Кир Posted January 27, 2004 Report Share Posted January 27, 2004 На днях обязательно открою тему, посвещенную Шекспиру, а пока на Китса отвечу любимым Бернсом. Пробираясь до калитки Полем вдоль межи, Дженни вымокла до нитки Вечером во ржи. Очень холодно девчонке, Бьет девчонку дрожь: Замочила все юбчонки, Идя через рожь. Если кто-то звал кого-то Сквозь густую рожь И кого-то обнял кто-то, Что с него возьмешь? И какая нам забота, Если у межи Целовался с кем-то кто-то Вечером во ржи!.. Quote Link to post Share on other sites
Guest Чатский Posted January 27, 2004 Report Share Posted January 27, 2004 Нет слов. Всегда становится "странно", когда оказывается, что кто-то тебя опередил. Да еще и сформулировал так, как тебе всегда хотелось, но никогда бы не удалось. Замечательно, Чатский, спасибо. Игорь Северянин "Поэза странностей жизни" 1916 г. Инджой. Quote Link to post Share on other sites
Guest Чатский Posted January 27, 2004 Report Share Posted January 27, 2004 Спасибо, Чатский джан. Приведенное Вами - одно из самых любимых мною стихотворенй Аполлинера. Между прочим, я слышал его в исполнении самого Аполлинера. Quote Link to post Share on other sites
kaktus Posted January 28, 2004 Report Share Posted January 28, 2004 Дорога без конца Кто породнил нашу жизнь с дорогой без конца? Только лю - бовь, только лю - бовь. Кто повенчал в этом мире песню и певца? Только любовь, только лю-бовь. Дорога без конца, дорога без начала и конца Всегда в толпе, всегда один из многих. Но вернее многих ты любишь песни и цветы Любишь вкус воды и хлеба и подолгу смотришь в небо, и никто тебя не ждет. Дорога без конца, дорога без начала и конца. Свисти как птица и не жди награды. Нет на свете тишины, только плач твоей струны, Только вечность дарит звуки, да в груди огонь жестокий, твой единственный огонь Кто подсказал эту музыку твоей душе? Только любовь, только любовь. Кто повторит тихим голосом твои слова? Только любовь, только любовь. Дорога без конца. И музыка, которой нет конца, Они тебя во веки не обманут. Ну а если спросят вдруг, где любимая и друг, Промолчи в ответ с улыбкой, пусть никто не видит сердце поседевшим от разлук. Дорога без конца, Она когда-то выбрала тебя, твои шаги, твою печаль и песню. Только вот идти по ней с каждым шагом все больней, С каждой ночью все светлее, с каждым словом все смертельней, с каждой песней все трудней! Калинина Т. к/ф "Николо Паганини" Quote Link to post Share on other sites
kaktus Posted January 28, 2004 Report Share Posted January 28, 2004 Давайте восклицать... Давайте восклицать, друг другом восхищаться Высокопарных слов не стоит опасаться. Давайте говорить друг другу комплименты - Ведь это все любви счастливые моменты. Давайте горевать и плакать откровенно То вместе, то поврозь, а то попеременно. Не надо придавать значения злословью, Поскольку грусть всегда соседствует с любовью. Давайте понимать друг друга с полуслова, Чтоб, ошибившись раз, не ошибиться снова. Давайте жить во всем друг другу потакая, Тем более что жизнь короткая такая. Окуджава Булат Не верю в бога и судьбу. Молюсь прекрасному и высшему Предназначенью своему, На белый свет меня явившему... Чванливы черти, дьявол зол, Бездарен бог - ему неможется. О, были б помыслы чисты! А остальное все приложится. Верчусь, как белка в колесе, С надеждою своей за пазухою, Ругаюсь, как мастеровой, То тороплюсь, а то запаздываю. Покуда дремлет бог войны - Печет пирожное пирожница... О, были б небеса чисты! А остальное