SAS

Здесь каждый может писать забавные истории из своей жизни, участником или свидетелем которых сам был. Сатеник, я думал-думал и решил, что здесь самое удобное и безопасное место. Как ты думаешь? ================================================================================ =============== Ереван. Кажется была осень. Весь город в ожидании крупного международного соревнования по шахматам. Сам Корчной должен присутствовать. Еле-еле достал пригласительный билет. Вечер, зал Дома шахматиста переполнен, на сцене шахматисты, шахматные чиновники из Москвы и Еревана. Идет жеребьевка. Маленькая девочка вытаскивает из прозрачного ящика шарики и дает чиновнику. Тот открывает и зычным голосом читает: -Первый номер! Международный мастер из Чехословакии Иозеф ПуТц. В зале гомерический хохот... Чиновник поворачивается к залу и упрекающим голосом говорит: - Товарищи, а что тут смешного? ПуТц! Просто ПуТц, обыкновенная фамилия... Зал взрывается. Народ уже плачет. Тут кто-то из наших подошел к нему и что-то нашептал на ухо. Он, разинув рот, -Ах, вооот в чем дело... Оказывается по-армянски это будет Ппппп! Да, товарищи, жеребьевка продолжается... P.S. Это было давно, поэтому детали стерлись из памяти, но фамилию, сами понимаете, никак не мог перепутать...

И в том числе, когда могли(вспомните Византию). Но Вы-то писали не только о них...

... а в результате обозвали Мирзояна... Ка, ка - чка...

Шрек, все это последствия пресловутого Московского Договора 1921г.Турки же должны были оправдывать свои действия и ссылались бы на соответственный пункт этого договора. А некоторые все еще продолжают вещать о братстве...

Виген, больнее всего когда на***** ют по-братски, потому что не ждешь. Но кому-то это нравится. Чего-то много армян- мазохистов завелось...

Эх, Кенгуру, вижу еще не созрели для замужества( а у меня под рукой хорошая кандидатура была для Вас ). Мат. анализ - наука Толма- искусство Почуяли запах толмы и разницу между наукой и толмой? Нет? Поговорите с "тоже человеком" может и поймет, но... Говорят, голодный сытому не разумеет. Боюсь я за Вас, ох, как я боюсь... Кстати, а по какому признаку Вы определили меня в компанию столь почтенных господ?

Ես շադ լը լավ կհասկընամ: Համ լը էդի ըմենամակուր հայերեննը:Ըմալ օր, Տարագիր, առանց ամչընալու գըրը: Հա, բան մը լը հարցում՝ ֆռանգերենն ի՞նչը:

И еще смеется... Գետինը մտնելու փոխարեն...(տես՝ Անեծքներ բաժինը ) Ориорд, Вам скоро замуж, а Вы еще толму не умеете готовить. Муж не мама, по головке не погладит, точнее, может и по голове... А потом, как дрaгопан Ягор, с удивлением оправдываться :" Ին՞չ արեցի որ,ընդամենը մի մուշտի տվեցի"... մուշտի = кулак

Թուրքերեն բոզ = серый = գորշ...

ջամփ = թռի-վռի

Хранить \ хоронить- не из одного и того же корня?

