kenguru-ru Posted June 10, 2004 Report Share Posted June 10, 2004 Кенгуру-джан Антонян? А как зовут? Только не говори Альберт или Бабин, я не знаю ))) Зовут Барандзем, канешна. Как же ещё? :lol: :lol: Quote Link to post Share on other sites
Liloo Posted June 10, 2004 Report Share Posted June 10, 2004 (edited) Лилу, плохо вы Россию знаете, если считаете, что "интеллигент" - не было оскорблением там... “интеллигентишко паршивый”, “НТВ поганое” - это Россия, сударыня...Кельтик джан, извини, конечно, но опять же не вижу логики " там" я живу, причем около 10 лет...и вроде неплохо знаю...а ваши "паршивыЙ , "поганный" и тд. можно также, как и "шун" подставить под абсолютно любое слово и из самого положительно-замечательного оно превратися в оскорбление..."Привет, извини, ты совок?"- не могу :lol: Brave Nazar :lol: Да здравствует форумский суд! самый справдливый суд в мире! Edited June 10, 2004 by Liloo Quote Link to post Share on other sites
Guest Brave Nazar Posted June 10, 2004 Report Share Posted June 10, 2004 Старый анекдот вспомнил.- Anound inch e?- PILIPOS.- Khi du vor tvi tsnunud es..? :lol: :lol: :lol: Quote Link to post Share on other sites
Celtic Posted June 10, 2004 Report Share Posted June 10, 2004 так ведь не к каждому слову подставляют “поганое” или “шун”, а только к тем, что особо нелюбимы Quote Link to post Share on other sites
Guest Brave Nazar Posted June 10, 2004 Report Share Posted June 10, 2004 Зовут Барандзем, канешна. Как же ещё? :lol: :lol: Barandzem? Неплохо. Такая царица была армянская. Но по моему Parandzem. Кенгур, а как в уменьшительном тебя зовут? Quote Link to post Share on other sites
Guest Brave Nazar Posted June 10, 2004 Report Share Posted June 10, 2004 Brave Nazar :lol: Да здравствует форумский суд! самый справдливый суд в мире! Присаживайтесь, гражданка! :lol: :lol: :lol: Quote Link to post Share on other sites
kenguru-ru Posted June 10, 2004 Report Share Posted June 10, 2004 Старый анекдот вспомнил.- Anound inch e?- PILIPOS.- Khi du vor tvi tsnunud es..? :lol: :lol: :lol: прошла молодость, что и не вспомнить уже :cry: эх, были времена, были имена. :lol: :lol: Кельтик, после постановления святейшего суда имени суда, неприлично и даже опасно, я бы сказала, сопротивляться. Ну не ругательство оно, слово это.. НТВ которое. И интеллигент тоже. И отличник. Хоть в устах двоичника он и звучит как "отличник пиип", что впрочем отличнику должно быть слышать лестно.... Всех с добрым утром!! Quote Link to post Share on other sites
kenguru-ru Posted June 11, 2004 Report Share Posted June 11, 2004 Barandzem? Неплохо. Такая царица была армянская. Но по моему Parandzem. Кенгур, а как в уменьшительном тебя зовут? Ой, да кому как нравится. Кто-то кенгой, кто-то кенгурой, кто-то кенгиком, даже кенгурёнкой , кто-то - кенгуром Есть ещё вариант такой: "кенгруру дефис ру", но он по-моеу запатентован Сасом (надо будет узнать, вдруг он в это название вкладывает то же, что и в "армяшку" и в "ахпара")... :lol: :lol: Теперь точно с дорым утром!!! Quote Link to post Share on other sites
Guest Brave Nazar Posted June 11, 2004 Report Share Posted June 11, 2004 Ой, да кому как нравится. Кто-то кенгой, кто-то кенгурой, кто-то кенгиком, даже кенгурёнкой , кто-то - кенгуром Есть ещё вариант такой: "кенгруру дефис ру", но он по-моеу запатентован Сасом (надо будет узнать, вдруг он в это название вкладывает то же, что и в "армяшку" и в "ахпара")... :lol: :lol: Теперь точно с дорым утром!!! Да я не про ник Кенгуру, а про имя Barandzem. Кунгуру я знаю как будет в уменьшительном. Кенгуруйлик :lol: :lol: :lol: Quote Link to post Share on other sites
Guest Brave Nazar Posted June 11, 2004 Report Share Posted June 11, 2004 Теперь точно с добрым утром!!! Shorhakalutyun. Qonn el. :lol: :lol: :lol: Quote Link to post Share on other sites
