Turkmen President Bans Lip Synching

[JazzVaz 0]

ASHGABAT, Turkmenistan - He has outlawed opera and ballet and railed against long hair and gold teeth, but now Turkmen President Saparmurat Niyazov is determined to wipe out another perceived scourge: lip synching.

ADVERTISEMENT

Niyazov has ordered a ban on lip synching performances across the tightly controlled Central Asian nation, citing "a negative effect on the development of singing and musical art," the president's office said Tuesday.

"Unfortunately, one can see on television old voiceless singers lip-synching their old songs," Niyazov told a Cabinet meeting in comments broadcast on state TV on Tuesday. "Don't kill talents by using lip synching... Create our new culture."

Under Niyazov's order, lip synching is now prohibited at all cultural events, concerts, on television — and at private celebrations such as weddings.

Niyazov has led the former Soviet republic for 20 years, creating a vast personality cult around himself and issuing decrees regulating behavior in all walks of life.

In 2001, Niyazov banned opera and ballet as not corresponding with the national mentality. Last year, he called for young people not to get gold tooth caps and urged authorities to crack down on young men wearing beards or long hair.

Перевожу, для нелюбящих англ. яз.

Ашхабад, Туркмения - Он запретил оперу, и балет и категорически против длинных волос и золотых зубов, но теперь Тукменский президент Сапармерат Ниязов погнался  за фонограммой.

Ниязов запретил фонограмму так как это имеет отицательный эффект на развитие пения и музыкального искусства центральной Азии.

К сожалению, по телевизору часто встречаешь старых безмолвных певцов, поющие под фонограмму их старые песни, сказал Ниязов перед своим кабинете.  "Не убивайте таланты, используя фонограмму... Создайте нашу новую культуру."

Согласно порядку Ниязова, фоноргамма теперь запрещена во всех культурных заведениях, на концертах, на телевидении - и при частных празднованиях типа свадеб.

Ниязов вел прежнюю советскую республику в течение 20 лет, создавая обширный культ индивидуальности вокруг себя и издавая декреты, регулирующие поведение во всех слоях общества.

В 2001, Ниязов запретил оперу и балет как не соотвецтвюшие с национальным менталитетом. В прошлом году, он призвал молодых людей чтоб те не ставили золотые  зубы и приказал милиции пересекать молодых людей, носящих бороды или длинные волосы.

Видите, когда в стране все зашыбись, президент страны может себе позволить заниматся национално культурным продвижением.

Halala martun

[Karmir 0]

Кажется отец всех туркмен закрыл все библиотеки, а также все районные больницы "за ненадобностью" ("если надо будет, приедут в столицу"), и сократил высшее образование до 3 лет, которых вполне по его мнению хватит.

Я не понимаю как туркмены его терпят и неужели не видят что с таким лидером прямая дорога в средневековое варварство, до которого и так недалеко осталось, я уж не говорю об авторитаризме. Вот уж где стоило бы организовать очередную революцию.

[JazzVaz 0]

Че байц ты представляешь радио телевидие без фонограммы?

Я даже представлять не хочу. :lol: Там будет стоять спошой ворноц!!

[Unregistered - M 0]

Запрет фонограммы мне понравился. Молодец мужик :lol:

[danboy 0]

Turkmen means "I'am Turk".

[voter 0]

Кажется отец всех туркмен закрыл все библиотеки, а также  все районные больницы "за ненадобностью" ("если надо будет, приедут в столицу"), и сократил высшее образование до 3 лет, которых вполне по его мнению хватит.

Я не понимаю как туркмены его терпят и неужели не видят что с таким лидером прямая дорога в средневековое варварство, до которого и так недалеко осталось, я уж не говорю об авторитаризме. Вот уж где стоило бы организовать очередную революцию.

←

Karmir джан человек хочет быть ближе к народу, который всегда жил в средневековье.

Нельзя же думать, что наличие сотового телефна с камерой определяет развитость.

[Shenyаtsi 0]

Turkmen means "I'am Turk".

←

turkmen = oxymoron (if a spelled correctly). there is no such thing to be a men and turk at same time...

[Парень из... 0]

Может подать заявление на иммиграцию в Ашгабад.... Чувствую скоро там наступит рай :-"

[SAS 0]

Туркменбаши, конечно, средневековый восточный правитель, но здорово, что запретил петь под "фанеру". Запрет "фанеры" в Армении выявил бы настоящих певцов, а дельцы и бездари с тремя извилинами канули бы в Лету.

Edited August 24, 2005 by SAS