Процесс Признания Геноцида армян в Фактах

[HOB]

Парламент Нидерландов признал Геноцид армян

Накануне Нижняя палата парламента Нидерландов единогласно приняла заявление, адресованное правительству этой страны, в котором содержится предложение настаивать в процессе переговоров с Турцией на признании Геноцида армян в Османской империи 1915 года.

Проект этого документа был предложен Андре Рафудом (Andre Rouvoet), который представляет фракцию Христианский Союз. Соавторами резолюции выступили представители практически всех фракций парламента Нидерландов. В ходе голосования резолюция была принята единогласно. В момент принятия в парламенте находился министр иностранных дел Нидерландов, который приветствовал принятие документа и заявил, что это позволит усилить позиции правительства Нидерландов в переговорах с Турцией.

http://www.regnum.ru/news/380439.html

----

Կարծես թուրքերը թքեցին փայտիկին Եվրոպա մտնելու հարցում:

Edited December 22, 2004 by HOB

[Vigen]

В yerkir.am хорошо пишут, подробнее

Парламент Голландии принял решение по вопросу о Геноциде армян

22.12.2004 16:34 геноцид

ЕРЕВАН ("Еркир"). - Парламент Голландии 21 декабря единогласно принял решение по вопросу о Геноциде армян, сообщает Федерация армянских организаций этой страны.

Соответствующее предложение было выдвинуто в ходе обсуждения в голландском парламенте результатов саммита Евросоюза, посвященного вопросу о членстве Турции в этой европейской структуре.

Почти все парламентские фракции обратились к правительству с вопросом, почему в заключении президиума ЕС отсутствует упоминание о Геноциде армян, если министр иностранных дел Нидерландов уверял, что на встречах с турецкой делегацией этот вопрос ставился неоднократно.

В решении парламента Голландии содержится призыв к правительству страны "в процессе диалога с Турцией постоянно поднимать вопрос о Геноциде армян".

[HOB]

Press release by The Federation of Armenian Organizations in the Netherlands

Federatie Armeense Organisaties Nederland

24 april comite

PERSBERICHT

Nederland erkent Armeense Genocide

Den Haag, 21 december 2004 - De Armeense Federatie is verheugd dat vandaag de Tweede Kamer met algemene stemmen een motie over de erkenning van de Armeense genocide heeft aangenomen.

Jarenlang heeft de Armeense gemeenschap bij Kamer en Regering op erkenning van de Armeense genocide van 1915 aangedrongen. Speciaal het afgelopen jaar, in de aanloop naar en tijdens het Nederlandse voorzitterschap van EU, is door het 24 april comite van de Armeense Federatie voortdurend actie gevoerd om de Armeense kwestie onder de aandacht van de kamerleden en van het Nederlandse publiek brengen.

De motie werd ingediend in het debat over de uitkomsten van de Europese Top m.b.t. Turkije. In dat debat stelden vrijwel alle fracties vragen aan de Regering over het uitblijven van conclusies ter zake van de Armeense genocide. Dit ondanks inzet van o.a. Frankrijk en het Europees Parlement en ook van Minister Bot zelf, die de kwestie steeds bij de Turkse collega's aan de orde heeft gesteld. Een meerderheid van de Kamer had daarom gevraagd.

In de motie wordt de regering gevraagd om "de erkenning van de Armeense genocide voortdurend en nadrukkelijk aan de orde te stellen in de dialoog met Turkije".

Christen Unie fractievoorzitter Rouvoet diende de motie in, die de steun kreeg van alle andere partijen in de Kamer.

------------------------------------

Tekst van Motie

TWEEDE KAMER DER STATEN-GENERAAL 2

VergadeIjaar 2004-2005

21 501-20

Europese Raad

Nr.270

MOTIE VAN HET LID ROUVOET C.S.

Voorgesteld 21 december 2004

De Kamer,

gehoord de beraadslaging,

constaterende dat de Europese Raad, bijeen in vergadering op 16 en 17 december 2004 te Brussel, heeft besloten tot de start van de toetredingsonderhandelingen met Turkije per 3 oktober 2005;

constaterende dat de Europese Raad in haar conclusies heeft vastgelegd dat met Turkije een intensieve politieke en culturele dialoog wordt aangegaan, waarbij ook het maatschappelijk middenveld wordt betrokken, teneinde het wederzijds begrip te

verbeteren door mensen samen te brengen (conclusie 23);

van mening dat daar onlosmakelijk mee verbonden is een eerlijke omgang met de eigen geschiedenis van een kandidaat~lidstaat;

verzoekt de regering om binnen het kader van deze dialoog met Turkije voortdurend en nadrukkelijk de erkenning van de Armeense genocide aan de orde te stellen;

en gaat over tot de orde van de dag.

Rouvoet

van Bommel

van der Staaij

van der Laan

van Baalen

Herben

Huyvendak

Wilders

[Vigen]

ПО СЛУЧАЮ ГОДОВЩИНЫ ГЕНОЦИДА (!)

По случаю 90-ой годовщины Геноцида правительство решило с 1-го января 2005 года на 5 тысяч увеличить пенсию тем гражданам, которые родились в Западной Армении или в Османской Труции до 1915 года (включительно) и пережили Геноцид.

www.a1plus.am

[Shenyаtsi]

В Турции издана книга о Геноциде армян 1915 года

В Турции издана книга о Геноциде армян 1915 года "Моя бабушка". Автор книги - турецкий юрист армянского происхождения, занимающийся проблемами защиты прав человека.

Его бабушка была армянкой. Во время депортации 1915 года она попала в турецкую семью и приняла ислам. По прошествии многих лет пожилая женщина рассказала внуку историю своей жизни. Так впервые в семье узнали, что бабушка армянка, и зовут ее Грануш.

Как сообщает армянское издание "Еркир", в Турции книга разошлась за 2-3 дня. Большой интерес к ней проявили не только читатели, но и пресса. В частности, газета "Радикал" представила историю этой семьи.

------------------------------------------

[Arin-Berd]

Shenyatsi,

а где ссылка на источник информации?

[Vigen]

Shenyatsi,

а где ссылка на источник информации?

←

regnum.ru

[Nairi]

Случайно нашла данную статью из журн. Националь. По-моему ее интересно почитать.

Если с оформлением что-то не так, прошу прощения. В этой сфере я делитант

Молчание Арарата

Историческая подлинность геноцида армян Турцией отрицается

Хмуро смотрят заснеженные вершины величественного Арарата на то, как из года в год, из века в век уничтожают друг друга сыны человеческие, ослепленные то ли религиозным фанатизмом, то ли расовой нетерпимостью, то ли еще чем непонятным живому миру матери-земли.

И от их молчаливого взора не укрываются ни коварство, жестокость и патологическая изощренность палачей, ни страх, безысходность и отчаяние жертв.

К чему они, эти бессмысленные и беспощадные межнациональные конфликты, где нет и не может быть победителей и побежденных? Кто правит бал сатанинских братоубийственных войн?

Гуляет ветер по горным ущельям в поисках ответа.

Молчит Арарат.

Но как красноречиво это молчание!

текст: Николай Ртищев.

Пантюркистская мечта

Когда речь заходит об армяно-турецких отношениях, прежде всего всплывает слово «геноцид».

О массовом истреблении полутора миллионов армян в Османской империи в 1915–1923 годах писалось немало.

