Karmir Posted August 8, 2004 Report Share Posted August 8, 2004 В январе 2005 года будет закрыта знаменитая школа Мелконян на Кипре. В течение почти целого века школа была одним из главных очагов национального просвещения для армянской Диаспоры. Школа будет закрыта, а здание - продано. Вот краткая история Мелконяновской школы: В 1925 году братья Карапет и Григор Мелконяны перечислили на счет Союза сумму в 1,5 млрд долларов - по тем временам огромные деньги - и оформили свое волеизъявление: деньги должны идти на нужды просвещения армянских детей Спюрка из малообеспеченных семей. С непременной оговоркой - просвещения на родном языке. Воле благотворителей и обязана была школа своим рождением. Славу же свою в течение десятилетий заслуживала безо всякой посторонней помощи. За истекшее столетие здесь получили базовое образование сотни архитекторов и инженеров, юристов и врачей, литераторов и музыкантов, которые потом высоко держали планку армян по всему миру. И вот, в связи с отказом Армянского общего благотворительного союза финансировать школу, этот очаг армянкого просвещения не только Ближнего востока и Восточной Европы, но и всей Диаспоры, погаснет! Вот здесь подробнее о причиных этой трашедии и путях её предотвращения. Также подробно материалы на английском см. тут. Для всех, кто в силах помочь, студенты и выпускники, и просто люди, преданные идее спасения Мелконяновского института создали специальный сайт, где проводится сбор средств - http://www.savemelkonian.org Quote Link to post Share on other sites
Vigen Posted August 8, 2004 Report Share Posted August 8, 2004 за эти деньги пусть строят Армению, много всего сторим в Диаспоре, очень много миллонеров тратят на церкви, храмы и т.д. а вот Если извелить желанию построить Армению, то можно за пять лет все построить и можно по сравниться с Испанией, Ирландией и т.д. Quote Link to post Share on other sites
Karmir Posted August 16, 2004 Author Report Share Posted August 16, 2004 Нет, не согласен. Крупнейшее заведение, готовившее для Диаспоры и всего нашего народа квалифицированных учёных, специалистов, и наконец патриотов армянского народа стоит на пороге закрытия. Это большая ошибка и большая потеря для армянской культуры. Quote Link to post Share on other sites
Vigen Posted August 16, 2004 Report Share Posted August 16, 2004 не закроеться это точно... армяне не закончиться Quote Link to post Share on other sites
Albans Posted August 16, 2004 Report Share Posted August 16, 2004 не закроеться это точно... армяне не закончиться В том-то и дело, что не закончились, но...теперь для нормального человека даже из малообеспеченной семьи желающего получить образование на армянском более логичным представляется - получить его без всяких препятствий в Ереване, причем иметь очень большой выбор... а тот кто планирует поработать за рубежом, то ему скорее нужен заграничный диплом, а если вопрос об их детях, -то какая разница куда отправлять-на Кипр или в Армению... В Армении и выбоер больше и социальный рост надежне...так что скорее всего это естественный процесс. Видимо кипрские армяне (кто хочет иметь армянский диплом)тоже больше учатся в Ереване, ченм дома, а если на Кипре-то на греческом. Quote Link to post Share on other sites
Karmir Posted August 18, 2004 Author Report Share Posted August 18, 2004 Нет, это было бы естественным прцессом, если бы вся диаспора взяла и переселилась в Армению. Зачем тогда надо было держать для диаспоры ВУЗ на Кипре. А сейчас это противоестественный процесс. Quote Link to post Share on other sites
Norayr Posted August 18, 2004 Report Share Posted August 18, 2004 Деньги они собирают на мелконяновскую школу, зла не хватает, ей Богу. Мало в Армении школ в плохом состоянии да? И ехать "со всего Ближнего Востока" учиться обязательно надо на Кипр. В Армению никак... Quote Link to post Share on other sites
Karmir Posted August 18, 2004 Author Report Share Posted August 18, 2004 Просто к сожалению, психологически, Спюрк не вполне ощущает того, что Республика Армения - их страна. Они считают своей страной Западную Армению, оккупиованную и уничтоженную. И вообще, чем больше армянских вузов, школ, церквей по всему миру, тем лучше. Тем сильнее наш народ, тем больше носителей армянского менталитета, тем больше квалифицированных специалистов, которые могут принести нашему народу пользу. Quote Link to post Share on other sites
