C@tRiN

:lol: Смеялись и я дядя Вова (вчера с ним вместе работали в бригаде), когда я ему рассказала что я про него упоминала и что теперь вы про него тоже упоминаете И еще над этим - Катя кошка ест мышку Насчет дальнейшего плана обучения... ну я полагаюсь на ваш опыт, вам ведь виднее, что лучше сейчас изучать Числительные знаю до 10 исключая 6. Дальше не знаю. Вообще я сегодня мало чего знаю... Мне сегодня окна ставили.. я устала больше тех кто ставил.. Хорошо что Папа со мной сидел все это время и с установщиками общался и смотрел за их работой итд.. Зато теперь так классно! Лусамуты спитак-спитак эн! И так тихо в комнатах PS А тетрадок у меня сейчас 2 (та где были буквы на кадой страничке кончилась, вместо нее новая - там занимаюсь по Арутюнян), и еще одна - там делаю ваши задания А тему можно переименовать :lol:

щас напишу

Папа, между прочим, тоже собирается со мной ехать

Thug! Поздравляю от всей души! И присоединяюсь к просьбе насчет фоток Севана

Умный дядя, вот мы на встрече-то с тобой побеседуем! Это намек? Поздравляю с Днем Рождения!

Я очень ЗА, чтобы вы были

Bigoss какой ты молодец что мне позвонил! Так хорошо пообщались, мне понравилось. Немножко расстроилась когда узнала что возможно встреча будет в 15-20 числах мая... сессия блин... хотя если в субботу то наверно я смогу прогулять (опять же это будет зависеть от конкретного дня и расписания - вдруг экзамен? Я ж на зочном - и так всего три недели 2 раза в год учимся - мало чтоб прогуливать). В воскресение не хотелось бы (во время сессии) ехать опять в Москву. Так что суббота - оптимально наверно будет. А если вдруг раньше надумаете, на Майских праздниках - сообщайте мне

Пуся К, а не могла ли я вас где-то видеть? Для меня форум... не знаю, может будете смеяться... я вот когда попала в Египет, там воздух такой теплый-теплый, нежный, у меня такое чувство было как-будто мама обнимает.... Вот и тут также... Не знаю, тянет сюда почему-то.. Даже на работе захожу через мобильник чтоб посмотреть чего тут новенького? Да и язык я тут учу, иногда думаю - и охота Аиде Суреновне со мной тут нянчиться как-будто дел у нее нет других? На форуме своего города пратически перестала появляться, там все не так, злые все какие-то...

Аида Суреновна, опять у меня две ошибки изза невнимательности - буквы-то рядом "И" и "О" на клаве, вот и опечаталась. Насчет курицы и яйца... я понимаю что и по русски это коряво, но вариантов из слов что я знаю маловато. Например можно написать - это ручка маши, а это стержень ручки маши, но я не знаю как будет стержень! А просто списывать со словаря тоже неххочется. Еще у меня был вариант про кошку и мышку ) Типа эта кошка васи, а это мышка кошки васи (вроде как кошка мышку поймала и теперь она ее), но не стала писать ))) Насчет втрого задания.. мда.. предложения-то одинаково и переводятся, может там как-то интонационно выделяется какое-то слово и эти различаются предложения? (неспроста вы написали что это надо делать очно и устно). Это точно "На примерах в руском языке эта разница не видна, т.к. в рус. яз. нет ни артикля, ни глагола в наст. времени. " Папа прочитал, передает Вам большое спасибо за добрые слова и пожелания Кстати, у нас тут встреча форума намечается... Я понимаю что Вам не интересно будет, но все же... http://forum.hayastan.com/index.php?showto...mp;#entry711843

И я тоже! (еще раз)

ARM-KA джан, что же делать? Как помочь? Что-то с форумом такое? У Аиды Суреновны такая же проблема - не может зайти, а соответвенно и я без задания по армянскому языку

Люди, да вы чего?! Мне так неудобно... Чего я такого выдающегося сделала?

Я приду! (ну если не будете только по армянски говорить ) Если соберетесь в апреле, то я могу в эти дни - 23,24,27,28 (изза суточной работы по другому не получается) Если в мае -то 1,2,5,6,9 (хотя это не точно, ибо могут влепить подработку). А с 10 у меня начинается сессия Собиаться на 2 часа - как-то несерьезно, обязательно кто-то опаздает (я например )) ), в 7 вечера тоже бы не хотелось (я не в Москве живу и мне только до Москвы добираться 1-3 часа изза ремонта на Ярославке и пробок). Насчет где встретиться и где посидеть - мне всеравно, я в этом плане отсталый человек (в Москве бываю редко, в кафе бываю еще реже, а уж в армянских кафе вообще никогда не была), так что поддержу любое предложение

Bigoss? а я тебе написала письмо с темой "Привет". Ты его удалил как спам?

