Мелисса Posted January 13, 2007 Report Share Posted January 13, 2007 ...гляжу на салют...кажись Старый Новый год... Кстати, с Праздничком! Quote Link to post Share on other sites
Josef Gabcik Posted January 13, 2007 Report Share Posted January 13, 2007 салют екарный бабай Quote Link to post Share on other sites
BIBAR Posted January 13, 2007 Report Share Posted January 13, 2007 uxoju na armyanskuyu vecherinku Quote Link to post Share on other sites
Фрося Posted January 13, 2007 Report Share Posted January 13, 2007 Уже 27 минут как Старый Новый Год наступил! А я пытаюсь дописать статью в научный сборник... Deadline в понедельник... Нелегко быть аспирантом... Quote Link to post Share on other sites
Josef Gabcik Posted January 13, 2007 Report Share Posted January 13, 2007 а что за статья??? Quote Link to post Share on other sites
Фрося Posted January 13, 2007 Report Share Posted January 13, 2007 а что за статья??? По лингвистике текста... Исследую структуру текстовых сообщений в условиях ограниченного коммуникативного пространства... Quote Link to post Share on other sites
BIBAR Posted January 13, 2007 Report Share Posted January 13, 2007 smsok chto li? Quote Link to post Share on other sites
Фрося Posted January 13, 2007 Report Share Posted January 13, 2007 smsok chto li? Нет-нет. Системные сообщения, т.е. текстовые элементы диалоговых окон. Например, сообщения об ошибках, etc. Кстати, один мой приятель, кандидат технических наук, предположил, что я взялась за исследование и классификацию надписей в замкнутом пространстве лифта... Так что Ваше предположение насчет SMS-ок намного ближе к теме! Quote Link to post Share on other sites
Josef Gabcik Posted January 13, 2007 Report Share Posted January 13, 2007 Системные сообщения, т.е. текстовые элементы диалоговых окон. Например, сообщения об ошибках ХА!! Неужели об этом еще и какую-то работу можно написать Ну подумаешь выскочил фатал еррор или вставьте сиди с необходимым содержанием. Это вообще даже текстом то и считать нельзя, сухой язык информации и все Quote Link to post Share on other sites
Фрося Posted January 13, 2007 Report Share Posted January 13, 2007 ХА!! Неужели об этом еще и какую-то работу можно написать Ну подумаешь выскочил фатал еррор или вставьте сиди с необходимым содержанием. Это вообще даже текстом то и считать нельзя, сухой язык информации и все Да, вы в чем-то правы, коллега Только вот исследуется не информационная нагрузка сообщения, и не то, сколько раз на дню выскакивает фатал, и вообще фатал ли это, или просто warning Чуть выше я уточнила, что изучается формально-структурная организация текста в определенных условиях, а вот это уже представляет интерес для лингвиста-аналитика, а не для Support Team! Quote Link to post Share on other sites
Josef Gabcik Posted January 13, 2007 Report Share Posted January 13, 2007 Мне льстит Ваше обращение ко мне в форме "Коллега" Ибо лингвистика и прочие производные этой науки ассоциируются у меня в первую очередь с китайской грамотой и японскими песнопениями. Дабы не ударить лицом в грязь и как-то постараться оправдать нежданно негаданно свалившееся на меня новое звание, выражу свое глубочайшее восхищение тем, что Вам выпала возможность изучить именно формально-структурную организацию подобного рода текстовых сообщений. В нашу эру высоких компьютерных технологий, более всего мы нуждаемся именно в шлифовании формально-структурных аспектов различных областей научного мира. С уважением, Ваш Коллега! Quote Link to post Share on other sites