Norayr Posted August 18, 2004 Report Share Posted August 18, 2004 Не согласен, Кармир, меняю десять "квалифицированных" из спюрка на одного крестьянина здесь. И их убогие школы в спюрке на школы здесь в таком же соотношении. Те кто Родиной Армению не воспринимают пусть учатся на суахили. А те, кто воспринимают, добро пожаловать домой Quote Link to post Share on other sites
Karmir Posted August 18, 2004 Author Report Share Posted August 18, 2004 По-моему ваша позиция глупая, если не сказать преступная. Вы предлагаете плюнуть и нарисовать жирный крест на 2/3 армянского народа, по тем или иным причинам оказавшимся вне Армении. С этим я ни при каких обстоятельства не могу согласиться! Quote Link to post Share on other sites
Satenik Posted August 18, 2004 Report Share Posted August 18, 2004 Մելքոնյան վարժարանը շատ բարձր մակարդակի կրթօջախ է - նրա բերած օգուտը հայությանը անգնահատելի է: Փակում են, այսինքն ուզում են փակել թուրք դաշնակները, բնականաբար անօրինական: Պետք է ամեն գնով այդ վարժարանը պահել, իսկ նրանք ովքեր այսպիսի հարցեր են բարձրացրել փակելու շուրջ պիտի ջնջվեն հայության շարքերից: Quote Link to post Share on other sites
SAS Posted August 18, 2004 Report Share Posted August 18, 2004 Сатеник, при чем тут "дашнаки"? Причина очень банальная- нет денег! Quote Link to post Share on other sites
Satenik Posted August 18, 2004 Report Share Posted August 18, 2004 ՍԱՍ, նախ հայերեն խոսիր Էդ ֆոնդում վեր են ընկած դաշնակները և ընդհանրապես հիշիր մի բան, որտեղից որ ցեղասպանության հոտ ես առնում, մեկ էլ թալանի, ուրեմն այդտեղ կան դաշնակներ: ՈՒ ես իրենց հերն էլ մերն էլ անիծեմ.... Կարդա http://armenia.com.ua/rus/cyprus/04_03_25_...ter_Russian.pdf Մենք Երևանից դրամ ենք ուղարկելու Մելքոնյան վարժարանի համար: ՈՒ կոչ եմ անում բոլոր հայերին` օգնեք, ազգանվեր գործ արած կլինեք: Quote Link to post Share on other sites
Mamikon Posted August 29, 2004 Report Share Posted August 29, 2004 Во время своего официального визита в Кипр, глава МИД Армении В.Осканян обсудил с президентом и главой Парламента Кипра среди прочих и проблему Мелконяновской школы. Власти обещали содействовать и т.д и т.п чтобы все было хорошо. Сатеник амадзайн ем. байц менк инч каранк анел Quote Link to post Share on other sites
Соньчик Posted August 31, 2004 Report Share Posted August 31, 2004 Деньги они собирают на мелконяновскую школу, зла не хватает, ей Богу. Мало в Армении школ в плохом состоянии да? И ехать "со всего Ближнего Востока" учиться обязательно надо на Кипр. В Армению никак... Норайр джан, как легко говорить на русском- добро пожаловать в домой! Вот Таманяна пригласили в Армению, создали ему все условия, дали паштон. Те интеллигенты кто приехала за ним из спюрка, из той же Франции одвергались сильному остракизму и уезжали обратно оскорбленные. Мне очень жаль, что я живу пока еще в таком обществе. А насчет школы, это ведь юридичекая проблема тоже? Quote Link to post Share on other sites
vanesa_ Posted October 26, 2004 Report Share Posted October 26, 2004 Очень огорчает, что некоторым людям существование армянских образовательных учреждений за рубежом кажется лишним или ненужным. Могу сказать по собственному опыту, что если бы в Петербурге не было армянской школы, многие лишились бы возможности учить родной язык (а желающих, поверьте мне, предостаточно). Кроме того этим летом была на Кипре и посетила Армянскую церковь, правда не в Никосии, а в Ларнаке. Прошу прощения, что немного отклонюсь от темы, но очень хочется поделиться. Церковь была закрыта в этот день, но пожилой армянин, увидев, что я делаю фотографии церкви, открыл ее для меня, позволил поставить свечку и побыть там какое-то время. Это было настоящее чудо. Очень греет душу ощущение, что тебе рады даже так далеко от дома. Quote Link to post Share on other sites