все приложится. Молюсь, чтоб не было беды, И мельнице молюсь, и мыльнице, Воде простой, когда она Из золотого крана вырвется. Молюсь, чтоб не было разлук, Разрух, чтоб больше не тревожиться. О, руки были бы чисты! А остальное все приложится. Окуджава Булат вообще, люди, пжалуйста, пишите авторов Дин, ну я тоже знаю, а где стихи-то?? а это стохотворение, кажись, когда-то любила Мымрочка, а мне и сейчас нравится Silentium! (Молчание! Лат) Молчи, скрывайся и таи И чувства и мечты свои- Пуская в душевной глубине Встают и заходят оне Безмолвно, как звезды в ночи, - Любуйся ими - и молчи. Как сердцу высказать себя? Другому как понять тебя? Поймет ли он, чем ты живешь? Мысль изреченная есть ложь. Взрывая, возмутишь ключи,- Питайся ими - и молчи. Лишь жить в себе самом умей- Есть целый мир в душе твоей Таинственно-волшебных дум; Их оглушит наружный шум, Дневные разгонят лучи,- Внимай их пенью - и молчи!.. 1830 Тютчев Федор Quote Link to post Share on other sites
kaktus Posted January 28, 2004 Report Share Posted January 28, 2004 Вот опять окно Где опять не спят Может, пьют вино Может, так сидят... Или просто Рук не разнимут двое В каждом доме,друг, Есть окно такое... Крик разлук и встречь Ты -окно в ночи Может, сотни свеч Может, три свечи Нет, нет ему Моему покоя И в моем дому Завелось такое Вот опять окно Где опять не спят Может, пьют вино Может, так сидят... Или просто Рук не разнимут двое В каждом доме,друг, Есть окно такое... Или просто Рук не разнимут двое В каждом доме,друг, Есть окно такое... Цветаева Марина Я тебя никогда не забуду Ты меня на рассвете разбудишь, Проводить необутая выйдешь, Ты меня никогда не забудешь, Ты меня никогда не увидишь. Заслонивши тебя от простуды, Я подумаю: Боже Всевышний ! Я тебя никогда не забуду, И уже никогда не увижу. Не мигают, слезятся от ветра Безнадежные карие вишни. Возвращаться плохая примета. Я тебя никогда не увижу. И качнутся бессмысленной высью Пара фраз, залетевших отсюда: Я тебя никогда не увижу, Я тебя никогда не забуду ... Даже если на землю вернемся Мы вторично, согласно Гафизу, Мы, конечно, с тобой разминемся. Я тебя никогда не увижу. Эту речку в мурашках простуды, Это адмиралтейство и биржу Я уже никогда не забуду. И уже никогда не увижу. Вознесенский А. Я словно бабочка к огню Стремилась так неодолимо В Любовь, волшебную страну, Где назовут меня любимой... Где бесподобен день любой, Где не страшилась я б ненастья. Прекрасная страна- Любовь, Страна Любовь Ведь только в ней бывает счастье. Пришли иные времена,- Тебя то нет, то лжешь не морщась. Я поняла Любовь- страна, Где каждый человек притворщик... Моя беда, а не вина, Что я наивности образчик. Любовь- обманная страна, Обманная страна И каждый житель в ней обманщик Зачем я плачу пред тобой И улыбаюсь так некстати. Неверная страна- Любовь, Там каждый человек предатель. Но снова прорастёт трава Сквозь все преграды и напасти Любовь весенняя страна Ведь только в ней бывает счастье Рязанова Эльдар Я так хочу туда, в начало, Где столько света и тепла, И нужно от любви так мало, Всего лишь чтоб она была, Где мир глядит в тебя влюбленно И нежен, словно мягкий мех, Где чувство неопределенно И разливается на всех. Где ты застыл, закрепощенный, Объятьем маленькой руки, И жизнь разгадкой воплощенной, И жизнь разгадкой Щебечет у твоей щеки. Или хотя б туда, где зачат Кромешный быт и не уют, Где мелочи так много значат, А сны покоя не дают, Или туда, где мир развенчан, Он расплывается в слезах, Напоминая