Nazel

Девочки, вы меня поражаете! И что такого, гм, скажем поразительного до неприличия вы нашли в Бонобо, о чем нельзя тут написать. Тереза, просим-с.

....

Песня- завещание ВИОЛЕТТА ПАРРА (1917-1967) МИЛАЯ ЖИЗНЬ, СПАСИБО Милая жизнь, спасибо - Днем говорю и ночью - Благо святое ибо Видеть тебя воочью. За листья с зеленой кровью, За рай земной с небесами, Плывущими к изголовью Под звездными парусами. Вспомню тебя с любовью, Вдаль провожу глазами. Грасиас а ла вида - Так говорю я снова - Милая жизнь, спасибо, Ты мне вручила слово. Вложила негромкий голос, Песню дала в дорогу И срезала словно колос На радость себе и Богу. И сердце, что раскололось, Утешила понемногу. Жизнь, говорю, спасибо - Всюду тебя услышу - Лестниц ночные всхлипы, Шорох дождя о крышу. Услышу, навек запомню - И шепот неуловимый, И днем в тишине огромной - Кузнечик неутомимый. И твой в глубине укромной Голос, всегда любимый. Милая жизнь, спасибо. Сердце мое всей кровью Бьется не от обиды - Движется мир любовью. Любовью одной как прежде - Музыка и состраданье Горю в худой одежде, И ласточки трепетанье. И молодость шлет в надежде Вечером на свиданье. Слава тебе, спасибо. Ты мне дала так много. Теплым дождем омыта Пройденная дорога. Разлуки были, потери - Но ничто не пропало. Однажды, себе не веря, Во двор твой войду устало И постою у двери - Это не так уж мало. Милая жизнь, спасибо. Слово еще, не боле. Песня - ты вся открыта Счастью, любви и боли. Гляжу тебе вслед с причала, Парус пропал из вида. И уже без меня звучало - Грасиас а ла вида, Грасиас а ла вида, Грасиас а ла вида... 04_Gracias_A_La_Vida.mp3

тапки Чад

C'est la ville Kichinev- Kishinev-Chişinău-Кишинёв(en russe) Regardez-là, SVP Kishinev

Grigoroupolis was founded by the Armenians(1792) Grigoroupolis-Григорио́поль

"Спящая"("Сон")

Прогулка в Булонском лесу.

Акробатка

Старуха.

Portrait de Monsieur Gerbault

Ginette

Спящая на набережной

Marie

"Продавщица цветов"

Bianca Moréna

Alfred Stevens

Ada

Самый великий парижанин среди армянских художников. Эдгар Шагин родился в 1874 в Вене.Свое обучение начал в Констатинополе, где его отец работал директором банка.По совету своего учителя Милкона Тиразюняна отправился продолжить образование в Италию.В 1892 он одновременно обучался у мхитаристов ,у скульптора Антонио дель Зотто и художника Антонио Паолетти в Академии изящых искусств.С 1895 года проживал в Париже.Автор 450 гравюр, 430 иллюсстраций, 300 картин.Скончался в 1947 году.

Ассоциация "Арарат" города Мислата() начала издавать первую в Испании газету на армянском языке.Газета называется ("Родина").Она будет выходить раз в неделю, будет бесплатной, все расходы взялаи на себя ассоциация "Арарат", под началом Арарата Гукасяна.Газета будет освещать местные новости, новости Испании и Армении.Будут рубрики, посвященные истории, досугу,будет страничка объявлений,страница, посвященая армянам Испании,а также отдельная полоса,освящающая деятельность ассоциации.

Ну, вот еще, из-за придурка или дуры грех на душу брать. :lol: Есть более изысканные методы расправы.

Il faut mettre ожидается à place (предусматр) Il faut traduire 5/ Les Arméniens de l'URSS et la 2ème Guerre mondiale (prévu) comme Армяне СССР во 2 Мировой войне.(ожидается) Aнри Барбюс Российская империя и армяне в

ЗАметьте, однако, что это написал мужчина.

Nil, il y a encore beaucoup de choses à faire.