Поводом для широкомасштабного планомерного гонения армян, по свидетельствам историков, послужили военные неудачи Османской империи на полях Первой мировой войны, в которую она вступила союзницей Германии. В декабре 1914 – январе 1915 годов турки терпят от русской армии сокрушительное поражение с гибелью десятков тысяч своих солдат. Как пишет итальянский исследователь восточного христианства Джованни Гуайта в своей книге об истории Армении и ее церкви, турецкое правительство, дабы снять с себя всякую ответственность, находит козла отпущения, обвинив в разгроме своей армии «турецких» армян, которые якобы строят «козни» против Османского государства в надежде территориально воссоединиться со своими братьями из Российской империи.

И «турецкие», и «русские» армяне, конечно, никогда не расставались с мечтой о возрождении Великой Армении, но чтобы их скрытое или явное противодействие определяло исход конкретных битв, предположить трудно. Как бы то ни было, на армян обрушивается ненависть разочарованного и разгневанного населения. Начинаются массовые экзекуции и высылки армян. В ночь субботы 24 апреля 1915 г. в Стамбуле арестовывают многих представителей армянской интеллигенции: более 600 писателей, художников, адвокатов и представителей духовенства. Этот день войдет в более чем трехтысячелетнюю историю народа Арарата как черный день: армяне всего мира каждый год вспоминают Мец Егерн – «Великое злодеяние», причиненное их народу.

Трудно установить, в какой мере депортация и массовые убийства 1915 года были задуманы османскими правителями заранее или осуществлены под предлогом, подсказанным конкретными обстоятельствами, компрометирующие документы систематически уничтожались заинтересованными лицами. И все же быстрота, с которой турецким властям удалось депортировать около половины армян империи, принимая во внимание техническую отсталость Турции того времени, заставляет думать, что в 1915 году был приведен в исполнение предварительно согласованный и детально разработанный план.

Начало большевистского правления оказывается фатальным для Армении. 16 марта 1921 года турки и большевики отменяют все прежние соглашения и определяют новые границы закавказских государств в договоре «о дружбе и братстве», подписанном в Москве 16 марта 1921 года и утвержденном в Карсе в октябре того же года. Отныне западная граница Армении будет проходить по реке Аракс. Армяне теряют гору Арарат, древнюю столицу Ани, области Карса и Ардагана. Нахичевань превращается в азербайджанский протекторат.

Очевидное – невероятное

Сегодня для стремящейся в Евросоюз Турции налаживание взаимоотношений с соседней Арменией приобретает особую значимость, поскольку руководство ЕС считает урегулирование армяно-турецкого противостояния важным условием присоединения Анкары к «общеевропейской семье». А между тем дипломатические отношения с Арменией Турция разорвала еще в начале 90-х годов прошлого века в знак солидарности с Азербайджаном в ходе Карабахской войны. Это, конечно, не самый острый вопрос в двусторонних отношениях. Основным камнем преткновения на протяжении многих десятилетий остается проблема признания властями Турции факта геноцида армян в бывшей Османской империи в 1915–1923 годах.

Турция не склонна выражать сожаления по поводу геноцида армян – его историческая подлинность ею вообще отрицается. (Отрицается она и по причине того, что за признанием факта геноцида автоматически следует признание права армянского народа на свои территории и материальную компенсацию за нанесенный ущерб и страдания, на что турецкой стороне пойти трудно, ибо это грозит ее территориальной целостности.) Официально признается только вынужденная депортация армян в 1915 году, которая объясняется обстоятельствами войны с Российской империей. В 1971 году перед Комиссией по правам человека ООН турецкие представители предлагали заменить в документах слово «геноцид» на «прискорбное событие».

Между тем геноцид армян не признавался долгое время и всем цивилизованным миром. Уже американцы повинились в «избиении» индейцев и осудили его, немцы покаялись за геноцид евреев, а с признанием геноцида армян никак не выходило, хотя Ереван не уставал время от времени настойчиво поднимать «армянский вопрос». 23 января 1973 года в Лос-Анджелесе террорист Гурген Яникян решает самостоятельно восстановить историческую справедливость. Он убивает генерального консула Турции Мехмеда Байдара и вице-консула Бехадыра Демира. В 1975 году формируются две армянские террористические организации – «Мстители за геноцид армян» (вооруженная рука партии Дашнакцутюн) и «Армянская секретная армия освобождения», связанная с Организацией освобождения Палестины, которые устраивают в Турции и за ее пределами покушения на турецких дипломатов, представителей различных обществ и частных лиц.

В 70-е и 80-е годы в Вене и Париже, Женеве и Анкаре гремят выстрелы и взрывы. Захватываются турецкие посольства в Париже, Лиссабоне. Эти акты вызывают негативную реакцию в мире, они осуждаются самой армянской церковью, но в результате «армянский вопрос» становится предметом дискуссии мировой общественности.

29 августа 1985 года подкомиссия ООН по правам человека впервые квалифицировала события, произошедшие в Турции в 1915 году, как геноцид. 18 июня 1987 года факт геноцида армян признал Европейский парламент в Страсбурге и потребовал того же от Турции в качестве условия ее вхождения в Европейское сообщество. Через 80 лет после геноцида армян его признала Россия в Заявлении Государственной Думы Российской Федерации от 14 апреля 1995 года.

Сейчас около двадцати стран официально признают факт геноцида армян. Особого взгляда на этот вопрос продолжают придерживаться власти США, стратегического партнера и союзника Турции. Несмотря на серьезное давление влиятельного армянского лобби, конгресс США соответствующую резолюцию по поводу геноцида армян так и не принял. Позиция американцев понятна – их военные базы на территории Турции обеспечивают военные операции в Ираке и контроль над Закавказьем и акваторией Черного моря. Однако и сами США уже неоднократно требовали от Анкары прекращения торговой блокады Армении в целях общего урегулирования конфликтной ситуации в регионе.

Время собирать камни

Современная Армения, отягощенная экономической блокадой, не без оснований с надеждой взирает на Россию. Современная Армения стремится и к доб-рососедским отношениям с Турцией (в Стамбуле сегодня проживает армянская община численностью до 60 тысяч человек), которая могла бы помочь ей решить многие серьезные экономические и хозяйственные проблемы. Анкара, в свою очередь, с думой о Евросоюзе также прикидывает возможность компромисса с Ереваном.

По словам армянского дипломата Ашота Мелик-Шахназаряна, Турция могла бы пойти на отказ от отрицания геноцида армян лишь в том случае, если бы знала заранее, с какими последствиями – территориальными, финансовыми и имущественными – ей придется столкнуться. А расклад, по мнению армян, может быть таким. Анкара должна будет реституировать Еревану территорию бывшего Сурмалинского уезда, который был в 1918–1920 годах составной частью Армянской республики, признанной в то время Турцией. Государственную границу, считает дипломат, можно было бы провести по траверсу Большого и Малого Арарата. Таким образом, каждой из двух стран принадлежала бы видимая ей сторона горы. «Арарат, – говорит Мелик-Шахназарян, – это удивительная, совершенно исключительная библейская гора, и я убежден, что она призвана сыграть в наших отношениях с Турцией особую, связующую роль». Он считает, что Армения, в случае признания Турцией геноцида армян, вообще бы могла обойтись без компенсации при условии, что Анкара передаст Еревану на 99 лет безвозмездной аренды часть черноморского порта Трапезунд вместе с полоской земли для выхода Армении к морю, что опять же было бы экономически выгодно обеим сторонам. Турции, разумеется, и на такой расклад пойти трудно, поскольку ей придется тогда параллельно решать и кипрскую, и курдскую проблемы, которые уже давно висят над ней дамокловым мечом. И все же надо надеяться, что два народа разрешат спор, найдут точки соприкосновения. Без какого-либо давления извне.

