
Blansh
Forumjan-
Posts
35 -
Joined
-
Last visited
Content Type
Events
Profiles
Forums
Gallery
Everything posted by Blansh
-
К сожалению не знаю, кто автор музыки. Могу слова выложить. ԿԱՐՈՒՍԵԼ Խոսքեր` ՎԱՀԱՆ ՏԵՐՅԱՆ Պտտվի՛ր, պտտվի՛ր, կարուսել, Ես քո երգը վաղուց եմ լսել... Հեքիաթ էր, և հմայք, և անծիր Խնդություն մշուշում վարդագույն, Դու նենգոտ քնքշությամբ ժպտացիր Արևոտ ժպիտով իմ հոգուն... Սիրո խոսք, և համբույր, և խոստում... — Արբեցե՛ք այս անուշ համերգում,— Արդյոք մե՞նք, թե՝ խոսքե՞րն են ստում, Արդյոք մե՞նք, թե՝ աշխարհն է երգում։ Պտտվի՛ր, պտտվի՛ ր, կարուսել, Ես քո երգը վաղուց եմ լսել... Կար հեռու մի երկիր թովչական, Արև էր ոսկեղեն աշխարհում. Շողացին, ժպտացին — էլ չըկան, Էլ չըկան պատրանքները սիրուն։ Ե՛վ թախիծ, և՛ տրտունջ, և՛ տանջանք, — Դո՞ւ ես այն, թե՝ աշխա՞րհն է լացում. — Խավարիր, խաբուսիկ անրջանք, Հեռավոր օրերի հիացում... Պտտվի՛ր, պտտվի՛ր, կարուսել, Ես քո երգը վաղուց եմ լսել... Կար մի երգ հեռավոր աշխարհում,— Դու այն երգն ես կրկնում հեռավոր — «Ես սիրում եմ, դու ինձ չես սիրումս, Եվ հին են քո խոսքերը բոլոր... Եվ այն վալսը՝ «Անդարձ ժամանակ», Ծառուղին՝ ամայի պուրակում, Ե՛վ գիշեր, և՛ համբույր, և՛ լուսնյակ. Տաղտկալի՜, ձանձրալի՜ պատմություն... Պտտվի՛ր, պտտվի՛ր, կարուսել, Ես քո երգը վաղուց եմ լսել... Պարում են խելագար խնջույքում, — Ով կուզե՝ թող գաղտնիքն իմանա,— Ոչ վե՛րջ կա, ոչ ըսկի՛զբ այս երգում,— Երեկ՝ ես, այսօր՝ դու, վաղը՝ նա... Պտտվի՛ր, պտտվի՛ր, կարուսել, Ես քո երգը վաղուց եմ լսել...
-
Ребята я ищу песню на стихи Ваана Терьяна "Карусель". Может кто знает где ее найти?
-
Наличие бога, как и его отсутсвие, пока еще никто не доказал, по крайней мере теми методами, которые признаются научными. С другой стороны, верующий человек, на мой взгляд, не нуждается в доказательствах. Ему вполне достаточно веры. И наконец, по меньшей мере странно, когда человек пытается свой выбор представить как истину в последней инстанции или аксиому.
-
А кто доказал, что аврамические религии единственно истинные и несущие откровение от Бога?
