EdgaRo
-
Posts
140 -
Joined
-
Last visited
Content Type
Calendar
Profiles
Forums
Gallery
Posts posted by EdgaRo
-
-
ААААААА!!!!! как здоровоооо!!! Я УМИРАЮ!!!
Вы оба говорите без акцента! и такие голоса приятные! и как спелись, а?
- Ի՞նչ գույնի է քո դրոշը:
- Какого цвета твой флаг?
- Իմ դրոշը նարնջագույն է:
- Мой флаг оранжевый.
- Ի՞նչ գույնի է քո զգեստը:
- Какого цвета твоё платье?
- Իմ զգեստը սպիտակ է:
- Моё платье белое.
- Ի՞նչ գույնի է քո շնիկը:
- Какого цвета твоя собачка?
- Իմ շնիկը սև է: Շնիկս խելացի է ու բարի:
- Моя собачка чёрная. Моя собачка - умная и добрая.
- Ի՞նչ գույնի է քո գլխարկը:
- Какого цвета твоя шляпа?
- Գլխարկը կանաչ է:
- Шляпа зелёная.
- Վերցրո՛ւ այս գլխարկը:
- Возьми эту шляпу!
- Տո՛ւր, շնորհակալություն:
- Дай, спасибо!
- Վերցրո՛ւ դրոշդ:
- Возьми твой флаг!
- Տո՛ւր, շնորհակալություն:
- Дай, спасибо!
-
вобщем я не выдержала и закачала на rapidshare. sounds.zip и dialogs.zip. однако диалоги в формате txt, а у Atifы не читается. поэтому когда решим какой следующий диалог будем записывать, кто-нибудь из нас перепишет в word.
-
Atifa, ай да молодец! ну выкладывай что получилось!
присылайте мне тоже что-нибудь на [email protected] я тоже хочу поиграться с разными голосами и склеить диалог.
как я уже говорила, диалогов много. этот был под номером 12 ,а с 1 до 11 слишком лёгкие вроде. Но я их тоже наверное выложу. Я не знаю что там насчёт авторских прав и незнаю у кого спросить. Скачивала это из свободного доступа год назад, теперь даже не найду откуда.
итак, куда мне выкладывать эти файлы, подскажите, чтоб всем удобно было скачать оттуда.
а ещё, можно создать новую тему. и в неё выкладывать наши диалоги.
-
Дорогая Аида Суреновна! Поздравляю Вас с днем рождения! Будьте здоровы, счастливы и исполнения желаний!
-
Катя приветик! Мне понравилось как тебя назвали малюткой
))))))))))) малютка ростом 180!Как твои дела? что кроме игрушки? спицы-крючок? я сейчас картину крестиком вышиваю.
-
Atifa, я нашла конвертер!
прикрепляю два файла, потренируйся, записывай всё и присылай мне . (после каждой фразы делай маааааленькую паузу,ок?) а я сделаю два диалога - сначала ты спрашиваешь и я отвечаю, потом наоборот. если ещё кто-то заинтересуется тоже записывайте и присылайте мне в формате wav,mp3 ili amr. таких диалогов больше 100 штук, будем тренировать произношение
-
я микрофон в компьютер вставила и записывала 4ерез sound recorder, которая в каждом windows есть. получается формат wav, но потом его можно легко в mp3 конвертировать.
у тебя есть микрофон?
я поищу amr в mp3 в интернете, должно же быть.
-
приветик
Atifa, Вот ты думаешь что многие пропали, а я просто не пишу сюда потому что времени нету. Но я не пропустила ещё ни одной новой записи здесь в "школе". Я читаю ВСЕ задания, всех новых учеников. На большее у меня нет времени к сожалению. Единственное на что я бы выкроила время, может быть с твоей помощью, это запись голоса. Ты уже научилась записывать себя в звук? Мы бы могли читать какие-то диалоги , а потом я бы их в редакторе совмещала в один файл и мы бы выкладывали их сюда для прослушивания. Если ты согласна, я тебе могу прислать такие диалоги, звук + текстовые файлы к нему.и да, действительно, я хочу поблагодарить и Аиду Суреновну и всех учеников за учёбу, но только я не ухожу и я всё-таки учусь немножко.
-
а я бы все твои 800 посмотрела! и даже не раз. я свои ужасного качества фотки по 1000 раз пересматриваю,уже наизусть каждый пиксель знаю
люблю я ето дело - пересматривать фотки -
Twiggy,
skolko ponyala - napishu. sorry chto translitom , net vremeni, no xochetsya pomoch'
ЕС!???!!! Сирум ем!!???? - Ya!???!!! Lyublyu!!????
гжвел ес - блондинкекиц жжог ем, угаки збагвум ем. - S uma soshla - u menya ot blondinok izzhoga, prosto razvlekayus'.