Armenian Genocide Posted October 27, 2004 Report Share Posted October 27, 2004 Мелконяновец. "Ататюрк будет смеяться над нами" Подвергается резкому осуждению решение Центрального правления Всеобщего Армянского Благотворительного Союза ("Барегорцакан") о закрытии учебного заведения "Мелконян" на Кипре. Сообщается, что служа интересам США в регионе, руководство "Барегоцакана" намеревается в дальнейшем закрыть свои школы на Ближнем Востоке. http://hayastan.com/shrjadardz/april.pdf [attachmentid=7478] Quote Link to post Share on other sites
Vigen Posted October 28, 2004 Report Share Posted October 28, 2004 вон щас в Сирии строят 100 коттедей для нового армянского поселения. Зачем нам это? притом в мусульманской стране. Quote Link to post Share on other sites
bvahan Posted May 22, 2005 Report Share Posted May 22, 2005 (edited) В январе 2005 года будет закрыта знаменитая школа Мелконян на Кипре. В течение почти целого века школа была одним из главных очагов национального просвещения для армянской Диаспоры. Школа будет закрыта, а здание - продано. Свершилось. Не только закрылась школа, но и ... Редкий в современной Армянской истории судебный внутриармянский конфликт формально закончен. После закрытия Мелконяна, Патриарх Константинопольский Месроп Мутафян подал с суд Лос Анжелеса на AGBU. Символично, прямо почти в День Памяти Геноцида суд принял сторону AGBU без права обжалования. "In an order issued on April 15, 2005, Hon. Judge Manuel L. Real of the United States District Court in Los Angeles dismissed without leave to replead a complaint brought by the Patriarch of Constantinople, Archbishop Mesrob Mutafyan, against the Armenian General Benevolent Union (AGBU), relating to the closing of the AGBU Melkonian Educational Institute in Nicosia, Cyprus and the claim of the existence of a Trusteeship." http://agbu.org/pressoffice/display.asp?P_ID=236 Жаль, что это произошло около Турции, в одной из самых ОРГАНИЗОВАННЫХ наших диаспор. Несколько дружеских замечаний. 1. Видимо Сатеник все же ошибалась несколькими постами выше, приписывая турецким армянам инициативу закрытия. 2. Из других постов создается впечатление, что у некоей мифической "диаспоры" есть деньги и не знают куда девать. Мол лучше бы сюда, в Ереван. А было бы полезно иногда посмотреть глазами диаспоры. В отличие от Еревана, диаспоре никто денег извне не дает. Также отличаются Церковь и Школа. Это - основные и зачастую ЕДИНСТВЕННЫЕ центры армян. Говоря совковым языком, это - учебно-культурно-коммерческие ОБЪЕДИНЕНИЯ. Помимо "традиционных" для наших понятий есть и субботне-воскресные школы. Почти при каждой церкви. ведут ее волонтеры. Например, в церкви St. Andrew в Купертино (Silicon Valley) молодой парень ереванец Ашот, работающий в том самом AMD, ведет курс Библии. В Армянской Кальвинистской церкви Сан Франциско аналогичный курс ведет научный сотрудник Стенфордского Университета. Школа в Ереване - это стандартные курсы от 1 до 10 класса. За рубежом В ЛЮБОЕ время своей жизни ты можешь взять курс, который тебе нужен. В классах могут сидеть 15-летние, 25-ти, 55 и 75-ти летние. Например, после начала военных событий в Афганистане и Ираке многие пожилые америкацы пошли учиться, взяв курсы по географии. Ну плохо знают американцы географию. А что мы знаем лучше? Не думаю. Как говорят евреи, если ты такой умный, то где твои деньги? С большим трудом школы за-ра-ба-ты-ва-ют деньги. Самый известный бизнес - это неведомые Еревану так называемые Food Festivals. Это - регулярные культурные мероприятия, часто платные. Это и банкеты по поводу различных событий. Часто залы временно сдаются в аренду. Например, школа KZV в Сан Франциско в течение недели устраивает Бинго лотарею для НЕ-АРМЯН в зале им. Сарояна. Школа НЕ приносит прибыль - не ждать же пожертвований из Еревана. Но в отличие от Еревана, где директор - "сам себе диктатор", здесь директор не может и шагу сделать БЕЗ ПРАВЛЕНИЯ. Никаких таких сборов для учителей, не модет сдать по-партизански школьный двор под авто-стоянку. Директора НЕ НАЗНАЧАЮТ, а вы-би-ра-ют. Не только Правление, но и "вышестоящая организация". Для KZV - это практически не известная в Ереване 75-летняя организация HAMAZKAYIN, имеющая 65 центров в разных странах мира. Если в диаспоре