Фрося Posted January 13, 2007 Report Share Posted January 13, 2007 Мне льстит Ваше обращение ко мне в форме "Коллега" Ибо лингвистика и прочие производные этой науки ассоциируются у меня в первую очередь с китайской грамотой и японскими песнопениями. Дабы не ударить лицом в грязь и как-то постараться оправдать нежданно негаданно свалившееся на меня новое звание, выражу свое глубочайшее восхищение тем, что Вам выпала возможность изучить именно формально-структурную организацию подобного рода текстовых сообщений. В нашу эру высоких компьютерных технологий, более всего мы нуждаемся именно в шлифовании формально-структурных аспектов различных областей научного мира. С уважением, Ваш Коллега! 10 баллов! Ценю Ваше чувство юмора! Quote Link to post Share on other sites
Фрося Posted January 13, 2007 Report Share Posted January 13, 2007 Это вообще даже текстом то и считать нельзя, сухой язык информации и все А "Коллегой" Вас назвала, потому, как решила, что Вы определенно точно знаете, где текст, а где НЕтекст Quote Link to post Share on other sites
Josef Gabcik Posted January 14, 2007 Report Share Posted January 14, 2007 10 баллов! Ценю Ваше чувство юмора! Благодарю А "Коллегой" Вас назвала, потому, как решила, что Вы определенно точно знаете, где текст, а где НЕтекст Ну этому меня научили еще в школе на уроках литературы . Но если быть до конца откровенным, я все же имею кое-какое отношение к лингвистике. Одной из дисциплин в моем бывшем универе была "деловая речь". В рамках ее мы и учили этот немного суховатый, но очень насыщенный (в информативном плане) стиль коммуникации. Мы килотоннами откапывали разные правила и реккомендации по составлению деловых текстов. Но все-таки это не идет ни в какое сравнение с Вашим родом занятий Quote Link to post Share on other sites
Фрося Posted January 14, 2007 Report Share Posted January 14, 2007 Мы килотоннами откапывали разные правила и реккомендации по составлению деловых текстов. Снимаю шляпу... Quote Link to post Share on other sites
BIBAR Posted January 14, 2007 Report Share Posted January 14, 2007 a s SMSkami interesney bylo by, vo vsyakom sluchae, bolshaya baza dannyz SMSok - garantiruetsa ) Quote Link to post Share on other sites
Фрося Posted January 14, 2007 Report Share Posted January 14, 2007 a s SMSkami interesney bylo by, vo vsyakom sluchae, bolshaya baza dannyz SMSok - garantiruetsa ) Ох, у меня тут глоссарии Microsoft размером 181 MB плюс перечень системных сообщений корпорации Sun Microsystems на 171 MB жесть... Так что большие базы данных SMSок уже просто физически не смогу изучить Quote Link to post Share on other sites
BIBAR Posted January 15, 2007 Report Share Posted January 15, 2007 no ved' smski interesnee :lol: Quote Link to post Share on other sites
Фрося Posted January 15, 2007 Report Share Posted January 15, 2007 no ved' smski interesnee :lol: О, да! Только кто ж мне разрешит лазить в чужом девайсе, чтобы собрать материал для исследования???? Quote Link to post Share on other sites
Angel Posted January 15, 2007 Report Share Posted January 15, 2007 типа работаю делать нечего....... пока нечего Quote Link to post Share on other sites
BIBAR Posted January 15, 2007 Report Share Posted January 15, 2007 zavtra examen po italianskomu ......maaaaaaaaammmmaa mia Madooooooooonnaaa Santa Luciaaaaaa Quote Link to post Share on other sites
Фрося Posted January 16, 2007 Report Share Posted January 16, 2007 zavtra examen po italianskomu ......maaaaaaaaammmmaa mia Madooooooooonnaaa Santa Luciaaaaaa Ни пуха, ни пера! Quote Link to post Share on other sites
Josef Gabcik Posted January 17, 2007 Report Share Posted January 17, 2007 Ни пуха, ни пера к черту Quote Link to post Share on other sites
MiG-35 Posted January 17, 2007 Report Share Posted January 17, 2007 Ни пуха, не пера, Бибар джан. Итальянский легкий язык... Сдашь. Quote Link to post Share on other sites
Arm_Lionne Posted January 17, 2007 Report Share Posted January 17, 2007 У меня тоже завтра экзамены один сложный, другой... очень сложный Quote Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.