Французский и Итальянский Кинематографы

[Новая_Армянка]

c'est vrai ???!!! quand ca ??!

[Новая_Армянка]

j'ai vu tes yeux !!! Bel jan, je sais pas quoi dire.. t'es trop belle, t'es la plus belle, quoi !! Bel, t'es magnifique

[Samwelino]

Каким образом Франция умудряется противостоять (и успешно!) Голливуду?

- Для нашей страны пропаганда, популяризация французской культуры является государственным приоритетом, – рассказал представитель культурной службы посольства Франции в Украине Фабрис Дисдье. – Франция стремится донести свое культурное наследие во все страны.

Французское кино существует и успешно конкурирует на мировом рынке потому, что продается. Кинопродукция делается не только некоммерческого, но и коммерческого характера. Остаются в силе и законы, регламентирующие квоты – во Франции в кинотеатрах 60 процентов американских фильмов и 40 – французских. Остальные страны представлены незначительно. Показ фильмов проходит в разных залах, которых у нас очень много – и в широкоформатных, и в маленьких, уютных кинотеатрах. Естественно, репертуар подбирается соответствующий.

Наше кино производят частные продюсеры, но есть субсидии от различных структур. Телевидение обязано финансировать съемки новых фильмов – за это им предоставляется возможность показа старых, уже снятых лент.

Почему французское кино развивается? Для нашей страны главное – развивать культуру, дать людям всего мира доступ к французскому духовному наследию.

[smally]

Ya pochemu-to ne lyublyu francuzskie i ital'yanskie fil'mi'. Krome fil'mov s Lui de Fyunes, konechno

[Samwelino]

А фильм Такси тоже не нравится?

Edited June 22, 2005 by Samwelino

[Samwelino]

Молодой таксист Даниэль помешан на быстрой езде. Как ураган проносится он по извилистым улицам Марселя на своем мощном ревущем звере "Пежо", пугая пассажиров и прохожих. Неподкупный полицейский Эмильен вынуждает его помочь в поимке банды. И до самого конца не ясно, кто же сможет удержаться на крутом вираже...

[attachmentid=19245] [attachmentid=19244] [attachmentid=19246]

[smally]

А фильм Такси тоже не нравится?

←

Chto-to ne pripomnyu. Kto igraet v nem?

[Samwelino]

Chto-to ne pripomnyu. Kto igraet v nem?

Режиссер Жерар Пирэс прославился съемками автогонок и рекламных роликов скоростных автомобилей. Сценарий к фильму написал культовый европейский режиссер Люк Бессон. Итогом их совместной работы стал самый кассовый боевик Франции за всю ее историю. Ирония, юмор, приключения, - все это с бешеной скоростью проносится перед вашим взором, вовлекая в крутой круговорот сюжета, а безостановочное действие заставляет испытать экстремальные перегрузки, даже если вы сидите дома в удобном кресле

В главных ролях: Samy Naceri, Bernard Farcy

Edited October 23, 2005 by Samwelino

[smally]

Режиссер Жерар Пирэс прославился съемками автогонок и рекламных роликов скоростных автомобилей. Сценарий к фильму написал культовый европейский режиссер Люк Бессон. Итогом их совместной работы стал самый кассовый боевик Франции за всю ее историю. Ирония, юмор, приключения, - все это с бешеной скоростью проносится перед вашим взором, вовлекая в крутой круговорот сюжета, а безостановочное действие заставляет испытать экстремальные перегрузки, даже если вы сидите дома в удобном кресле

В главных ролях: Samy Naceri, Bernard Farcy

←

ne smotrela.

[Samwelino]

Ещё саундтрек из этого фильма обалденный, вернее в каждой части хороший.

[Hasmik]

ne smotrela.

←

vay...

Это надо срочно исправлять!!!

Хочешь саундтрек из второй части на мыло пришлю??

это нечто!

