Guest Posted July 21, 2003 Report Share Posted July 21, 2003 У нас по моему в древности толи означало виноградную лозу а если честно точерт его знает. Quote Link to post Share on other sites
Guest Posted July 21, 2003 Report Share Posted July 21, 2003 Да ты бы еше хаш азербайджанским блюдом назвал Quote Link to post Share on other sites
attillushka Posted July 21, 2003 Report Share Posted July 21, 2003 ///////а если честно точерт его знает.//////// что то, а енто я уважаю. Если чесно то надо быть очень смелым. Молодчик Хакоб. Quote Link to post Share on other sites
Grau Wolf Posted July 23, 2003 Report Share Posted July 23, 2003 У нас по моему в древности толи означало виноградную лозу а если честно точерт его знает. А у вас вся история вся так написана, основной принцип "черт его знает, но наше" :lol: :lol: :lol: Quote Link to post Share on other sites
Norayr Posted July 23, 2003 Report Share Posted July 23, 2003 Атттилллла ииздирястиии! Хорошо что зашли, сурьезный Вы наш. Из какой такой моей логики следует что Пхеньян - часть Армении? (Кстати, а почему именно Велыкой, а не Малой скажем, или Софены или Киликии?) Ну ладно, отвечу серьезно Нет, Пхеньян не имеет отношения к Армении (любой ее части). Толма по армянски означает традиционное блюдо, существовавшее у армян издревле, для изготовления которого нужно вырастить виноград, рис и животное. Есть и постные виды толмы, для которых нужно еще больше культурных растений (чечевица, бобы и пр.). Таково рода сложные многосоставные блюда со смешанными компонентами у оседлых народо встречаются, можете какую-нибудь книжку что-ли почитать. Quote Link to post Share on other sites
Fhuval Posted July 23, 2003 Report Share Posted July 23, 2003 а что означает толма, о великий и могучий серовещественный супермен-джазмен? О, подобный сухой траве после дождя, да будет тебе известно, что название блюдa не обязательно должно что-то означать. Например, что означает "борщ", или "щи", или "уха"? И какое по твоему слово появилось раньше? "борщ" или "переборщить"? Если выберешь "переборщить" - ай да молодец ))) Quote Link to post Share on other sites
attillushka Posted July 26, 2003 Report Share Posted July 26, 2003 О, подобный сухой траве после дождя, да будет тебе известно, что название блюдa не обязательно должно что-то означать.как и то, что может и означать! :lol: Это что аксиома......? Например, что означает "борщ", или "щи", или "уха"? пока не знаю, но обязательно спрошу украинцев. У меня там братья живут, позвоню и спрошу Если узнаешь раньше меня, будь добр, скажи. И какое по твоему слово появилось раньше? "борщ" или "переборщить"? Если выберешь "переборщить" - ай да молодец ))) переТолмить, армянский аналог переборьшить. Вопрос: а когда по твоему появилось первое упоминание о толме у армян? Quote Link to post Share on other sites
Артём Карабекян Posted July 26, 2003 Report Share Posted July 26, 2003 Вопрос: а когда по твоему появилось первое упоминание о толме у армян? В 7-м веке, в хрониках того времени говорится о толме по-эчмиадзински. В ту пору вас в Закавказье не было и в помине. Quote Link to post Share on other sites
attillushka Posted July 26, 2003 Report Share Posted July 26, 2003 В 7-м веке, в хрониках того времени говорится о толме по-эчмиадзински. В ту пору вас в Закавказье не было и в помине. А КТО ТО ИЗ ФОРУМЧАН ПРЕДСТАВЛЯЕТ СЕБЕ МЯСОРУБКУ В 7 ВЕКЕ???????????????????????????????????????????????????????? НУ И ГЛУПОСТИ....................... Quote Link to post Share on other sites
Артём Карабекян Posted July 26, 2003 Report Share Posted July 26, 2003 А КТО ТО ИЗ ФОРУМЧАН ПРЕДСТАВЛЯЕТ СЕБЕ МЯСОРУБКУ В 7 ВЕКЕ???????????????????????????????????????????????????????? НУ И ГЛУПОСТИ....................... А что тебя так взволновало, азя? Ты думаешь в 7-м веке не было устройств по перемалыванию мяса? Это можно сделать даже вручную, если постараться. (Гы-гы-гы!) Quote Link to post Share on other sites
Fhuval Posted July 28, 2003 Report Share Posted July 28, 2003 как и то, что может и означать! Это что аксиома......?Встречный вопрос - а твоя версия аксиома, что ли? пока не знаю, но обязательно спрошу украинцев. Спроси, спроси... Кстати на бакылыларе кто-то сказал, что "борщ" - это итальянское слово, следовательно и борщ тоже итальянское блюдо, так что лучше спроси у итальянцев, а не у украинцев )) переТолмить, армянский аналог переборьшить.Не ответил, все-таки, ну-ну... А КТО ТО ИЗ ФОРУМЧАН ПРЕДСТАВЛЯЕТ СЕБЕ МЯСОРУБКУ В 7 ВЕКЕ? Шедевр мировой кулинарии. )) Интересно, что б люди делали без мясорубки? )) Quote Link to post Share on other sites
