Rouna

Прежде всего, Я дала неправильный перевод для последней ссылки! Не “шеол” (могила), а “Hades” (глубина). Простите. Но смысл от этого не меняется... Мне кажется, для каждого толкование свoе, т.к. все мы уникальны. То есть нет абсолютного толкования. Есть, однако же, места, где, чтобы правильно понять, необходимо знать тогдашние обычаи, нормы поведения и проч. Здесь уже нужно обратиться к общему толкованию. Ни в коем случае не удобрение для трав! Просто не могу представить, что после земной часто несладкой жизни Господь захотел бы ВЕЧНО мучить кого-то в огне... “Солому сожжёт” - вот и он и отделит тех, кто не стремился делать что-то хорошее. А рай ясно в Библии обещан праведникам , так что сомневаться не приходится. Спасибо за терпеливое разьяснение.

Интересно, есть ли ещё нация, для которой созидание - первоочередная ценность, такая же, как пролитая кровь и свободное небо.

http://www.idleworm.com/nws/2002/11/iraq2.shtml Вариант развития событий...

Это мужчины-то мало говорят перед телевизором и не любят смаковать подробности?!

uteshenie

Может, и так. Ислам, судя по приведённым (всем без исключения) ссылкам из Корана, очень плотский. Может быть, паранджа помогает выкристализовывать влечение, тогда оно становится очевидным и более управляемым. В более общем случае, если физические ощущения человека сконцентрированы, и ты говоришь ему: “Всевышный сказал сделать то-то и то-то!", а потом добавляешь: “Разве ты не чувствуешь себя так-то и так-то?" Тогда большинство людей просто сделает то, что ты от них хочешь, уже не думая, ты прав или нет, а просто потому, что ты угадал, что он чувствует.

Investigator, спасибо большое! Однако, в Откровении 9:6 говорится однозначно о земной жизни, то есть о времени, когда раскаяние ещё возможно (см. ту же главу, последний стих). B Откровении 20:13 это то самое слово “шеол”, которое не берутся точно перевести (ссылки см. http://forum.hayastan.com/index.php?showto...dpost&p=212923). Вообще, я задала этот вопрос, так как не верю в “ад”. Верю, что люди умирают. И верю в воскресение Христово. Иоанна 6:49-50 "Отцы ваши ели манну в пустыне и умерли; хлеб же, сходящий с небес, таков, что ядущий его не умрет". P.S. У нас, что, “thank you” смайлика нет, или я не нашла?

Albertus, повторяешь ошибки конца 19-начала 20 вв. Потом, народ, куда вы денете тех, кто там живёт? Неужели хотите, чтобы под нашим началом было столько кочевников? Или верите, что они полноценно сольются с нашим этносом? Поясните, пожалуйста: что значит это ваше “вернуть земли”?

Սաթենիկ ջան, համաձայն եմ, որ գրածիս վերջին մասն ամենակարևորն էր: Այս պատճառով էլ չեմ անդրադառնում ձեր ընդհանուր մեկնաբանությանը: Շնորհակալ եմ խոստատացած նյութի համար, հիմնականում պլանավորում էի Ինտերնետից վերցնել և ստեղի գրադարանում եղած նյութերից (Եղիշե էլ ունեն անգլերեն թարգմանած): Թեման՝ այս երկու օրը:

:lol:

Սաթենիկ-ջան, ի սկզբանե ենթադրվում ե, որ իշխանավորը քո ազգի ներկայացուցիչ է, և իմ բերած տեքստում Սուրբ Պողոսը պարզապես հղում է անում Հին Կտակարանին: Եթե խոսքդ հենց մեր այսoրվա իշխանավորի մասին է, ասեմ, որ ձայնս նրան եմ տվել քվեարկման ժամանակ: Անoրինական ես ասում, որովհետև իշխանության է «ընդունվել» մեր ուսանողների պես. տարբեր առարկաներից տարբեր գնահատականներ ստանալով՝ 60 բալով ընդունվում են: Ասեմ, որ մաքուր ձեռքերով իշխանության չեն հասնում: Ասում ես, ճնշում է, ասեմ ով որ գար ճնշելու էր (Աստվածաշունչն այդ մասին ել է ասում): Հետո էլ ինչպե՞ս իմացար, թե տուրք ա: Իսկ ձայնս տվեցի, որովհետև կապում է մեր երկու հատվածները: Գիտես, թե մեր հայերն իրար նկատմամբ ինչքա՜ն անգութ են, անխղջորեն բաժանում են առանց այդ էլ տրոհված ազգը: Ապարանցիների մասին որոշ զավեշտական պատմությունները եթե լուրջ ընդունվեին, քաղաքացիական պատերազմ կսկվեր: Այս պարագայում պետք էր մեկը, որ Խորհրդային Հայաստանից չլիներ և պատերազմում փորձված մարդ լիներ: Գիտեմ անձամբ մեկ հոգուն և լսել եմ մոտիկից ևս երկուսին, որոնք աշխատել են հետը: Բոլորն ասում են նույն բանը. նա առաջարկում է յուրահատուկ անսպասելի լուծումներ, որոնք արդյունավետ են: Իր հայերենի դասատուն էլ էր գոհ նրանից: Իհարկե, կարող ես ասել, որ այդ մարդիկ իրենց են առաջին հերթին գովում, կամ էլ վախենում են, թե ինչ: Բայց դե նույն բանն են ասում, որը ստանդարտ գովասանք չէ, այլ յուրoրինակ նկարագրություն: Գիտեմ ցավոտ թեմա է, ճիշտն ասած, հեսա որ գամ, չգիտեմ աշխատանք կգտնեմ, չեմ գտնի... Այո, ով ինձ հետ աշխատել էր, բոլորը գոհ էին, բայց դե իմ նման Masters շատ կան արդեն: Սա է հիմա մտքիս մեջ, մերի պես երկրում իշխանավորից շատ քիչ ե կախված, փարք Աստծո: Մեկ էլ դարդս եմ սարգել, թե Եղեռնի մասին ինչպես կխոսեմ campus-ում, ինչ ձևով մատուցեմ (հեսա թեմա պետք է բացեմ այս մասին, տեսնեմ, հայ մեր սփռված ժողովուրդն ինչ ե առաջարկում...)

По чужим откликам могу сказать, что любознательные. Скажем, подружка разговаривала с одним, он ей говорит: вот ты армянка, ты Давуда Сасунского знаешь? А она армяноязычная, для нее это Сасунци Давид, по-настоящему как звучит, так. Поэтому она ответила "нет". Он ей: какая же ты армянка, если Давуда Сасунского не знаешь? Тогда она уже сореинтировалась. Видимо, наши рассказали, он и запомнил.

Народ, зачем вы так круто друг с другом? Хватит уже "сам дурак" делать, вай! Конечно, horangi прав (рада за тебя, что skinheads не видел), и Josef тоже, везде свои проблемы, я из бакинской семьи, мне ли не знать! Но в этом плане я biased и считаю, что если свои рот открывают "нечисто" (и такое бывает...), закрыть етот рот - на себя работать, своих учишь, а чужому рот закрыть невозможно! Моя семья не поехала в Россию после "событий", чтобы детям не говорили "чёрный", как от этого защититься? "Слободские громилы били наших на Малой Арнаутской" - классик писал (Бабель) или кто? Русским не привыкать. Слово "быдло" тоже русское; англ. redneck гораздо мягче.

Это всё слепота девическая... Было несколько душераздирающих историй в духе “Ромео и Джульетта”... Но 600 человек соответствует тем цифрам, которые я приводила раньше (см. http://forum.hayastan.com/index.php?showto...dpost&p=209537), это в принципе не так много, хотя лучше, конечно, был бы 0.

krivlyaka

Мусульмане, конечно, но персидского происхождения, а не турецкого, поэтому у них с узбеками столкновемия постоянно; узбеки претендуют на их территории, а они говорят, что у узбеков их территории... Не знаю, перешли на латиницу или нет, по требованию Турции к бывшим советским в Средней Азии?

Именно поэтому и был такой отток в “тёмные” годы. Заработать негде было. Сейчас, когда страна восстанавливается, можно уже нащупывать потихоньку путь домой. И чем скорее, тем лучше (имею в виду из России, конечно).

Надеюсь, имелся в виду не именно миллион? По данным Стат Управления (biased up) нас там 3.2 млн, импортные актуарии (biased down) расчитали 2.8 млн, так что думаю, миллиончика три есть.

Nasledstvennaya pevuchest'

У Лужкова в администрации тоже полно было армян (смешанных и чистокровных), когда он фашизм внедрял.

Samyj luchshyj gorod v USA! Ne bol'she Yerevana, vsyo tam est', i musey, i sge vypit', i chto kupit'. S udovol'stviem poedu escho raz!

Spasibo, budu zhdat'