Ծո՛, հա՜, ինչի՞ գուլաս՝ խո ախչիկ չե՞ս: Բիթթուն հայերնա քեզի պես են, օղո՛ւլ: Էրեգ մեր տան քովի ճամփեն ասֆալտ կենեյին:Մեմա կեդնին տըգեն.«Իսոնց սոխ մարիգը... Մեգալնա դու թըմմե»: Մոդեցա՝ տեսնիմ քանիմ հոքի հորին մեջը կործ կենեն: Հարց-փորց՝ հայ են, ցըրդեն ըռընգնին ՖԸՌԸՆԳԻ ըռընգ է դարցե: Մեղքըս տըվեց՝ մըդա տեմին խանութը, մե էրգու փութուլկա րախի, հաց-պանիր առա փերի: Եսա հեդները ըստաքանաեմ կոնձեցի: Էէէրնե՜գ ձըզի, իրար գլխու քոմեր( հավաքվել) իք ու գը ժըղլիք(անուշ-անուշ զրույց եք անում), ու հեչ մեգիմ մըտքով չընցնա թե՝ են ՍԱՍ լը մարդը, են լը հայ-քրիստնոյա է, են լը ասդվաձ կը կանչը՝ խաբար էնինք ինք լը գա մարդամեջ մըդնա:Է՜, հեչ լը կանչիք, ես առանց կանչելու լը, Ջիվանու ըսաձի պես, նստա իմ էշն ու մեջլիս մըդա: ՍաթենիԳ ( Գինե թաս ), ես չըմ հասկընա՝ էդ քու գըրուգն Էրէվնու լիզո՞ւնը:Էդ ինչքա՜ն անուշ լիզու ունիք:Ըբը էն «արա» ու «խի»- արներուն դո՞ր իս թողի: Վըտտե(վայ թե) մոռցեր իս, հա՞:

Հրաման No 1 Մինչև երկուշաբթի առավոտյան ժամը 11-ը, թարգմանել բոլոր այս բառերը ռուսերեն: Կատարածու-թարգմանիչ՝ KengՈՒՐՈՒ Տեսական բաժնի փոխՏնօրեն-պրոՌեկտոր՝ ՍԱՍ ( ստորագրություն) Մոսկվա, 17 հոկտեմբերի, 2003թիվ Հ.Գ. ՈՒՐՈՒ = Fantom

ՏԵՐ, ՈՂՈՐՄԵԱ Տեր, ողորմեա՛, Տեր, ողորմեա՛. Տեր, ողորմեա՛, Տեր, ողորմեա՛: Ամենասուրբ Երրորդություն, Տո՛ւր աշխարհիս խաղաղություն, Եկեղեցվո պայծառություն, Ազգիս Հայոց՝ սեր, միություն: Եվ հիվանդաց առողջություն, Ննջեցելոց՝ արքայություն: Տեր, ողորմեա՛, Տեր, ողորմեա, Հիսուս Փրկիչ, մեզ, ողորմեա՛: Ընկա՛լ, Տեր, և ողորմեա՛:

-Дураков не поливают- они растут сами. -Больше всего на свете женщины завидуют нашим порокам. Авторов не помню...

Ամեն մարդ իրա կայֆն ա բռնում тоже...

Ճիշտ ես ասում Ռոմեո՝ յըրընություն է, որ կենենք ու հեդն ա օր կանցկըցնենք: -Ջարդուխուրդ էղնիս: -Պառգիս՝ օձ բերիս: -Ցամաք հացի կարոտ մնաս: -Կէրուգդի(կերածդ)՝ լեղի դառնա: -Էրթալդ էղնի, գալդի՝ չեղնի: - լավ օրվա էրէս չըտէսնաս: -Ավուր հացի կարոդ մնաս: Օր------Գրաբարյան ձևն է՝ «աւր», որ կարդացվում է օր: Մշո(նաև Սասունի) բարբառում պահպանվել է ավուր ( = օրվա \ օրի) ձևը, ինչպես նաև գրական հայերենում «օր-ավուր = օր-օրի» արտահայտությունը: -Օր-ավուր ծանրանում էր հիվանդի վիճակը: Ինչպե՞ս է հնչել «ւ»-ն գրաբարում: Գուցե ժամանակակից անգլերենի W-ի նմա՞ն:Այն ժամանակ հայերենում մաքուր «ՈՒ» հնչյուն չի եղել, քանի որ Մաշտոցը առանձին գիր չի ստեղծել «ՈՒ»-ի համար: Հետաքրքիրն այն է, որ Մշո բարբառում, դոր = ուր հնչում է մոտավորապես՝ դըուըր:

K.G., у меня на столе ТВЕРДАЯ копия - сегодняшний номер газеты НГ. Там то же самое напечатано... Не знаю.