У меня тоже так! Причем армянские буквы отображаются, а вместо русских точечки, скобочки и вопросики. А Аида Суреновна не смогла залогиниться и поэтому я осталась без задания (тема Армянский для начинающих)

Интересно, к чему бы это? Всем, кто за меня проголосовал... мне ОЧЕНЬ приятно, но решает-то все равно Администрация И еще... я вот подумала... - а вдруг и правда я? и что мне делать? Я очень хочу увидеть Армению, но поездка как я поняла на одного человека - ну и куда я одна со своим знанием языка ниже детсадовского поеду? И потом - одной скучно (и страшновато). Может быть есть люди (армяне), которые очень хотят поехать к себе на Родину, у которых там есть родственники, но они не могут это сделать изза определенных обстоятельств? Наверно будет правельнее если приз будет присужден им. А я поеду (если все получится) в сентябре с Папой. Кстати, Папа на днях стал Дедушкой!

Смущена

Я писала что люблю Армян (в целом), а не Армянина (хотя тут наверно ты угадал ). А коньяк я не люблю, потому что тот коньяк что продают у нас даже с надписью что он армянский... что-то я в этом сомневаюсь. Но вот если поеду в Армению, то обязательно попробую настоящий армянский коньяк. А так - я пиво предпочитаю

Почему это только для Армянина? Между прочим в списке и русские есть, которые тоже очень любят Армению и Армян

Задание 1 Սա Դավիթն է: Սա Դավիթի հայրիկն է: Սա Դավիթի հայրիկի տետրն է: Սա Կարենի հավն է: Սա Կարենի հավի ձիւն է: Սա Կատյաի դասատիւն է: Սա Կատյաի դասատիւի գիրքն է: Так все понятно, сложно из-за того, что не знаю какие слова не образуют род. падеж путем прибавления ի, а как-то по другому А второе задание я не поняла. Объясните мне разницу между вторым и третьим ответом. Почему во втором ответе нет всп. глагола (так же как и предложении «дом бабушки Карена» и в примере первого задания), а в третьем ответе всп. глагол есть (также как и в примере про окно папы). И чем отличается перевод второго и третьего ответа, в чем разница? Может в этом дело? Кстати, Папа сегодня стал Дедушкой!!!

Ой, опять я бездельничаю Чето все некогда... Вот вчера наконец-то "лусамуты" заказала Завтра сделаю задание (почему-то на работе гораздо больше свободного времени, чем дома )

Я пишу сама (стараюсь не пользоваться словарем), потом отдаю папе, он смотрит, корректирует, но всеравно, видите, Вам есть чего исправить Не помню, скорее всего просто исправил он Просто в словаре при учебнике Арутюнян было одно значение - звать. Поэтому я его и написала. Теперь я поняла, что это слово звать (к себе), а не называть. Вроде еще песня такая есть Канчум ем кез - зову тебя же получается? Наверно поющий зовет к себе кого-то? Наврено моя проблема в том, что я стараюсь все дословно переводить. Получается тогда Я его Папа(ой) говорю (зову). Надо учиться думать на Армянском :lol: Насчет остального поняла

Так как у меня сейчас идет подготовка к ремонту и все мысли заняты окнами, дверьми и полами, соответственно и предложения про это - Այս լուսամուտը սպիտակ է? - Ոչ, այդ լուսամուտը սպիտակ չէ: Սպիտակ լուսամուտ ես ուզում? Այն լուսամուտը սպիտակ է: Այս դուռը վատն է: Այդ դուռը հին է: Ես ուզում եմ այն լավ և նոր դուռը: Իմ անունը Կատյա է: Ես ռուս եմ: Ես բուժակ եմ: Սա Յուրան է: Յուրան իմ ընկերն է: Յուրան հայ է: Նա շատ լավ վարորդ է: Ես կանչում եմ նրան «Հայրիկ» Սա բժիշկ է: Նրա անունը Վլադիմիր Գեորգիտվիչ է: Նա ուրախ է: Ես կանչում եմ նրան «քեռի Վովա» А вот это написал Вам Папа: Ես անշատ գոհ և շնորհակալ եմ, որ Դուք զբաղվում եք իմ փոքրիկ և սիրելի դուստրով: Ցանկանում եմ Ձեզ համբերություն և առողզություն: Ձեզ հարգող Յուրա: А еще он хотел узнать из какого Вы города (в Армении) и увидеть Вашу фотку

Очень стыдно мне, Аида Суреновна, я каждый день думаю - вы наверно заходите в тему, а от меня нет выполненного задания Завтра сделаю. Просто был ремонт у папы (щас переехали наконец-то, в воскресенье новоселье если так можно сказать о съемной квартире), я там помогала - ну куда ж без меня - окна красила и находилась в языкой среде. А теперь намечается ремонт у меня (покупка машины накрылась медным тазом) - потому как я тоже переезжаю из своей одной комнаты в две другие - меняемся с мамой местами (лошадок мне ставить уже некуда потому что ) А там нужен ремонт, и под это дело началась разборка скопившегося хлама... Так что не весна и не каникулы, хотя и весна тоже Но я занимаюсь по учебнику - начала сначала - повторенье мать ученья. А до вашего задания все никак не доберусь - и принтер еще пустой стоит, заправлять лень - так бы я распечатала и быстро сделала. Ну завтра на работе распечатаю, а послезавтра тут напишу