sergo Posted July 28, 2003 Report Share Posted July 28, 2003 Любителям армянской толмы:Дело в том, что сложившееся в VI в. до н. э. Армянское государство уже во II в. до н. э. разделилось на западную и восточную части и стало испытывать вначале зависимость от римлян, персов, византийцев, арабов, а с VII в. н. э. на несколько столетий подверглось чужеземным завоеваниям, в том числе арабскому, монгольскому, турецкому и иранскому. С XVII до начала XIX в. Армения была поделена между Турцией и Ираном. В этот период хозяйство Армении, ее людские и материальные ресурсы пришли в упадок, но духовная и материальная культура не изменились, не погибла и армянская кухня. Наоборот, армяне внесли свой вклад в кухню турок-сельджуков, так что многие истинно армянские блюда стали позднее известны в Европе через турок как якобы блюда турецкой кухни (например, долма). "Национальные кухни народов мира" (Похлебкин В.В. / Москва 1990 /)А КТО ТО ИЗ ФОРУМЧАН ПРЕДСТАВЛЯЕТ СЕБЕ МЯСОРУБКУ В 7 ВЕКЕ?А что измельчить мясо это такая непосильная задача, что без мясорубки не обойтись? Насколько мне известно, раньше мясо для толмы отбивали палками, чтобы его размягчить. Пользоваться мясорубкой стали позже. Quote Link to post Share on other sites
Real-David Posted July 28, 2003 Report Share Posted July 28, 2003 sergo jan unix takaya malenkaya istoriya chto oni dumayut myasorubka eto takoye staroye orudiye unix v muizee istorii nevernoye myasorubka stoiti vnuzu napisano "STARAYA MYASORUBKA 1942ogo GODA" Quote Link to post Share on other sites
Rubo Posted July 28, 2003 Report Share Posted July 28, 2003 Да вы что ребята!!!Еще в 16 веке "древним" азербайджанцам были известные такие устройствакак мясорубка, миксер, тостер, агрегат для резки овощей и главное микроволновая печь!!!! Quote Link to post Share on other sites
Drakkar Posted July 28, 2003 Report Share Posted July 28, 2003 Да вы что ребята!!!Еще в 16 веке "древним" азербайджанцам были известные такие устройствакак мясорубка, миксер, тостер, агрегат для резки овощей и главное микроволновая печь!!!! salam , Rubo, von tsez?, Rubik, tsav thanem, ved' mikrovolnovuyu pech, my u vas ukrali:), i tolma i boz bash, fisio tam delayem , i vas xoroshim slovom vspominayem:)PS: vsem privet, salam, barev!"Kinza", "a" size bidene plamenny pirivet:) Quote Link to post Share on other sites
Fhuval Posted July 29, 2003 Report Share Posted July 29, 2003 salam , Rubo, von tsez?, Rubik, tsav thanem... Drakkar, пиши лучше по русски. P.S. не "von tsez", а "vonts es", а правильнее - "inchpes es", не "tsav thanem", а "tsavt tanem". Quote Link to post Share on other sites
Vigen Posted July 29, 2003 Report Share Posted July 29, 2003 P.S. не "von tsez", а "vonts es", а правильнее - "inchpes es", не "tsav thanem", а "tsavt tanem". :lol: Quote Link to post Share on other sites
Drakkar Posted July 29, 2003 Report Share Posted July 29, 2003 Drakkar, пиши лучше по русски. P.S. не "von tsez", а "vonts es", а правильнее - "inchpes es", не "tsav thanem", а "tsavt tanem". Esli vas eto tak oskorbilo, ok, net problem:) Quote Link to post Share on other sites
Fhuval Posted July 29, 2003 Report Share Posted July 29, 2003 Esli vas eto tak oskorbilo, ok, net problem:) Оскорбило?? Чего ради это должно было меня оскорбить? Я просто поправил ваш армянский. Хоть бы спасибо сказали, что-ли.. Quote Link to post Share on other sites
Fhuval Posted August 1, 2003 Report Share Posted August 1, 2003 Ну, атиллушка, как там насчет итальяского борща? Братья ничего выдумать не могут? Quote Link to post Share on other sites
attillushka Posted August 1, 2003 Report Share Posted August 1, 2003 столько писанины ради парочки глупых высказываний. К сведению вашему Похлебкин не является ученым историком и посему его данные не могут быть отпарвной точкой в данном споре. КОНКРЕТНО - ОБЪЯСНИТЕ значение слова "толма" или нет?????????????????????? а слов "тонир" и "лаваш"????????????? Quote Link to post Share on other sites
hakob. Posted August 1, 2003 Report Share Posted August 1, 2003 а слов "тонир" и "лаваш"????????????? ------------------ Эти слова аккадские Quote Link to post Share on other sites
Vigen Posted August 1, 2003 Report Share Posted August 1, 2003 ??????????????????????"????????????? думаю одного - "?" понятно будет мы не глухие Quote Link to post Share on other sites
attillushka Posted August 1, 2003 Report Share Posted August 1, 2003 а слов "тонир" и "лаваш"????????????? ------------------ Эти слова аккадские нет ара, папуасские..................есть значение на хаевом, если нет, я дам вам перевод и конкретный, и еще значение слов объясню. думаю одного - "?" понятно будет мы не глухие а слышать здесь и не надо.............. А начет значков когда не выгодно вы и 1514531 знаков не заметите................. Quote Link to post Share on other sites
hakob. Posted August 1, 2003 Report Share Posted August 1, 2003 нет ара, папуасские..................есть значение на хаевом, если нет, я дам вам перевод и конкретный, и еще значение слов объясню. ------------------------------------- Esli dash na tureckom attila wse ya na tebya wremya tratit ne budu Quote Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.