[Aghavni]

Оооооооооооо! Чуть не пропустила одну из самых своих любимых тем! Вот они,мои любимые мужчины! Ребят,мой самый-самый любимый фильм,комедия на все времена "Укрощение строптивого" с роковым и обаятельным Челентано! Какой парень,а!? Обожаю также фильмы с неподражаемым и неповторимым Луи де Фюнесом. Мой самый любимый фильм с его участием "Приключения раввина Якова". Хотя все его фильмы просто супер!!! Жерара Депардье не представляю без неразлучного с ним барона Пьера Ришара... Помните "Невезучих"? Это шедевр! Жан-Поль Бельмондо сыграл в не менее замечательных фильмах. Тоже неповторимый актер. Плюс один к одному на папу моего похож. Я без ума от его "Великолепного","Профессионала","Борсалино"... Вспомним также уникальных и прекрасных ветеранов французского кино,таких ,как Жерар Филип ("Фанфан-Тюльпан"),Ален Делон ("Смерть негодяя","Черный тюльпан"), Жан ГАбен ("Гром небесный"),Жан Маре ("Фантомас","Капитан","Орфей и Эвридика") Ну, и конечно,очень и очень симпатизирую новому актерскому поколению французского кино. Это Фредерик Дифенталь и Семи Насери,играющие во всех частях знаменитого фильма "Такси",создавшие уморительные образы,кардинально противоположных по натуре и профессиям друзей. Один незадачливый полицейский-неудачник,другой-шустрый таксист... Будет время,создам новую темку про свое любимое кино с хорошими материалами. Просто работа засосала. Сам джан,спасибо за темку. Очарована.

[Samwelino]

Я тоже очарован Потярсающе

[Stefi]

Молодой таксист Даниэль помешан на быстрой езде. Как ураган проносится он по извилистым улицам Марселя на своем мощном ревущем звере "Пежо", пугая пассажиров и прохожих. Неподкупный полицейский Эмильен вынуждает его помочь в поимке банды. И до самого конца не ясно, кто же сможет удержаться на крутом вираже...

[attachmentid=15785]  [attachmentid=15786]    [attachmentid=15787]   

[attachmentid=15788]

←

Да, хороший фильм ,Самвелик! Я все три серии видела.

[Samwelino]

Да, хороший фильм  ,Самвелик!  Я все три серии видела.

Да Stefi действительно классный Фильм который можно смотреть вновь и вновь

[Samwelino]

Тем кому понравились саундтреки из 3 частей Такси:

1. Millenaire - Disiz la pe

2. DICK DALE - HIS DEL-TONES MISIRLOU

3. Costello - Profite

Edited October 23, 2005 by Samwelino

[PINK_arm]

Francuskaya komediya eto voooooooooopche chto to Osobenno na francusskom

[Samwelino]

Нельзя не вспомнить в такой теме о ВЕЛИКОМ ENNIO MORRICONE или как его ещё называют Король Саундтреков.

[attachmentid=19247]

Он создал музыку к более чем 500 картинам. Правда, точное количество его работ никто, включая самого маэстро, назвать не может. Эннио признается, что попросту не помнит, сколько саундтреков он написал за свою жизнь. Поклонники его таланта подсчитали, что новая тема у композитора появляется примерно один раз в месяц. Недаром итальянца называют миллиардером мелодий.

[Samwelino]

Эннио Морриконе родился 10 ноября 1928 года в Риме. В 1938 году начал заниматься в консерватории “Санта-Чечилиа” по классу трубы. В октябре 1946 года получил диплом музыканта (позже он поступил в консерваторию еще раз и за три года выучился на дирижера). В 1961 году на экраны вышла лента “Il Federale”, которая стала первой официальной работой Морриконе в кино. Через три года началось его сотрудничество с Серджо Леоне и Бернардо Бертолуччи. Огромный успех фильма “За пригоршню долларов” Леоне стал “трамплином” для Морриконе. При создании звукового оформления фильма он использовал непривычные для того времени инструменты — электрогитары, колокольчики, флейту Пана.

