Jump to content

Чистота современного армянского языка


Guest Чатский

Recommended Posts

Guest Grigoriy

Лилу, продумал. Всё равно не согласен. Вопрос есть вопрос, требование есть требование. Не зря говорят именно о повелительном наклонении.

Лилит, цена этим передачам - копейка.

Link to post
Share on other sites
  • Replies 81
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

  • 2 weeks later...
так что մայրենի լեզու это не просто слова

Язык это как сердце нации. Без языка нет нации, а без нации язык - мертвый.

Тут кстати напрашивается отличное сравнение: если посмотреть насколько наплевательски армяне относятся к своему здоровью, то не удивительно,что они так наплевательски относятся к своему языку.

У нас кстати складывается очень неприятная ситуация. "Армянин" из нации превращается в религию/идеологию/мировозрение - как у евреев это случилось.

По-этому, нужно всегда знать и всем говорить, что человек не владеющий армянским не может являться армянином по определению.

Edited by ENV
Link to post
Share on other sites
  • 6 months later...

Напремер я решительно отчистил мой лексикон от ряда не армянских

слов.

И это только начало ... :)

Link to post
Share on other sites
  • 1 month later...

u vas v yazike mnogo vzaimstvovaniy, ili pitayetes berech chistotu yazika?

kak, naprimer, vi ispolzyete slova s latinskimi korniami?

ya znayu, baski vse perevodiat na svoy, mi chastichno perevodim, i chastichno zanimayem.. russkiye - vidimo bolshe zanimayut.

interesno, kak u vas s etim delom..

Меня раздражают не только многочисленные глупые кальки, заимствования и искажения (в потоке сознания... «շատ-շատ մերսի»), но и неправильное употребление собственно армянских слов. Например, терпеть не могу, когда говорят «կներեք» вместо «ներեցեք» и, соответственно, «կներես» вместо «ներիր». :/

Link to post
Share on other sites
  • 2 weeks later...

:ermm: de.. inch asem, yurakanchyur lezvi mej el tenc baner linum en, bayts ayd vor asum ek "mersi" kam knerek'nerecek-i" poxaren - da aydkan el vat chi hamematac nra het te inch e aysor katarvum hayeren lezvi het. Che, duk uxxaki petk e lsek te vonc en aysor hayeren xosum, ev khamozvek, vor ayd "mersin ev knerek@ " park en mnacatsi het hamematac.

ev hima hamaria- te nents mard chka vor xosi MAKUR hayeren , angam mer hayereni dasatun looooooolll

Link to post
Share on other sites

ev heto mi ban el asem- xosakcakan hayeren@ grakanic tarbervum a, hima grakanov hamaria-te chen xosum

ev ayd mercin ev knerek@ mtnum en xosakcakani mej, karoxa "mercin"

che, vorovhetev da hayeren bar chi, bayts "knerek@" hastat, kam, vor es verevum greci "dasatu" - "usucichi" poxaren- da nuynpes xosakcakan e. :)

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...