Jump to content

Армянский Гимн


Нравится ли вам гимн Армении?  

23 members have voted

  1. 1. Нравится ли вам гимн Армении?

    • Да и музыка и слова.
      17
    • Нужно изменить слова.
      1
    • Нужно изменить музыку.
      0
    • Нужно изменить и слова и музыку.
      5


Recommended Posts

А чем Вам не гимн "Ես իմ անուշ Հայաստանի"  :)  В этом стихотворении вся Армения- прошлое, настоящее, будущее...

Один единственный образ - "արևահամ բառ"- перевесит многие тома слезливой патриотической литературы. :yes:

Но у меня есть в загашнике еще и стих Варужана "Андастан", но музыки пока нет... :no:

da da da da!!!!!!!!!!!!!!"Ես իմ անուշ Հայաստանի" eto tochno!!!!! :wow: :yes: vay kak ya lyublyu :inlove:

Link to post
Share on other sites
  • Replies 93
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Posted Images

Кармир, клини те чи лини, а история есть история, поэтому я за именно эту вещь... Но если будут варианты лучше - пусть будут... Но и нынешний кайлерг мне нравится, хоть и не совсем...

Link to post
Share on other sites

MiB джан, не путаю я "Арач нахатак.." с дашнакским гимном, но насколько мне известно именна эта песня была изначально гимном Армении и позже ее заменили на "Mер Айреник тшвар андер"

Link to post
Share on other sites
P.s. Չարենցի մոտ արևահամ էր ոչ թե բառը այլ բարը :p

Համենայն դեպս բաՌ...

Արևահամ՝ խնձոր,տանձ, ծիրան ևլն՝ մի որևէ ՍԱՍ կամ մի ոմն Կարմիր էլ կարող է ասել, իսկ բաՌ՝ միայն բանաստեղծները... Հանճարեղ բանաստեղծները: :yes:

Link to post
Share on other sites

Chisht e et link@ chi pokhvum, araj gnaluc :ermm: Nayir senc:

hayastan.com->music->soundrack->ararat-> number 9 "Yeraz"

Это же саундтрек к фильму "Арарат"! Эта музыка - искажённый и на мой взгляд испорченный вариант песни "Ераз" (на стихотворение С. Шахазиза "Ераз" (Yes lsetsi mi anush dzayn...) и вроде бы народную музыку в обработке Комитаса). Что-то в этой переделке действительно гимновское есть. Музыка безусловно суперская (оригинальный вариант а не переделка). Ещё одну переделку этой песни, на этот раз для дудука, можешь послушать здесь. Но всё равно, ни то ни другое НЕ ГИМН. Гимн должен быть именно гимном а не просто песней. Чтоб под него наш спортсмен стоял на помосте получая медаль. Чтоб на дипломатических встречал президенты заграничные стояли по струнке. Чтоб наш генерал под него парад принимал и чтоб народ воодушевлённо на параде подхватывал. Чтобы песня "цепляла" именно как гимн. А на мой взгляд эта песня не подходит. Ни в оригинальном варианте, ни в "кавер-версии".

Думаю, песня Роберта Амирханяна, строчка из которой у меня в подписи, идеально подходит.

Link to post
Share on other sites

ՍԱՍ ջան բայց մենք ինչ մեղավոր ենք: Հո մենք չենք ասել բար, այդպես Չարենցն է ասել:

Link to post
Share on other sites
Guest Grigoriy

я против перемен. будет только хуже

Хотите серьезный подход?

выложите все варианты (моно вариант, 48кбс, займет мало места) с краткой историей кадого из них.

Мы скачаем, прослушаем и определим. Это серьёзно.

Link to post
Share on other sites
MiB джан, не путаю я "Арач нахатак.." с дашнакским гимном, но насколько мне известно именна эта песня была изначально гимном Армении и позже ее заменили на "Mер Айреник тшвар андер"

OK, Celtic jan, but if you have time please mention the source of that info about "Arach nahatak" ...

