NewOne Posted March 30, 2004 Report Share Posted March 30, 2004 Идея навеяна топиком Имена. Расскажите смысл вашего имени. Или как оно переводится. Почему ваши родители назвали вас именно так? В честь кого? Интересно услышать ваши истории У меня все просто: Виктория означает победа Назвали в честь моей бабушки Quote Link to post Share on other sites
СААРЯН Posted March 30, 2004 Report Share Posted March 30, 2004 (edited) Тарон По легенде это имя произошел от имени сына Нойа Тарбана. Он поселилось на территориях во круг будущего Муша. В промежутке веков ети земли якобы были названы Тарон, от исскожения названии Тарбан... Но это лишь легенда... Edited March 30, 2004 by СААРЯН Quote Link to post Share on other sites
Bender B.Rodriguez Posted March 30, 2004 Report Share Posted March 30, 2004 Меня назвали в честь моего прадеда Арменака откуда имя появилось?Наверное "смутировало" от Армен. Когдато(не помню точно когда,лет 100-150) назад была политическая партия-Арменакан от Армен(акан).так как на слух не определить корни многие восприняли название как Арменак(ан) (в арм.яз.-ан=акан) Отсюда и появилось-Арменак Quote Link to post Share on other sites
NewOne Posted March 30, 2004 Author Report Share Posted March 30, 2004 (edited) Но это лишь легенда... Очень интересная легенда Edited March 30, 2004 by NewOne Quote Link to post Share on other sites
Мымрочка Posted March 30, 2004 Report Share Posted March 30, 2004 Мое имя обозначает "море слез"... Откуда произошло, не знаю, наверное зародилось в пустынях во время еврейских скитаний. А назвали так, потому что так захотели родители. Папа послал маме в роддом записку с именами, которые ему нравятся, она выбрала мое, за что я им обоим очень благодарна Quote Link to post Share on other sites
Liana.arm Posted March 30, 2004 Report Share Posted March 30, 2004 А у меня неинтересная история. Просто мой дядя решил что так меня будут звать. Не знаю почему, не знаю в честь кого. Однако, навеяли вы меня на интересную идею. В следующий раз проведу там расследование. Quote Link to post Share on other sites
Shenyаtsi Posted March 30, 2004 Report Share Posted March 30, 2004 Артур, в переводе с армянского - спекулянт. Ар - купи, тур - отдай/продай. Так что я спекулянт с рождения. В честь кого назвали не знаю. Никого в роду нет с таки именем. Quote Link to post Share on other sites
TS133T Posted March 30, 2004 Report Share Posted March 30, 2004 Артур, в переводе с армянского - спекулянт. Ар - купи, тур - отдай/продай. Так что я спекулянт с рождения. В честь кого назвали не знаю. Никого в роду нет с таки именем. Странно. Так говориш Армянский Артур с Arthur-ом ничего общего не имеет? Quote Link to post Share on other sites
CKATCOHHE Posted March 31, 2004 Report Share Posted March 31, 2004 Скацонне - по итальянски - дикая козочка....Но это мой ник на форуме....Сама выбрала.....Вспомнила из книги - Асканио.....Дюма А настоящее имя означает - помощь..... Но это к делу не относится.....Назвали просто так.....ничего другого в голову не пришло.....никакой оригинальности.....Регистраторша подсказала как назвать..... Quote Link to post Share on other sites
CKATCOHHE Posted March 31, 2004 Report Share Posted March 31, 2004 Артур, в переводе с армянского - спекулянт. Ар - купи, тур - отдай/продай. Так что я спекулянт с рождения. В честь кого назвали не знаю. Никого в роду нет с таки именем. Зачем в честь кого-то? Родители хотели, что б богатым стал и даже как подсказали.... Quote Link to post Share on other sites
Бывающий Posted March 31, 2004 Report Share Posted March 31, 2004 Бывающий плохо помнит себя в реале. Назван так в честь периодического времяпрепровождения в определенных уголках WWW. Quote Link to post Share on other sites
aha++ Posted March 31, 2004 Report Share Posted March 31, 2004 Tak, menya zovut Aram, eto kak by tipichnoe armyanskoe imya i estestvenno, sleduya traditsii, menya nazvali v chest' deda. No naskol'ko ya ponimayu, imya Aram imeet arameyskoe proisxojdenie, correct me if I'm wrong. Ono upominaetsya v Biblii v neskol'kix mestax v Vetxom Zavete v toy samoy posledovatel'nosti, pomnite, Avram rodil Isaaka i t d i t p i t p i t p... Vot tam est' i Aram. Polagayu, on i schitaetsya praroditelem arameytsev. Kstati, ya rabotal s odnim ochen' tolkovym mujikom, ego otets - kubinets, mat' - puertorikanka. I zovut ego Aram Perez! Tak vot ego otets byl ochen' religiozen i otkryl Bibliyu, nashel imya Aram i nazval svoego syna Aram, vot tak vot... Quote Link to post Share on other sites
