crimson Posted March 19, 2004 Report Share Posted March 19, 2004 5. французская бюрократия :censored: это ужас, до того как я уехал в Европу, думал что CCCР самая бюрократичная страна. Фигли-мигли... тута на порядок хуже. В Италии ужас, во Франции не лучше (жил там год) Quote Link to post Share on other sites
NaCl Posted March 19, 2004 Report Share Posted March 19, 2004 Как и можно было ожидать чем больше я читаю ваши постинги тем больше хочу уехать отсюда. Ну разве что пилюлю прихватить против ностальжи. Quote Link to post Share on other sites
Liana.arm Posted March 19, 2004 Report Share Posted March 19, 2004 это ужас, до того как я уехал в Европу, думал что CCCР самая бюрократичная страна. Фигли-мигли... тута на порядок хуже. В Италии ужас, во Франции не лучше (жил там год) Я тоже так думала. Эти сволочи требуют от меня документов которые ну не существуют в Армении. А на вопрос "что же мне тогда делать", честно отвечают что не знают, и это в бюро по делам иностранных студентов. Quote Link to post Share on other sites
crimson Posted March 19, 2004 Author Report Share Posted March 19, 2004 Я тоже так думала. Эти сволочи требуют от меня документов которые ну не существуют в Армении. А на вопрос "что же мне тогда делать", честно отвечают что не знают, и это в бюро по делам иностранных студентов. Угу, меня особо умиляют здешние “порочные круги”. Для того чтоб получить вид на жительство нужна пропиcка, для того чтоб получить прописку, нужен вид на жительство. И то и другое в законодательном порядке. Ну как не умилиться Quote Link to post Share on other sites
TS133T Posted March 19, 2004 Report Share Posted March 19, 2004 Ну и наивны вы Лиана. Что делать говорите? Сделайте подделку Например помню как мне русский перевёл и заверил (с печатью похожая на крышку от сметаны) с Армянского на Английский мою студенческую книжку. Quote Link to post Share on other sites
Мымрочка Posted March 19, 2004 Report Share Posted March 19, 2004 Это как видите новая тема О бюрократии. Welcome Quote Link to post Share on other sites
Liana.arm Posted March 19, 2004 Report Share Posted March 19, 2004 А знаете что мне нужно? Так как в Армении есть вступительные экзамены а во Франции нет, то они требуют чтобы я сдала вступительные экзамены в Армении, поступила бы, взяла бы эту бумажку и привезла бы им. Скажем если я хочу поступить здесь в биофак, то должна вернуться в Армению летом на 2 месяца, сдать экзамены биологии, физики..., и чтобы потом мне дали бумагу подверждающую что я эти экзамены успешно сдала. А у нас то как, идешь к месту где сдавала и смотришь на бумагу которая приклеена к одной из стен. Наверно придётся её сдирать. Пыталась найти информацию в Ереване, когда там была. Многие смотрели на меня загадочно, но нашлись потом те которые сказали чтобы возвращалась когда новая экзаминационная комисия будет. Летом. Кстати на вопрос "А что если никто не сфабрикует для меня такой бумаги?", французская администрация ответила ну придёт время-увидим. То есть придёт месяц сентябрь и мне скажут "Ooops, не можете вы поступить". Кстати, если у кого какая информация будет, пишите пожалуйста. Quote Link to post Share on other sites
Liana.arm Posted March 19, 2004 Report Share Posted March 19, 2004 Ну и наивны вы Лиана. Что делать говорите? Сделайте подделку Например помню как мне русский перевёл и заверил (с печатью похожая на крышку от сметаны) с Армянского на Английский мою студенческую книжку. Да я вообще не представляю как она может выглядеть. В любом случае муж не разрешит. Он у меня на стороне закона. :lol: Quote Link to post Share on other sites
TS133T Posted March 20, 2004 Report Share Posted March 20, 2004 Да я вообще не представляю как она может выглядеть. В любом случае муж не разрешит. Он у меня на стороне закона. :lol: Не Aрмянский у вас муж я бы сказал. Quote Link to post Share on other sites
Liana.arm Posted March 20, 2004 Report Share Posted March 20, 2004 Я и не говорю об их экзаменах француского языка . Такого я даже в своих кошмарах никогда бы не увидела. Не знаю кто до такого додумался, но :shooting: бы его. Речь едёт о Delf, Delf2, Dalf. Все те кто их сдавал, примите мои искренние соболезнования. Quote Link to post Share on other sites
