Angel Posted November 28, 2003 Report Share Posted November 28, 2003 тут будем писать сложные армянские слова и угадывать перевод, или наоборот, будем писать на другом языке и переводить на арм, такая вот игра слово номер одЫн: кто знает как будет по армянски ПОХМЕЛЬЕ? ( а я знаю ) Quote Link to post Share on other sites
kenguru-ru Posted November 28, 2003 Report Share Posted November 28, 2003 я не заню, как это будет на армянском, но знаю, что это русское слово имеет чисто армянское происхождение! Догадайтесь! кто первый - приз! ;0))) Quote Link to post Share on other sites
Angel Posted November 28, 2003 Author Report Share Posted November 28, 2003 от слова ХМЭЛ (пить) ? да? Quote Link to post Share on other sites
Romeo Posted November 29, 2003 Report Share Posted November 29, 2003 слово номер одЫн: кто знает как будет по армянски ПОХМЕЛЬЕ? ( а я знаю ) ПОХМЕЛЬЕ - խումար եթե չեմ սխալվում Quote Link to post Share on other sites
Angel Posted November 30, 2003 Author Report Share Posted November 30, 2003 ПОХМЕЛЬЕ - խումար եթե չեմ սխալվում չէ , իմ ասածը ուրիշ բառ է Quote Link to post Share on other sites
LeoMins Posted November 30, 2003 Report Share Posted November 30, 2003 Как будет "բարձի երես" по русский? "Лицо падушки" :lol: :lol: Quote Link to post Share on other sites
Харон Posted November 30, 2003 Report Share Posted November 30, 2003 Как будет Мент по армянски ???? Quote Link to post Share on other sites
Gayane Posted December 1, 2003 Report Share Posted December 1, 2003 Как будет Мент по армянски ???? vostikan Quote Link to post Share on other sites
PARABELLUM Posted December 1, 2003 Report Share Posted December 1, 2003 Как будет Мент по армянски ???? arabskiy namestnik ne shytka Quote Link to post Share on other sites
PARABELLUM Posted December 1, 2003 Report Share Posted December 1, 2003 vopros => 2 spesial'nosti-sinonimi plotnika-mebel'shika na arm.yazike (vopros legkiy) 2 raznovidnosti legkoy obyvi do 1950 (sredney tyajesti vopros) chto takoe paxta ? (tyajeliy voprosik) Quote Link to post Share on other sites
crimson Posted December 1, 2003 Report Share Posted December 1, 2003 Как будет "բարձի երես" по русский? "Лицо падушки" :lol: :lol: наволочка Quote Link to post Share on other sites
Харон Posted December 1, 2003 Report Share Posted December 1, 2003 vostikan Пасибо.......а штрафной изолятор ?????? коротко ШИЗО....или такого слова нет ?? Тогда просто тюрьма ??? Quote Link to post Share on other sites
LeoMins Posted December 1, 2003 Report Share Posted December 1, 2003 Как будет по русский "դզող - փչող" ? Quote Link to post Share on other sites
Angel Posted December 1, 2003 Author Report Share Posted December 1, 2003 Как будет по русский "դզող - փչող" ? :lol: мастер Коля Quote Link to post Share on other sites
Angel Posted December 1, 2003 Author Report Share Posted December 1, 2003 Пасибо.......а штрафной изолятор ?????? коротко ШИЗО....или такого слова нет ?? Тогда просто тюрьма ??? тюрьма= бант Quote Link to post Share on other sites
Angel Posted December 1, 2003 Author Report Share Posted December 1, 2003 vopros => 2 spesial'nosti-sinonimi plotnika-mebel'shika na arm.yazike (vopros legkiy) 2 raznovidnosti legkoy obyvi do 1950 (sredney tyajesti vopros) chto takoe paxta ? (tyajeliy voprosik) а ты скажи как похмелье будет Quote Link to post Share on other sites
TS133T Posted December 1, 2003 Report Share Posted December 1, 2003 Когда ми были маленькими всегда спрашивали друг друга как будет по руски tri tri trvra Quote Link to post Share on other sites
LeoMins Posted December 1, 2003 Report Share Posted December 1, 2003 :lol: мастер Коля "Поправляющий - дующий" :lol: Quote Link to post Share on other sites
LeoMins Posted December 1, 2003 Report Share Posted December 1, 2003 Когда ми были маленькими всегда спрашивали друг друга как будет по руски tri tri trvra Летай, летай, летрдай :lol: Quote Link to post Share on other sites
Satenik Posted December 2, 2003 Report Share Posted December 2, 2003 Летай, летай, летрдай :lol: :lol: Quote Link to post Share on other sites
Satenik Posted December 2, 2003 Report Share Posted December 2, 2003 ПОХМЕЛЬЕ - խումար եթե չեմ սխալվում խումար, խումարախում, խումարաթող Quote Link to post Share on other sites
Annulik Posted December 2, 2003 Report Share Posted December 2, 2003 Kak budet "Lev Talstoy" po Armyanski? Quote Link to post Share on other sites
SAS Posted December 2, 2003 Report Share Posted December 2, 2003 Kak budet "Lev Talstoy" po Armyanski? Հաստլիկ Առյուծ... Quote Link to post Share on other sites
Angel Posted December 2, 2003 Author Report Share Posted December 2, 2003 Հաստլիկ Առյուծ... ba inchi hastl-IK? lavel haser Quote Link to post Share on other sites
Angel Posted December 2, 2003 Author Report Share Posted December 2, 2003 խումար, խումարախում, խումարաթող Satenik jan, ինձ ասեցին <<հետբերուկ >> Quote Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.