Link to post
Share on other sites
Гимн менять не надо, ибо гимн это как коньяк – с годами становиться ценнее!

:yes: И кокраз в нашем случае эти слова подходят больше всего.

И вообще я не пойму как можно менять, если именно этот гимн уже у всех кому надо в подсознании, представьте себе идет скажем спортивное состязание где нибудь и звучит музыка гимна, все должны петь, люди будут петь с мыслями что надо менять гимн или что кто то так думает??? Тогда в чем смысл гимна то вообще.

Link to post
Share on other sites
че-то не поняла. он там поет "Тох корцанви Русастан"?  :o

Вообще то да слова нашего, но пару вещей отличается от тех что написано на тексте предыдущей стр. Там тачкастан в песне имеется ввиду враги, а это вроде не Руссастан а че то типа гхустастан.

Link to post
Share on other sites
ՍԱՍ ջան բայց մենք ինչ մեղավոր ենք: Հո մենք չենք ասել բար, այդպես Չարենցն է ասել:

Կարմիր,

Չարենցի մոտ ... բաՌ է: Երեկ հատուկ նայել եմ իմ ունեցած բոլոր հրատարակությունները՝ ակադեմիականից սկսած, դպրոցականով՝ վերջացրած: Ամեն տեղ բառ է, բաաա՜ռ... :yes:

Link to post
Share on other sites

Ինչքան գիտեմ, դա հետո են վերափոխել, հավանաբար թյուրիմացության հետևանքով: Իսկ ի սկզբանե որքան գիտեմ, եղել է բար:

Սաթենիկի մոտ Չարենցին նվիրված թեմայում նույնպես գրված է բար :yes:

Վերջապես, ամենածանր ապացույցը՝ վերցրու 1000 դրամանոց թղթադրամ, այնտեղ նույնպես բար է :)

Edited by Karmir
Link to post
Share on other sites
"Zetuncineri par@"

:lool:

вай жоговурд! мне наш гимн нравиться! обожаю его! но он уже страооват для сегоднешней Армении и будущей!

я не голосовала .... с одной стороны мне не хочеться его менять ... но здравым умом я понимаю что - гимн - такое же лицо Армении как ..Арарат или коньяк... Да он дорого нам, но если будет написан новый- не песни там какие нибудь, а абсолютно нооооовый- и если он будет не говорить не только о прошлом, но и о будущем, и если он быстро завоюет наши сердца - то я подумаю. :D

Link to post
Share on other sites
Ինչքան գիտեմ, դա հետո են վերափոխել, հավանաբար թյուրիմացության հետևանքով: Իսկ ի  սկզբանե որքան գիտեմ, եղել է բար:

Սաթենիկի մոտ Չարենցին նվիրված թեմայում նույնպես գրված է բար :yes:

Վերջապես, ամենածանր ապացույցը՝ վերցրու 1000 դրամանոց թղթադրամ, այնտեղ նույնպես բար է :)

Կարմիր,

Չարենցը գրել է բաՌ: Խմբագիրը կարծել է, թե վրիպակ է,որովհետև արևահամ բար(= պտուղ) կարելի է պատկերացնել, իսկ բա՞Ռ: :)

Եվ «ուղղել» է... Բառն արևահամ կլինի՞:Չարենցի համար՝ այո՛, հետո՝ նաև մեզ համար: :)

Եթե թղթադրամի վրա գրած է «բար», ապա հարկավոր է բոլոր այդ թղթադրամներն այրել... :yes:

Link to post
Share on other sites
Эта тема поднималась уже... Нормальный гимн. Но можно лучше. Я - за гимн Первой республики - "Арач, нахатак азги анмахнер"....

Но что-то из Комитаса можно... Да мало ли - главное с умом подойти....

У тебя есть ссылка на музыку или хотя бы слова?

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...