не будет школ, церквей, не будет и армян. Некому будет помогать Армении. Не будет и также неизвестной в Ереване Ложе Vartananc Aspetner (только некоторые армянские школы знают их). Мы знаем только название и считаем себя профессором по этому вопросу. А я бы ввел КАК ОТДЕЛЬНЫЙ ПРЕДМЕТ в нашу Школу - историю армянских лож. Используя чудо онлайн форумов, мы можем и ОБЯЗАНЫ делиться информацией и обсуждать РЕАЛЬНУЮ ЖИЗНЬ в диаспоре, занимать ПРАКТИЧЕСКИ АКТИВНУЮ позицию, а не ПОТРЕБИТЕЛЬСКИ ФИЛОСОФСКУЮ. Тогда может и не будут закрываться Мелконяны. И не будут армяне обращаться в суд друг на друга в зарубежный суд... К сожалению, пока Спюрк и Ереван говорят на РАЗНЫХ языках. И школы наши - разные. И учебники Истории нашей. И понятия - разные... В течение месяца в Ереван ВПЕРВЫЕ в своей жизни приедет один парень Alexander. Армянин. Из прекрасной армянской семьи. Его пра-прадед построил ПЕРВУЮ Армянскую церковь на Западе Америки в городке с армянским именем Этем. Этот парень - стал ЛУЧШИМ СКАУТОМ Америки пару лет назад, получил Почетный диплом от Президента США. Приедет со своим дедом Амосом. Бывшим профессором и зороастристом, написавшим интереснейшие Мемуары. Будучи убежденными армянами, они любят Армению, любят заочно, но они никогда не были здесь у нас. Я очень переживаю... ... чтобы очередные наши гости и братья не встретили ... "Симфонию Молчания" и непонимания ... Дай Бог, чтобы этого не случилось. Edited May 22, 2005 by bvahan Quote Link to post Share on other sites
MiG-35 Posted May 22, 2005 Report Share Posted May 22, 2005 (edited) вон щас в Сирии строят 100 коттедей для нового армянского поселения. Зачем нам это? притом в мусульманской стране. ← Ведь хотим мы того или нет 2/3 нашего народа живет вне Армении. Учитывая эканомические и политические реалии Армении, несерзно думать, что физически возможно возвращение большинства их в Армению. Следовательно: сохранение и укрепление Спюрка есть составная часть сохранения и укрепления Армянства… Вы спросили: “в Сирии строят 100 коттедей для нового армянского поселения. Зачем нам это?” Спюрк лучше сохраняеться не там, где Армянство живет единичными представителями в море другого этноса, а там, где армяне по-возможности более консолидированно живут в определенных населенных пунктах (ибо тогда там гораздо легче: - открыть школу для детей, - найти армянку-невесту длв молодого человека, - поговорить на улице по-армянски, - посетить армянский клуб за углом, - иметь много армянских друзей и т. д.). Поэтому, именно в мусульманской стране, чем больше армяне будут жить в таких городках тем лучше. Edited May 22, 2005 by MiG-35 Quote Link to post Share on other sites
MiG-35 Posted May 22, 2005 Report Share Posted May 22, 2005 Ի դեպ: - Հայերեն գրվում է ոչ թե “Մելքոնյան Վարժարան” այլ “Մելգոնյան Վարժարան” (երկար է պատմել թե ինչու): - Մելգոնյանի փակել/չփակելը Հ. Յ. Դաշնակցության հետ կապ չի էլ կարող ունենալ, քանի որ այդ հարցը վերաբերվում է Բարեգործական Միությանը (Հ. Բ. Ը. Մ.), որը Հ. Յ. Դաշնակցության հետ կապված չէ: Այն անուղղակիորեն հարում է Ռ. Ա. Կ.-ին, այսինքն` Հ. Յ. Դաշնակցությանն ինչ-որ առումով ըննիմադիր թևին… - Հայհոյախոսությունը արգելված է hayastan.com-ում: Մոդերատորներին խնդրում եմ ջնջել “ՈՒ ես իրենց հերն էլ մերն էլ անիծեմ....”, “վեր են ընկած դաշնակները”, “թուրք դաշնակները” արտադայտությունը #13 և #11 հաղորդագրությունների մեջ: Quote Link to post Share on other sites
bvahan Posted May 22, 2005 Report Share Posted May 22, 2005 Спюрк лучше сохраняеться не там, где Армянство живет единичными представителями в море другого этноса, а там, где армяне по-возможности более консолидированно живут в определенных населенных пунктах (ибо тогда там гораздо легче: - открыть школу для детей, - найти армянку-невесту длв молодого человека, - поговорить на улице по-армянски, - посетить армянский клуб за углом, - иметь много армянских друзей и т. д.). Поэтому, именно в мусульманской стране, чем больше армяне будут жить в таких городках тем лучше. Глядя на другие диаспоры, этот список можно продолжить: - Yellow Pages - газеты - форумы, веб страницы, - радио часы (полную программу иметь трудно) и т.