чьи-то плечи, Улыбку, волосы, глаза. Где в первых приступах отчаянья Любовь, не зная, как ей быть, Познавши чувство утеканья, От утеканья Спешит себя оборонить. Но только не туда, где поздно Ее спасать или беречь, Где все горит, где несерьезно Ждать повода для новых встреч. Где собираешься в дорогу, Чтоб все забыть в чужом краю, Где чувство тлеет понемногу, Подтачивая жизнь свою. Свой взгляд уже не отрываю От окон и входной двери Любимая, я умоляю, Любимая, Приди, спаси и сохрани Я так хочу туда, в начало, Где столько света и тепла, И нужно от любви так мало, И нужно мало - Всего лишь, чтоб она была... (Виталий Калашников) Quote Link to post Share on other sites
kaktus Posted January 28, 2004 Report Share Posted January 28, 2004 Двадцать первое. Ночь. Понедельник. Очертанья столицы во мгле. Сочинил же какой-то бездельник, Что бывает любовь на земле. И от лености или от скуки Все поверили, так и живут: Ждут свиданий, бояться разлуки И любовные песни поют. Но иным открывается тайна, И почиет на них тишина… Я на это наткнулась случайно И с тех пор все как будто больна. А.Ахматова Quote Link to post Share on other sites
Guest Мурка Posted January 28, 2004 Report Share Posted January 28, 2004 ... Я часто думаю, не ты ли Среди погоста, за гумном, Сидела, молча на могиле В платочке ситцевом своем? Я приближался - ты сидела, Я подошел - ты отошла, Спустилась к речке и запела... На голос твой колокола Откликнулись вечерним звоном... И плакал я, и робко ждал... Но за вечерним перезвоном Твой милый голос затихал... Еще мгновенье - нет ответа, Платок мелькнает за рекой... Но знаю горестно, что где-то Еще увидимся с тобой. Cпасибо, колючий jan. Я уже давно пытаюсь его вспомнить. Так бы и боролась с памятью неизвестно сколько. Ломает искать. А помнишь, Скрипка стонет под горой В сонном парке вечер длинный...? Quote Link to post Share on other sites
Guest Мурка Posted January 28, 2004 Report Share Posted January 28, 2004 Я сочиняю для тебя письмо, Меняя интонации и ракурс. В квартире тихо. За окном темно. За шторой спит, сложив колючки, кактус. Я сочиняю, что сейчас зима, Что этот город – на краю планеты, Что ты совсем чуть-чуть сошел с ума И каждый день приносишь мне конфеты, Что ты меня встречаешь по утрам, А я сержусь и говорю «не надо», – Но это не серьезней чем игра (Ведь я на самом деле очень рада!). Я сочиняю, что опять вдвоем Окажемся в изогнутом пространстве, Где свет, рожденный старым фонарем, Как музыка, соединит нас в танце, Где чайник так не вовремя свистит, Ты забываешь, что курить хотелось, Круша гранит придуманных обид, И я вдруг становлюсь смешной и смелой… Я сочиняю и саму себя, И все, что нашим общим быть не может – Работа, праздники, друзья, семья… И это не совсем легко, но все же Сюжет уже готов, и вьется нить, Подвластная неведомым законам, И много еще можно сочинить На пару с кактусом колючим, полусонным .. Замечательно. Кстати, по этим строкам тебя вполне можно узнать. Quote Link to post Share on other sites
Мымрочка Posted January 28, 2004 Report Share Posted January 28, 2004 kaktus??? Я и сейчас это стихотворение люблю. А ты кто???? Quote Link to post Share on other sites
Revan Posted January 28, 2004 Report Share Posted January 28, 2004 kaktus??? Я и сейчас это стихотворение люблю. А ты кто???? :lol: Ага, и меня так несколько дней дурачили Quote Link to post Share on other sites
