-
Posts
3,918 -
Joined
-
Last visited
-
Days Won
2
Content Type
Events
Profiles
Forums
Gallery
Everything posted by Аида Суреновна
-
Именно так и хотела сказать: фильм о моей сестре, роман о твоем брате? Смысл правильный. Но так не употребляют. Отчество в армянском этикете не прижилось настолько, чтобы его перевести на армянский язык. В деревнях (в диалектах) еще можно встретить такое обозначение людей по отцу - сын такого-то, дочь такого-то. Но в обиходе, если надо к кому-либо обращаться по имени и отчеству или кого-то называть по имени-отчеству, то без колебаний берется русский вариант и склоняется по типу -ի. А на письме транслитерируется (передается армянскими письменами), как ты и сделала: -Աիդա Սուրենովնայի շան մասին:
-
Спасибо, не знала
-
Вы видели эти пожелания? В вас верят!
-
Осталось два билета - как раз для Гнеля (если он хочет воспользоваться ими сейчас). Я же приберегу свой капитал в 3 (три!) доллара для более благоприятного случая . Сегодня я не слишком верю в свою удачу. К тому же Карс, как всегда, "положил глаз" на мой выбор:
-
Ага. Теперь осталось потренироваться в произношении таких моделей: произносить с ударением на тех компонентах, которые ты выделила зеленым цветом.
-
Vitaminka! Tasylda! (где ты, Tasylda? ) Примите поздравления с днем варенья!!!
-
См. эту тему.
-
Ааааа! Апять меня апередили! Ладно, дайте Е!
-
Кстати, ведь в названии моего учебника использован родительный падеж, характеризующий предмет, а не определяющий его: в "Крунк Айастани" ведь нет артикля при "крунк"
-
Правильно говорят. См. здесь Обрати внимание на следующее замечание: В выражении գարնան ծաղիկ "գարնան" это характеристика цветка. Характеризация предмета не делает его единственно возможным в данной ситуации. Спроси еще у Atifa, она, кажется, поняла, сможет объяснить получше. Эти две буквы все путают: Ձ ձ и Ճ ճ
-
Аааа!! Апять мне дарогу перешли. Тогда беру "А"!
-
Ани-джан, ну вы бы и объяснили про артикль. Я все жду: кто-нтбудь еще подключится к нам из знающих язык и желающих помочь нашим учащимся? Да, правильно. Это артикль. Кстати, можно заметить, что другие падежные формы не принимают артикля (разве что в диалектах). Но я не поняла, что такое Слово получает артикль в зависимости от функции в речи (в предложении). Например, подлежащее и дополнения (прямое и косвенное), обозначающие одушевленный предмет, всегда определенны и имеют артикль.
-
Ծնունդդ շնորհավո՛ր:
-
Запись на курсы армянского языка
Аида Суреновна replied to Аида Суреновна's topic in Learn Armenian!
Проезд -
Запись на курсы армянского языка
Аида Суреновна replied to Аида Суреновна's topic in Learn Armenian!
Продажа книг производится по адресу: Москва, ул. 1-я Владимирская, д. 9 Проезд: м. «Шоссе Энтузиастов», далее на любом транспорте до ост. «Кинотеатр"Слава"» Режим работы: с 9.15 до 17.30, обед с 13.00 до 14.00; выходные – суббота, воскресенье Телефоны для справок: (495) 672-23-34, 672-23-12, 368-70-54 Не секрет. Дешево. (точно не знаю, но друга не сильно обременит, что-то ок. 200 руб.) -
Ну, паникерша! Ночью спать надо, а не паниковать.Все здесь.
-
Анечка, не плачь, не утонет... Я перенесла тот диалог в тему про склонения. Все те реплики ведь не имели отношения к твоим заданиям, а так, в самой теме про "шун-шан" многие прочитают. Извини, что не предупредила и не сообщила; думала, что ты все равно ту тему читаешь - найдешь.
-
В сущности, типы склонения мы начали еще в первой теме Но типов склонения много. Здесь продолжение вопроса.
-
видеть - видящий
-
Если а предложении есть вопросительное слово, то оно перетягивает на себя смысловую нагрузку, т.е. логическое ударение. Тогда и в ответе необходимо выделить тот элемент, на который направлен вопрос.