Kars Posted June 30, 2005 Report Share Posted June 30, 2005 Kars ne xochet delit'sya knigami ← Не понимаю, почему Smally так думает. Պուճուրիկ, гони заказ, а я посмотрю, могу ли быть полезным. Quote Link to post Share on other sites
smally Posted June 30, 2005 Report Share Posted June 30, 2005 Не понимаю, почему Smally так думает. Պուճուրիկ, гони заказ, а я посмотрю, могу ли быть полезным. ← Potomu chto sprosila, v kakom gorode ti' jivesh, a ti' ne otvetil Quote Link to post Share on other sites
Kars Posted June 30, 2005 Report Share Posted June 30, 2005 Պուճուրիկ, могу, например, предложить следующее: Г. А. Алиев. «Советский Азербайджан». Москва. Издательство политической литературы. 1982 Quote Link to post Share on other sites
smally Posted June 30, 2005 Report Share Posted June 30, 2005 (edited) Պուճուրիկ, могу, например, предложить следующее: Г. А. Алиев. «Советский Азербайджан». Москва. Издательство политической литературы. 1982 ← Bol'shoe spasibo, davno mechtala prochitat' ee, mojet ona eshche i na yazike originala? Ili ona originally na russkom? Edited June 30, 2005 by smally Quote Link to post Share on other sites
Kars Posted June 30, 2005 Report Share Posted June 30, 2005 Ещё в библиотеке: В. Потто. «Геройская оборона крепости Шуши». С.-Петеребург. 1903. О событиях 1826-го. Автор - расист и шовинист. Местных тюрко-татар, за неимением определённого самоназвания, просто называет «дураками кизильбашами» (стр. 31). Quote Link to post Share on other sites
smally Posted June 30, 2005 Report Share Posted June 30, 2005 Не хочу. Мне романтику подавай, а в со своими татар-кизильбашами Quote Link to post Share on other sites
Kars Posted June 30, 2005 Report Share Posted June 30, 2005 Ах романтику? Я, честно говоря, слабоват в этой области, вся художественная литература стоит стопками в гараже. Но называй автора (авторов), может что откопаю. Quote Link to post Share on other sites
smally Posted June 30, 2005 Report Share Posted June 30, 2005 Taaak, xochu Ann i Serj Golon na armyanskom Quote Link to post Share on other sites
Kars Posted June 30, 2005 Report Share Posted June 30, 2005 Taaak, xochu Ann i Serj Golon na armyanskom ← На русском никак? Quote Link to post Share on other sites
smally Posted July 1, 2005 Report Share Posted July 1, 2005 Tak vsya izyuminka imenno v armyanskom yazike :lol: Quote Link to post Share on other sites
Karmir Posted July 11, 2005 Author Report Share Posted July 11, 2005 Кармир, не в службу, а в дружбу: не могли бы Вы "настучать" несколько строк из этого перевода. Мне просто интересно, настолько он лучше, чем перевод В.Брюсова.Есть, отсканировал. Присылаю в приложении Но править текст дольше 2-й суры у меня терпения не хватило ___.doc Quote Link to post Share on other sites
Unregistered - M Posted July 18, 2005 Report Share Posted July 18, 2005 Есть, отсканировал. Присылаю в приложении Но править текст дольше 2-й суры у меня терпения не хватило ← Исправь пожаайстя весь текст Quote Link to post Share on other sites
SAS Posted July 19, 2005 Report Share Posted July 19, 2005 Спасибо, Каримир... Занесены в список ХАШбазов. В ноябре открывается сезон утуш-хмуш... Quote Link to post Share on other sites
Ani-18 Posted August 20, 2005 Report Share Posted August 20, 2005 Mitishii Haykakan kulturayi kentronum mi kani hayrenaserneri jankerov stexcum enk haykakan gradaran.Xndrum enk bolorid [email protected] amen cankacox mi girk el nviri mer gradarani da mec nver klini mer ashakertneri hamar. mer heraxos@ 5825155 Quote Link to post Share on other sites
Karmir Posted October 23, 2005 Author Report Share Posted October 23, 2005 Обновил список книг Quote Link to post Share on other sites
Hike Posted November 23, 2005 Report Share Posted November 23, 2005 Вопрос не в тему, но близко У меня не отображаются армянские буквы. Какую раскладку надо поставить? У меня ХР. Quote Link to post Share on other sites
Karmir Posted November 23, 2005 Author Report Share Posted November 23, 2005 Вопрос не в тему, но близко У меня не отображаются армянские буквы. Какую раскладку надо поставить? У меня ХР. Действительно, вопрос совершенно не в тему. Для таких вопросов есть раздел Help, где данный вопрос кстати звучал и был отвечен наверное тысячу раз. К тому же, раскладка клавиатуры с отображением языка имеет весьма косвенную связь Если у вас Win 98, более антикварные версии ОС Win, или вообще ОС с другой архитектурой, то процедура в этих случаях отличается. Но в большинстве случаев, порядок ваших действий должен быть следующим. Для начала надо проверить, есть ли в вашей системе шрифт Sylfaen или Arial Unicode. Они должны быть по умолчанию. Затем, если вы пользуетесь IE, то открываете в вашем браузере пункт "Свойства обозревателя" из меню "Сервис". В открывшемся окошке выбираете кнопку "шрифты", где в качестве набора знаков указываете "армянский", а в качестве шрифтов для отображения данного набора знаков - один из вышеуказанных шрифтов, после чего нажимаете везде ОК, закрываете браузер и открываете его заново - всё должно работать. Quote Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.