lolita Posted March 31, 2004 Report Share Posted March 31, 2004 что касается Лолиты - тут думаю все понятно - Набоков и его роман., а настоящее имя Раиса - с гречесого переводится как "легкая, покорная, уступчивая", а назвали в честь бабушки... Quote Link to post Share on other sites
Revan Posted March 31, 2004 Report Share Posted March 31, 2004 У меня имя пошло от римской богини охоты Диана. Армянский аналог этого имени - это Анаит (если прочитать имя с другого конца). Имя такое захотела дать моя бабушка, и вроде в роду больше ни у кого не было А фамилия моя пошла от названия озера в Гюмри Quote Link to post Share on other sites
Nvard Posted March 31, 2004 Report Share Posted March 31, 2004 ARTUR eto britskoe imya. Angliyu do anglo-Saksov naselyali britti. Arthur, oznachaet Medved'. (po-britski medved' budet ART.) Kstati ochen' poxoje na ARCH Quote Link to post Share on other sites
Bender B.Rodriguez Posted March 31, 2004 Report Share Posted March 31, 2004 так люди,помимо того что вы пишете что означает ваше имя и в честь кого вас назвали,пишите также как вас зовут а то я тут голову ломаю :lol: Мымрочка это и тебя касается! Quote Link to post Share on other sites
Shenyаtsi Posted April 1, 2004 Report Share Posted April 1, 2004 Я так и не понял, что тут обсуждается, имена или ники? Quote Link to post Share on other sites
mazd Posted April 1, 2004 Report Share Posted April 1, 2004 Моё имя - Арамазд - имеет персидские корни (от Аhurа-Mazda), что означает “высший разум”... Арамазд - был верховным богом в системе языческих богов в Древней Армении, ну, как Зевс в Древней Греции... Назвала мать, просто так. Quote Link to post Share on other sites
CKATCOHHE Posted April 1, 2004 Report Share Posted April 1, 2004 Tak, menya zovut Aram, eto kak by tipichnoe armyanskoe imya i estestvenno, sleduya traditsii, menya nazvali v chest' deda. No naskol'ko ya ponimayu, imya Aram imeet arameyskoe proisxojdenie, correct me if I'm wrong. Ono upominaetsya v Biblii v neskol'kix mestax v Vetxom Zavete v toy samoy posledovatel'nosti, pomnite, Avram rodil Isaaka i t d i t p i t p i t p... Vot tam est' i Aram. Polagayu, on i schitaetsya praroditelem arameytsev. Kstati, ya rabotal s odnim ochen' tolkovym mujikom, ego otets - kubinets, mat' - puertorikanka. I zovut ego Aram Perez! Tak vot ego otets byl ochen' religiozen i otkryl Bibliyu, nashel imya Aram i nazval svoego syna Aram, vot tak vot... А интересно, никого Навалом не назвали? :lol: :lol: :lol: Навал - тоже библейское имя...... Спросите библейских знатоков, что оно означает..... Quote Link to post Share on other sites
chachanak Posted April 1, 2004 Report Share Posted April 1, 2004 А интересно, никого Навалом не назвали? :lol: :lol: :lol: Навал - тоже библейское имя...... Спросите библейских знатоков, что оно означает..... tsantsar Quote Link to post Share on other sites
ZavEsht Posted April 1, 2004 Report Share Posted April 1, 2004 Манушак -(фиалка),я думала оно армянское,но совсем недавно прочитала,что оно исконно персидское и озночает <мудрый глаз>... Quote Link to post Share on other sites
Кир Posted April 1, 2004 Report Share Posted April 1, 2004 У меня все просто. Кирилл - в переводе(так и хочется сказать с античного ) с древнегреческого молодой господин является производной формой от Кир, что означает господин. Quote Link to post Share on other sites
Мымрочка Posted April 1, 2004 Report Share Posted April 1, 2004 так люди,помимо того что вы пишете что означает ваше имя и в честь кого вас назвали,пишите также как вас зовут а то я тут голову ломаю :lol: Мымрочка это и тебя касается! Хи-хи Хотела сказать, поищи там в еврейских анналах, ну да ладно Мариам меня зовут. Очень приятно, Арменак джан Quote Link to post Share on other sites
Мымрочка Posted April 1, 2004 Report Share Posted April 1, 2004 У меня все просто. Кирилл - в переводе(так и хочется сказать с античного ) с древнегреческого молодой господин является производной формой от Кир, что означает господин. Кстати, "Кир" в значении господин все еще употребляется. У Павича помнится все друг друга кирами зовут. Ну типа как "месье" или "paron" Quote Link to post Share on other sites
Bender B.Rodriguez Posted April 1, 2004 Report Share Posted April 1, 2004 Хи-хи Хотела сказать, поищи там в еврейских анналах, ну да ладно Мариам меня зовут. Очень приятно, Арменак джан Взаимно Мариам (Мирьям) Quote Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.