Guest Brave Nazar Posted June 11, 2004 Report Share Posted June 11, 2004 (edited) Уже утро, значит спать пора. Завтра вечером рано вставать :lol: :lol: :lol: Всем спокойного утра :lol: Edited June 11, 2004 by Brave Nazar Quote Link to post Share on other sites
kenguru-ru Posted June 11, 2004 Report Share Posted June 11, 2004 Брейв Назар ( ..... такой ник придумал, что и не уменьшишь никак при всем желании :lol: :lol: ), кенгуру - это не ник, это суть :lol: :lol: Так что от сути лучше не отклоняться на всякие там имена Барандземные :lol: :lol: Не, ну совсем спать разучишься с этим форумом ... то чача-стушки понимаете ли, то суд такой пришёл :lol: Quote Link to post Share on other sites
Мымрочка Posted June 11, 2004 Report Share Posted June 11, 2004 Слушайте, чего тут ночью творилось? Все темы заофтоплены!!!! Кенгуру Антонян, это все ты, я знаю Будем тебя перевоспитывать, держись Исправительные работы явно не повредят. Quote Link to post Share on other sites
SAS Posted June 11, 2004 Report Share Posted June 11, 2004 САС,“аxпар-брат” конечно же не всегда имело отрицательный оттенок, в 70е например, если говорили о каком-то мастеровом (карбуратрчик, маторыст, хадавиг, партно, варсавир, воскерич), это говорило о мастерстве и добросовестности, и действительно , любой из нас знал своего “аxпара” на которого можно было положиться. У меня это ассоциировалось с ревнителями армянского языка, истории и традиций.. людьми в основном образованными и понимающими, что такое -этикет. И конечно-же не всегда были любимы, в большинстве случаев за свои знания французского и и "заграничные манеры” нашими деревенскими “джингяна”(как они называли), и все это имело под собой зависть и неприятие чуzhого. В словаре Ачаряна, не знаю , есть или нет этого слова, но “аxпар” их называли не только в Городе, а по всей Армении, и довольно на официальном уровне, так как: в Шаумянском районе (сейчас Ереван) был поселок Аxпарашен, рядом с Дилижаном был аж до 70х Аxпарашен (улица Гая) на вполне официальном уровне. И отнюдь не каждому (теперь) живушему на западе армянину подходит это прозвише (что-то о калашных рядах вспомнил, грешным делом). А вообще: надо этих Ереванцев (так горяче нелюбимых), pазогнать по своим селам, тачкастанам и аxпароградам, и оставить в Городе одних потомственных “чарчи” и карманников , и пусть они этих “гадов” туда не пускают Васпур, до 50-их годов слово "ахпар" имело значение "ехбайр". После оно стало нарицательным( с отрицательным, презрительным оттенком), а теперь еще и употребляется для идентификации, дифференциации армян по месту обитания и языку. Оно стало в своем роде НОВЫМ ЭТНОНИМОМ. Итак, "армяшки" придумали новый этноним(кто-то здесь писал, что это их САМОНАЗВАНИЕ), чтобы отличить себя ... от других армян. До 50-их годов, в армянском языке не было выражений типа: "ахпаракан чашер\ахпаракан ергер\ахпаракан харсаник\ахпар харс и т.д". Кстати, если ливанский армянин прочтет "ахпаракан чашер", то не поймет что это такое, если не знает, что "хи-ара-аперонер " так называют их кушанья. Замените слово "ахпар" на "курд" и получится новый народ. Если есть еще вопросы, то к Кадж Назару. Quote Link to post Share on other sites
viola Posted June 11, 2004 Report Share Posted June 11, 2004 A teper' v 21 veke mi vidim novix axparov kotorie cherez neskol'ko let vse taki vernytsua v cvoyu rodiny.A kak bydem nazivat' ix ? dvaite podymaem.Na primer y nas est' abarantsi samo vot yedet ksebe na rodiny skajyt axpar vernylsya bednii abarantsi Samo :lol: vdryg stal axparom no za chto takoe nakazanie Quote Link to post Share on other sites
Мымрочка Posted June 11, 2004 Report Share Posted June 11, 2004 "Местечковая ксенофобия" - мне понравилось. Есть в этом что-то еврейское, а я евреев люблю. Переименовала, в общем. Quote Link to post Share on other sites