Эльдар Адо Posted January 28, 2004 Report Share Posted January 28, 2004 Среди миров, в сиянии светил Одной звезды я повторяю имя. Не потому, что я ее любил, А потому что я томлюсь с другими... И если мне сомненье тяжело Я у нее одной молю ответа. Не потому, что с нею мне светло, А потому что с ней - не надо света... Quote Link to post Share on other sites
Мымрочка Posted January 28, 2004 Report Share Posted January 28, 2004 Среди миров, в сиянии светил Одной звезды я повторяю имя. Не потому, что я ее любил, А потому что я томлюсь с другими... И если мне сомненье тяжело Я у нее одной молю ответа. Не потому, что с нею мне светло, А потому что с ней - не надо света... Ой, я тоже его люблю. только "не потому, что от нее светло" - поправка С Кактусом все ясно. Привет, Кактус!!!!! Quote Link to post Share on other sites
Эльдар Адо Posted January 28, 2004 Report Share Posted January 28, 2004 не удержусь все ж таки: Лорка ЕСЛИ Б МОГ ПО ЛУНЕ ГАДАТЬ Я Я твое повторяю имя по ночам во тьме молчаливой, когда собираются звезды к лунному водопою и смутные листья дремлют, свесившись над тропою. И кажусь я себе в эту пору пустотою из звуков и боли, обезумевшими часами, что о прошлом поют поневоле. Я твое повторяю имя этой ночью во тьме молчаливой, и звучит оно так отдаленно, как еще никогда не звучало. Это имя дальше, чем звезды, и печальней, чем дождь усталый. Полюблю ли тебя я снова, как любить я умел когда-то? Разве сердце мое виновато? И какою любовь моя станет, когда белый туман растает? Будет тихой и светлой? Не знаю. Если б мог по луне гадать я, как ромашку, ее обрывая! Quote Link to post Share on other sites
Guest Мурка Posted January 28, 2004 Report Share Posted January 28, 2004 (edited) Среди миров, в сиянии светил Одной звезды я повторяю имя. Не потому, что я ее любил, А потому что я томлюсь с другими... И если мне сомненье тяжело Я у нее одной молю ответа. Не потому, что с нею мне светло, А потому что с ней - не надо света... Cпасибо. Одно из моих любимых. А почему не вспомнили Есенина? Дорогая, сядем рядом, Поглядим в глаза друг другу. Я хочу под кротким взглядом Слушать чувственную вьюгу. Это золото осеннее, Эта прядь волос белесых - Все явилось, как спасенье Беспокойного повесы. Я давно мой край оставил, Где цветут луга и чащи. В городской и горькой славе Я хотел прожить пропащим. Я хотел, чтоб сердце глуше Вспоминало сад и лето, Где под музыку лягушек Я растил себя поэтом. Там теперь такая ж осень... Клен и липы в окна комнат, Ветки лапами забросив, Ищут тех, которых помнят. Их давно уж нет на свете. Месяц на простом погосте На крестах лучами метит, Что и мы придем к ним в гости, Что и мы, отжив тревоги, Перейдем под эти кущи. Все волнистые дороги Только радость льют живущим. Дорогая, сядь же рядом, Поглядим в глаза друг другу. Я хочу под кротким взглядом Слушать чувственную вьюгу. Edited January 28, 2004 by Мурка Quote Link to post Share on other sites
crimson Posted January 28, 2004 Report Share Posted January 28, 2004 Cпасибо, колючий jan. Я уже давно пытаюсь его вспомнить. Так бы и боролась с памятью неизвестно сколько. Ломает искать. А помнишь, Скрипка стонет под горой В сонном парке вечер длинный...? Скрипка стонет под горой. В сонном парке вечер длинный, Вечер длинный лик невинный, Образ девушки со мной. Скрипки стон неутомимый Напевает мне -- Живи, Образ девушки любимой Повесть ласковой любви. а вот ещё Высоко с темнотой сливается стена, Там - светлое окно и светлое молчанье. Ни звука у дверей, и лестница темна, И бродит по углам знакомое дрожанье. В дверях дрожащий свет, и сумерки вокруг. И суета и шум на улице безмерней. Молчу и жду тебя, мой бедный, поздний друг, Последняя мечта моей души вечерней. Quote Link to post Share on other sites
