Garegin Posted February 17, 2008 Report Share Posted February 17, 2008 Это язык нового карабахского поколения :lol: Quote Link to post Share on other sites
Armen_hay Posted February 17, 2008 Author Report Share Posted February 17, 2008 (edited) да... Edited February 17, 2008 by Armen_hay Quote Link to post Share on other sites
ARAMIS Posted February 17, 2008 Report Share Posted February 17, 2008 Lbastrak Napastak Quote Link to post Share on other sites
Armen_hay Posted February 17, 2008 Author Report Share Posted February 17, 2008 Насчет Напастака)))) Сегодня по телику передача была Две Звезды, там звезды поют... И Галкин Мартиросяну в виде прикола прочитал на армянском Напостак :lol: Quote Link to post Share on other sites
Zinvor Posted February 18, 2008 Report Share Posted February 18, 2008 Я тоже Карабахская. Насчет Майкрософта, Шаттла и Лазера не скажу, но вот мотал точно вы у нас научились делать. Не понимаю почему это вас так обижает - я, к примеру, научилась делать борщ, но это же не значит, что я его "украла".Мадам словом научились..вы оскарбляете чуткое армянское ухо!-УКРАЛИ!ведь в Азербайджанском языке по приказу "младшего"слово научились заменено на украли и присвоили! Quote Link to post Share on other sites
Kars Posted February 18, 2008 Report Share Posted February 18, 2008 К списку Garegin-a добавлю: "акушка" - окно "ышкап" - шкаф "кюча" - улица "пысотенк" - женихи "ылбастрак" - заяц "дохтур" - доктор "кастурка" - кастрюля "шипилка" - шпилька "пайтончи" - кучер "камперт" - конфета Quote Link to post Share on other sites
Armen_hay Posted February 18, 2008 Author Report Share Posted February 18, 2008 У нас говорят: Патухан - это и окно и форточка Погос - улица Пэсаэр - женихи, пэса - жених Напастак - заяц Дохтур, еще некоторые говорят Шяфтяли (шаумянские) пойтончи не знаю, слышал Пфаэтон Кампфэт - конфета Quote Link to post Share on other sites
Zinvor Posted February 19, 2008 Report Share Posted February 19, 2008 Ахчикс баквам трети мкрараёным пятынджи атажма квартира стацал...баньян тувалетан атделния! Quote Link to post Share on other sites
Armen_hay Posted February 19, 2008 Author Report Share Posted February 19, 2008 Ахчикс баквам ереки микрорайонум, хенг сеняков квартира стацэл. Дзукаран аранзин. Quote Link to post Share on other sites
UrArtur Posted February 20, 2008 Report Share Posted February 20, 2008 Тему пора в юмор))) Quote Link to post Share on other sites
Armen_hay Posted February 20, 2008 Author Report Share Posted February 20, 2008 это карабахское наречие, учи его, если захочешь жить в Армении :lol: Quote Link to post Share on other sites
pako Posted February 26, 2008 Report Share Posted February 26, 2008 Ребята, а есть кто-нибудь с Нор-Шена, Мартунинского района? Разыскиваю своих родственников. Я в Португалии уже 13 лет, сама родом с Ашхабада, но мама Норшенская. Хотелось бы найти своих родственников, пусть даже дальних Quote Link to post Share on other sites
Asatryan Posted March 7, 2008 Report Share Posted March 7, 2008 Ребята NUJNA SROCHNAYA IFORMACIA ! kto znaet kakie to podrobnosti pro selo "джагир" шамкорского района doljen bit shushestvuet drugaya nazvania etogo sela. Quote Link to post Share on other sites
Melan Posted March 7, 2008 Report Share Posted March 7, 2008 Я с Вами! Quote Link to post Share on other sites
Armen_hay Posted March 7, 2008 Author Report Share Posted March 7, 2008 Добро пожаловать)))) Quote Link to post Share on other sites
Sigmund Posted March 7, 2008 Report Share Posted March 7, 2008 S drugova foruma: Вспомним Сильву Капутикян. КАРАБАХСКОЕ НАРЕЧИЕ Язык этот, словно скала, неотесан, И древен, и груб, как будто скала. И тверд, и упорен, как будто утес он - Его бы и буря разбить не смогла. В народ навсегда неколеблемо врос он, Как горная цепь в эту землю вросла... 1960 Quote Link to post Share on other sites
Asatryan Posted March 7, 2008 Report Share Posted March 7, 2008 Ребята NUJNA SROCHNAYA IFORMACIA ! kto znaet kakie to podrobnosti pro selo "джагир" шамкорского района doljen bit shushestvuet drugaya nazvania etogo sela. MOJET KTO DAST SILKU? ili kartu SHamkhorsovo rayona? Quote Link to post Share on other sites
Armen_hay Posted March 13, 2008 Author Report Share Posted March 13, 2008 Вы где? Люди... почему молчите)) Фидаинчик расскажи новости из Арцаха)) Quote Link to post Share on other sites
ARAMIS Posted March 14, 2008 Report Share Posted March 14, 2008 Ребята, а есть кто-нибудь с Нор-Шена, Мартунинского района? Разыскиваю своих родственников. Я в Португалии уже 13 лет, сама родом с Ашхабада, но мама Норшенская. Хотелось бы найти своих родственников, пусть даже дальних Xot' i ya ne iz Arcaxa no moya jena, vernee ee roditeli iz Nor Shen. Quote Link to post Share on other sites
Nairi Posted March 14, 2008 Report Share Posted March 14, 2008 Если память мне не изменяет, была такого типа тема. Мои предки тоже выходцы из Арцаха, в частности с Гадрута. Quote Link to post Share on other sites
Pandukht Posted March 14, 2008 Report Share Posted March 14, 2008 Paterazmi jamanak lsel em. Erku parav ein nstats. mek@ mekin asum e: Akhchi. esor "Alazan" ekel chi . karot a Quote Link to post Share on other sites
A.V.S. Posted March 14, 2008 Report Share Posted March 14, 2008 (edited) I ya s vami druz^Ya Edited March 14, 2008 by A.V.S. Quote Link to post Share on other sites
Armen_hay Posted March 16, 2008 Author Report Share Posted March 16, 2008 Чувствуется оживление)))) Это радует! А кто в Арцахе живет сейчас? Расскажите как там обстановка? Есть прогресс, движение? Quote Link to post Share on other sites
Pandukht Posted March 17, 2008 Report Share Posted March 17, 2008 Чувствуется оживление)))) Это радует! А кто в Арцахе живет сейчас? Расскажите как там обстановка? Есть прогресс, движение? Здесь живут армяне! Обстановка спокойная, инфраструктуры восстанавливаются, жилье строится. А что спрашивать, возьми, брось свой Новороссийск и приезжай посмотри своими глазами. Погуляй по Степанакерту, съезди в Гандзасар, поднимись в Дадиванк. Будет что рассказать дома. Quote Link to post Share on other sites
Sashiko Posted March 17, 2008 Report Share Posted March 17, 2008 Привет, жинка у меня карабахская можно сказать. Предки евойные с Красного Села Quote Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.