-
Послушайте, уважаемый! Никто здесь кажется не призывал, живя в Армении, не учить армянский. Учить же армянский, живя за пределами Армении, только приветствуется. Хотя очевидно, что владение языком требует постоянного его использования, что довольно проблематично вне армянской языковой среды. Я не сомневаюсь также, что, живя в Испании, вы вынуждены были бы выучить испанский, так же как я выучила армянский, живя здесь, в Армении. Однако, вряд ли испанский стал бы для вас родным. И даже не потому, что вы армянин, а потому лишь, что учить его вы начали в зрелом возрасте. А вот для ваших детей и внуков испанский скорее всего стал бы родным, как бы вы этому ни препятсвоовали, иначе они просто не смогли бы интегрироваться в испанскую среду. Поймите это объективные реалии и это надо понимать. Что касается языковой политики, то она в Армении и без того довольно жесткая, так что без знания гос.языка здесь вряд ли можно найти маломальски приличную работу, не считая, конечно, неквалифицированный физический труд. Еще большее ужесточение этой политики может привести лишь к обратному эффекту. Неужели вы предлагаете идти по пути таких одиозных в этом вопросе стран как Латвия? Ну тогда давайте введем экзамены на 3 уровня владения языком, лишим всех русскоязычных граждан гражданства и придумаем для них унизительные спец.паспорта, и наконец (а почему бы и нет?) построим в центре Еревана музей оккупации? Только не боитесь ли, что сами такие экзамены не осилите? Вообще вопрос владения гос.языком для Армении не столь актуален, как для многих других стран СНГ. Подавляющее большинство граждан страны, включая значительное число русскоязычных, владеет им. Если же вас неудовлетворяет уровнь владения арм. языком среди молодежи, то это вопрос скорее к его «прекрасному» преподаванию в школах и ВУЗах страны. Благо 15 лет преподавание ведется только на армянском и этому никто не мешает. Как видно из данного топика более актуален как раз вопрос неущемления прав той немногочисленной части населения, которую вы, по вашим же словам, уважаете, поскольку они сожалеют, что в силу жизненных обстоятельств не владеют армянским языком. В чем же заключается ваше уважение к ним? Только в сотрясании воздуха? И в конце концов, насколько мне известно, ни одно русскоязычное издание в Армении не финансируется из гос.бюджета и является частым бизнесом. А у нас в стране заниматься частным бизнесом пока еще никто не запрещал. И тут напрашивается один вопрос. Как бы вы восприняли ситуацию, если бы какому-нибудь нашему соотечественнику, живущему в России, захотелось в этой стране открыть, скажем, армяноязычную газету, и российские власти ему бы в этом отказали? Вам бы это скорее всего не понравилось. К слову сказать, во многих странах мира, там где живут армяне, действует армяноязычная пресса, радио и другие СМИ, и никто нигде это не запрещает. Обвиняем весь мир в двойных стандартах, а сами впереди планеты всей, и не только в данном вопросе. И напоследок, насчет прав и обязанностей. С обязанностями у нас всегда было все хорошо поставлено, чего нельзя сказать о правах.
-
Согласна, что с настоящим патриотизмом у нас напряженка. За патриотизм почему-то принимается элементарная ксенофобия и национализм в его крайних проявлениях. Мерилом патриотизма считаются всего навсего владение армянским языком и нетерпимость ко всему инородному. При этом настоящими сегодняшними ценностями стали деньги, богатство, успешность, власть. Все, что мешает их достижению (честь, совесть, порядочность), напрочь отметается за ненадобностью. Между тем именно так вырождается любая нация. А «патриотизм» часто выступает как средство и ширма для достижения совсем других целей и ничего общего с настоящей любовью к родине не имеет. Очень печально думать о будущем Армении.
-
Нервы у меня - дай бог каждому! Так что за меня не волнуйтесь. Ваши скромные знания вряд ли кому-нибудь пригодятся, поскольку кроме знаний нужно иметь еще как минимум понимание и доброжелательность. Выучить язык, который в силу обстоятеств не стал родным, всегда сложно, особенно в атмосфере нетерпимости, поскольку это просто напросто отвращает, убивает всякое желание. Говорю не по наслышке. Сама была в подобной ситуации, когда приехала сюда и испытала на себе все прелести армянскоой нетерпимости к неговорящим на армянском языке людям. Уважение к людям пустой звук, если при этом вы собираетесь нарушить их элементарные права, отказывая им в праве читать, говорить, слушать на том языке, на котором им удобнее и проще. За всю свою жизнь не встречала людей, которые бы по прихоти не хотели говорить на родном языке. Если же это действительно имеет место, то все равно не вам их судить. А то, как вы именуете людей, пусть останется на вашей совести. И вообще хватит возводить язык в культ. Почему в Финляндии, где шведское население составляет всего 6%, шведский язык может быть государственным на равне с финским, а в Армении поднимают шум всего лишь из-за того, что появилась пара-тройка газет на русском языке?!
-
В школы ходят дети с 7 до 17 лет. Все остальные под этот стандарт, увы, не подпадают. Неужели армянский язык хуже английского, французского или барбадосского, что вы ему отказываете в самом малом, в существовании курсов для невладеющих им армян и желающих этот пробел восполнить. Где кончается демагогия и начинается реальное дело во имя армянского языка, там его "защитников" как ветром сдувает.