kenguru-ru Posted January 28, 2004 Report Share Posted January 28, 2004 А, если в духе времени и поменьше романьтизьму? Встречаются, чтоб разлучаться... Влюбляются, чтобы разлюбить... Мне хочется расхохотаться, И разрыдаться - и не жить! Клянутся, чтоб нарушить клятвы... Мечтают, чтоб клянуть мечты... О, скорбь тому, кому понятны Все наслаждения тщеты!.. В деревне хочется столицы... В столице хочется глуши... И всюду человечьи лица Без человеческой души... Как часто красота уродна И есть в уродстве красота... Как часто низость благородна И злы невинные уста. Так как же не расхохотаться, Не разрыдаться, как же жить, Когда возможно расставаться, Когда возможно разлюбить?! !!!!!!! не смогла не сказать... Quote Link to post Share on other sites
Богатырская пельмяшка Posted January 28, 2004 Report Share Posted January 28, 2004 Замечательно. Кстати, по этим строкам тебя вполне можно узнать. т.е.? Quote Link to post Share on other sites
Кир Posted January 28, 2004 Report Share Posted January 28, 2004 Мое любимое у Есенина. Шаганэ ты моя, Шаганэ! Потому, что я с севера, что ли, Я готов рассказать тебе поле, Про волнистую рожь при луне. Шаганэ ты моя, Шаганэ. Потому, что я с севера, что ли, Что луна там огромней в сто раз, Как бы ни был красив Шираз, Он не лучше рязанских раздолий. Потому, что я с севера, что ли. Я готов рассказать тебе поле, Эти волосы взял я у ржи, Если хочешь, на палец вяжи - Я нисколько не чувствую боли. Я готов рассказать тебе поле. Про волнистую рожь при луне По кудрям ты моим догадайся. Дорогая, шути, улыбайся, Не буди только память во мне Про волнистую рожь при луне. Шаганэ ты моя, Шаганэ! Там, на севере, девушка тоже, На тебя она страшно похожа, Может, думает обо мне... Шаганэ ты моя, Шаганэ. Quote Link to post Share on other sites
Qami Posted January 28, 2004 Report Share Posted January 28, 2004 Я тоже люблю "Шаганэ..." Есенина . А вот один из любимых у Ахматовой: Пленник чужой! Мне чужого не надо, Я и своиx-то устала считать. Так отчего же такая отрада Эти вишневые видеть уста? Пусть он меня и xулит и бесславит, Слышу в словаx его сдавленный стон. Нет, он меня никогда не заставит Думать, что страстно в другую влюблен. И никогда не поверю, что можно После небесной и тайной любви Снова смеяться и плакать тревожно И проклинать поцелуи мои. Quote Link to post Share on other sites
Qami Posted January 28, 2004 Report Share Posted January 28, 2004 Из Анненского: Я думал, что сердце из камня, Что пусто оно и мертво: Пусть в сердце огонь языками Походит — ему ничего. И точно: мне было не больно, А больно, так разве чуть-чуть. И все-таки лучше довольно, Задуй, пока можно задуть... На сердце темно, как в могиле, Я знал, что пожар я уйму... Ну вот... и огонь потушили, А я умираю в дыму. Quote Link to post Share on other sites
