островком армянской республики в Азербайджане. На картах 1970-1980 гг. он уже определялся как анклав. В то же самое время в пользу Нахичеванской АССР была урезана территория в Араратском районе Армении (село Кярки), оформившее свой «азербайджанский статус» на картах последующих лет).

Очевидно, что, обсуждая вопрос Лачина и Карвачар(кельбаджар)а, связывающих сегодня НКР и РА, необходимо особо указать и на факт их силового отторжения от Армянской ССР. Позиция РА относительно невозможности анклавного существования НКР помимо прочих и не менее важных аргументов должна базироваться и на данном факте, в отношении которого существует документальная информация. Вопрос территорий обречен таким образом рассматриваться в отдельной плоскости, с привлечением всех необходимых данных. Важно также подчеркнуть, что азербайджанская территориальная агрессия имела место и в последующие десятилетия.

В частности, декларированный отказ официального Баку от советского наследства, предполагает помимо прочего возвращение РА и 506 кв. км, «приватизированных» им уже в последний период советской власти. В конце 1960 гг. крестьянами азербайджанского села Кямарлу (Казахский район) были присвоены 700 га леса и пахотной земли армянской деревни Довех (Ноемберянский район). Причем на этих территориях находились и средневековые кладбища армян. В 1970-1980 гг. «Довехский вопрос» весьма часто вносился в повестку обсуждений, однако каждый раз «во избежание межнациональных столкновений» не находил своего решения. В 1984 году им занимались лично Карен Демирчян (первый секретарь ЦК КП Армянской ССР) и Владимир Мовсисян (заместитель председателя Совета министров Армянской ССР). Причем было доказано, что за прошедшие десятилетия у армян было отнято около 2100 гектаров лесных и сельскохозяйственных угодий, отмеченных на картах 1920 гг. в качестве армянских.

В Москве «Довехская папка» нашла свое «разрешение», однако лишь на карте. Земли формально были возвращены Армении, но на самом деле азербайджанцы продолжали использовать эти территории. Более того, в районе села Баганис - Айрум выросли новые азербайджанские дома, скотные дворы и фермы. Нарушилась граница и у церкви Сурб Аствацацин в Воскепаре. В 1970 гг. Армянская ССР в районе ноемберянского села Коти потеряла еще 700 га территорий, переданных азербайджанской деревне Ташсалахлор. Площадь эта имеет большую историческую ценность: у подножия одной из скал находится средневековое армянское кладбище, а на ее вершине – построенная в XIII веке часовня Св. Саркиса. Часовня, кстати, была реставрирована в 1838 году жителем Коти Арзуманом Тер-Саакянцем. Еще несколько лет назад с армянских высот виднелся ее купол с водруженным на нем крестом. Отметим, что только в последние годы СССР Армения таким образом лишилась более 500 кв. км территорий и стала единственной республикой СССР с площадью менее 30 тысяч кв. км.

Хотелось бы услышать комментарии азербайджанских участников.

Вся статья тоже необычайно интересна:

Оккупация земель Армении длиною в столетие - http://armtoday.info/default.asp?Lang=_Ru&NewsID=1803

[Harib]

Стоит, думается, вспомнить и тот факт, что первыми сепаратистами были все же азербайджанцы Нахичевани, которые, на территории одного уезда Эриванской губернии ( в границах Российской империи) создали свою «Араксскую» республику и начали вооруженные действия против Армянской республики.

На помощь араксским сепаратистам, поспешили «государственники» из Баку.

Между прочим, насколько мне известно, азербайджанская военная история считает своим вторым крупным успехом победу в Араксской войне, а первым конечно - это взятие Баку в сентябре 1918 года, когда от храбрых азербайджанских аскеров в страхе бежали не только большевики и дашнаки, но и англичане.

Правда, азербайджанская история умалчивает о том, что военный дух азербайджанской армии быстро улетучился, после того как турки покинули Азербайджан. Потом 1920 , уже красные аз. аскеры "отстояли" Нахичеванский край от захвата "буржуазной" Арменией.