Геноцид

Геноцид (от греч. genos – род, племя и лат. caedo – убиваю), международное преступление, выражающееся в действиях, совершаемых с целью уничтожить полностью или частично какую-либо национальную, этническую, расовую или религиозную группу. Действия, квалифицируемые Международной конвенцией «О предупреждении преступления геноцида и наказания за него» от 1948 г. как акты геноцида, совершались неоднократно в истории человечества, начиная с древнейших времен, в особенности во время истребительных войн и опустошительных нашествий и походов завоевателей, внутренних этнических и религиозных столкновений, в период раздела мира и образования колониальных империй европейских держав, в процессе ожесточенной борьбы за передел поделенного мира, приведшей к двум мировым войнам, и в колониальных войнах после Второй мировой войны 1939–1945 гг. Однако термин «геноцид» был впервые введен в обиход в начале 30-х гг. XX века польским юристом, евреем по происхождению Рафаэлем Лемкиным, а после Второй мировой войны получил международный правовой статус как понятие, определяющее тягчайшее преступление против человечества. Лемкин под геноцидом подразумевал резню армян в Турции в годы Первой мировой войны (1914–1918 гг.), а затем истребление евреев в фашистской Германии в период, предшествовавший Второй мировой войне, и в оккупированных гитлеровцами странах Европы в годы войны.

Первым геноцидом XX века многие страны мира, в том числе и Россия, признают уничтожение около полутора миллионов армян в течение 1915–1923 гг. в Османской империи, организованное и планомерно осуществленное младотурецкими правителями.

http://www.iidn.ru/article.php?aid=237

Edited by Vigen

[Vigen]

Обвинения в осуществлении в Турции Геноцида армян несостоятельны, считает Мехмет Биранд

10.01.2005 15:58 комментарий

ЕРЕВАН ("Еркир"). - Известный в Турции журналист Мехмет Али Биранд, который в свое время в Ереване взял интервью у президента Армении Роберта Кочаряна, в беседе с корреспондентом англоязычной газеты "Тркиш дейли ньюс", в частности, заявил: "Армяне постоянно обвиняют нас в осуществлении геноцида, а мы молчим и терпим поражение.

Пора уже нам перейти в наступление". Журналист предложил опубликовать соответствующие документы, которые докажут "несостоятельность обвинений армян".

Кроме того он заявил о необходимости вернуться к судебному процессу над Согомоном Тейлеряном. Последний, как известно, в 1921 году в Берлине убил Талеата пашу, но был оправдан судом. Биранд также предложил провести теледебаты с армянскими учеными.

[Меркурий]

"лучших помошников" чем турки нам не найти.

Парадокс, но факт!

[Vigen]

Жительница Марселя объявила голодовку, требуя признания Турцией Геноцида армян

50-летняя жительница Марселя Кулар Гарибян с 6-го января проводит в армянской церкви голодовку, требуя встречи с президентом Франции Жаком Шираком и получения от него гарантий в качестве условия вступления в Евросоюз потребовать от Турции признать Геноцид армян.

Как сообщает армянское издание Еркир, на днях Кулар Гарибян направила Шираку второе письмо с сообщением о том, что прекратит голодовку только в том случае, если президент пообещает принять ее и добиться от Турции признания Геноцида 1915 года.

http://www.regnum.ru/news/387931.html

[Mamikon]

МОЛОДОЙ ТУРЕЦКИЙ ПИСАТЕЛЬ, СЧИТАЕТ ЧТО ТАБУ С ТЕМЫ ГЕНОЦИДА АРМЯН ДОЛЖНО БЫТЬ СНЯТО

11.01.2005 17:08

/PanARMENIAN.Net/ "В 1915 году почти половину населения Турции составляли немусульмане, которые были изгнаны и уничтожены. Эта тема должна перестать быть табу", говорит в интервью газете "Хурриет", молодой турецкий писатель Орхан Памук, чьи произведения известны европейским читателям. Государственные лидеры считают, что нет надобности обращаться к этой теме, т.к. существуте проблема отношений с Арменией. "Меня не интересует проблема государственных отношений с Арменией. Здесь было уничтожено множество людей", сказал О. Памук.

[Masis]

Заявление Всемирного Армянского Конгресса в связи с вопросом о членстве Турции в Европейском Союзе

Европейская комиссия исполнительный орган Европейского Союза официально высказалась за начало переговоров с Турцией о политической и экономической интеграции в европейское сообщество. На предстоящем саммите Европейского Союза лидеры европейских государств должны дать свое согласие на начало переговоров о членстве Турции в этой авторитетной организации.

До сих пор ни одно обращение по поводу членства в ЕС не вызывало столь противоречивой реакции общественности и правительственных кругов многих стран Европы, как заявка Турции о вступлении этой страны в ЕС. Опросы показывают, что, несмотря на масштабные усилия Турции расширить круг своих сторонников, только треть европейцев готова поддержать турецкую заявку.

Членство в единой семье народов Европы предусматривает неукоснительное соблюдение прав и свобод человека, приверженности принципам подлинной демократии, мира и добрососедства.

Однако, вся история турецкого государства и, в особенности, история его отношений с армянским народом дают все основания относиться с очень большой долей предосторожности к тому, что в случае приема Турции в ЕС, она станет страной придерживающейся европейских принципов и ценностей в своих отношениях с окружающим миром. К сожалению, принятие европейскими державами Оттоманской империи в семью цивилизованных народов Европы в знак благодарности за ее участие в Крымской войне 1854-1856 г.г. не сделало Турцию государством европейской цивилизации. Напротив, после этого турки развернули политику систематического геноцида порабощенных народов армян, греков, болгар, сербов, маронитов, ассирийцев и многих других.

Современная Турция отказывается признать факт тягчайшего преступления против человечности безжалостного истребления 1,5 млн. армян в Западной Армении, продолжает противоправную блокаду Республики Армения, что способствует сохранению напряженности в турецко-армянских отношениях, сохраняет угрозу рецидива геноцида.

Турция игнорирует неоднократный призыв Европейского парламента признать геноцид армян, а также требование отменить блокаду Армении и создать таким образом основы для примирения и решения Армянского вопроса. Это требование ЕС должно стать одним из условий ее членства в этом Союзе. Турция игнорирует и другие нормы ЕС, в частности, соблюдение социальных и гражданских прав национальных меньшинств, неукоснительную защиту их интересов, отказ от шовинистической политики и геноцидной практики, которые по Копенгагенским критериям являются обязательным условием ее членства в ЕС. Нужны реальные, а не показные изменения отношения Турции к правосудию, к международной законности.

Всемирный Армянский Конгресс считает, что отказ Турции осудить преступление геноцида армян отказ применить международные правовые нормы при решении спорных вопросов с Грецией, отказ подчиниться многочисленным решениям ООН, осуждающим вторжение турецких оккупационных войск на Кипр и произвольный раздел территории этого государства, отрицание в Турции прав курдского национального меньшинства, систематическое подавление индивидуальных, коллективных и религиозных свобод делают, по мнению Конгресса, невозможным принятие сегодня Турции в Европейский Союз.

Как же современная объединенная Европа может стать общим домом для Турции, пока ее руководство не осознает необходимость соблюдения принципов и норм цивилизованного общества? Мы уверены, что Запад, и особенно Европа, которые в связи с событиями в Боснии и Косово на первый план выдвигали моральное измерение политики в международных отношениях, подойдут с этим же критерием и к рассмотрению вопроса о приеме Турции в ЕС.