Музыка маэстро звучит в том числе в знаменитых картинах Серджо Леоне (“Однажды в Америке”, “За пригоршню долларов”, “Хороший, плохой, злой”), Бернардо Бертолуччи (“Двадцатый век”), Квентина Тарантино (“Убить Билла”), Оливера Стоуна (“Поворот”), Педро Альмодовара (“Свяжи меня!”), Дамиано Дамиани (“Спрут”), Жоржа Лотнера (“Профессионал”), Майка Николса (“Волк”), Брайана Де Пальмы (“Неприкасаемые”, “Миссия на Марс”), Франко Дзеффирелли (“Гамлет”), Романа Поланского (“Неистовый”), Барри Левинсона (“Разоблачение”, “Багси”), Владимира Хотиненко (“72 метра”) и многих других.

Эннио Морриконе — обладатель огромного количества премий, в том числе “Грэмми” за музыку к “Неприкасаемым”, семи призов “Давид” итальянской киноакадемии, двух “Золотых глобусов” (за музыку к “Миссии” и “Легенде о пианисте”).

[Samwelino]

Интересно было узнать, что думает Король Саундтреков о пожалуй самой известном своём саундтреке

Какую из ваших многочисленных композиций вы считаете наиболее удачной? Кстати, поговаривают, что известнейшую тему из фильма “Профессионал” вы недолюбливаете?

Все мои мелодии для меня ценны, и я никакую композицию для себя не выделяю. А что касается темы “Chi mai” из “Профессионала”, то я считаю, что это была моя величайшая удача, поэтому, оспаривая ваше предположение, скажу, что я ее обожаю и считаю очень оригинальной.

Люблю этот саундтрек

[Samwelino]

А вот продолжение интервью:

— Уважаемый синьор Морриконе, начну с вопроса, который обычно задают в конце интервью. Какие у вас творческие планы? Я слышала, что сейчас вы заняты написанием музыки сразу для восьми фильмов.

— Могу сказать, что это не совсем верно. В этом году я готовил музыкальный ряд к фильму о жизни Кароля Войтылы в тот период, когда он еще не был Папой Римским.

— Вы в детстве хотели стать композитором? Или, может, быть футболистом, как все итальянские мальчишки? — Стать композитором — была моя мечта с самого детства. Я всегда этого хотел, и других желаний у меня не было.

— Как вы начали писать музыку для кинофильмов? Многие считают, что вашим проводником в мир большого кино стал знаменитый режиссер Серджо Леоне (“Однажды в Америке”, “За пригоршню долларов”, “Хороший, плохой, злой”. — М.Л.), с которым вы вместе учились в школе и дружили с самого детства.

— История была такая. Как-то ко мне домой пришел один господин и попросил написать мелодию к своему фильму, который готовился к выходу на экраны. Его лицо мне показалось знакомым. В конце разговора я спросил его, не учился ли он в детстве в моей школе. Представьте себе, выяснилось, что один год мы и вправду посещали вместе начальную школу, а потом наши пути разошлись. Господином, как вы уже, наверное, догадались, и был Серджо Леоне. Мы, конечно, тут же решили отметить встречу и отправились в ресторан вместе с Серджо и кое с кем из его родственников.

— Поговаривают, Серджо Леоне очень ревновал вас к другим режиссерам, и приводят в пример один случай. Однажды вам домой позвонил Стенли Кубрик с предложением о сотрудничестве. Якобы трубку снял Леоне, который в тот момент был у вас дома. Услышав голос коллеги, разозленный Леоне ответил: “Вы ошиблись номером. Синьор Морриконе тут никогда не жил”.

— Это было не совсем так. Стенли действительно позвонил мне, чтобы предложить совместную работу. Но в тот момент я был занят написанием музыки к одному из фильмов Леоне. Когда Кубрик услышал это, из уважения к коллеге по цеху деликатно отказался от своего предложения.

— Для вас важно видеть место и окружающую обстановку, в которых происходит действие картины? К примеру, перед тем как писать саундтрек к “72 метрам”, у вас не возникало желания поехать на север России, чтобы своими глазами увидеть место, в котором разворачивается сюжет?