Кстати мудрые азербайджанские историки утверждают, что добрый Азербайджан, «подарил» бедной Армении целое «Иреванское» ханство. Может быть, кто-нибудь объяснит мне, как и каким образом в составе Азербайджанской республики могло оказаться ханство?

[Garegin]

Кстати, в самой Армении и в НКАО создавались села, населенные азербайджанцами. Эти села всегда находились между армянскими селами, чтобы разрушить связь между армянами. Так в Арм. ССР образовывались азербайджанские дырочки.

Edited February 12, 2008 by Garegin

[Harib]

Кстати, в самой Армении и в НКАО создавались села, населенные азербайджанцами. Эти села всегда находились между армянскими селами, чтобы разрушить связь между армянами. Так в Арм. ССР образовывались азербайджанские дырочки.

Это называется интернационализм по-азербайджански…

[Pandukht]

Необъявленная война за Мегри

Немного предыстории. Начиная с 1950-х годов начался интенсивный отток населения из Мегри: из 30 сел осталось 13. На то имелись свои причины: здесь было слишком мало пахотной земли, да и воды не хватало. И постепенный уход людей из края разжигал аппетиты наших соседей. Они лишь ждали, когда придет их час, чтобы перейти к делу.

На Мегри у них был дальний государственный расчет: в районе не останется армян, его заселят азербайджанцы, и в один прекрасный для них день Азербайджан напрямую соединяется с Нахичеваном, а Нахичеван в дальнейшем - с иранским Азербайджаном (Атрпатаканом - Атропатеной), в результате в регионе возникает второе мощное турецкое государство. Азербайджан не просто лелеял эту мечту, но и шаг за шагом воплощал ее в жизнь.

По территории Мегри - вдоль границы Армении - уже проходила железная дорога и, что нелепее всего, находящейся на нашей земле дорогой руководили из Баку. Работали на ней главным образом азербайджанцы. Они, начиная с начальника станции и кончая путевым рабочим, назначались из Баку. С 1958 по 1978 гг. число живущих в Армении азербайджанцев возросло с 57 до 167 тысяч. Примечательный факт: 99% матерей-героинь Армении были азербайджанками. Еще чуть-чуть, еще немного усилий, и заветная мечта соседей стала бы реальностью…

Железная дорога есть, это хорошо, но пусть будет и автомагистраль. И когда в 1982 г. Совет министров СССР утвердил список дорог общегосударственного значения, в него была включена и дорога Баку - Нахичеван. На протяжении 43,4 км она должна была проходить по территории Мегри - параллельно идущей вдоль границы железной дороге. Понятное дело, что проект этот они смогли внести в список Госплана благодаря непосредственной инициативе и содействию «могучего» Алиева. Отметим, что еще до обнародования этого плана азербайджанцы уже построили свой участок дороги и подвели ее к самой границе Армении.

Азербайджан обратился к правительству Армении с требованием землеотвода. Наши, естественно, отказали. Началась конфронтация, которую можно считать необъявленной войной между руководством двух республик. Вопрос был перенесен в Москву.

На первой линии этой войны был зампред Совмина Армении Владимир Мовсисян. Почти два года длились ожесточенные обсуждения, и почти все это время он провел в Москве.

Разубедить всемогущий Госплан было непросто - с ним можно было говорить только на языке фактов. Наши привели веские аргументы, создали серьезную доказательную базу: новая дорога должна проходить вдоль границы, параллельно железной дороге, граница же эта - вовсе не с дружественной социалистической страной. Если, не дай Бог, случится война, противник одним снарядом выведет из строя сразу две линии коммуникаций. Были получены и возражения министра обороны СССР маршала Соколова против строительства дороги. Свои возражения представило и Министерство путей сообщения СССР: при строительстве автомагистрали придется производить множество взрывов, которые дезорганизуют работу железной дороги. Власти Армении привели и мнение командования пограничных войск в Закавказье: взрывы при строительстве дороги выведут из строя контрольные устройства на границе, что сделает невозможным слежение.

