Tory Posted December 4, 2003 Report Share Posted December 4, 2003 Мысль открыть такой топик у меня возникла после Розы Шуруповной)) .....воот.... и я вспомнила, что когда работала с анкетами и документами в одной международной организации, каждый день мы находили что-то такое......., что даже у старых сотрудников была истерика...... :lol: К стати, одного армянина звали Овкеанос Вулканович!!!! ну а мне приходилось переводить значения имен Запомнилась замечательная еврейская фамилия Гробокапатель а как вам фамилия Фанта!? в Армении в классе моего дяди учились 2 брата, близнецы Манаванд и Наманаванд...... тоже в Армении 1 брата звали Щорс, а 2 Снайпер вспомню еще напишу, а пока смотрите Quote Link to post Share on other sites
Tory Posted December 4, 2003 Author Report Share Posted December 4, 2003 Quote Link to post Share on other sites
Wir Posted December 4, 2003 Report Share Posted December 4, 2003 (edited) среди моей многочисленной родни ( gerdastana) есть такие замечательные имена как Роза-люксембург ( даже не знаю как правильно написать.. может одним словом надо) и Воронцов ( в данном случае это имя).. есть еще куча еще более чудесных имен, но я сейчас не припомню, надо бы у родителей спросить Edited December 4, 2003 by Wir Quote Link to post Share on other sites
Angel Posted December 4, 2003 Report Share Posted December 4, 2003 yesel mi hat PUSHKIN anunov mard gitem :lol: Quote Link to post Share on other sites
TS133T Posted December 4, 2003 Report Share Posted December 4, 2003 Скажу секрету. У меня далние родственики есть по фамилии Бозоян. Quote Link to post Share on other sites
Wir Posted December 4, 2003 Report Share Posted December 4, 2003 Манаванд и Наманаванд- это просто шедевр!!! Ой вспомнила !!! Как то , когда мы еще жили в Ереване, во время подготовки к очередной сессии начала от безысходности слушать ЕРГОРСЕТЬ ( ну что не сделаешь во время сессии!!) .. тогда такая передача была- объявляли фамилии дезертиров и настоятельно требовали их вернуться в ряды нац. армии.. так вот, одного из дезертиров звали- Бозоян Мраз Атанди.. сочетание по моему редкое Quote Link to post Share on other sites
Wir Posted December 4, 2003 Report Share Posted December 4, 2003 написала и подумала, а вдруг сейчас этот чел. форум читает Quote Link to post Share on other sites
TS133T Posted December 4, 2003 Report Share Posted December 4, 2003 (edited) Неа у меня Ф.И.О другая. Но меня наверно тоже требовали вернутся. Edited December 4, 2003 by TS133T Quote Link to post Share on other sites
Харон Posted December 4, 2003 Report Share Posted December 4, 2003 Бедняге из алтая сразу в двойне не везет..отчество ...просто кошмар..и имя тоже не лучше Quote Link to post Share on other sites
Tory Posted December 4, 2003 Author Report Share Posted December 4, 2003 еще классная история ...... в той же организации была большая семя баптистов Жиряда. Их должен был администратор пригласить в комнату ..... . 1админ другому говорит- никак не могу выговорить эту фамилию. 2 говорит- а че там? дай сюда. Включает микрофон и громко и внятно на весь огромный зал ...... -Жидяра! всей семей подойдите к администратору!!!!........ Надо заметить, что голос при этом плавно гаснет...... и слышны нотки сдерженного смеха.... еще неделю вся организация обсуждала....как ему повезло что Жиряда не были евреями........)))))) Quote Link to post Share on other sites
Camilla Posted December 4, 2003 Report Share Posted December 4, 2003 Я одну старушку знаю - Клеопатра Ивановна А ещё в классе девочка была с фамилией Д'убина, а иногда когда новые преподы приходили ударение не туда ставили и получалось Дуб'ина Еще знаю сестёр Дорыгу и Дохеру :lol: Quote Link to post Share on other sites
kenguru-ru Posted December 4, 2003 Report Share Posted December 4, 2003 (edited) уже второй дубль за одни сутки.... Edited December 5, 2003 by kenguru-ru Quote Link to post Share on other sites
kenguru-ru Posted December 4, 2003 Report Share Posted December 4, 2003 :lol: :lol: придумывают же себе люди всякого. чтоб не скучно жить было!!! а у меня училка по русскому была в Ереване с замечателным именем - Новелла! Правда о чём именно она была мы так и не унали... :0( Quote Link to post Share on other sites
Marianka Posted December 5, 2003 Report Share Posted December 5, 2003 yesel mi hat PUSHKIN anunov mard gitem :lol: Ой, у меня тоже есть знакомый по имени Пушкин, это случайно не тот же человек? Quote Link to post Share on other sites
Satenik Posted December 5, 2003 Report Share Posted December 5, 2003 Воронцов ( в данном случае это имя).. Этот который шамшадинский? Ворнц? Quote Link to post Share on other sites
Wir Posted December 5, 2003 Report Share Posted December 5, 2003 Еще Мюнцера вспомнила ( тоже из своих) А про Воронцова- Сатеник джан, не вспомню сейчас. НАдо у страших спросить... вечером скажу... А что он и тебе родственник? Интересно будет, если мы из одного gerdastana :lol: Quote Link to post Share on other sites
Satenik Posted December 5, 2003 Report Share Posted December 5, 2003 А что он и тебе родственник? Да нет, Боже упаси! :lol: Жену Седой зовут? Quote Link to post Share on other sites
Mirzoyan Posted December 5, 2003 Report Share Posted December 5, 2003 Скажу секрету. У меня далние родственики есть по фамилии Бозоян. Как Бозоян, так сразу дальние! Quote Link to post Share on other sites
Vereks Posted December 5, 2003 Report Share Posted December 5, 2003 В одной из ереванских школ (кажется имени Д. Варужана) был сторож по имени Шекспир. А у нас был сосед мегрел по имени Жулверн Ещё знаю что в Кобулети один болельшик сына назвал Пеле. Причём сам Пеле об этом прослал и прислал какие-то подарки Quote Link to post Share on other sites
Vereks Posted December 5, 2003 Report Share Posted December 5, 2003 (edited) ... Edited December 5, 2003 by Vereks Quote Link to post Share on other sites
TS133T Posted December 5, 2003 Report Share Posted December 5, 2003 Как Бозоян, так сразу дальние! Не прочь чтоб были близкими, говорят они в Америке очен богато живут. Quote Link to post Share on other sites
TS133T Posted December 5, 2003 Report Share Posted December 5, 2003 Знаю армян у которих имя Лесли. Кто знает что ето означает? Quote Link to post Share on other sites
Wir Posted December 5, 2003 Report Share Posted December 5, 2003 Товарищи, это подстава. Воронцов оказывается не мой родственник, а папин бывший препод.... :lol: :lol: Quote Link to post Share on other sites
Angel Posted December 5, 2003 Report Share Posted December 5, 2003 Ой, у меня тоже есть знакомый по имени Пушкин, это случайно не тот же человек? Mariankа jan, этих Пушкинов в Армении дофига, в Большой стирке как то пару штук таких показали :lol: Quote Link to post Share on other sites
Tory Posted December 5, 2003 Author Report Share Posted December 5, 2003 u menya est' rodstvennitsa ...... ee zovut Siramarg (v perevode na russkiy pavlin)... ya pomnyu kogda byli v zooparke s synom Siramarga, vzroslyye vsegda podshuchivali mol vse prikhodyat v zoopark chtob posmotret na siramarg, a u nas dazhe doma est' Quote Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.