Satenik

Kontiky, мне тоже можно?

:lol:

Ամեն դեպքում, համաձայնվեք, զվարճալի դիտարկումներ են:

Լիլիթ ջան, չէի՞ք բացատրի, Ձեզնից այս մարդիկ ի՞նչ են ուզում : Եվ ինչո՞ւ են Սաթենիկի ճաշակի համար Ձեզ կշտամբում :

ՍԱՍ ջան, անձամբ ես վիճելու ցանկություն չունեմ, դա իսկապես ճաշակի հարց է: ՈՒղակի չգիտեմ ինչու թուրք-մոնղոլոիդ կանանց տեսակը ավելի գեղեցիկ է համարվում: Հետաքրքիր է հասկանալ թե ինչու: Գուցե դրանց հետ ավելի հե՞շտ է:

Ի՞նչը չէիք կասկածում:

Է հա, էդ աչքերը որ ներկերից սրբես, երեսին մուր ու կեղտ քսես, գլխին լաչակ կապես, գցես թուրք որդնած բաջիների մեջ, ոչինչով չի տարբերվի նրանցից: Էդ էլ եղավ ա՞չք:

Բայց սրա ի՞նչն է սիրուն : Աչքերը մոնղոլի աչքեր, այտոսկրերը` ամեն մեկը մի կացին, բերանը անսահմանափակ լայնքի, քիթը համարյա թե թամբաձև... Հայացքի մեջ էլ կամքը - զերո: Լավ, խփեք:

Գտա՜, գտա՜ բիճը: Աճառյանը գրում է, որ դա նշնանակում է պոռնկորդի և թուրքական բառ է: Ի՞նչ կա որ, հնարավոր է որ վրացիներն էլ իրենց բիջո բառը փոխառած լինեն թուրքերից, բայց այն ինչ որ մեզ համար բիճ է, իրենց համար բիջո լինի:

Լավ, նայեցի հոմանիշների բառարանում: Աչքներդ լույս, հայեր, մեր լեզուն չունի գոյականներ այս դեպքի համար , միայն ածականներ են - անառակ, լիրբ, անզգամ, անբարոյական, հեշտասեր, ցանկասեր, վավաշոտ և այլն: Միայն մի բառ կար, մարմնավաճառ - սա էլ նոր բառ է, ավելի ճիշտ մասնագիտություն, անկապ բառ է: Թեմա չեմ բացում, կարճ ասաց, որ բառեր չունենք, ասելու բան էլ չկա : Վասպուր ջան, բիճը նույնպես երիտասարդ բառ է նշանակում է - непривитое, дикое дерево, пасынок, побег, незаконнорожденный, мальчик на побегушках, слуга, ублюдок (ругательство), хитрец, проныра.

Լավ, ես հիմա հոմանիշների բառարանից կնայեմ ու թեմա կբացեմ իմ բաժնում:

ՍԱՍ ջան , քո շնորհիվ լիքը հետաքրքիր բաներ իմացանք, փաստորեն: Ես էլ նոր նայեցի այդ բոլոր բառերը հայկական չեն և փոխառված են: Այ քեզ բան.... ՈՒրեմն հայերն չունե՞ն և ոչ մի սեփական բառ, որը կնշանակի անբարոյական կին: Է'լ ինչ բառեր կան, ասեք նայեմ :

Չարժեր գրանցվել մի հիմար մամբասանք գրելու համար:

Witch ջան, հետաքրքիր բան, այս երգը <<Mutn ynkel e ush e arden>>, միշտ չեմ սիրել, ավելին՝ ուղակի նյարդերիս ազդում էր, հավանաբար այն պատճառով, որ դա երգում էր Սյուզան Մարգարյանը, որը նույնպես նյարդերիս ազդում է բացասաբար : Բայց մի անգամ կանգնեցի անակնկալի առաջ : Փոքրիկ արևս այդ երգից դադարեց լալուց, ավելին՝ հետաքրքրվեց ու սկսեց ուշադիր լսել : Նորածին ժամանակ : Դրանից հետո կարծիքս այդ երգի մասին կտրուկ փոխվեց Չաչանակ ջան, սա իմ ամենասիրելի օրորոցայինն է : ՍԱՍ, հիմա քո տպած երգի մասին ՈՒրեմն այդ երգը ունի մի քանի ժողովրդական տարբերակներ, որոնցից մեկը կոչվում է "Մշեցու մոր օրորոցային երգը": Խուժան ասկեր զգեղ պաշարե, Մոր ու մանգան ծեռվին կապե, Մըգա գիկա սըրե մըզի, Զարթնիր, լաո, մեռնիմ քըզի: Էլի վերունք թվանք, զռովել, Հըդ թուրքերուն գուզիմ կռվել, Սուլթան գուզե ջնջե մըզի, Զարթնիր, լաո, մեռնիմ քըզի: Ի՞նչ անիծեմ թուրք ըսկըրին, Որ սպանեց մեծ ափոյին, Զմըր հուս թողեց վըր օրորոցին, Զարթնիր, լաո, մեռնիմ քըզի: Խեղճ մշեցին մեռավ լալով, Օտար երկրներ ման գալով, Մեռավ խըլխի պարտքը տալով, Զարթնիր, լաո, մեռնիմ քըզի: Չուր ե՞րբ մնամ էլու դռներ, Էրթամ գըտնիմ զիմ խեղճ գառներ. Զուքիմ զիմ բաղչան ու ծառներ, Զարթնիր, լաո, մեռնիմ քըզի:

Ох Вирабов джан, мне так неловко, но не могу найти эти колыбельные Совершенно не помню где они у меня, перерыла все возможные места Так бывает, что-то ищу и не могу найти, потом случайно обнаруживаю на самой поверхности. Как только я их обнаружу, сразу же напечатаю. Извините, Бога ради! Вместо этого я Вам напишу колыбельные, которые, надеюсь, Вам понравятся ՕՐՈՐ, ԲԱԼԱ ՋԱՆ Դա շապիկն է այն քաջ մարդուն, բալա ջան, Որ քեզ հայր նա կոչվում էր, օրոր, օրոր, բալա ջան: Առավոտյան ժամը յոթին, բալա ջան, Պատերազմում հայրդ սպանվեց, օրոր, օրոր, բալա ջան: Նա զոհ գնաց վատի սըրին, բալա ջան, Դու հայրազուրկ՝ որբ մնացիր, օրոր, օրոր, բալա ջան: Կաթս քեզի կանեմ արդար, բալա ջան, Երբ քաջի պես կռվիլ սորվիս, օրոր, օրոր, բալա ջան: Դե'հ մեծացիր, շուտ բոյ քաշիր, բալա ջան, Վատի արյուն քամել սորվիր, օրոր, օրոր, բալա ջան: Վրե'ժ, վրե'ժ, չար ոսոխից, բալա ջան, Խանասորը քեզ կանչում է, օրոր, օրոր, բալա ջան: ՔՆԻՐ ՈՐԴՅԱԿ Մեռանք, վառանք այս տանջանքով, Պետք է խփենք տիրոջ կամքով, Շուտ ազատենք մեր գերիներ, Մեր խնդրանքով, սուրբ տանջանքով: Քնիր զավակ, քնիր որդյակ, Բավ է մնանք գերության տակ, Քնիր, մեծացիր ու զորացիր, Որ թշնամուն խփես գնդակ: Գյալեգյուզան խումբ կազմեցինք, Կես գիշերին թշնամուն վախցուցինք, Պարոն Լևոնին* խփեցին, Մեր վառ հույսեր կորցուցին: Սոսեն* ասաց. - Սերոբ, իմ աչիչ լույս, Առ մաուզեր, ելիր դուրս, Թե կսպանվես մեր հայ ազգին, Դու կհասնես երկնի փառքին: Լևոն* - Սասունցի հայդուկ, զոհվել է 1893 թ. Արաբոյի հետ: Սոսե* - Սերոբ Աղբյուրի կինն ու զինակիցը:

:lol:

Да, у меня должно быть где-то. Только это не совсем грабар, а скорее средний армянский. Только не сейчас, Вирабов джан, я сейчас очень уставшая Постараюсь скоро

Это средневековая колыбельная. Между прочим есть очень красивые средневековые колыбельные. Их много. Это что-то потрясающее!

Я, полагаю, старше Вас, но такую фразу слышу впервые в жизни.

И откуда?

А кто сказал, что "существует древнейшая армянская версия-дилемма"? Вы выдумали. И достаточно неудачно.

Это не армянское как-раз. Это психология кочевых народностей. Цыган, например.

Тирольд, ну что Вы из красивой темы сделали кашу, а?

:lol: Напишу как-нибудь. А Вам армянские колыбельные на каком языке изложить?

Я знаю. Несколько. Но как я Вам их спою?