ա) Ես, իհարկե, բոլոր բառերը չգիտեմ:Մի հինգ րոպե մտածելուց հետո՝ խաշ-------շախ ամուլ------լումա ահ---------հա(այո) վախ-------խավ լու---------ուլ влажный = նամ ..... ման = сливки( диалект) նան-------նան պապ------պապ հավ-------վահ(բացականչություն) նոթ.-------թոն(անձրև)..... քիչ--------չիք(=չկա Ասել են` չիք՝ դե նա էլ եկել է Իլյիչին) բ) Ձեզ շատ է սազում մտածելը:

"Один миллиард 300 миллионов мусульман не могут быть побеждены несколькими миллионами евреев. Должен быть выход!" Легкий путь, конечно, не найти, констатирует председатель ОИК. И приводит иллюстрацию: "Европейцы убили 6 миллионов евреев из 12 миллионов. Однако сегодня евреи правят миром". Доктор Махатхир знает рецепт их успеха: "Они пережили две тысячи лет погромов, не отбиваясь, но думая... Мы не можем бороться с ними, используя лишь мускулы. Мы должны использовать и наши мозги". Лишь генеральный секретарь ОИК Абдель Вахид Бельказиз позволил себе расширить список врагов исламского мира, добавив туда армян, чья "агрессия против Республики Азербайджан" привела к "трагической ситуации с миллионом азербайджанских беженцев и перемещенных лиц". На исламском саммите Путин услышал призыв к джихаду против евреев Интересно, как среагировал Путин? У кого есть информация?

Kenguru, их не так много... В основном корень "раз" и производные. Вы-то не Френч, могли бы и додуматься... А слова, Րոշնական =Ռոշնական= լուսավոր, պայծառ, մաքուր, լուսապայծառ , я встречал у Чаренца -Ապագային նայիր վայելելով պտուղը ռոշնական քո առաջի սիրո...

1. 36 букв алфавита 2. Хоренаци "Հայոց պատմություն" 3. Сасунци Давид 4. Патараг Комитаса 5. Горсточку земли из могилы Месропа Маштоца и ... «ափ մը մոխիր հայրենի տան » А что еще надо?

Բերել այնպիսի հայերեն բառեր, որ գրերը(տառերը) շրջելով, նորից ստացվի հայերեն կամ հայերենում օգտագործվող բառ... Արեվ------Վերա և նմանատիպ գրաշրջություններն անցանկալի են... Ուրեմն՝ «Օ՜ն, անդր, յառա՜ջ»... ============================================================= Բահ--------Հաբ Բիբ---------Բիբ Գին--------Նիգ Գետ--------Տեգ Գրավ-------Վարգ Զոբ---------Բոզ Թաս--------Սաթ Թաթ--------Թաթ Թութ--------Թութ Թիվ---------Վիթ Կաթ--------Թակ Կալ---------Լակ Կոթ---------Թոկ Լիճ---------Ճիլ Լեզու-------Ուզել Մարդ ----- Դրամ Միրգ-------Գրիմ Մերկ-------Կրեմ Մուկ--------Կում Մարգ-------Գրամ Մահ--------Համ Միս---------Սիմ( լար ) Մենք--------Քնեմ Մոմ----------Մոմ Նավ---------Վան Նաշ---------Շան(սեռ. հոլով) Սեկ---------Կես Սեգ---------Գես(մազ) Շուն---------Նուշ Շիշ----------Շիշ Պարապ-----Պարապ Ուրագ-------Գարու(սեռ. հոլով) Ուրու--------Ուրու Քնել---------Լենք( լայնք) Ցուպ------- Տատ---------Տատ Տուտ---------Տուտ Ծիծ----------Ծիծ Մենակ Կանեմ -----Կանեմ Մենակ

Вас? Как в старом анекдоте... -А как же...

Собственно говоря я ничего другого и не ждал от форумного плейбоя...