Sign in to follow this  
Followers 0
Mikkola

помогите с армянским языком

68 posts in this topic

;) ;) ;)

не ухмыляйся братан, тебе самому пригодится! :lol:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Шноракалем, Серега джан!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Что этот знак в армянском языке означает: ֊

Буду очень признателен за объяснения.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Сделай знак покрупнее, а то непонятно

Share this post


Link to post
Share on other sites

Вот покрупнеее: ֊

Что-то вроде знака вопроса, только снизу. Это подстрочный знак.

Edited by andrej1804

Share this post


Link to post
Share on other sites

Нет, такого знака нет :no:

Может это подчёркивание слогов слов или интонации при произношении (для тех кто учится читать)? Или просто какая-то закорючка лишняя :unsure:

Edited by Karmir

Share this post


Link to post
Share on other sites

я тоже думаю, что это просто слог показали или что произношение слитное :) помнишь книжки в 1ом классе? :)

а так, такого знака нет

Share this post


Link to post
Share on other sites

Մի բան էլ ես ասեմ :)

Кавалер - օրիորդապնդիչ :lol:

Oriordapndichy naec aghjka grgratcheghqin u bacec prpragmbiky :brows:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Хмм, такой вопросик! :rolleyes:

А кто-нибудь может записать в mp3 уроки у учебнику Бедиряна, (учебник армянского языка для русскоязычных армян, Ереван 2004). Хотелось бы при изучении слышать правильную речь. Многим будет хорошее подспорье в учении. Заранее спасибо!

Share this post


Link to post
Share on other sites
Хмм, такой вопросик!   :rolleyes:

А кто-нибудь может записать в mp3 уроки у учебнику Бедиряна, (учебник армянского языка для русскоязычных армян, Ереван 2004). Хотелось бы при изучении слышать правильную речь. Многим будет хорошее подспорье в учении. Заранее спасибо!

А тебе нужен именно этот учебник и именно в mp3? Если нет, то ты можешь воспользоваться новыми обучающими русскоязычными программами по армянскому языку, напр., Armenian Gold, кажется так называется.

Edited by Nairi

Share this post


Link to post
Share on other sites
А тебе нужен именно этот учебник и именно в mp3? Если нет, то ты можешь воспользоваться новыми обучающими русскоязычными программами по армянскому языку, напр., Armenian Gold, кажется так называется.

Armenian Gold есть, очень неплохое пособие, это верно.

Самоучитель Бедиряна построен как диалоги, напрашивается, что к нему должен быть лингофон. Кажется он достаточно распространен?

А mp3 - потому что можно разместить на сайте.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Armenian Gold есть, очень неплохое пособие, это верно.

Самоучитель Бедиряна построен как диалоги, напрашивается, что к нему должен быть лингофон. Кажется он достаточно распространен?

А mp3 - потому что можно разместить на сайте.

Если программа учебника составлена как ситуативные диалоги, тогда есть большая вероятность, что к современному изданию учебника есть аудиоприложение (либо кассета, либо аудиодиск). Честно говоря, не встречались mp3 файлы с записью произношения.Видно ты прав нужно будет записать в данном формате, или искатьуже записанные

Share this post


Link to post
Share on other sites

Пока поиск записей к этому учебнику ничего не дал.

А жалко!

Share this post


Link to post
Share on other sites
Пока поиск записей к этому учебнику ничего не дал.

А жалко!

А ты посмотри, когда он был переиздан в последний раз. Начиная примерно с 2000 г. почти все учебники поизучению иностранного языка сопрвождаются звукозаписью

Share this post


Link to post
Share on other sites

издан первый и пока единственный раз в 2004 г.

но нигде в учебнике не сказано, что есть аудиозапись к текстам.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Действительно, к учебнику не прилагается аудиозапись. К тому же желательно просить профессионалов, а не обывателей записать правильную речь. Может в следующ издании будет приложение, а пока придется только довольствоваться тем, что есть.

Edited by Nairi

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now
Sign in to follow this  
Followers 0