Jump to content

Армянские Фамилии


Recommended Posts

  • Replies 751
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Posted Images

А кто нибудь знает корень "Бахал"???

У меня фамилия Пахальянц, но один армянский священнослужитель сказал, что буква "б" при произношении звучит как "п". Возможно, когда дедушке делали паспорт перепутали.

Link to post
Share on other sites
А кто нибудь знает корень "Бахал"???

У меня фамилия Пахальянц, но один армянский священнослужитель сказал, что буква "б" при произношении звучит как "п". Возможно, когда дедушке делали паспорт перепутали.

Pahali( тур. ) = дорогой.

PaHali + yanc = PaHalyanc ==> ПаХальянц.

Link to post
Share on other sites

А может кто ни будь, сможет мне помочь с моей фамилией. Моя Фамилия, Джерпетян (а не которые родственники писали Джербетян.) Знаем только что очень редкая фамилия, и фамилию носят только наши родственники. И еще заню что фамилия как то относится к воде. (Как бы владелец воды. Кто то может с етим помочь?

Link to post
Share on other sites
А может кто ни будь, сможет мне помочь с моей фамилией. Моя Фамилия, Джерпетян (а не которые родственники писали Джербетян.) Знаем только что очень редкая фамилия, и фамилию носят только наши родственники. И еще заню что фамилия как то относится к воде. (Как бы владелец воды. Кто то может с етим помочь?

джур = вода

пет = начальник, глава

Джур + пет + ян = Джрпетян ( -у выпадает, таковы правила армянского языка)

Ваш прапрапра... дед, скорее всего, был главой работников-водораспределителей.

Link to post
Share on other sites

джур = вода

пет = начальник, глава

Джур + пет + ян = Джрпетян ( -у выпадает, таковы правила армянского языка)

Ваш прапрапра... дед, скорее всего, был главой работников-водораспределителей.

SAS jan, большое спасибо. Я знала что ето было как то связано с водой, но незнало точно как. Спасибо!! :D

Link to post
Share on other sites

dianjan

Ну не знаю даже...

Хотя была-не была

Айдинян

Что скажите? Я слышала 2 не очень приятные версии:

1. айц - козёл, то есть :(

2. Аид - бог царства мёртвых. Лучше, конешно, но... мало верится

Link to post
Share on other sites
Familii,kotorie okanchivaytsa na "янц" - ochen starie famili...

Moia familia voobshe na "унц" zakanchivaetsa....

Если не секрет какая именно у тебя фамилия???

Ну не знаю даже...

Хотя была-не была

Айдинян

Стас Айдинян случайно не родственник вам?

Link to post
Share on other sites
dianjan

Ну не знаю даже...

Хотя была-не была

Айдинян

Что скажите? Я слышала 2 не очень приятные версии:

1. айц - козёл, то есть :(

2. Аид - бог царства мёртвых. Лучше, конешно, но... мало верится

Меланя jan,

Не знаю что это значит, но могу сказать что очень интересная и красивая фамилия

Link to post
Share on other sites
Айдинян

Что скажите? Я слышала 2 не очень приятные версии:

Айдин = АйдЫн ( тур.) = светлый.

Так что, можете менять фамилию на Лусаворян или же Лусаворичян. И будете из рода Григора Лусаворича-Просветителя. :)

Link to post
Share on other sites

Mi qani or araj shat hetaqrqir haxordum er mer azganunneri masin ev bacatrum eyn vor@ inch e nshanakum vor@ hishum em grem :) .Grigoryan-nshanakum e Artun ( chem hishum vor lezvic targmanvac :huh: ).Sargsyan -Ciacan,Avetisyani hmqum avetis barn e.Isk azganunner inchpisiq en Dalaqyan,Palanchyan,Serteryan martik stacel en irenc masnagitutunnic.Shahbazyan azganuni himqum @nkac en _ shah ev baze barer@,Ev haykakan amenataracvac azganun@ Hovhanneesyann e Hovhannes anunic

Link to post
Share on other sites

Himarutyun. Ayspisi ban menak Alla Ter-chgiteminchyan@ karogh e hnarel.

Mi lsir. Grigoryan, Sargsyan, Avetisyan azganunner@ araghatsel en hamapataskhan anunnerits. Da aknhayt e.

Link to post
Share on other sites

Окончание фамилий на "янц" произошло от имён наших с вами

предков,от их имён, или как они сами себя называли,или

как в народе их называли и др. Например:

"Саахаг(Саахаганц-Саакян)Апрыхам(Апрыхаманц-Абрамян)

Ишхан(Ишхананц-Ишханян)Хайрапет(Хайрапетанц-Айрапетян),Аритюн

(Аритюнанц-Арутюнян).

Есть и такие армянские фамилии которые произошли

от слов Кеш(Кешанц-Кешян),Хавал(муз)(Хаваланц-?),Шек"кармир,кяж"

(Шeканц-Шагинян),Тун(Тунанц-Тонунц)"

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...