— У меня совершенно не было в этом необходимости. Моя работа всегда зависит от определенного заказа. Я читаю сценарий, подолгу обсуждаю сцены с режиссерами — таким образом у меня рождаются музыкальные образы. Что же касается музыки к “72 метрам”, то она появилась под сильнейшим впечатлением от того, что случилось с вашей подлодкой “Курск”. Даже если в реальности последствия аварии на “Курске” были более чем трагичны, в своем фильме Хотиненко оставил место для надежды на лучшее, что меня, безусловно, дополнительно вдохновляло.

— В последнее время появилось много танцевальных ремиксов на ваши композиции. Как вы относитесь к ремиксам на себя самого?

— Ремиксы делаются на мелодии, которые запомнились слушателям и вызывают у них эмоции. Поэтому я не имею ничего против тенденции делать из моих композиций ремиксы. Главное, чтобы они были сделаны хорошо и профессионально.

— В современной “молодежной” музыке у вас есть какие-нибудь предпочтения? Скажем, рэп, техно...

— В том, что сейчас популярна достаточно легкая музыка, я не усматриваю ничего плохого. В конце концов, на все можно посмотреть как с хорошей стороны, так и с не очень. Ведь каждый выражается как может, и, если делает это профессионально, результат получается очень даже неплохой.

— Творчество кого их российских музыкантов или композиторов вы могли бы особенно выделить?

— Я просто не могу не отметить Стравинского, Шостаковича, Римского-Корсакова. А вообще, русская музыка настолько богата талантами, что я могу перечислять имена очень долго. Вот, к примеру, в январе прошлого года во время посещения одного из соборов Кремля я буквально заслушался церковными песнопениями, которые исполнял хор из нескольких человек.

— Как обычно проходит ваш день? Говорят, вы работаете буквально от рассвета до заката, поэтому практически не выходите из своей студии на площади Венеции в Риме.

— Я — стопроцентный “жаворонок” и действительно просыпаюсь с рассветом. После выполнения обычных утренних процедур к восьми утра я уже готов к работе. Тружусь до самого вечера — вы верно сказали. К слову, для меня очень важно начать работать утром, особенно если я должен сочинить новую композицию. Утренние часы — это настоящее золото.

— В свободное время вы предпочитаете...

— Играть в шахматы.

— Вас называют “Моцартом киномузыки”. Как вы сами относитесь к такому определению?

— Ну что сказать? Я, конечно, так не думаю, но если другие так считают, то это не может не радовать меня.

— Вы суеверный? Рассказывают, что вы избегаете числа 17 и фиолетовый цвет, даже якобы можете отказать в интервью, если журналист одет в фиолетовое.

— ...Суеверие — это одна из форм осторожности. Да, я очень осторожно отношусь к числу 17, особенно если оно выпадает на пятницу. Этот день приносит несчастье (по иронии судьбы совпало, что интервью выходит именно в пятницу, 17-го. — М.Л.). Еще я всегда внимательно слежу, чтобы за столом не сидело 13 человек. Если это, к несчастью, все же происходит, я всегда поднимаю из-за стола одного из сотрапезников. Те же правила — и для фиолетового цвета. В Италии среди тех, кто работает в области театра и кинематографии, этот цвет считается несчастливым.

— Какие качества вы больше всего цените в людях? И вообще, легко ли вы находите общий язык с людьми, которые плохо разбираются в музыке?

— Для меня очень важно видеть в людях искренность, чувствовать “прозрачность” и честность в отношениях. А что до музыки, то, по-моему, главное, чтобы человек хорошо разбирался в своем деле. Мне именно такие люди нравятся. И их музыкальные познания тут ни при чем.

— А чем занимаются члены вашей семьи? Вроде один из ваших сыновей пошел по стопам отца, и весьма успешно...

— У меня четверо детей. Того, который стал композитором, зовут Андреа. Самый старший, Марко, работает в агентстве авторских прав. Джованни — режиссер на телевидении, а дочь Алессандра — доктор и работает в одной из римских больниц.

