Эдик Багдасарян, Ара Манукян
Ночи пустыни
каким образом женщины оказываются на территории Объединенных Арабских Эмиратов, что их толкает на такой выбор, кто руководит “бизнесом” продажи женщин в Армении и в ОАЭ, и почему организаторы названного предприятия действуют безнаказанно, какие шаги предпринимают правовые органы Армении и ОАЭ для пресечения импорта женской проституции? На эти вопросы группа журналистов газеты “ Hetq ” попыталась ответить в серии статей “Ночи пустыни”, а также в одноименном фильме.
Таксист – пакистанец продолжает отвечать на наши вопросы. Таксисты - прекрасный источник информации, они о многом знают.
Они знают, где обычно стоят женщины, знают даже их по национальности. Скажем, где можно “снять” русскую, китаянку, персиянку и армянку, а также девушек до18 лет.
Водители нам советует посетить лучшую ночную дискотеку. Дубайские водители: в основном, индусы и пакистанцы, по ходу рассказывают нам о Шейхе, о его имуществе, бизнесе и апартаментах его родственников.
Мы оказываемся в одном из жилых районов Дубая уже проинформированные, что самые дешевые армянские проститутки находятся здесь. Подъезжаем к месту, у подъездов домов армянки, узбечки, китаянки и русские женщины, они ждут клиентов. Клиенты делают выбор прямо на месте и, договорившись о цене, сразу поднимаются в квартиры - “публичные дома”. Несомненно, что и Дубайские власти, и полиция знают, что в этих домах есть сотни таких квартир.
Клиенты таких дешевых проституток – это, приехавшие на заработки в Дубай, пакистанцы, индусы, иранцы и арабы из соседних мусульманских стран. Клиенты заходят в комнаты и уходят через 5, 10 или 15 минут. Стоимость “услуги“ проституток - 10, 15, максимум 20 долларов. За день количество клиентов превосходит иногда несколько десятков.
Проститутки этого района, в основном, нечистоплотны, неграмотны и вульгарны.
Мы выходим из такси и сразу пускаемся в беседу с тремя армянскими женщинами, притворившись случайно оказавшимися в этих местах туристами.
- Вы армянки?, - спрашиваем мы.
- Да, - слышится в ответ.
- Что вы здесь делаете?
- Что еще делать? Бродим, как бездомные собаки.
Для беседы мы попросили подняться к ним в дом. Весь процесс мы снимали скрытой камерой для будущего фильма, однако, их лица и фотографии мы показать не можем, поскольку многие из этих женщин замужем и имеют детей: в основном их семьи не знают, что они в Дубае и занимаются проституцией.
Из шести женщин, находящихся в квартире, только одна из Еревана, остальные оказались из небольших армянских городов и сел. Мы представились армянами, приехавшими в Дубай на отдых из Соединенных Штатов. Нас было трое: один из нас представился коренным американцем армянского происхождения, а двое - выходцами из Армении.
Стоящие на улицах женщины не могут свободно покидать свои “рабочие места”: “босс”, как рассказала одна из женщин, по несколько раз в разные часы дня на такси ездит по улицам города и проверяет на месте ли женщины? В комнате, в которой мы оказались, жили шесть армянок, за которыми следила женщина из Еревана по имени Ануш.
- Сколько клиентов в день у вас бывает?, - спрашиваем у них.
- А кто его знает, - отвечает Ануш.
- Не опасно?
- Нет, мы уже знакомы со всеми поденными посетителями, - отвечает она.
- А много армянских женщин в Дубае?
- Да вся твоя Армения здесь, - отвечает Нара из Джермука.
Побеседовав еще немного, мы показываем фотографию 17 –летней девушки, представляем ее нашей родственницей, говорим, что ищем ее.
“Наше дело такое, - говорит Нара, - никто не может тебя заставить, если хочешь, занимаешься этим, нет, тогда обращаешься в полис стейшн ( Police station ) . Я уже шесть лет в Дубае. Если тебе кажется, что мы здесь из-за финансовых проблем, то это не так”.
- Почему же ты сюда приехала?
- Надо было, вот и приехала. Сейчас у меня есть и столько денег, сколько вешу я сама, и золото, и дом в Армении и в Дубае, и никто мне ничего сказать не может, - говорит Нара из Джермука.