-
Не стану говорить "к сожалению" или "увы", но за меня это решила жизнь. Тут мы порой не можем выбирать. Так уж произошло. Просто пусть каждый представит себя на миг в такой ситуации и поймет, что со стороны обвинять и учить очень легко, когда сам находишься в лучшем положении. Те, кто так страстно обвиняют незнающих армянский язык армян, пусть ответят, много ли они труда приложили, чтобы его выучить. Вот именно, никакого. Он им достался, как говорится, с молоком матери. Так что еще неизвестно, как бы они справились с ситуацией, если бы были в положении тех, кому он достался годами упорного труда. Для меня термин "родной" не является признаком этнической принадлежности, а означает лишь, что этот язык был первым языком, на котором человек заговорил.
-
Мое глубокое убеждение в том, что в стране, которая заботится об уровне своего государственного языка, где так остра и болезненна эта проблема, о чем свидетельствует и поднятие этой темы на форуме, должна существовать пропаганда (в хорошем смысле этого слова) изучения гос. языка по меньшей мере в виде бесплатных курсов для всех желающих. Что же касается двуязычных людей, то, сама являясь одноязычной (несмотря на то, что также владею армянским и английским), я не очень представляю себе, что это такое. Опять-таки, на мой взгляд (может я и ошибаюсь), но абсолютно двуязычных людей не бывает, поскольку все равно один язык обычно доминирует и является родным. Так что разговоры о сравнении интеллекта одноязычных и двуязычных людей считаю безосновательными. Путаница со словами происходит обычно от недостаточного знания одного из языков, а не от недостаточно высокого уровня интеллекта. Кстати, известно, что язык является продуктом социума. То есть, в нем возникает необходимость только тогда, когда возникает необходимость в общении с себе подобными. В отсутствии такой необходимости язык человеку был бы вообще ни к чему. Так что не стоит строить корреляции между языком и интеллектом. И наконец, относительно демагогии. Демагогия начинается там, где людей начинают делить на сорта и приклеивать им ярлыки по сомнительным признакам.
-
Չնայած հարցը ինձ չէր տրված, բայց ես կփորձեմ պատասխանել: Սկսենք նրանից, որ ոչ ոք չէր մեղադրում Հայաստանի բնակչությունը ռուսերենի կամ այլ օտար լեզուների չիմացության մեջ: Ընդհակառակը այս ֆորումում ոմանք կարծում են, որ ռուսերենը չափազանց շատ է տարածված այստեղ և դա վատ է ազդում հայերենի իմացության վրա: Բայց իրականությունը ցույց է տալիս, որ այս կարծիքը մեղմ ասած սխալ է: Իրականում Հայաստանում գնալով ավելի ու ավելի քիչ մարդիկ են տիրապետում ռուսերենը և ես կարծում եմ, որ դա իրոք լավ երևույթ չէ, քանի որ Հայաստանում ռուսերենի լավ իմացությունը մեր առավելություններից մեկն էր: Իսկ ինչ վերաբերում է այն հայերին, որոնք ասում են, թե իրենց մայրենի լեզուն ռուսերենն է, ապա դա չի նշանակում, որ իրենք հայերենը չեն սիրում կամ անտեսում են իրենց պապերի լեզուն: Ուղղակի իրենց համար դա իրականությունն է: Իրենք մեղավոր չեն, որ մանկուց ռուսերեն են խասել և մտածել: Գուցե իրենց ծնողներն են կամ պետությունն է մեղավոր դրանում, բայց դա արդեն կարևոր չէ: Կարևոր է, որ այս մարդկանց իրավունքները չանտեսվեն: Օրինակ` ես չեմ վախենում և չեմ ամաչում ասել, որ իմ մայրենի լեզուն ռուսերենն է: Դա չի նշանակում, որ ևս չեմ ուզում խոսել հայերեն: Պարզապես ինչ էլ անեմ ռուսերենը կմնա ինձ համար մայրենի միայն այն պատճառով, որ ես նրան ավելի լավ եմ տիրապետում: Եվ գուցե իմ հայերենը լի է թերություններով: Բայց դա արդեն իմ ուժերից ի վեր է: Եվ ինչու’ ես և իմ նմանները (որոնց քանակը այդքան էլ շատ չէ և գնալով քչանում է) չպիտի հնարավորություն ունենանք կարդալ, լսել, խոսել, և ինչու ոչ, աշխատել մեր մայրենի լեզվով, այսինքն ռուսերենով: Վերջ ի վերջո լեզուն ընդամենը շփվելու միջոց է, այլ ոչ թե ինքնանպատակ:
-
Подписываюсь под каждым словом.