Московский Комсомолец

от 17.06.2005

Мария ЛЯМИНА

[Hasmik]

Морриконе

обожаю)

[Samwelino]

Ещё одни из моих любимых фильмов, это франзуский фильм "Откройте Полиция" Классный фильм!

Комедия "Откройте, полиция" (Les Ripoux)

Режиссер - Клод Зиди. В ролях - Филипп Нуаре, Тьерри Лермитт, Режин, Грэйс Де Капитани, Клод Броссе, Альберт Симоно. Франция. 1984.

[attachmentid=19248] [attachmentid=19249]

Рене (Филипп Нуаре) - заслуженный полицейский. Он ненавидит бумажную работу, поэтому обеспечивает порядок на улице в свои уже довольно немолодые годы точно так же, как много лет назад, когда он только-только стал полицейским. Рене любит уличную работу. Конечно, она сопряжена с определенными небольшими опасностями, но, с другой стороны, в уличном патрулировании есть и приятные стороны. Ведь каждый из уличных (и не только) торговцев хоть в чем-то, но нарушает закон. Кто-то не платит налоги, кто-то держит подпольный тотализатор, у кого-то в задней комнатке кафе идет незаконная игра... Все они - должники государства. А государство в данном случае представляет Рене. Поэтому все они - должны Рене. Так, по крайней мере, считает сам Рене.

Конечно, он мог бы пресечь все эти безобразия, арестовать преступников, вывести их на чистую воду, побить их карту, посадить в тюрьму и получить медальку "За проявленное усердие". Однако тюрьмы переполнены, на место одних жуликов придут другие, а на медальку не купишь ни хорошую баранью ножку, ни бутылочку приличного винца. А Рене любит хорошо поесть и выпить винца. Кроме того, Рене увлекается скачками - вот любит он лошадок, а также любит ставить на них деньги. Поэтому между Рене и жуликами существует негласная договоренность: он закрывает глаза на некоторые нарушения, а они в ответ или платят деньги, или оказывают Рене различные услуги. И никакая это не коррупция, считает Рене. Раз всякие негодяи компенсируют Рене затраты времени и нервов - значит, в глазах государства они уже не негодяи, потому что Рене - представитель государства.

И вот так Рене живет всю жизнь. Периодически, впрочем, Рене с напарником слегка зарываются, и тогда Рене приходится этого напарника сдавать Закону (ну просто чтобы не вдвоем садиться, ведь это глупо). Однако в один прекрасный момент в напарники Рене дают выпускника провинциальной школы полиции, которого зовут Франсуа (Тьерри Лермитт). Рене пытается было привить Франсуа свои жизненные ценности (ведь без напарника работать довольно сложно), однако поначалу у него ничего не получается: Франсуа настолько чист, светел и провинициален, что считает методы Рене - жуткими, отвратительными и совершенно несовместимыми с честным званием полицейского.

Рене приходится туговато, но за его плечами - огромный опыт. Поэтому все было сделано чисто и аккуратно... Однако после того как свершилось грехопадение Франсуа, перед Рене возникла другая проблема: Франсуа не устраивает тот уровень коррупционных доходов, которые обеспечивает схема Рене. Раздухарившийся паренек считает, что уж если хапать - то по полной! Никак не меньше миллиона! Тем более что девушка Наташа (Грэйс Де Капитани), которую Франсуа подсунула подруга Рене - бывшая проститутка Симон (Режин), требует много денег. Совсем не столько, сколько Франсуа может заработать на участке Рене...

***

Старенькая, но от этого не менее прелестная комедия. В оригинале фильм называется "Продажные" (Les Ripoux). В англоязычном прокате картину назвали "Мой новый напарник", а в советском прокате этот фильм был известен как "Откройте, полиция". Но советский прокат дал этому фильму не только совершенно отвлеченное название, но и социалистическую концовку. По мнению наших кромсальщиков зарубежных фильмов, коррупция не должна была торжествовать, поэтому они взяли да и оттяпали последние пять минут фильма, изменив таким образом концовку на полностью противоположную. Вроде, оттяпали всего чуть-чуть, а финал изменился в корне. Мы знаем ситуации, когда можно оттяпать совсем чуть-чуть и это не приведет к глобальному изменению чего бы то ни было, за исключением ситуации с личной гигиеной, но в данном случае маленький кусочек родил большую бурю.