Затем женщины подсказывают, как можно найти родственницу с фотографии: в каких ночных клубах, дискотеках…
Из этих шести женщин есть две, которых привезли в Дубай обманным путем. Остальные попали сюда по собственному желанию. Именно эти две женщины в течение всей нашей беседы не проронили ни слова. Пока мы находились в квартире, клиенты входили и выходили в соседние комнаты. Наше присутствие ничьей работе не помешало.
Во время прощания указанные две женщины успевают рассказать нам, как их обманом довезли до Дубая. “Мне сказали, что едем в Болгарию, работать в цветочном магазине. Потом привезли из Москвы сюда. Я замужем, у меня двое детей. Здесь я уже год, а муж думает, что я в Болгарии. Домой я высылаю деньги, иногда разговариваю с детьми по телефону. Даже не знаю что делать, и чем все это закончится”, - говорит женщина из Масиса.
Уже на улице женщины нас торопят: ” Быстрее садитесь в такси, а то приедет полиция и задержит нас ”. Они попросили посетить их снова.
Садимся в такси, едем на встречу с самой известной в Дубае сводницей - одной из женщин Мариеты.
“Девочки” Мариеты Мусаелян - известной сводницы, родом из Эчмиадзина, в основном, посещают дискотеку “Сайклон” ("Cyclon the Club"). Это - самая известная дискотека в Дубае. На вопрос “где можно снять девочек” любой дубайский водитель такси ответит: в “Сайклоне”. Год назад владельцами дискотеки были индусы, ныне (как известил нас один из местных жителей, имя которого назвать не можем) она принадлежит двум высокопоставленным лицам из Дубайской миграционной службы и полиции. Такую информацию проверить в Дубае довольно трудно: в Объединенных Арабских эмиратах получить информацию от государственных органов - большая проблема, особенно для иностранных журналистов.
В три часа ночи, сразу по закрытию дискотеки, сотни девушек и мужчин сразу “вываливаются“ на улицу. Здесь мужчины делают выбор, торгуются, отовсюду слышится английское “ How much ? “. В воздухе чувствуется все “очарование” секс бизнеса. Клиентов больше интересует цена за один час или одну ночь любви. Во время торгов девушки перечисляют все свои возможности: секс на любой вкус и в любом количественном соотношении партнеров: вдвоем, втроем… Одна чернокожая показывая свой зад моему коллеге Ара и шепчет:”Смотри, как удобно для секса. Китаянка беря меня за руку говорит, что может массажем также удовлетворить мужчину. Клиенты самых разных возрастов и из различных социальных слоев: иногда подкатывает дорогостоящая машина, и клиент не выходя из нее делает свой выбор. В эти минуты “Сайклон” превращается в восточный базар. Единственный продающийся здесь товар – это женщина, ее тело, и опьяненные мужчины и женщины громко торгуются.
О.Г. – одна из девушек Мариеты. В “Сайклоне” она была известна под именем “Бейби”. Когда Ара по-английски спросил у нее цену за одну ночь, она Бейби смеясь ответила: 1000 драхм ( 300 долларов). Час секса стоил – 500 драхм. О.Г. только эти несколько слов по английски и знала.
Ей исполнилось 18 лет в декабре 2003 года. Тогда она еще жила в Ереване и была на седьмом месяце беременности, а в январе 2004 года, на восьмом месяце беременности, Бейби уже прибыла в Дубай. Ее доставили туда через Москву. Еще в Ереване ее продали занимающейся в Дубае сводничеством Мариете, вывезли из Армении с помощью Сирушик и Нелли из Бангладеша (бытующее в народе название юго-западного района в Ереване). Мариета именно этим девушкам заплатила за О.Г. – 500 долларов.
“В Москве нас было 7 человек и нас держали на 3-м этаже одного высотного дома. В аэропорту нас встретил высокорослый парень по имени Армен. Когда нас привезли в этот дом – появился и другой парень, его называли Сево, он был родом из Кявара. Они собрали наши паспорта, а через 6 дней нас вывезли в Дубай с новыми фальшивыми русскими паспортами и переправленным в документе возрастом. Там нас встречала Мариета, приехала в аэропорт с неким мужчиной, которого звали Армен (Армен Казарян). Нас привезли в какую-то квартиру, собрали наши паспорта, и мы начали работать”, - рассказывает 19-летняя девушка Сюзи из Еревана. Другая ереванская девушка, по имени А, одна из подружек О., рассказала нам: “О. сделали укол, и у нее случился выкидыш. Когда я спросила ее об этом, она стала плакать, ничего не помнит: когда ребенок вышел – она потеряла сознание, говорит, что ничего не помнит. У О. как будто крыша поехала, раньше она такой не была“.