Президент Всемирного Армянского Конгресса

Посол доброй воли ЮНЕСКО

А. Абрамян

17 декабря 2004 г.

г. Москва

[Vigen]

АРМЯНЕ ФРАНЦИИ ТРЕБУЮТ ПРИНЯТИЯ ЗАКОНА ОСУЖДАЮЩЕГО ОТРИЦАНИЕ ГЕНОЦИДА АРМЯН

14.01.2005 14:19

/PanARMENIAN.Net/ Одна из армянских организаций Франции - VAN ("Армянская бдительность против отрицания") требует принятия дополнительного второго пункта, к закону Франции о признании геноцида армян. Этот пункт должен по мнению инициаторов сделать активное либо пассивное отрицание факта геноцида уголовно наказуемым преступлением. 25 января в одном из залов французского Национального Собрания состоится пресс-конференция членов инициативной группы.

[Vigen]

Американская страховая компания приступила к компенсации страховых полисов жертв Геноцида армян в Османской империи

19.01.05 14:11

ЕРЕВАН, 19 янв - РИА "Новости", Гамлет Матевосян. Американская страховая компания "Нью-Йорк Лайф", обязавшаяся выплатить $20 миллионов по страховым полисам жертв Геноцида армян в Османской империи, перечислила $3 миллиона армянским благотворительным организациям США.

Как сообщил РИА "Новости" пресс-секретарь министерства юстиции Армении Ара Сагателян, по данным рабочей группы при Минюсте, уже подано 540 заявок, в то время как в списках американской страховой компании числится 2300 имен.

Сагателян отметил, что в качестве доказательств для подтверждения своих прав на страховку могут служить документы, фотографии или свидетельства о рождении, полученные в архивах.

Заявления граждан принимаются до 28 февраля.

30 апреля 2004 года суд США утвердил договор с компанией "Нью-Йорк Лайф", согласно которому та должна выплатить около $11 миллионов потомкам тех лиц, которые имели страховой полис компании и погибли во время Геноцида армян в Османской империи, $4 миллиона - адвокатским конторам, $2 миллиона уйдут на административные расходы, а $3 миллиона будут распределены между армянскими благотворительными организациями США.

[Vigen]

цитата из http://www.regnum.ru/news/391938.html

ИА REGNUM: 17 декабря было принято решение о начале переговоров с Турцией на предмет ее вступления в ЕС. Естественно, процесс обещает быть долгим. Как Вы думаете, насколько весомым фактором давления на Турцию со стороны Европы может стать армянский вопрос?

Во-первых, произошло то, что в Армении пока не воспринимается адекватно. Армянский вопрос включен в повестку дня большой европейской политики, то есть случилось то, к чему армяне стремилось десятилетиями. Это факт, который в Армении пока не в полной мере осознают. Кстати, это не означает, что этот вопрос не может быть из той же повестки исключен. Еще в начале прошлого года Ширак заявил, что хотя и факт Геноцида принят парламентом Франции, вопрос признания Турцией Геноцида армян должен быть разрешен между Анкарой и Ереваном. А к концу года все изменилось. О необходимости постановки вопроса признания Геноцида перед Турцией заявили уже не только Ширак, но и глава одной из партий коалиции Саркози и министр ИД Барнье.

Здесь важно не забывать, что Армения является суверенным государством, которое может и играет определенную роль. При этом, лично для меня, дивиденды могут быть чисто моральные. Признание Турцией Геноцида - есть мой долг перед уничтоженными поколениями. А что политика Евросоюза? Это политические решения, которые принимаются бюрократическими структурами ЕС и государств-участников, но в ходе принятия этих решений на них воздействует не только чисто прагматические расчеты и политические интересы, но и общественное мнение. Это очень сильный ресурс воздействия на политику ЕС в армянском вопросе. Считаю, что Арменией это не используется в полной мере. Думаю, дипломатия дипломатией, но общественный ресурс должен быть использован. Сегодня Турция прилагает большие усилия по отстаиванию своих интересов в проблеме Геноцида. В конце декабря глава МИД этой страны Абдулла Гюль на встрече с депутатами заявил примерно следующее: вопрос вступления в ЕС сводится к вопросу признания Геноцида армян. То есть, по всем остальным вопросам можно найти компромисс, тогда как в вопросе Геноцида компромисса нет - или Турция признает его, или нет. Думаю, Европа будет последовательна в этом вопросе. Нам же нельзя уповать лишь на диаспору, а следует более четко выражать свою позицию и отстаивать ее.

ИА REGNUM: Как Вы думаете, может ли кризис в американо-турецких отношениях привести к признанию Геноцида армян со стороны США, с учетом озвученного Вашингтоном заявления о том, что поднимая тему Киркука, Турция не должна забывать о событиях в начале прошлого века? Здесь, стоит также вспомнить, что Геноцид армян уже признан примерно в 30 американских штатах ...

Армянская диаспора США имеет довольно обширные лоббистские возможности. Однако, считаю, что она допустила очень большую ошибку. В ходе прошедших президентских выборов в США она поставила только на Джона Керри и практически прервала всякие связи с республиканцами, в отличие от первых выборов. Сегодня делаются определенные попытки диверсификации, однако позиции армянского лобби в США значительно ослаблены. Даже без учета этого, не считаю, что республиканская администрация Белого Дома, пойдут на признание Геноцида. Насколько я могу судить, неоконсерваторы просто не любят армян.

ИА REGNUM: Сегодня армянская общественность обеспокоена возможностью коммуникационного обхода страны, особенно в свете нового проекта строительства железнодорожной магистрали, которая свяжет Турцию с Грузией и Азербайджаном. Как Вы думаете, насколько обоснованы звучащие мнения о том, что лучше армянам отказаться от идеи признания Геноцида, таким образом, избежав доли тупиковой страны?

Я не приемлю такую постановку вопроса. Стопроцентной выгоды или же ущерба от того или иного решения просто не бывает. Что касается обеспокоенности, то она внушается нам Турцией и сводится к формуле - сотрудничество или тупик. Между тем, Армения обладает большим преимуществом перед другими государствами Южного Кавказа. Мы сохранили свою территориальную целостность в отличие от Грузии и Азербайджана, что, в соответствии с известной концепцией, является первым признаком состоявшегося государства. Армения осуществляет контроль над значительными по региональным меркам территориями на протяжении десяти лет, умудряясь при этом увеличивать свой экономический прирост. То есть, только эти два фактора уже говорят о том, что Армения не может стать тупиковым государством. Наоборот, в геополитическом отношении мы сейчас являемся доминирующим центром этого геополитического пространства, а находясь в центре - не только географическом, но и геополитическом, невозможно оказаться в тупике. Это - аксиома. Стремление обойти Армению со стороны Турции и Азербайджана, конечно, возможно. Не думаю, что к тому же стремится и Грузия. Однако государства, оказывающие более реальное влияние на ход мировых процессов - те же США и Россия в какой-то степени, будут руководствоваться, в первую очередь, геополитическими соображениями. Ведь не случайно Армения официально включена в МТК "Север-Юг"? Что касается указанного вами проекта строительства железной дороги Карс (Турция) - Ахалкалаки (Грузия), то идея эта высказывалась Шеварднадзе, а договор был подписан уже Саакашвили. У него как известно есть идея-фикс превратить Батуми в крупный транспортный узел, построить там аэропорт международного значения. Для свободы действий ему просто необходимо напрямую связать Батуми с Карсом, и этот проект - часть этого плана. Так или иначе, для Армении я большую опасность не вижу, если границы на Южном Кавказе будут открыты, то мы можем присоединиться к этой магистрали в любую минуту.

