Jump to content

Любимая армянская песня


Recommended Posts

  • Replies 75
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Может, стоит переименовать топик в «ЛюбимыЕ АрмянскиЕ ПеснИ».

Очевидно, что одной песней невозможно ограничиться. Любимых сотни, а может и тысячи.

P.S. Кстати, в соседнем топике обсуждается Бока. И похоже многим даже нравятся его песни. :blink:

Link to post
Share on other sites
Vor sarery chmnan anter (Rouben Hakhverdian)

Սարերում բացվել են կակաչնե-երը,

սարերում հրդեղ է իսկական,...

լավագույն տղերքը հէռանու-ում են,

որ երբէք երբեք էլ ետ չգան...

լավագույն տղերքը հէռանու-ում են,

որ երբէք երբեք էլ ետ չգան...

Թող նորից բացվեն գարնան դռնե-երը

--------------երը մայրանան...

կհիշվեն հավերժ այն անուննե-երը,

տղերքի որոնք արդեն չկան....

կհիշվեն հավերժ այն անուննե-երը,

տղերքի որոնք արդեն չկան....

Այդ արյունն է ձէր-կռվող տղանէր

իր կարմիր գույնով

սարերը ներկել...

Դուք՝ որ կյանքը ձեր,

մէզ տվիք նվեր,

Որ սարերը մեր չմնան անտեր.....

Ես գիտե՛մ ,եւ սա է իսկությու-ունը

Ձեր երդումը գինն էր ձեր արյան,

նոր ծնվածների արիությու-ունը

կապվել է ձեզ հետ անպայման..

նոր ծնվածների արիությու-ունը

կապվել է ձեզ հետ անպայման..

Այդ արյունն է ձեր-կռվող տղանէր

իր կարմիր գույնով

սարերը ներկել...

Դուք՝ որ կյանքը ձեր,

մէզ տվիք նվեր,

Որ սարերը մեր չմնան անտեր.....

Իսկ անյտեղ պայթում էին ռումբե-երը

եւ նրանք ովքեր արդեն չկան,

վերապատմեցին մեր պատմութու-ունը

կարմիր տառերով իրենց արյան....

վերապատմեցին մեր պատմութու-ունը

պատմութունը մեր արիական...

Իսկ այնտեղ որտեղ մեծ լռությու-ունն է,

ուր չկան վէճեր կուսակցական,

Մէնք կասենք կեցցե՛ դաշնակցությու-ունը,

հայ դասհնակցությունը իսկական...

մէնք կասենք կեցցե՛ դաշնակցությու-ունը,

հայ դաշնակցությունը իսկական...

Այդ արյունն է ձէր-կռվող տղաներ

իր կարմիր գույնով

սարերը ներկել...

Դուք՝ որ կյանքը ձեր,

մէզ տվիք նվեր,

Որ սարերը մեր չմնան անտեր...

Որ սարերը մեր չմնան անտեր............

:( :flower: :flower: :flower:

(по грамматике у меня в школе было 4 ( :) из сострадания) так что не судите строго :flower:

Edited by Bender B.Rodriguez
Link to post
Share on other sites

а это кто поет? Вроде слышал, понравилось, но что то неприпомню.

Аракс Гюлзадян по-моему.

Link to post
Share on other sites
  • 1 month later...

спасибо за интересную тему, по крайней мере каждый сразу вспоминает ту песню, что задела его душу, со своей стороны хочу сказать следующее, мне очень нравятся больше песни с юмором

Link to post
Share on other sites

Всем доброго времени суток!

Помогите мне пожалуйста с поиском армянских песен!!! Позарез нужны известные армянские песни (лучше про любовь) на армянском языке. Еще было бы прекрасно найти к ним слова (только такие, чтобы я мог прочитать :) а то я армянского не знаю) с переводом и аккордами или нотами.

Очень огромная просьба, у кого есть возможность, помогите ПОЖАЛУЙСТА!!!!! Буду очень признателен!

Link to post
Share on other sites

"Yes veru eghnik em", Alla Levoniani katarmamb. Hishecnum e Frida Kalloyi nkar@, vor egniki kerparov e, netaharvac.

Baci ayd paps, erb pokr ei, erg er ergum:

Taremuti erekoyan

Mayrs txec karkandak,

Mech@ drec honi koriz

Ibrev baxti nshanak

Karkandak@ bazhanelis

Korizn @nkav indz bazhin

Exbayrners pntpntalov

Naxandzecin im baxtin

Shat parz erg er, bayc hishvel e. Hetaqrqir e, inch vor mek@ aystex lsac klini?

Link to post
Share on other sites
  • 3 years later...
"Ашхарумс Имн Дунис"--Саяат-Нова в исполнении Шарльа Азнавура.

А у вас есть это песня если есть пожалуйста если можете дайте мне ссылочку плизз откуда можно скачать или если можно пришлите мне на майл [email protected]

Link to post
Share on other sites

Ներկայում Reincarnation խմբի «Թողեք Հանգիստ» երգը, իսկ ավելի ուշ Հայկոյի ամենաառաջին երգը, որը տեսահոլովակ էլ ուներ.

Link to post
Share on other sites

КРУНК,

КИЛИКИЯ - у меня есть в исполнении Аллы Левонян, Заруи Бабаян, Анны Хачатрян. Кстати кто слушал эту песню в исполнении Артура Месчяна? Это что-то!!! Вот никак не могу найти.

Edited by XAshot
Link to post
Share on other sites
КРУНК,

КИЛИКИЯ - у меня есть в исполнении Аллы Левонян, Заруи Бабаян, Анны Хачатрян. Кстати кто слушал эту песню в исполнении Артура Месчяна? Это что-то!!! Вот никак не могу найти.

XAshot, у меня есть его песни. Но их очень много. 409 mb

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...