д. Но помимо обустройства отдельного community есть еще и проблема интеграции ВСЕЙ диаспоры. У нашей диаспоры НЕТ интегрального ядра, организации, механизма. Церковь расколота. Эчмиадзинская ветвь поддерживается более рамкаварами и выходцами из Еревана, в основном атеистами. Антилиасская - традиционно связана с дашнаками. Дашнаки сильны, но никогда не охватывали более 20-25%. В основном grass roots - относительно мало интеллигенции... AAA - Armenian Assembly of America (в основном, богатые) - в кризисе - недавно сняла своего лидера. Рамкавары - видимо тоже в кризисе - их главный веб сайт - просто катастрофа. Проект рамкаваров Всемирного Союза тормозит. AGBU - крупнейшая по численности, но неадекватная по качеству. Повидимому уже давно НАЗРЕЛА пора смены лидерства. (Мы показываем пальцем на наследственность "руля" у азеров, а про наследственность "руля" в AGBU говорить не принято). Всегда 30-40% диаспоры - "неприсоединившиеся". "Коэффициент интеграции Спюрка" = 1-2 по 10 бальной шкале. Пока нет такого единного ядра, Ереванский обыватель будет воспринимать Спюрк все аморфнее и виртуальнее. Quote Link to post Share on other sites
Guest Grigoriy Posted May 26, 2005 Report Share Posted May 26, 2005 про 1,5 млрд долларов не верится. Quote Link to post Share on other sites
Hay Martik Posted June 6, 2005 Report Share Posted June 6, 2005 Людей виновных в этом надо найти и наказать!!! Храбрые сыны своего отечества не для того жертвовали свои жизни, чтобы потом какие торгаши(к сожалению армяне) продовали наши KRTOJAXI!!! Quote Link to post Share on other sites
Karmir Posted December 18, 2005 Author Report Share Posted December 18, 2005 AZG Armenian Daily #231, 17/12/2005 http://azg.am/?lang=RU&num=2005121703 В БЛИЖАЙШИЙ ВТОРНИК СОСТОИТСЯ СУД ПАТРИАРХ МЕСРОП МУТАФЯН-АВБС В Никосийском суде (Кипр) в ближайший вторник начнется судебный процесс, который инициировал патриарх Константинопольский, архиепископ Месроп Мутафян против центрального правления Армянского всеобщего благотворительного союза (АВБС). Предмет спора - известное читателю армянское учебное заведение Мелгонян, которое по решению руководства АВБС от 16 марта 2005 года было объявлено расформированным, вследствие чего был закрыт интернат - главная составная просуществовавшей и прослужившей на благо армянства 80 лет гимназии. Это решение было принято с болью не только со стороны широких масс, но и тех, кто в свое время получили образование в стенах гимназии - членов союзов воспитанников Мелгонян, действующих в разных странах мира. Решение не встретило воодушевленного одобрения и со стороны властей Кипра, которые, заранее, при представлении заявки на вступление в Евросоюз, потребовали зарегистрировать армянский язык как язык нацменьшинств Евросоюза. Учитывался тот факт, что вот уже много лет на острове существует и выполняет свою благородную миссию образовательный очаг - гимназия Мелгонян - а также перспективу ее дальнейшего развития. Вчера патриарх Константинопольский выступил с обращением к народу. «Тревожная ситуация вокруг Мелгонян - это кризис культуры». Та было озаглавлено обращение патриарха Константинопольского. Напоминая, что первым душеприказчиком завещания Мелгонян являлся Армянский патриархат Константинопольский. Затем, спустя несколько лет патриарх, архиепископ Завен принял участие в составлении нового завещания. Завещание было передано АВБС, и ответственным от организации был назначен Нубар-паша Константинопольский. Патриарх Местроп Мутафян в заявлении приводит правовые аргументы, требуя вмешаться и не допустить претворения в жизнь решения АВБС, нарушающего «требования завещания». Архиепископ в своем заявлении подчеркивает, что принятое решение - «безответственность в отношении культуры», так как в факте закрытия гимназии Мелгонян Месроп Мутафян усматривает опасность, грозящую армянскому языку, армянской самобытности, армянской культуре. И эта опасность накладывает некоторое обязательство и на него. И потому он выступает против решения руководства АВБС Напомним, что суд Лос-Анджелеса отклонил иск Месропа Мутафяна по тому же вопросу. Quote Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.