К этим доводам было приложено встречное предложение Армении: строительство бессмысленно, поскольку уже существует 118-километровая дорога Минджеван - Зангелан - Кафан - Каджаран - Мегри. Давайте реконструируем ее и превратим в государственную дорогу третьего класса. Москва отвергла это предложение: существующая дорога втрое длиннее предлагаемой и обойдется дороже. Был предложен еще один вариант: дорога Минджеван - Зангелан - Цав - Мегри. Он также был отвергнут.

Что еще можно было сделать? Следовало найти аргумент, с которым не поспоришь. И надо отдать должное армянским руководителям того времени: они смогли разработать план, который не только решил бы проблемы Мегри, но и раз и навсегда отвадил бы от него азербайджанцев. Хотят заполучить Мегри? Что ж, пусть тогда в рамках собственной же инициативы решат социально-экономические проблемы армянского региона! Мегри - район малоземельный и маловодный,- именно по этой причине пустеют села. Предлагаем построить здесь водохранилище емкостью 18 млн. кубометров, что позволит оросить 6 тысяч гектаров. На этой базе будет основано 9 совхозов - это примерно 30-35 тыс. человек. Они будут выращивать виноград, овощи и бахчевые, а также субтропические культуры - гранат, инжир, хурму.

Одновременно были представлены выкладки, свидетельствующие, что Мегринский район богат молибденом, месторождениями драгоценных и редких металлов, которые не разрабатываются из-за отсутствия инфраструктур. Строительством дороги Азербайджан пытается решить сугубо собственную задачу - напрямую связаться с Нахичеваном, тогда как армянской стороне этот проект не дает ничего и не решит ни одну из ее проблем. Дорогу следует строить как минимум на 10 км севернее железной дороги. К этому проекту было приложено полное финансово-экономическое обоснование. Более того - было получено письменное согласие соответствующих министерств СССР.

Пакет был представлен на утверждение Госплана. Для изучения проекта была создана экспертная комиссия. И именно здесь скрестились мечи армян и азербайджанцев.

«Великому» Алиеву ничего не оставалось, как перейти от «пряника» к «кнуту». Он вызвал руководителей всех соответствующих структур и в категоричной форме потребовал отозвать свое согласие. В числе «приглашенных» был и министр обороны маршал Соколов.

«Я остановился в гостинице «Москва», - рассказывает В. Мовсисян. - Утром мне позвонил адъютант министра обороны: мол, маршал Соколов извиняется, но отзывает свое предварительное письменное согласие…

- Для меня он отныне не маршал и не министр! - отрезал я».

Остальные министры повели себя так же, как и министр обороны.

Началась борьба не на жизнь, а на смерть. Ставкой в этой игре была не дорога, это был вопрос моей земли, моей страны. Это прекрасно осознавали обе стороны.

Что оставалось делать комиссии, оказавшейся меж молотом и наковальней? И она приняла исключительно оригинальное решение - удовлетворить обе стороны: пусть будут построены обе дороги…

- Товарищи, голова ведь не только для того, чтобы носить шапку! Ведь мы же знаем, что Мегри - малоземельный район, а вы хотите отдать его земли сразу под две дороги!..

Это возражение представителя Армении осталось, естественно, без ответа.

Затем на заседание Совета министров СССР пригласили Фадея Саркисяна и… Владимира Мовсисяна. Их обязали немедленно приступить к отводу земли.

Они вернулись в Ереван, ломая голову над тем, как быть дальше и что можно сделать. Спасительная идея все-таки пришла. В те времена планировалось строительство железной дороги Варденис - Джермук, которая должна была пройти по территории Азербайджана. «Вопрос поставили так: давайте проводить землеотвод параллельно. Мы вам, вы - нам. Азербайджанцы пришли в замешательство: мы не можем этого сделать, начнутся ссоры и т. д. и т. п…» Так и закрылся этот вопрос. С концами.

Гоар Сардарян

Edited June 30, 2009 by Pandukht