Про О. мы знали еще три года назад, когда готовили статью про специальное образовательное учреждение в Вардашене, куда помещают трудных детей. О. с сестрой оказалась здесь, потому что из родителей каждый, после развода, нашел себе другую пару, оставив детей на попечении деда с бабкой. Пенсионерам оказалось не под силу воспитание детей, - и девочки и оказались в спецшколе, потом сестры оттуда сбежали и оказались на улице. Через некоторое время имя О. появилось в сети специальных списков девушек.
О. каждый месяц отправляет 17-летней сестре 100 долларов. Та живет в Ереване без постоянного приюта. Она также была беременна, и у нее теперь есть ребенок.
“Два месяца мы жили в этом доме, потом переехали в другое место, Мариета сказала, что полиция, усекла наше местонахождение, надо переезжать. Когда Мариета бросила нас и сбежала, прихватив с собой наши паспорта, одежду, золото, мы жили недалеко от отеля “Шератон”, - рассказывает одна из девушек Мариеты, которая после ее исчезновения провела два месяца в тюрьме.
Мариета старалась отобрать девушек не из нормальных семей, у которых нет родителей: или детдомовских и сирот, или из социально крайне необеспеченных.
Одна из девушек Мариеты – это питомица Гаварского детдома Ева Товмасян, сегодня она в Дубае и живет у разных армянских девушек, не имеет при себе каких-либо документов, что означает, что в любой момент она может быть задержана полицией.
Мариету Мусаелян Дубайская полиция депортировала из ОАЭ еще в 2000г. В Армении ее подвергли довольно мягкому наказанию, после чего, через довольно короткий промежуток времени, она вновь возобновила свой промысел: сначала в Армении, затем снова в Дубае.
В 2004г. Мариета со своим дружком Арменом, как мы уже упомянули, украв у девушек, работавших под ее начальством, паспорта, одежду и деньги, уехала из Дубая в Оман, после чего – в Россию, а оттуда вновь назад - в Армению, где в данный момент обе персоны отбывают свой срок наказания. После исчезновения Мариеты, три ее девушки оказались в тюрьме; О. была в их числе и находилась на шестом месяце беременности. В тюрьме у нее был выкидыш. Две остальные девушки Мариеты в настоящий момент продолжают оставаться в тюрьме, а остальные три занимаются в Дубае проституцией.
В 2003г. Интерпол объявил в розыск Мариету. Было бы по меньшей мере наивно полагать, что ни в полиции ОАЭ, ни в Интерполе не знали о том, что Мариета находится в Дубае. Сегодня нам известны местонахождения 6 женщин, объявленных Интерполом в розыск, и это нам удалось выяснить в течение одного года, посетив Дубай лишь 3 раза. Правовым органам Дубая нужны всего лишь несколько дней, чтобы их найти и сдать нашим службам. Но этого они не делают, так как у них просто нет такого желания.
Возникает вопрос, почему Мариета Мусаелян и обеспечивающий ее безопасность, ее же любовник, Армен Казарян все же сдались?
Год назад сын Мариеты при вывозе наркотиков из Ирана в Эмираты был арестован и приговорен к 9 годам лишения свободы. Сегодня он в одной из тюрем ОАЭ. Возможно, что Мариета старается перевести сына в Армению для отбывания срока здесь. Другая версия, которая не менее вероятна, заключается в том, что Мариета хочет избавиться от розыска Интерпола. Для этого она, как прежде, несколько месяцев проведет в тюрьме. Генеральная прокуратура РА при вынесении приговора лицам, занимающимся торговлей женщин, всегда выносит возможно мягкий приговор. Несмотря на то, что в Уголовном кодексе внесена статья 132 по траффикингу, в Армении пока еще не спешат применить ее. Даже самой известной своднице по имени Нано, прозванной “мамой-сводницей”, также не было предъявлено подобное обвинение: в 2004г Нано была приговорена к лишению свободы на два года, но в местах не столь отдаленных провела всего два месяца.