Но сейчас, когда "Откройте, полиция" вышел на DVD, с концовкой все в порядке. Зло торжествует, зрители довольные расходятся по домам (то есть отползают от телевизора к кровати). Почему довольные? Да потому что уж больно они симпатичные, эти коррумпированные полицейские. В этом, конечно, есть что-то глубоко неправильное, но мы же не будем лицемерить, правильно? Филипп Нуаре - актер великолепный. Всегда и везде. Впрочем, в данном случае ему досталась достаточно обычная роль - подумаешь, пожилой коррумпированный полицейский... Но что с этой ролью сделал Нуаре - это просто нужно видеть! Полный восторг и совершеннейшее восхищение - по крайней мере наше с котом Бубликом!

Мимика, различные выражения лица, фразы Рене - все это можно пересматривать много раз! Причем в трактовке этой роли нет ни грамма гротеска! Наоборот, Рене у Нуаре получился совершенно жизненным персонажем, и кажется, что это совершенно реальный полицейский.

Тьерри Лермитт, конечно, до уровня блистательного Филиппа Нуаре не дотягивает, но, тем не менее, в их дуэте выглядит вполне достойно. Эдакий правильный мальчик в самом начале и обнаглевший парняга в конце. Ученик (по фильму), достойный своего учителя и превзошедший своего учителя!

Есть ли в картине какие-то эпизоды, достойные отдельного внимания? Есть. Это практически все эпизоды от начала и до конца. Потому что я не помню там слабых, скучных или нединамичных моментов. Фильм смотрится на одном дыхании и доставляет огромное удовольствие. Конечно, можно было бы перечислять эпизоды один за другим, но кой черт этим заниматься, если можно просто еще раз посмотреть эту картину. Одна из лучших французских комедий всех времен, один из лучших фильмов мэтра Клода Зиди. Если вы вдруг по каким-то причинам не видели этот фильм - срочно исправьте данное упущение, благо что "Откройте, полиция" вышел на DVD.

Кстати, у картины есть два продолжения. Одно из них вышло в 1990 году и в России ходит под названием "Откройте полиция - 2". Я его пробовал посмотреть - и ни черта не понял, что это и зачем снято (все тем же Клодом Зиди, кстати). Какой-то странный ремейк Клода Зиди на свой же фильм, причем ремейк уже совершенно не смешной. Впрочем, я его до конца не досмотрел - выдержал только первые 10 минут и выключил, потому что не хотел портить впечатление от первого фильма.

А сейчас на экране вышел "Откройте, полиция - 3". Все те же Зиди, Нуаре и Лермитт. Я не верю в то, что фильм получился достойный. Но посмотреть все же попробую. В любом случае у нас всегда остается первый "Откройте, полиция". За такой шедевр можно простить сотню неудачных ремейков...

[Samwelino]

Продолжение фильма не заставило себя долго ждать и скро на экраны вышла вторая часть этого замечательного фильма.

Два "продажных" полицейских, Рене и Франсуа, в свое удовольствие занимаются на службе "темными" делами. Но этому приходит конец, когда в один прекрасный день Франсуа решает покончить со старым и "честно служить честной профессии". Фортуна отворачивается от них, и опустевшие места занимают инспектор Брессон со своим помощником Патролем, которые оказываются ни чуть не лучше предшественников. Но поскольку они действуют более эффективными и быстрыми методами, бандиты умоляют Рене вмешаться. А продажные полицейские против продажных – это настоящая война.