-
Эта перефразировка не делает чести той книге, которую вы прочли и показывает уровень человека, писавшего ее. А кем по-вашему является, например, глухонемой армянин? И вам не стыдно придерживаться этой мягко говоря нездоровой точки зрения, вот так огульно называть всех нечеловеками? Именно тот является нечеловеком, кто таковыми считает других. Может хватит страдать мелконационалистическим комплексом неполноценности?
-
Вот-вот. В придачу к националистической демогогии в Армении попахивает только стремлением заработать деньги, разбогатеть, причем неважно какими средствами. Это стало жизненной философией большинства населения. И в погоне за этой целью становится ничего неважно. Если знание турецкого языка принесет барыши, то будем учить и турецкий, только тихо, чтобы никто не прознал об этом. Только вот в свободное от зарабатывания денег (в России, Турции и в других далеких и близких странах) время, когда хочется почесать языками, будем бороться за чистоту армянского языка с помощью запрета например русского.
-
Во-первых, будучи русскоязычной студенткой из Баку, я прекрасно помню как целый месяц нас заставляли изучать высшую математику по-армянски. И только бесконечные жалобы в деканат и ректорат заставили руководство института предоставить нам право учиться в русской группе на равне с иностранными студентами из Вьетнама и Индии. Вот как защищались права русскоязычных студентов. Даже иностранцы чувствовали себя здесь более защищенными. Во-вторых, я прекрасно владею армянским: и пишу, и читаю, и говорю. И мои высказывания касались прежде всего более старшего поколения, которое в 30-40 лет, в возрасте когда на пенсию еще не пора, но и интегрироваться в новых условиях сложно, вынуждено было начинать все заново. В-третьих, насчет Португалии. Если бы я там оказалась, то по своей воле, в отличие от Армении. К тому же Армения в то время не была другим государством, а была частью Союза, и русский язык был государственным на всей территории Союза, что бы вы там не говорили. А тем, кто так яростно обвиняет русскоязычных армян в нелюбви к армянскому языку, нужно сначала признать, что для того, чтобы армянский язык стал для них родным (хотя понятие родной язык, к вашему сведению, не привязывается к этнической принадлежности, в противном случае родным языком Пушкина следовало бы считать эфиопский, а его самого недочеловеком), нужны были и усилия государства и доброжелательность местного населения. Ни того, ни другого не было. И вообще армянский язык нуждается в единственной защите - в защите от армян, так рьяно его защищающих.
-
А я вот думаю, что в Армении как раз зажимают права русскоязычных граждан. И как бы кое-кто ни жаловался, что в советское время русский язык вытеснял армянский, но я на собственном опыте знаю, то Армения одна из немногих бывших советских республик, где национальным языком владело подавляющее число населения. Один простой пример, в русских школах Баку на переменах общались на русском языке. В русских же школах Еревана - на армянском. А после распада Советского Союза вообще права русскоязычных граждан Армении были попраны самым грубым образом. Закрылись все русские школы, преподавание в ВУЗах перешло исключительно на армянский язык. Граждане этого государства, в особенности беженцы, по несчастью оказавшиеся рускоязычными, лишились перспективы иметь достойную работу и будущее в этой стране. Немудрено, что многие уехали из Армении. Это еще можно понять и объяснить для тех трудных лет становления государственности, когда перегибы неизбежны и когда судьбы людей ломают, их не спрашивая об этом. Но сегодня, когда армянский язык упрочил свои позиции как государственный и в стране наконец появились русскоязычные СМИ, которых не так уж и много, и когда все еще недостаточная, но все-таки появилась востребованность тех людей, для которых в силу жизненных обстоятельств русский язык был и останется родным, хоть растреляйте их за это, вдруг кто-то стал вопить о том, что видите ли это является угрозой для Армении и армянского языка. Если армянский язык пережил 70 лет советского периода, то сегодняшнее положение для него вообще не представляет никакой угрозы. А если не хватает учебников на армянском, то это внутренняя проблема Армении, и не надо обвинять в этом Россию. За 15 лет независимости можно было воспитать хотя бы хороших переводчиков, не говоря уже о собственных специалистах по написанию учебников. Вообще для того чтобы хорошо знать свой родной язык, необязательно запрещать иностранные. Мое мнение таково, что в идеале русский язык должен был бы оставаться государственным наравне с армянским еще как минимум 10-15 лет. Ведь тогда не было бы таких трагедий, когда человек живший в одной стране, где государственным был один язык и он им прекрасно владел, вдруг в одно прекрасное утро просыпался и оказывался в другой стране с другим языком, то есть он становился в своей стране иммигрантом, не знающим языка и лишался перспектив. Нормальное государство должно учитывать интересы всех своих граждан, и делать максимально комфортным жизнь граждан этого государства, а не выбрасывать целые слои людей за борт жизни в угоду националистическим или политическим интересам.