Ес индзаниц баци вочмекин чем сирум)) - ya krome sebya nikogo ne lyublyu
я шучу, по любому я с вами отправлю, анкап техе 100 долл корцнем -...prosto 100 $ poteryaju na perevode
переводи вра
хотя дзер хет кароха вообще сах корцнем rtp эндех - xotya s vami vobsche mozhno vsyo poteryat'
ахчик наи,сирун ахчикек мек мек динумеин,надеюсь рус подружкет
эл чка - devochka, smotri, krasivye devochki (odna za odnoj?)......VSIO, nichego bolshe ne ponimaju, no chto-to ne xoroshee.
i u nego v armyanskom oshibki , naprimer ахчикек nado skazat' axchikner, динумеин vobsche takogo slova netu....mozhet dimanum ein???? ili mozhet eto ot slova DINAMO?
-
Twiggy, ya ne mogu perevesti, no po naboru slov esli sudit', to on yavno gadosti napisal.
ego nado vycherknut':(
-
я складываю из бумаги вот такие фигуры
эти шарики называются кусудамы. В Японии в древности делали кусудамы из лечебных трав и вешали у изголовья больных для скорого выздоровления.
ещё есть у меня на сайте http://www.ulitka.net/origami/
-
Катя, поздравляю с днем рождения! Замечательные планы у тебя, молодец! Когда поездка?
Пусть всё сбудется! Счастья и Любви!
-
объясните,пожалуйста про "ми hат". например, "ми hат сурдж хмес?"(кофе будешь пить?) и "ми hат чес зангум"(совсем не звонишь...) я правильно перевожу? но что такое это "ми hат" и дайте ещё примеров.
-
Kars, spasibo za bystryj otvet, ochen' vazhno!
-
kak perevesti"inchi ek xaytarakum dzez?"
-
Knyaz, спасибо большое за файлы. Слушаю с удовольствием, хоть и не понимаю пока
-
исправляю пару пару опечаток:
Нога votk’ ոտք
Расставание hrazhesht հրաժեշտ
Проститься попрощаться расстаться hrazhesht tal հրաժեշտ տալ
-
(П.Севак)
ՊԱՏԱՀԱԲԱՐ ԵՆ ՊԱՏԱՀՈՒՄ ԿՅԱՆՔՈՒՄ
Մի՛շտ էլ սիրածին պատահաբար են պատահում կյանքում
Ու հրաժեշտ են տալիս սիրածին անհրաժեշտաբա ՜ր…
Թե կուզես՝ լռի՛ր
Թե կուզես՝ ոռնա՜,
Թե կուզես՝ ծամիր սեփական լեզուդ:
Թե կուզես՝ խցիր բերանդ բարձով,
Թե կուզես՝ ոտքով հարվածիր բարձին.
Հավատացյալ ես՝ հայհոյիր աստծուն,
Հավատացյալ չես՝ աստծուն հավատա.
Թե կուզես՝ ուզիր է՛լ չուզել- իզո՜ւր,
Թե կուզես՝ ուզիր է՛լ չապրել-իզո՜ւր…
Ու, եթե կուզես, ապրելն այս է հենց,
Եվ սերն իսկական հենց այս է որ կա.
-Պատահաբար ես պատահում կյանքում,
Անհրաժեշստաբար հրաժեշտ տալիս…
Нечаянно, случайно - patahabar պատահաբար
Выть oŗnal - ոռնալ
Собственный - sep’akan սեփական
Заткнуть зажать xc’el խցել
Подушка bardz բարձ
Нога otk’ ոտք
Ударить harvacel հարվածել
Ругаться ругать hayhoyel հայհոյել
Зря напрасно izur իզուր
Впору именно самый henc’ հենց
Расстование hrazhesht հրաժեշտ
Проститься попращаться расстаться hrazhesht tal հրաժեշտ տալ
Необходимый anhrazhesht անհրաժեշտ
Музыка Тиграна Мансуряна. Голос мой. ещё я видео сделала, но не могу сюда закачать.
-
Спасибо!Сколько стихов нашлось сразу!
Я начала читать тему склонения (как арачва), а пока быстренько выкладываю стих, послушайте пожалуйста.
-
Катя, успехов в сдаче диплома! А потом ты вернёшься сюда и я буду с тебя пример брать
-
Аида Суреновна, задайте мне пожалуйста стихотворение. Вот я чувствую, что этим я точно буду заниматься - изучить и записать в звук. А на всё остальное нет стимула. Вот я Юлию предложила записать диалог совместный, а он вобще из форума пропал. Сама я конечно могу стихи найти(я уже и записала один недавно("Патаhабар" Севака),скоро выложу), но лучше вы мне задайте, как "чорс еhанак" - по теме и не слишком сложный.
-
Я армянский бы выучил, да только когда нет общения на армянском, то ничего не учится. Грамматика забывается, новые выученые слова не употребляются и тоже забываются. Остаётся петь песни и подглядывать что делают другие ученики. вот такой негатив
-
ну вот вы его уже и создали! отлично. Мне бы хватило и двух закладок: армянской и русской
Уроки чтения и произношения
in Learn Armenian!
Posted
ну ребятки вы молодцы!!!!!! я тоже свой стих перезапишу, я хуже всех прочитала
ukraina, а ты не армянин случайно? болтаешь как на родном языке
и Atifa тоже отлично читаешь, но ты-то армянка
вы диалоги скачали? какой следующий будете читать? ну я тоже присоединюсь на каком-то этапе.