-
Posts
3,918 -
Joined
-
Last visited
-
Days Won
2
Content Type
Events
Profiles
Forums
Gallery
Everything posted by Аида Суреновна
-
Мне просто интересно, когда мужья думают, что уже пора. Или с первого дня брака начинают ачк пттецнел что за постановка вопроса у вашего Каро?
-
Какой взгляд осмысленный у Армена! Прелестный ребенок
-
У меня тоже теоретический интерес: "есть ли какой-то определенный возраст, порог такой, переступив который уже следует подумывать о приобретении новой, более свежей жены?"
-
это не мой тортик. Мне его подарили. Не ленитесь, купите новое издание учебника, это не дорого: и тогда вы увидите, почему я дала вам ссылку на тот пирог. (то, чем вы пользуетесь, устаревший вариант и очень возражала, чтобы его распространяли без контроля и без моего согласия).
-
не беда. это один (одна/одно), некий (некая/некое) нормально! լու-սա-նը-կա-րը Почему? Вы не проработали диалог на с. 28? А этовидели? А второе слово - это армянские деньги. Я думала. это все знают
-
Замечательно! Оле на заметку: формула "мне (тебе, кому-то) столько-то лет" по-армянски звучит как "я (ты, кто-то) столько-то-годичный". Упражнение, закрепляющее эту конструкцию, следует за числительными, где-то в середине упражнений и заданий. А перевод на арм. яз. этой фразы, как я написала выше, будет: моей сестре и мне столько-то лет.
-
Вай, Карсу не нравится, как по-русски звучит. А по-армянски хорошо, Карс джан, "им куйрн у ес тас-таснерек тарекан енк"? (это у меня в учебнике в диалоге, который происходит якобы про разглядывании семейного альбома)
-
там букву исправьте, там "к" с придыханием. да, примерно так, точнее "зд. моей сестре и мне 10-13 лет" все хорошо и правильно
-
Да. именное сказуемое: (это) ластик Артака.
-
Оля, если бы этот/тот точно соответствовали армянским местоимениям, не было бы необходимости объяснять про близость/дальность по отношению к трем лицам. А вообще "указать пальчиком" - правильная идея, это же указательные местоимения
-
Аствац паhи!
-
Молодец! Все правильно, кроме этих примеров: зд. нельзя ограничиться вспомогательным глаголом, обязательно надо ставить причастие (глагольную форму на "-ум"). Ведь тот же глагол "э" служит и для образования глагольных сказуемых, т.е. показывающих действие, и для образования именных сказуемых. т.е. показывающих идентичность, характеристику (кто? какой?) В ваших примерах, при неупотреблении глагольной формы на "-ум" получается "да, он мясо = он является мясом" и "да, это он (собственной персоной)".
-
Ура! ура! Поздравляю и радуюсь вместе с вами. Назель тота а кто сделал Вас тетей племянник или племянница?
-
hayeren tarer chunem, bayc` navtardiunaberutiun
-
яним инч?
-
да,да! Спасибо!
-
Конечно, коряво это в вопросе. А в ответе, соответственно, первое лицо: хочу