[Vigen]

Армения - Турция regnum.ru

В 2004 году Геноцид армян признали на законодательном уровне Аргентина и Уругвай. Палата общин Канады приняла резолюцию относительно признания Геноцида армян, Геноцид признал Национальный Совет Словакии, нижняя палата парламента Нидерландов направила правительству своей страны обращение с предложением в переговорах с Турцией настаивать на признании Геноцида армян. Кроме того, в 2004 году еще 5 штатов США - Монтана, Айдахо, Теннеси, Луизиана и Небраска - признали Геноцид армян. (ИА REGNUM).

Во взаимоотношениях Армения-Турция в 2004 году не было зарегистрировано никаких сдвигов. Об этом, по сообщению агентства "АРКА" заявил министр иностранных дел Армении Вардан Осканян на пресс-конференции, посвященной итогам 2004 года. По его словам, Турция продолжает увязывать открытие армяно-турецкой границы и урегулирование взаимоотношений с целым рядом предусловий, в то время как Армения выступает за налаживание взаимоотношений с Турцией без предусловий. Он также напомнил, что в 2004 году состоялись встречи глав МИД Армении и Турции в Стамбуле и Нью-Йорке, в ходе которых были обсуждены двусторонние отношения, а также состоялся обмен мнениями относительно региональных и международных проблем. В то же время министр подчеркнул, что в 2004 году в двусторонних отношениях продолжилось проявление активности со стороны неправительственных структур. Помимо этого, в рамках стамбульского саммита НАТО, состоялась также трехсторонняя встреча глав МИД Армении, Турции и Азербайджана.

Как сообщает агентство "Ноян Тапан", 31 декабря 2004 года состоялся телефонный разговор между президентом Армении Робертом Кочаряном и католикосом великого дома киликийского Арамом Первым. Собеседники подчеркнули, что необходимо отметить 90-летие Геноцида армян в атмосфере единства и в общенациональном масштабе.

Одна из армянских организаций Франции - VAN ("Армянская бдительность против отрицания") - требует принятия дополнительного второго пункта к закону Франции о признании Геноцида армян. Этот пункт должен, по мнению инициаторов, сделать активное либо пассивное отрицание факта Геноцида уголовно наказуемым преступлением. 25 января в одном из залов французского Национального Собрания состоится пресс-конференция членов инициативной группы. (PanARMENIAN.Net).

Газета "Айоц Ашхар" считает, что 2005 год будет решающим в вопросе достижения международного признания Геноцида армян в Османской империи. "Это обусловлено несколькими факторами: а) в 2005-м будет отмечаться 90-летие Геноцида; б) 3 октября начнутся переговоры с ЕС по вопросу вступления Турции в Евросоюз; в) "основная драка 2005 года будет вокруг "геноцида", - уже заявил министр иностранных дел Турции Абдулла Гюль". Таким образом, пишет газета, становится очевидным, что как армянская, так и турецкая сторона в 2005-м представят международной общественности свои позиции и предложения по вопросу Геноцида армян. В связи с этим, считает "АА", уже с самого начала года необходимо обратить внимание на две задачи - внешнеполитическую и внешнеагитационную. "Внешнеполитическая задача заключается в полноценном учете того факта, что для католической Европы вопрос признания Геноцида армян является преградой на пути Турции в Евросоюз, которая, на решающем этапе противодействия стратегии США, рано или поздно будет ей предъявлена. Что касается агитационной задачи, то она должна заключаться не в освещении общеизвестного факта, а в раскрытии истинной причины осуществления Геноцида - изменения демографической и культурной картины оккупированной Турцией Западной Армении и увековечения ею результатов аннексии. "Наша пропаганда должна быть сфокусирована на освещении того факта, что трагедия армян произошла на территории своей тысячелетней отчизны - Западной Армении. Что они там были не какими-то бродячими "анатолийскими цыганами", а исконным населением своей родины - Западной Армении, закрепленной известной Севрской картой, подписанной Соединенными Штатами и начерченной президентом США Вудро Вильсоном".

Газета "Азг" пишет, что председатель турецкого Общества историков Юсуф Галачоглы предложил создать комиссию по изучению событий 1915 года, в составе историков из Турции, США, Франции, Великобритании и Армении. Ссылаясь на агентство "Медиамакс", газета пишет, что по мнению Галачоглы, совместная работа историков будет иметь для его страны особое значение, поскольку вопрос Геноцида армян может создать дополнительные сложности в ходе переговоров по вступлению Турции в Евросоюз. Историк считает, что создание подобной комиссии позволит провести "объективное расследование" событий 1915 года. Согласно "Азг", Юсуф Галачоглы сказал, что если комиссия будет работать под эгидой ООН или другой международной организации, то это позволит обеспечить объективность и станет толчком к тому, чтобы и остальные заинтересованные страны раскрыли свои архивы. Газета сообщает, что Галачоглы собирался обсудить свое предложение с министром иностранных дел Турции Абдуллой Гюлем 12 января текущего года. Накануне встречи историк выразил надежду, что официальная Анкара поддержит его предложение.

Экс-министр иностранных дел Турции Ильтер Тюркмен в газете "Хюррийет" от 11 января опубликовал статью "Надо избегать таких шагов, которые могут взбудоражить армян". В статье, перевод которой опубликован в стамбульской газете "Мармара", сказано, в частности, следующее: "Некоторые в Турции предлагают, чтобы в ООН прошло обсуждение вопроса Геноцида. Такое будет полезно только в том случае, если армяне обратятся туда до нас. А если они не обращаются, то обращение Турции может дать армянам повод для противодействия. Есть и сторонники того, чтобы Турция представила этот вопрос в международные судебные инстанции или международный суд юристов. Такое обращение чревато опасными последствиями. Наиболее сильным козырем Турции в вопросе Геноцида является то, что Конвенция о геноциде не действует для случаев, произошедших до ее принятия. Значит, если Турция обратится в международные инстанции, то она потеряет этот козырь и будет принято, что Конвенция о геноциде будет применяться и в отношении прошлых геноцидов. Если мы доверяем имеющимся у нас документам, значит, будет полезно, если армянские и турецкие историки обсудят этот вопрос и придут к результатам. Турция всегда поддерживала это мнение. Только маловероятно, чтобы историки смогли согласовать этот вопрос. Историки обеих сторон остаются верными своим мнениям. Армянские утверждения могут сработать против нас в вопросе членства в Евросоюзе. Надо сейчас хорошо обсудить и выбрать верный путь, надо решить: избрать нападение, полное опасности, или искать мирное решение, создав условия для нейтрализации опасности". ("Ноян Тапан").

К берегам Турции подходит разрушительная цунами, которую подготовило армянское лобби, считает турецкая газета Turkish Daily News. Так газета оценила масштабную кампанию, которую подготавливает армянская диаспора в связи с 90-летней годовщиной Геноцида армян в 2005 году. 90 процентов населения западного мира уверенно, что турки осуществили Геноцид армян, пишет газета. В 2015 г., в годовщину столетия Геноцида, "которая совпадет с датой возможного полноценного членства Турции в НАТО, этот факт может быть использован с целью давления на Турцию во имя признания ею Геноцида армян", делает вывод "Turkish Daily News". (PanARMENIAN.Net).