-
Неужели никто не знает, где найти эту песню
-
Люди помогите пожалуйста найти песню "Айнтех" в исполнении Эмпирей и Анны Хачатрян. Кстати, мне кажется, что эту песню я уже слышала, но не на армянском. Кто-нибудь знает как она в оригинале называется?
-
Жаль, что скачать программу уже нельзя (
-
А по моему "худая" - это так же плохо, как и "полная". Нужно быть стройной, а не худой, то есть важно, чтобы при этом была красивая фигура, а если очень похудеть, то от фигуры тоже мало что останется помимо торчащих костей. Хотя, конечно же, понятие "плохо" это относительное. Кому-то не нравятся свои 50 кг, а кто-то вполне доволен своими 60 или 70 кг. Все относительно. Главное чтобы человек себе нравился и комфортно себя чувствовал. И еще, если и худеть, то уж точно не в угоду кому-то, а только для себя любимой.
-
Может быть эту песню вы ищете? Михаил Звездинсктй Звезда Давида Не носи в душе обиду, Проигравших пожалей. На груди - звезда Давида, Шесть вершин как шесть путей. Белой птицей синагога В море шашек и папах. К ней всегда вела дорога Мимо виселиц и плах. Пахнет порохом могила, И скрипач с тоской в очах Заиграл "Хава Нагила" Под ухмылку палача. На костях помечен жребий. Кости брошены, и вот - Здесь твоя молитва, ребе. Дальше - путь на эшафот. И протянуться в изгнанье Две кровавые черты, И погромщики в закланье Будут жечь твои кресты. Нам не ждать небесной манны, Бог, грехи мои прости! Путь к земле обетованной - Самый верный из шести. В кровь ступни… И наши души Вновь сжигают на костре. Что им стоит храм разрушить, Нашим братьям во Христе! Вновь проглочена обида И запита не водой. Ты сияй, звезда Давида, Путеводную звездой!!! сккачать песню можно на сайте Михаила Звездинского http://www.zvezdinskiy.ru/mp3.html
-
Вот бы еще книгу издать, да фильм снять про все 12 столиц. Или может быть они уже существуют? По крайней мере книга? Кто знает?
-
После прочтения этого топика появляется ощущение, что здесь каждый только что вернулся с аудиенции Всевышнего. Люди, откуда такая уверенность в том, что Бог есть именно то, что вы говорите и ничто иное? Конечно, истинный христианин по определению должен быть убежден, что единственный посредник между Богом и человеком - Иисус Христос, точно также как и истинный мусульманин должен быть убежден, что нет Бога выше Аллаха и Мухаммед пророк его. Но в таком случае вступать в подобную полемику не имеет смысла. Если же она ведется, то в ней по крайней мере неуместно делать подобные категоричные высказывания.
-
Да конечно можно завтра Заранее благодарю [email protected]
-
Сходство самой мелодии разительное. Просто может манера исполнения и темп слегка отличаются. Первая и третья строки запева вообще один в один, а вторая и четвертая немного изменены в окончании. Я не понимаю как можно этого не заметить.