Guest Мурка Posted January 28, 2004 Report Share Posted January 28, 2004 Мое любимое у Есенина. Шаганэ ты моя, Шаганэ! Потому, что я с севера, что ли, Я готов рассказать тебе поле, Про волнистую рожь при луне. Шаганэ ты моя, Шаганэ. Потому, что я с севера, что ли, Что луна там огромней в сто раз, Как бы ни был красив Шираз, Он не лучше рязанских раздолий. Потому, что я с севера, что ли. Я готов рассказать тебе поле, Эти волосы взял я у ржи, Если хочешь, на палец вяжи - Я нисколько не чувствую боли. Я готов рассказать тебе поле. Про волнистую рожь при луне По кудрям ты моим догадайся. Дорогая, шути, улыбайся, Не буди только память во мне Про волнистую рожь при луне. Шаганэ ты моя, Шаганэ! Там, на севере, девушка тоже, На тебя она страшно похожа, Может, думает обо мне... Шаганэ ты моя, Шаганэ. Персидские мотивы...что может быть лучше? А помнишь Руки милой — пара лебедей - В золоте волос моих ныряют. Все на этом свете из людей Песнь любви поют и повторяют. Пел и я когда-то далеко И теперь пою про то же снова, Потому и дышит глубоко Нежностью пропитанное слово. Если душу вылюбить до дна, Сердце станет глыбой золотою, Только тегеранская луна Не согреет песни теплотою. Я не знаю, как мне жизнь прожить: Догореть ли в ласках милой Шаги Иль под старость трепетно тужить О прошедшей песенной отваге? У всего своя походка есть: Что приятно уху, что — для глаза. Если перс слагает плохо песнь, Значит, он вовек не из Шираза. Про меня же и за эти песни Говорите так среди людей: Он бы пел нежнее и чудесней, Да сгубила пара лебедей. Quote Link to post Share on other sites
Guest Мурка Posted January 28, 2004 Report Share Posted January 28, 2004 И еще одно, про нас - кошек. Ах, как много на свете кошек, Нам с тобой их не счесть никогда. Сердцу снится душистый горошек, И звенит голубая звезда. Наяву ли, в бреду иль спросонок, Только помню с далекого дня - На лежанке мурлыкал котенок, Безразлично смотря на меня. Я еще тогда был ребенок, Но под бабкину песню вскок Он бросался, как юный тигренок, На оброненный ею клубок. Все прошло. Потерял я бабку, А еще через несколько лет Из кота того сделали шапку, А ее износил наш дед. Печально, что скажете? И откуда у Есенина такие мысли? Quote Link to post Share on other sites
Кир Posted January 28, 2004 Report Share Posted January 28, 2004 Персидские мотивы...что может быть лучше? А помнишь Руки милой — пара лебедей - В золоте волос моих ныряют. Все на этом свете из людей Песнь любви поют и повторяют. Пел и я когда-то далеко И теперь пою про то же снова, Потому и дышит глубоко Нежностью пропитанное слово. Если душу вылюбить до дна, Сердце станет глыбой золотою, Только тегеранская луна Не согреет песни теплотою. Я не знаю, как мне жизнь прожить: Догореть ли в ласках милой Шаги Иль под старость трепетно тужить О прошедшей песенной отваге? У всего своя походка есть: Что приятно уху, что — для глаза. Если перс слагает плохо песнь, Значит, он вовек не из Шираза. Про меня же и за эти песни Говорите так среди людей: Он бы пел нежнее и чудесней, Да сгубила пара лебедей. Quote Link to post Share on other sites
Guest Мурка Posted January 28, 2004 Report Share Posted January 28, 2004 Одно из самых любимых Я спросил сегодня у менялы, Что дает за полтумана по рублю, Как сказать мне для прекрасной Лалы По-персидски нежное "люблю"? Я спросил сегодня у менялы Легче ветра, тише Ванских струй, Как назвать мне для прекрасной Лалы Слово ласковое "поцелуй"? И еще спросил я у менялы, В сердце робость глубже притая, Как сказать мне для прекрасной Лалы, Как сказать ей, что она "моя"? И ответил мне меняла кратко: О любви в словах не говорят, О любви вздыхают лишь украдкой, Да глаза, как яхонты, горят. Поцелуй названья не имеет, Поцелуй не надпись на гробах. Красной розой поцелуи веют, Лепестками тая на губах. От любви не требуют поруки, С нею знают радость и беду. "Ты — моя" сказать лишь могут руки, Что срывали черную чадру. Quote Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.