Тема Геноцида армян в Османской Турции в 1915 г., вероятно, используется определенными кругами в самой Турции для достижения сугубо внутренних целей. Так, согласно ИА REGNUM, заявил министр иностранных дел Армении Вардан Осканян, комментируя точку зрения некоторых турецких журналистов, что мероприятия, приуроченные к 90-летию Геноцида армян, станут для турков своеобразным "армянским цунами". "Не знаю, как насчет "армянского цунами", но "цунами публикаций", при этом порой довольно острых, в турецкой прессе уже наблюдается. Это не может не радовать нас", - отметил Вардан Осканян. При этом он заверил, что мероприятия, приуроченные к трагической дате, будут проведены армянством в масштабах всей планеты. "Это наш долг перед памятью невинно убитых наших соотечественников", - подчеркнул он, добавив, что вопрос Геноцида армян касается не только Армении, но имеет общечеловеческое значение.

"В возможном членстве Турции в Евросоюзе я вижу исключительно позитивные последствия для Армении", - в беседе с агентством "Ноян Тапан" заявил руководитель центра национальных стратегических исследований "Восток-Запад" Арам Оганесян. Он высказал уверенность, что именно исходя из своих национальных интересов Армения должна не только приветствовать это стремление Турции, но и через армянскую диаспору в Европе всецело лоббировать это решение. Однако, по словам А. Оганесяна, наблюдается прямо противоположное отношение руководства Армении и определенных политических сил к этому вопросу. "Я уверен, что высказывания министра иностранных дел Армении против вступления Турции в ЕС и сегодняшняя антитурецкая активность армянской диаспоры во Франции идут вразрез с жизненно важными интересами Армении и носят характер исторической инерции", - заявил политолог. По его мнению, без развития и углубления армяно-турецких отношений невозможно процветание Армении "и ее превращение в жемчужину на стыке Востока и Запада, что должно быть целью всех политических сил страны".

Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган выступает за нормализацию отношений с Арменией, передает ИА REGNUM. Согласно агентству, об этом турецкий премьер заявил на встрече с представителями турецких деловых кругов в Москве. Эрдоган отметил, что уже открыт Стамбульский аэропорт для авиарейсов из Армении, а открытие сухопутной границы "будет зависеть от продвижения переговоров". По словам Эрдогана, Анкара заинтересована в развитии отношений с Арменией. "Мы за то, чтобы не было обиженных соседей".

Вышеприведенную информацию о заявлении Реджепа Тайипа Эрдогана газета "Айоц Ашхар" разместила под заголовком "Лицемерие турка".

Газета "Азг" пишет, что согласно турецкой газете "Акшам", премьер-министр Турции Эрдоган, отвечая по возвращении из Москвы на вопросы турецких журналистов об урегулировании армяно-турецких отношений, сказал, что по отношению к Армении Турция совершила "все положительные шаги". Он заявил также, что Турция требует от Армении признать Карский договор 1923 года и "пригрозил", что в противном случае "Турция также откажется его признавать".

"Ширак вовсе не ошибался в высказываниях. Депортация действительно была, даже если это нельзя назвать геноцидом. Люди многое перенесли, были многочисленные жертвы. Следовательно, надо применять более уважительный язык. Ведь речь идет о трагедии", - с таким заявлением, согласно "Ноян Тапан", выступил бывший премьер-министр Турции Месут Йылмаз в эфире телеканала "Абер Тюрк". Как сообщает стамбульская газета "Мармара", журналист турецкой газеты "Ени Шафак" Кюршат Бумин в своей статье от 27 декабря высоко оценил вышеупомянутое заявление Йылмаза. "Действительно, было неожиданным услышать подобное от человека, который достиг поста премьер-министра. Даже от обычного депутата не услышишь подобного заявления", подчеркнул автор статьи. Он также придерживается мнения, что к таким вопросам, как "земельные притязания" или "компенсация ущерба", следует подходить более грамотно и объективно". Только тогда, по его словам, "увидим, как трудно иметь собирательную память, основанную на отрицании. Надо освободиться от чувства вины, которое не оставляет нас в покое", пишет Бумин.

"В 1915 году почти половину населения Турции составляли немусульмане, которые были изгнаны и уничтожены. Эта тема должна перестать быть табу", - заявил в интервью газете "Хюррийет" молодой турецкий писатель Орхан Памук. По его словам, государственные лидеры считают, что нет надобности обращаться к этой теме, поскольку существует проблема отношений с Арменией. "Меня не интересует проблема государственных отношений с Арменией. Здесь было уничтожено множество людей". (PanARMENIAN.Net).

Как сообщает "Ноян Тапан" со ссылкой на стамбульскую газету "Мармара", в турецкой газете "Еничаг" Юмит Эоздаг опубликовал статью под заголовком "Армянская пропаганда", где проармянским считается любой труд, имеющий какое-либо отношение к армянам или армянской литературе, изданный на турецком языке в Турции. По его утверждению, книг, содействующих армянской пропаганде, больше, чем тех, которые рассматривают армянские вопросы с турецкой точки зрения. Все эти книги, пишет Юмит Эоздар, завтра могут быть использованы против Турции, и "цель этой пропаганды - ловушка для турецкой интеллигенции". "Если зайдешь в какой-либо книжный магазин в Анкаре или Стамбуле и спросишь о книге на тему об армянах, то увидишь, что книги, защищающие турецкую точку зрения, составляют меньшинство", пишет автор статьи. Он добавляет также, что такие протурецкие книги, как например, книга Неджета Севинджа "Армянские перемещения и действительность в свете архивных документов", скупаются "тайными силами" или же возникают всевозможные препоны в деле их продажи. "И как сегодня есть люди, которые стали сторонниками того, чтобы мы упустили Кипр, так и завтра найдутся такие, кто скажет, что мы убили армян и должны признать эту реальность", пишет Эоздар. После подобных высказываний, как сообщает стамбульская газета "Мармара", Эоздар представляет перечень книг, которые якобы содержат проармянскую пропаганду. В числе этих книг такие, как произведения Акопа Мндзури и Уильяма Сарояна, исключительно литературоведческие работы, даже отдаленно не связанные с пропагандой. Упомянуты все книги, изданные в издательстве "А-рас", даже кулинарная книга Тагуи Заман.

[Nairi]

Список стран, признавших Геноцид армян. Пока еще неполный. В ближайшее время список будет пополняться:

Уругвай (самая первая страна, признавшая Геноцид в 1965 г.-находится в Южной Америке!)

Россия (1995)

Франция (2001)

Аргентина

Греция

Италия

Кипр

Бельгия

Швейцария

Канада

Нидерланды

Ливан

Югославия

Болгария

Швеция

Словакия

США (палата представителей)

Германия (нижняя палата-Ландтаг)

[Vigen]

Гитлер: "Кто сейчас помнит Геноцид армян?"

60-летие освобождения концлагеря Аушвиц (Освенцим) является историческим событием, и будет отмечено специальной сессией ООН. Об этом в интервью Общественному телевидению Армении заявил министр иностранных дел Армении Вардан Осканян, который 24 января отбудет в Нью-Йорк, где примет участие на этом мероприятии.

Как проинформировал министр, его присутствие в Нью-Йорке станет свидетельством политической позиции Армении. "Наш моральный долг - находиться там и высказать свое слово. Аушвиц является одним из проявлений еврейского Холокоста, который связывается с именем Гитлера", - отметил Осканян, добавив при этом, что "Геноцид армян нитями безнаказанности связан с Холокостом" известным гитлеровским риторическим вопросом - "кто сейчас помнит Геноцид армян?".