TS133T Posted March 20, 2004 Report Share Posted March 20, 2004 Странно например меня без проблем приняли в Венский Университет когда я едва понимал немецкий инструктора. Вообше Французы сдвинуты немножко. Quote Link to post Share on other sites
Liana.arm Posted March 20, 2004 Report Share Posted March 20, 2004 Странно например меня без проблем приняли в Венский Университет когда я едва понимал немецкий инструктора. Вообше Французы сдвинуты немножко. Как вам повезло. У меня так в Америке проблем не было. Меня приняли, без лишних головамучительных документов, но заставили посещать курсы англиского. Не знаю что об этом скажут наши сограждане живущие в Америке, но она мне показалась очень легкой страной в смысле бюрократии. Quote Link to post Share on other sites
TS133T Posted March 20, 2004 Report Share Posted March 20, 2004 (edited) Да вы правы в Америке легко в этом деле. Например в Канаде где те же Французы обитают тоже большая проблема с бюрократией. Вот мне пришлось сдавать 3 раза на экзамен Английского чтоб поступить в Университет. Не говоря уже про то как замучили 5 раз сдавать на водительские права кода жена в Америке сдала за один раз. Edited March 20, 2004 by TS133T Quote Link to post Share on other sites
Liana.arm Posted March 20, 2004 Report Share Posted March 20, 2004 Да вы правы в Америке легко в этом деле. Например в Канаде где те же Французы обитают тоже большая проблема с бюрократией. Вот мне пришлось сдавать 3 раза на экзамен Английского чтоб поступить в Университет. Не говоря уже про то как замучили 5 раз сдавать на водительские права кода жена в Америке сдала за один раз. С правами пока собственного опыта не было. Но мне знакомая рассказывала (француженка), что человек из автошколы сам говорил ей во время экзамена "Не обращай на красный цвет, давай проезжай раз нет пешеходов", или "К черту знак! Давай рули направо". А потом он ей экзамен не поставил и не объяснил почему. Она в бешенстве была. Из достоверных источников известно что парня этого через несколько месяцев кто-то поколотил. Достал кого-то всё-таки. :lol: Quote Link to post Share on other sites
Лика M Posted March 20, 2004 Report Share Posted March 20, 2004 А знаете что мне нужно? Так как в Армении есть вступительные экзамены а во Франции нет, то они требуют чтобы я сдала вступительные экзамены в Армении, поступила бы, взяла бы эту бумажку и привезла бы им. Скажем если я хочу поступить здесь в биофак, то должна вернуться в Армению летом на 2 месяца, сдать экзамены биологии, физики..., и чтобы потом мне дали бумагу подверждающую что я эти экзамены успешно сдала. А у нас то как, идешь к месту где сдавала и смотришь на бумагу которая приклеена к одной из стен. Наверно придётся её сдирать. Пыталась найти информацию в Ереване, когда там была. Многие смотрели на меня загадочно, но нашлись потом те которые сказали чтобы возвращалась когда новая экзаминационная комисия будет. Летом. Кстати на вопрос "А что если никто не сфабрикует для меня такой бумаги?", французская администрация ответила ну придёт время-увидим. То есть придёт месяц сентябрь и мне скажут "Ooops, не можете вы поступить". Кстати, если у кого какая информация будет, пишите пожалуйста. Если ты действительно когда-либо здавала эти экзамены в Ереване , то тебе просто нужно сделать запрос в данный институт и получить бумажку, что да, действительнно Лианна ......., в таком-то году сдала такие-то экзамены и была зачисленна туда-то..... Ну а если не сдавала, но ты имеешь аттестат, ио мне кажеться, что им ( во Франции ) нужно, сколько часов и какой предмет ты изучала и какая оценка стоит за эти знания ( это стоит уточнить ), и тогда данная справка заверенная школой и дальше минобразованием ( если потребуется ) вполне должна пройти.... Если я правильно поняла проблему.... Quote Link to post Share on other sites
Liana.arm Posted March 20, 2004 Report Share Posted March 20, 2004 Да, ты правильно поняла. Но я этих экзаменов не сдавала, а атестат им недостаточен. Quote Link to post Share on other sites
Лика M Posted March 20, 2004 Report Share Posted March 20, 2004 Да, ты правильно поняла. Но я этих экзаменов не сдавала, а атестат им недостаточен. ну тогда не знаю.... или сдать в Ереване или попросту купить бумаженцию ( хотя очень сложно будет........жутко, ) Quote Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.