Guest Brave Nazar Posted June 11, 2004 Report Share Posted June 11, 2004 Были еще такие слова - norek, norekogh. Не знаю настолько они были (или есть) литературными. Но как я понимаю перевод repatriant-а. Только не знаю на западноармянский или восточноармянский манер. Quote Link to post Share on other sites
Guest Brave Nazar Posted June 11, 2004 Report Share Posted June 11, 2004 (edited) A teper' v 21 veke mi vidim novix axparov kotorie cherez neskol'ko let vse taki vernytsua v cvoyu rodiny.A kak bydem nazivat' ix ? dvaite podymaem.Na primer y nas est' abarantsi samo vot yedet ksebe na rodiny skajyt axpar vernylsya bednii abarantsi Samo :lol: vdryg stal axparom no za chto takoe nakazanie Viola, это зависит от того, сколько лет он прожил заграницей, насколько обфранцузел, оббелорусел, обафриканел, какие иностранные слова чаще всего использует и т.д. И главное, смотря в его квартале сколько Самвелов еще. Если есть второй, который никуда не ездил, то приезжего Само будут называть: ПАляк Само (если из Польши) Garso Само или Самуил (Фр.) Буш Само (США) :lol: Фриц Само (Герм.) Самовар или ПутЫн Само (РФ) :lol: :lol: или Самохин :lol: :lol: :lol: Короче придумают что угодно, главное, чтобы всем было весело, но не засчет того, что кому то будет грустно В Эстонии есть такое название русских - tibla. Многие эстонцы даже не понимали что это значит. Называли так русских и все. А слово знаешь откуда? Когда советские войска пришли в Эстонию, какую фразу использовали они чаще других? Правильно - "Ты бл@#$" :lol: :lol: :lol: А норвежцы долго называли русских "uznik" - в Норвегии были лагеря для советских военнопленных. Edited June 11, 2004 by Brave Nazar Quote Link to post Share on other sites
Gayane Posted June 11, 2004 Report Share Posted June 11, 2004 Были еще такие слова - norek Норек , даже если они экел еин давно и не было пренебрежительного оттенка , правильно . Quote Link to post Share on other sites
LeoMins Posted June 11, 2004 Report Share Posted June 11, 2004 Были еще такие слова - norek, norekogh. Не знаю настолько они были (или есть) литературными. Друзья, САС прав про негативного оттенка Ахпара. У меня друг детства был "Айренадардц”, то есть не он, а родители были из Греции. Я (и вообще никто) не мог бы его называть Ахпаром, а просто Норекох или Айренадардц. Я даже и во Франции иногда у Хаястанцев слышу слово Ахпар, очень негативном смысле. И мне от этого тошнит. Хотья и в самом “ахпаре” кроме хорошего, ничего нет... Он же вам называл братом... Quote Link to post Share on other sites
Liloo Posted June 12, 2004 Report Share Posted June 12, 2004 (edited) Присаживайтесь, гражданка! :lol: :lol: :lol: пасиб :lol: эх и постановление суда обжаловали :lol: боюсь придется оставить решение данной невероятно сложной лингвострановедческой дилеммы на совести каждого из участников Edited June 12, 2004 by Liloo Quote Link to post Share on other sites
viola Posted June 12, 2004 Report Share Posted June 12, 2004 Դե ասա "ախպարի' ճուտ ես էլի: :lol: :lol: Gayane jan es el chem imanum inch em huyn hay plus axpar ed el nor tsegha :lol: tesnes vor azgi nerkayatsutsich em :lol: Quote Link to post Share on other sites
LeoMins Posted June 12, 2004 Report Share Posted June 12, 2004 axpar ed el nor tsegha :lol: tesnes vor azgi nerkayatsutsich em :lol: Viola jan Ete Axparstanic ches, uremn axpar es, urish tarberak chka. Axparstan = Amboghj ashxarh@ minus Hayastan Quote Link to post Share on other sites
viola Posted June 12, 2004 Report Share Posted June 12, 2004 Viola jan Ete Axparstanic es, uremn axpar es, urish tarberak chka. Axparstan = Amboghj ashxarh@ minus Hayastan spasibo :lol: :lol: :lol: Quote Link to post Share on other sites
TS133T Posted June 12, 2004 Report Share Posted June 12, 2004 Axpar ktsenvin vorde kdarnan. Voch amen hayastan aproghe hayanstanci e vochel artasahman aproghe aghpar. Quote Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.