Как подчеркнул министр, вопрос Геноцида является сегодня одним из актуальных вопросов международной политики и "без признания и обсуждения Геноцида армян начала прошлого века нельзя справедливым образом решить вопрос Холокоста, говорить о дальнейшем предотвращении геноцидов". Вардан Осканян отметил, что основной темой его выступления станет предотвращение геноцидов путем их признания и осуждения.

http://www.regnum.ru/news/393675.html

_________

Еще раз молодец Вардан Осканян. Мы победим.

[Vigen]

'Монд': Анкара боится, что за признанием преступления последуют требования армян о компенсации

24.01.2005 18:20

ЕРЕВАН ("Еркир"). - Газета "Монд" опубликовала статью под заголовком "Ани - восточные ворота Европы", посвященную проблеме Геноцида армян.

Армянский студент Тигран, который через Грузию отправился в Ани, утверждает, что турки откроют границу с Арменией в том случае, если она признает сегодняшние границы Турции. Но Турция опасается перспективы территориальных требований, поскольку армяне хотят вернуть эти земли.

По словам местного торговца Алиджана, граница на самом деле не закрыта - товары поставляются в Армению через Грузию, а из Стамбула и Трапизона осуществляются рейсы на Ереван. "Мы единственные здесь страдаем от навязанной Анкарой блокады",- говорит Алиджан.

Французский журналист встретился также с мэром Карса, который выразил уверенность, что после непродолжительного диалога с армянами граница откроется. Мэр делает все, чтобы Анкара открыла границу. С этой целью уже собрано 50 тысяч подписей.

По словам историка Парлака, во времена сельджуков и Османской империи армянские памятники не уничтожали. Их уничтожение началось в период республики, а государство закрывало на это глаза.

"Надо быть готовыми признать собственную историю, как это сделали французы и немцы",- говорит молодой актер. А студент-курд добавляет: погромы, несомненно, были, старики тоже говорят, что многие турки убивали армян. Между тем преподаватели университета утверждают, что истребляли только армяне, и требуют, чтобы студенты вели изучения в этом направлении.

В заключение автор статьи пишет, что турки признают погромы, совершенные в Османской империи, но категорически отказываются квалифицировать их как геноцид. "Анкара боится, что за признанием совершенного ею преступления последуют требования армян о территориальной и материальной компенсации",- пишет "Монд".

[Vigen]

Ереван выносит на обсуждение СНГ вопрос геноцида в 1915-1923 гг

24 января 2005 года

На очередном заседании Парламентской ассамблеи (ПА) СНГ может быть обсужден вопрос о признании Геноцида армян в 1915-1923 гг. Как стало известно из источников в Милли меджлисе Азербайджана, в связи с этим в Постоянный секретариат государств-членов СНГ направлено соответствующее обращение. Заседание ПА планируется провести в марте-апреле.

Документы по Геноциду представлены в СНГ армянским парламентом. "Постоянный комитет СНГ принял решение узнать мнения стран-членов по этому вопросу. В настоящее время обращение армянской стороны по выдаче заключения обсуждается в парламентах стран Содружества", - сообщил источник. Напомним, что на прошлом заседании ПА СНГ, проведенном в октябре прошлого года, вице-спикер армянского парламента Ваан Ованесян предложил обсудить 90-летие Геноцида в рамках Ассамблеи.

http://www.centran.ru/cgi-bin/index.pl?text_id=18738&all=yes

[Vigen]

"ВАША БОЛЬ ТЕПЕРЬ И НАША ТОЖЕ", ПИШЕТ ИЗВЕСТНЫЙ ТУРЕЦКИЙ ИЗДАТЕЛЬ О ГЕНОЦИДЕ АРМЯН

24.01.2005 18:25

/PanARMENIAN.Net/ Известный турецкий издатель Р. Зараколу считает, что 24 апреля у каждого в руке должен быть цветок, напоминая, что в 2005 году исполняется 90-летие Геноцида армян. "Как бы не назывались эти события, уже никто не может отрицать, что в том году произошла большая человеческая трагедия", -пишет он в турецкой прессе. Выполнив наш человеческий долг, мы напомним себе о нашей человечности и одновременно снимем ненависть из сердец поколений армян, переполненных этой болью. Для того, чтобы очиститься от этого преступления, каждый должен выполнить свой долг, призывает Р. Зараколу своих соотечественников. "Надо найти место, куда можно возложить цветок и сказать: ваша боль теперь и наша тоже", пишет Р. Зараколу.

[Vigen]

В своем выступлении в ООН Вардан Осканян говорил о Геноциде армян

25.01.2005 18:00

ЕРЕВАН ("Еркир"). - Глава МИД Армении Вардан Осканян выступил на открывшейся 24 января в Нью-Йорке специальной сессии Генеральной ассамблеи ООН, посвященной 60-летию освобождения советскими войсками во время Второй мировой войны концлагеря в Освенциме.

В своем выступлении В.Осканян, в частности, сказал:

"...Американский философ испанского происхождения Джордж Сантаяна, на которого здесь уже ссылались, призывал нас помнить прошлое, ибо в противном случае мы обречены на его повторение. Лично для меня этот призыв имеет большое значение, поскольку факт истребления моего народа, судьба которого оказала определенное воздействие на судьбу евреев в Европе, должен был быть изучен более полно и воспринят как предупреждение о будущих событиях.

Гитлер навсегда связал друг с другом евреев и армян. "Кто в конце концов помнит сегодня об истреблении армян",- заявил он за несколько дней до нападения на Польшу.

Циничное упоминание Гитлера об армянах должным образом представлено в музее Холокоста в Вашингтоне, поскольку это точное разъяснение решающей роли третьей стороны в вопросе предотвращения геноцида и сохранения памяти о нем. Геноцид - проявление нарушения соглашения правительства со своим народом. Следовательно именно третья сторона играет решающую роль в деле предотвращения геноцида, оказания гуманитарной помощи и сохранения памяти о геноциде.

Единственное, чего не могут добиться соседи, доброжелатели, международная общественность, это примирения сторон и решения проблем собственными усилиями. Жертва прежде всего должна проявить достоинство, умение и волю, чтобы идти вперед, а преступник должен подчиниться мощной силе гуманизма и добра, преодолеть память внутреннего зла, которое однажды уже проявило себя. Необходимо осудить случившееся, его цели, последствия, организаторов и исполнителей.

Освенцим олицетворяет наивысшую степень ненависти, равнодушия, бесчеловечности. Как это ни чудовищно, но сохранение памяти об Освенциме и о том, что там происходило, жизненно важно и необходимо для того, чтобы осуществить лозунг "Никогда больше!".

[Vigen]

Гитлер навсегда связал евреев и армян: выступление главы МИД Армении

Выступление министра иностранных дел Армении Вардана Осканяна на специальной сессии Генеральной Ассамблеи ООН, посвященной 60-летию освобождения нацистских лагерей смерти

ИА REGNUM приводит полный текст:

От имени народа и правительства Армении и как наследник переживших Геноцид, считаю своим долгом находиться сегодня здесь, присоединится к пережившим, а также к наследникам жертв и подстрекателей, принять участие в этом мероприятии. Я также считаю своим долгом призвать всех нас более эффективно, везде и ежечасно противодействовать угрозе геноцида, вне зависимости от того, какой это ценой будет достигнуто и какие политические неудобства вызовет.

