C@tRiN

Ну да, второе, и чего?

У меня смартфон (Motorola MPx200) с Windows Mobile 5.0 Хотелось бы найти поддержку армянского языка (типа Интеркей, у меня есть поддержка ненужного мне греческого) и мобильные словари (бесплатные). Может кто где видел? Я в инете нашла только платные, а бесплатные есть русско-англ и наоборот - очень удобный, вот бы такой же но армянский

Зашла сюда, потому что прочитала (сама!) название темы и перевела/поняла Кофе пью очень редко, обычно когда в гостях у своих армян (они очень много пьют кофе) или дома днем (с коньячком) после суток чтобы не заснуть. А вообще больше предпочитаю чай

Понятно, это как "айо" - по литературному, а в разговоре "ха" (пишу русскими буквами тк на работе на компе не установлены армянские)

Можно помечтать немножко? Для меня бы из этих вариантов самое ценным был бы двд диск об Армении. В ресторан идти не с кем, матч точно не для меня ) А фраза о поездке на Севан, если вы проживаете в Армении мне вообще непонятна - как это если проживаете в Армении? Надо же чтоб ни разу там не был ))

"Ведьмак" вроде читала, но лет 6-7 назад, надо бы перечитать. Последнее прочитанное фэнтези - серия "Трое из леса" Последнюю (16-ю вроде) книгу не осилила - такая ерунда. Вавилон - фанатела от него, сейчас более спокойно отношусь. Когда его начали показывать, у меня был видак, но был старый ламповый телек и видак не подходил. Выпросила купить новый телек (хотя очень было с деньгами тогда напряг), записывала на кассеты. Потом смотрела целыми днями. Начала под это дело учить английский язык Сейчас купила весь сериал на двд, иногда смотрю. Все такие родные, всех люблю. Больше всего, конечно, мембарцы - Деленн и Линьер, самые два любимых персонажа.

А остальное правильно?

Ага, спасибо, Аида Суреновна

Книги - пожалуй Волкодав и все про него и фэнтези вообще (чтоб маги, колдуны и тд были :lol: ). Фильмы любимые наверно только Вавилон 5 и мультик Спирит. А, еще Беги, Лола беги очень нравится.

Аида Суреновна, посмотрите, правильно ли я понимаю "са", "да" и тд? Вчера начала читать самоучитель Арутюнян (повторенье - мать ученья) - вроде так ничего, нормально, очень похоже на тот по которуму я занимаюсь (с инета, авторы Л. Максудян, М. Киракосян) - даже слова в примерах такие же. Вчера по нему прочитала про эти местоимения, оказывается это еще не все, их там куча Но зато вроде поняла когда какое ставится. Остальное задание не разбирала - чето времени не было - весь день вчера делала словарик (тетрадь на кольцах и слова которые теоретически я знаю) Потом выложу фотку. Получилось на данный момент 280 слов (но я еще не все дописала). Обалдеть - сколько я знаю уже слов!

Знаешь, ты третий кто мне сказал это за день! Утром, когда я хвасталась новыми приобретениями на работе http://forum.hayastan.com/index.php?s=&amp...st&p=704850 моя подружка мне сказала - "Я прям вижу что ты выйдешь замуж за армянина, прям вот чувствую". Потом еще на работе кто-то сказал и вот ты

Пусть спят! У нас больше шансов

1. Я не думаю что вся Армения это горы. Я так не сказала. 2. А этих гор разве мало? 3. Я вот всю жизнь живу в Пушкино, что от Москвы (от МКАДа) 15 км. А в Москве почти нигде не была и ничего не видела. Один раз в 7 классе была в Кремле и мавзолее, года 3 назад была в Дарвиновском музее, два года назад была первый и единственный раз только в зоопарке и на Воробьевых горах. А, ну еще три раза была в музее коневодства Зато в Египте (гжде я тоже была единственный раз, и вообще я только там была за 25 лет свой жизни) за 8 дней что мы там были, я где только не была! И пирамиды видела, и музее Каира была и в Луксоре была и на квадрациклах каталась и на верблюде и кальян курила и всю еду их перепробовала и на рынке была и в море купалась и тд... (да и самолет для меня как отдельная экскурсия). Так что в Армении планирую провести время очень активно и все что можно посмотреть!

Я живу только с мамой, она сначала не очень хорошо относилась к тому что я учу армянский, говорила лучше учи английский. А я ей сказала - ну и с кем мне по английски говорить? Практики-то нет! А потом она махнула рукой на это все. Только вчера, когда увидела сколько я книг купила (см. в теме "запись на курсы армянского"), сказала что я трачу деньги на ерунду. А потом подумала и сказала что вообще учиться хорошо чему-либо Дома не говорю, пишу иногда русским друзьям на других форумах и в аське словечки типа "Барев", "Апрес", "Аджох" Никто не понимает )))

Я вчерав была в Москве, спрашивала в местах крупного скопления дисков (типа магазинах), сказали - греческая есть, армянской нет, и в библио-глобусе тоже спросила - тоже нет

Очень стыдно, что ничего не пишу тут, но есть уважительная причина, вот она тут: http://forum.hayastan.com/index.php?s=&amp...st&p=704850 И еще занялась изготовлением словаря изученных слов (а то они забываются и я не сразу вспоминаю - знаю я это слово или нет). Купила тетрадь со сменным блоком - и пишу туда слова. тоже время занимает