А недавно после долгого перерыва, актёры порадовали зрителей выходом третьей части

[attachmentid=19250]

Доподлинно неизвестно, куда знаменитые продажные полицейские из "Откройте, полиция" Рене Буарон (Филипп Нуаре) и Франсуа Лебюш (Тьерри Лермитт) дели пару миллионов, украденных у парижского наркоторговца Камона, однако факт остается фактом: и кафе при ипподроме, и ворох наличных исчезли, как с белых яблонь дым. В результате Франсуа вернулся на работу в полицию, где влачит жалкое существование честного детектива, над которым измывается начальник, а Рене - тот и вовсе вышел на пенсию, так и не сумев справиться со своей вовсе не пенсионерской страстью к игре на скачках. Однако Рене и Франсуа друг с другом не общаются. Их пути-дорожки разошлись достаточно давно, поэтому Рене не знает, где Франсуа и чем он занимается, а Франсуа не в курсе, жив ли вообще Рене.

Впрочем, Франсуа как-то и не до Рене. У него свои проблемы - новый напарник. Начальник дал Франсуа в напарники своего крестника Жульена (Лоран Дойч), и Лебюш предполагает, что Жульен будет наушничать крестному, хотя на самом деле Жульен - вовсе не стукач! Он просто молодой недотепа, который очень хочет служить в полиции.

Ну а Рене, как водится, снова ввязался в неприятности. Причем если раньше все его жизненные сложности касались только неожиданных визитов кредиторов, которые требуют назад небольшие суммы от ста до трехсот евро, то теперь Рене влип по-крупному: в результате хорошего стечения обстоятельств Рене стал обладателем кругленькой суммы в миллион евро, принадлежащих местному китайскому мафиози Чену (Рейнальдо Вонг), но в результате плохого стечения обстоятельств Рене сумку с деньгами потерял. И теперь старичку каюк, однозначно, потому что в Париже двести двадцать тысяч китайцев и все они ищут Рене, чтобы сыграть с ним в игру "Расскажи, скотина, куда ты спрятал наши денежки".

Игра эта очень болезненная, поэтому Рене ищет, где бы укрыться. Но какие есть возможности у несчастного пенсионера, который должен всему Парижу и у которого единственное сокровище - это кот средней пушистости, в котором Рене души не чает?

Однако слухи о том, что Рене свистнул миллион евро у китайцев, внезапно приносят и положительные плоды. Знакомый владелец клиники предлагает Рене - в обмен на половину украденных (как считает знакомый) денег - как бы исчезнуть. Они искусно имитируют смерть и похороны Рене, а затем знакомый делает ему новые документы человека, недавно умершего от сердечного приступа. В результате этого Рене Буарон превратился в какого-то Морзини...

Впрочем, довольно быстро выясняется, что этот Морзини - вовсе не "какой-то". Это довольно известный грабитель банков, который отсидел двадцать лет за неудачное ограбление. Однако в тюрьме он времени не терял и замыслил очередное ограбление века, причем дал задание дружкам с воли все подготовить для того, чтобы по его выходу на волю провернуть эту операцию. Об этом Буарону, находящемуся в больнице, сообщает некая крутая дама.

Кроме того, к Рене совершенно неожиданно заявляется молодая девушка по имени Мари (Хлой Флипо), которая утверждает, что старичок - ее отец. То есть Морзини, которого она не видела никогда в жизни, ее отец. А раз Рене изображает Морзини - значит, в его жизни появилась дочурка, к чему он как-то не совсем готов.

Отказаться идти на дело, задуманное Морзини, Рене не может: в этом случае опасность грозит не только ему, но и Мари. Превратиться из Морзини снова в Буарона - также смертельно опасно, потому что китайцы его найдут и приготовят из старичка лапшу. Таким образом, у Рене нет другого выхода, кроме как ограбить банк. Однако мы забываем о Франсуа с его новым напарником, между тем как они забывать о Буароне - не собираются...

***

Честно говоря, я очень боялся смотреть третий сиквел "Откройте, полиция". Первый фильм я нежно люблю и пересматриваю каждый год, поэтому мне не очень хотелось портить себе настроение, если "Откройте, полиция - 3" окажется какими-нибудь "старыми клячами". Между тем поводы для пессимизма, безусловно, присутствовали. Мэтру французской комедии, создателю нескольких прекрасных фильмов, уже семьдесят лет. Что ни говорите, а это возраст, который со счетов не сбросишь. Моему любимому актеру Филиппу Нуаре - уже семьдесят три года. Да и красавчик Тьерри Лермитт - тоже давно вышел из девушкосногсшибательского возраста: ему уже за пятьдесят. Очень мне не хотелось вместо "Откройте, полиция - 3" смотреть "Соберите просыпающийся песок - 1". Правда, Клод Зиди все же еще способен на определенные удачи - достаточно вспомнить вполне милую комедию "Астерикс и Обеликс против Цезаря", - и это внушает хоть какой-то оптимизм...

Вот с таким сложным и противоречивым настроением я и сел смотреть этот фильм. Посмотрел. Ну что сказать?..

С одной стороны, конечно, это всего лишь слабая тень убойной парочки Буарон-Лебюш. Да и Клод Зиди, что вполне естественно, потерял былую легкость, в результате чего первую треть фильма просто недоумеваешь, почему эту драму о несчастном старикашке Буароне назвали комедией. Ничего комедийного в этом нет, а глядя на Рене, который живет в катерке, стоящем на приколе, и, постоянно, тяжело дыша, скрывается от кредиторов, - просто плакать хочется. Да и зашуганный Лермитт, безо всякого огонька изображающий служаку-полицейского, светлой радости фильму не добавляет.

Впрочем, к моменту выхода Рене из больницы под видом Морзини Зиди и актеры, слава богу, как будто все-таки раскачались. В Буароне стал все чаще и чаще промелькивать старый великолепный Нуаре, молодой партнер Франсуа Жульен становился забавнее от эпизода к эпизоду, а потом и в сценарии проявились всякие интересные и достаточно неожиданные повороты сюжета. Словом, фильм более или менее выправился тогда, когда я уже собрался на нем ставить крест, и вторую половину картины я уже посмотрел не без интереса.

В общем, к счастью, это оказалось не так уж и плохо. Конечно, нужно понимать, что это лебединая песнь Зиди и Нуаре, но песнь вполне достойная даже по гамбургскому счету. Они еще вполне держатся, эти старички, и хотя картину есть за что поругать, но зловещее слово "отстой" не произнесу ни я, ни кот Бублик. (Собственно, Бублик был даже в восторге от роли другого партнера Нуаре кота Мишеля и от того, как трогательно Рене в фильме относился к своему котику.)

Кстати, довольно интересно было смотреть на то, насколько даже по прошествии многих лет видна разница в уровне мастерства. Нуаре, даже будучи старичком, играет классно. Все время что-то проблескивает. А вот Лермитт, который в фильмах всегда выезжал за счет смазливой физиономии и, так сказать, очарования юности - здорово сдал. Выглядит вполне неплохо, но играет тускло, блекло и неинтересно. Можно сказать, что молодой Лоран Дойч его переиграл на раз, хотя этот Дойч - вовсе не фонтан. Но в фильме есть великий Нуаре, а за это можно простить сотню постаревших лермиттов и неопытных дойчей...

Резюмирую. Не то чтобы этот фильм обязательно нужно посмотреть. Вы ничего не потеряете, если его не увидите (в отличие, кстати, от первого "Откройте, полиция", который посмотреть нужно обязательно). Но я, посмотрев "Откройте, полиция - 3", не стал орать во все горло, что Клода Зиди больше нельзя смотреть ни под каким видом. Как оказалось, еще можно. Пока еще можно. Плюс - Нуаре. Я не знаю, как он даже в таком возрасте ухитряется оставаться классным актером. Вероятно, это то самое мастерство, которое не уходит никуда.

P.S. Да, а музыка там Франсиса Лея. По-прежнему прекрасная.

© Alex Exler

[Samwelino]

Этот фильм входит в Золотую коллекцию европейского кино. Старая добрая комедия, с классным юмором и счастливым концом.

Как и у всех француских и итальяских фильмах, у этого фильма классные soundtracks в исполнении Francis Lai.