Освобождение Аушвица (Освенцима) действительно повод для памяти. Однако, отмечая эту годовщину, мы вынуждены призадуматься, кинуть взгляд назад, посмотреть вокруг себя, посмотреть друг на друга, а также взглянуть в себя.

После 11 сентября, откликаясь на боль многочисленных жертв этого события, в одном из редакционных статей было написано "Мы все американцы". Сочувствие, солидарность, возмущение и негодование объединили нас. Значит, настолько более остры наши чувства по отношению к Аушвицу и его ужасам. После Аушвица мы все евреи, мы все цыгане, мы все неугодны, сбиты с пути и нежелательны где-то и для кого-то. После Аушвица человеческая совесть не может оставаться прежней. Бесчеловечность человека по отношению к людям, женщинам, детям и старикам более не является безымянным понятием, идеей и описанием. Аушвиц бросил злосчастную тень на все "аушвицы" истории, на нашу общую историю, как до этого, так и после него.

В пережившем 15 геноцидов 20-ом веке, эти злосчастные места имеют свои названия только для жертв. То, что французы называют "злосчастные места памяти" повсюду: места ужаса, резни, беспощадных убийств для тех людей, которые принадлежат какой-либо части, классу, расе, национальности или религии. Для армян это пустыня Дер-Зор, для камбоджийцев это долины смерти, для детей 21 века - это Дарфур. Для евреев и поляков и для нашего целого поколения людей, выросших после войны, это Аушвиц.

Господин президент,

Так же, как все мы были, есть и можем быть жертвами, так и мы были есть и можем быть виновными. Только с привлечением людей, переживших и совершивших невероятное, мы можем достичь проявления общей политической воли людей, которые имели достоинство, милосердие и мужество признать свою ошибку.

Это не так просто, не так нереально и идеалистично, как хотели бы квалифицировать некоторые, возможно чтобы оградить себя. Геноцид не плод деятельности отдельных людей, которые совершают безумные поступки, преступления, наносят неисправимое зло. Геноцид - это предприятие государственной машины, который, согласно правилам, должна действовать созвучно, прагматично, организованно. Посему, это не мольба изменить человека, это призыв осознано быть подотчетным за роль наших национальных учреждений и международных структур, которую одни должны выполнить, чтобы кто-либо не ожидал остаться безнаказанным.

После Аушвица можно было ожидать, что кто-либо не останется слепым и глухим. Как армянин, я знаю, что невидящее око, неслышащее ухо и немой язык увековечивают раны. Это память о страдании, неисцеляемая из-за отсутствия резкого осуждения и недвусмысленного признания. Исцеление, которого достойны жертвы, которое необходимо для выздоровления общества и его прогресса, обязывает всех нас здесь, в ООН и мировом сообществе называть вещи своими именами и отбросить завесу политики двойных стандартов и недоговорок.

Господин председатель,

После разрушительного цунами в Юго-Восточной Азии мы встали перед парадоксом. С одной стороны, мы видим массовую помощь со всех сторон, быстрой, щедрой и без какой-либо дискриминации. Но когда сравниваешь это с другой трагедией на африканском континенте, становится ясно, что в случае Дарфура, за официальными и церемонными осуждениями не последовали действия, пресекающие деятельность преступников. Разница с цунами в том, что там не было подстрекателей. Никто не размахивал мечом, не спускал курок и не нажимал кнопку в газовой камере. Признание и принятие жертв означает также признание того, что есть преступники. Но это не то же, что произнести их имена, устыдить их, предотвратить и предупредить преступление, изолировать и наказать преступников. Если эти наблюдения походят на определенную наивность, которая игнорирует продолжительную структуру интересов нашей политики и безопасности, то сегодня, когда мы собрались здесь в память ужасных событий, позвольте задать один вопрос: "Если не сегодня и не сейчас, то когда?".

Господин президент,

Американский философ испанского происхождения Джордж Сантаяна, на которого уже ссылались здесь, призывал нас помнить прошлое, либо быть обреченным повторить его. Эти слова, лично для меня, имеют большое значение, поскольку истребление моего народа, судьба которого некоторым образом отразилась на судьбе евреев Европы, должна была быть рассмотрена более целостно, воспринята как предвестник будущих событий.

Гитлер навсегда связал евреев и армян. "Кто, в конце концов, помнит сегодня об уничтожении армян?", - заявил Гитлер накануне вторжения в Польшу. Циничное замечание Гитлера об армянах должным образом представлено в Музее Холокоста в Вашингтоне, поскольку это точное толкование решающей роли третьей стороны в вопросе предотвращения и памяти о геноциде.

Геноцид это проявление нарушения соглашения правительства со своим народом. Следовательно, третья сторона становится решающим игроком в вопросе предотвращения, геноцида, оказания гуманитарной помощи и памяти о геноциде.

Мы отмечаем сегодняшний день, поскольку 60 лет назад советские войска освободили Аушвиц. Сегодня я здесь потому, что 90 лет назад арабы дали пристанище армянским переселенцам. Третья сторона, во истину, может сыграть решающую роль в вопросе жизни и смерти.

Единственное, чего соседи, благожелатели, международное сообщество, не могут достичь, это примирение сторон и решение проблем, чего они должны достичь посредством собственных усилий.

Жертвы должны проявить достоинство, мощь и волю для продвижения вперед, а преступники, изначально и в конце концов, должны последовать за силой добра и гуманности и преодолеть внутреннюю память о зле, единожды уже поднявшем голову, и должны осудить случившееся, намерения, последствия, вынашивающих их и осуществляющих.

Аушвиц олицетворяет ненависть, безразличие, бесчеловечность. Память об Аушвице и его целях, как ни возмутительно это звучит - это жизненный шаг, который необходим для того, чтобы сделать реальностью выражение "больше никогда".

http://www.regnum.ru/news/395268.html

[Vigen]

ДЕНЬ ПАМЯТИ ЖЕРТВ НАЦИСТСКИХ И ТУРЕЦКИХ ПРЕСТУПЛЕНИЙ ПРОТИВ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА

Согласно пресс-сообщению общества «Дружбы Уэльс-Армения», 26-го января в соборе Свободы столицы Уэльса Кардиффе представители всех религиозных конфессий собрались в очередной раз отметить День памяти Холокоста. Присутствовали лидеры всех политических партий, в числе которых: первый секретарь Национального собрания Родри Морган, представители религиозных организаций и деятели культуры, которые единогласно решили отметить также память жертв преступлений, осуществленных турецким правительством в 1894-96, 1909 и 1915-23гг. Главным докладчиком был Майк Джозеф, который является авторитетным лицом по вопросам Геноцида армян и еврейского Холокоста. Присутствовали уэльсский и армянский хоры.

В сообщении отмечается, что это единогласие является серьезным нравственным призывом к борьбе против политической установки правительства Великобритании, которая желает помочь Турции вступить в Евросоюз без предусловий, и напоминает, что Дейвид Ллойд Джордж (премьер-министр Великобритании 1916-22гг) признал вину Великобритании в Армянском геноциде. В 1932 г. в книге «Правда относительно мирных договоров» он пишет: «Действия британского правительства проложили дорогу побоищам 1894-96,1909 гг., и самому подлому из них - Холокосту 1915-го года (в тексте употреблено это слово).

Оставаясь верным традиции, британское правительство продолжает закрывать глаза на политику геноцида Турции по отношению к Армении - такой вывод дается в сообщении общества «Дружбы Уэльс-Армения»

http://www.azg.am/palm/?lang=RU&num=2005012702&sec=1