Наипшу сюда (вроде здесь уже выкладывала фотки и чтоб не засорять соседнюю тему). Весь день сегодня болталась по Москве, вот что прикупила (хвастаюсь): В Олимпийском еле удалось найти - есть все языки - японский, китайский, иврит, чешский, не горовя уже о итальянском, португальском и тд и даже вьетнамский есть, а армянского - нету! Обидно! В одном месте нашла разговорник размером с 2 спичечных коробка - 280 рублей! Я чуть матом не ответила продавцу. Вообщем в итоге, в самом дальнем углу незаметном, я нашла вот что: Словарь 45000 слов (25000 армянских и 20000 русских), стоит 350 руб - в инете я видела такой за 500. Весит наверно килограмма 1,5 Самоучитель (вроде по которому учится Gnel если я не ошибаюсь. Долго думала - купить или нет, наверно минут 10 стояла размышляла, в итоге купила - пусть будет, а то вдруг когда захочется уже не найду? Стоит 170р, в инете не помню сколько но скорее всего дороже. Потому как у этого продавца был еще и диск, который в инете точно стоит 550 р, а тут 350, но покупать не стала - на компе у меня и так достаточно всего, мне надо было то, что можно взять с собой (бумажное) Потом поехала в Библио-глобус...Там тоже ситуация не лучше - есть только этот же самоучитель, стоит 200 с чем-то рублей и пара разговорников за 106 и 122 р. Я купила за 122, тоже того же автора как и самоучитель А еще купила карту Армении. Стоит 165 р. Не знаю зачем она мне, ну пусть тоже будет Мама сказала что я ненормальная и трачу деньги на ерунду А я их для этого и зарабатываю, чтобы тратить. Зато я столько удовольствия получила!

Ничего и не закончился! Я скоро опять буду кушать (попытка №2). Скоро папа переедет на новую квартиру и будет что-то типа новоселья (если это можно применить к съемной квартире), так вот он настоящий хаш обещал (из телячьих ножек а не свиных и с рубцом)

А я вот думаю, как ты поняла что он тебе пишет по армянски, если ты язык не знаешь?

Самый настоящий

Найдите мне машинку недорогую (80000 р) для "учебы". Права есть 5 лет, а практики нет Хочется переднеприводную, типа 9,99,14,15

Ну напишу - Папа это вообще мой коллега по работе и мой самый хороший друг, не зря я зову его Папа (настоящего отца у меня нет, вернее есть, но это всеравно что нет). Папа живет от меня через дом с семьей (жена, мама, сын и племянник с женой - временно). Я частенько хожу к ним в гости (как говорит моя мама - "ты там прописалась"), потому что там я как у себя дома и часто кормят долмой Вообщем, Папа для меня действительно как отец

через пару дней... А уж когда я нашла языковую тему... только тут и сижу всевремя

Это понятно, меня бы тоже не интересовало. Я имела ввиду, что если вы что-то произносите не совсем правильно, учитель поправляет вас сколько надо раз, добиваясь правильного произношения и спокойно делает это, или ему вообще всеравно? Ну если вы еще с произношением не работаете, тогда вопрс снят аа, понятно, вот видите как хорошо что вы написали что есть люди в в преклонном возрасте, а то бы я спросила. Опередили меня. Насчет словарика - я тоже поняла что необходимо его завести, потому что первые слова которые я учила и которые не использую часто (не так как барев, шат, лав, шун и тд) - забываются! обязательно надо словарь сделать Ну вот я вас прошу об этом - спросите пожалуйста, если не сложно, всетаки когда через кого-то это проще, чем если я так припрусь: "Здрасьте, я пришла" Я не из любопытства спросила, просто так мне проще вам писать - если вы мой ровестник - это одно и можно писать на сленге, а если вам 40-50-60 лет, я всетаки буду писать повежливее (хотя я сомневаюсь что вам столько лет - читала вашу тему про жилье в Ереване, где вы пишете что вы сероглазая блондинка ) А насчет запоминания букв - алфавит скачивали с сайта? Я по нему учила, очень удобно - и пьменные и печатные буквы и произносят их. А еще есть алфавит детский и интерактивная азбука (там тексты и слова озвучены). Если надо - дам ссылку. А карточки не делали вы? Вот такие: http://forum.hayastan.com/index.php?showtopic=31909 Надеюсь я вас не очень напрягаю своими вопросами?

Да, вроде стоит, а может я и специально так делала, я даже не думала о том что они большие, просто каждое слово с большой буквы, я думала что делаю полезную для себя шпору :lol: Если инет позволяет, послушайте (хотя она наверно молодежная скорее, но очень нравилась, даже когда я не понимала ни слова, а уж когда понимаю примерно.... ) http://barev.net/index.php?action=page&id=158 (H.A.Y.Q. -- Suzi I Miss U) Կարատում եմ ես քեզ, Ուզում եմ քեզ մոտ, Ուզում եմ լինել քո սրտում արևոտ Ուզում եմ գտնել ջերմուքյուն քո գրկում Ուզում եմ ես զգալ քո հոգին իմ հոգում: