Аида Суреновна

Ошибки исправишь? Нет, так нельзя. Можно: Այս լեռը չկա: Скажем, на карте. Вспомни: Место вспом. глагола показывает выделяемое и ударяемое слово. У тебя получилось: зимой я в Москву уезжаю, а летом возвращаюсь. Небось хотела сказать, зимой я в Москву уезжаю, а летом возвращаюсь. Сможешь исправить? То же самое зд.: Получилось "Твоего внука и правнука спать зовут." а не "Твоего внука и правнука спать зовут." Исправляя такие ошибки, обязательно проговори правильные варианты вслух и с отчетливым ударением. Иначе не прочувствуешь роль всп. гл.

До НГ еще есть время, правда. Может быть, "Крунк Айастани" получишь к тому времени. Я в принципе не собиралась выкладывать задания из 2-3 частей "Крунка", потому что он есть в бумажном виде. Оттуда можно было бы поделать упражнения.

Երկու խոսք Ներածություն Հայ գաղթավայրերը Սիրիայում և Լիբանանում Իրաքի հայ գաղթավայրը Եգիպտոսի հայ գաղթավայրը Սուդանի հայ գաղթօջախները Եթովպիայի հայ գաղթավայրը Հայ գաղթավայրերը Աֆրիկայի մյուս երկրներում Հունաստանի հայ գաղթավայրը Բուլղարահայ գաղթավայրը նոր ժամանակներում Ռումինահայ գաղթավայրը Հայկական գաղթավայրը Հունգարիայում Ֆրանսիայի հայ գաղթավայրը նոր ժամանակներում Հայերն Ավստրիայում Հայկական փոքր գաղթավայրերը Արևմտյան Եվրոպայում Պարսկահայ գաղթավայրը նոր ժամանակներում Հայերն Աֆղանստանում Հնդկահայ գաղթավայրը նոր և նորագույն ժամանակներում Բիրմահայ գաղթավայրը Ինդոնեզահայ գաղթավայրը Հայերը Հեռավոր Արևելքում Հայերը Ֆիլիպինյան կղզիներում և Նոր Զելանդիայում Հայերը Չինաստանում Ավստրալիայի հայ գաղթավայրը Ամերիկայի հայ գաղթավայրը Սփյուռքահայությունը և Սովետական Հայաստանը Բովանդակություն

Le français, je l'enseigne, moi. Pour votre arménien, je suis prête a vous y aider. On apprend l'arménien ici et je fais ce que je peux. Pour le texte j'ai compris. Alors je tape à l'aide du programme qui m'est plus familier et on verra si Googl.hi le reconnaît. Si non j'essaierai dans quelques jours de taper à l'aide du vôtre. Ներածություն Հնագույն տեղեկությունները Հայաստանից դուրս գտնված հայերի մասին Բյուզանդիայի հայ գաղթավայրը Հայ գաղթօջախները Վրաստանում Հայերը Կիևյան Ռուսիայում և Մերձվոլգյան երկրներում Եգիպտոսի հայ գաղթավայրը Հայ-հաբեշական առընչումները Ղրիմի հայ գաղթավայրը Լեհաստանի հայ գաղթավայրը Պարսկահայ գաղթավայրը Երուսաղեմի միաբանական գաղթօջախը Իտալիայի հայ գաղթավայրը Բուլղարիայի հայ գաղթավայրը Ռումինիայի հայ գաղթավայրը Հայերը Հունգարիայում Ռուսաստանի հայ գաղթօջախները XV-XVIII դարերում Հայերը Հոլանդիայում և Բելգիայում Կիպրոսի հայ գաղթօջախները Հայ գաղթօջախները Ֆրանսիայում Սիրիայի և Միջագետքի հայ գաղթօջախները Հնդկաստանի հայ գաղթօջախները

Bonjour et bienvenu! Je n'ai pas très bien compris ce dont vous avez besoin. S'il s'agit de saisir le texte des contenus de vos deux livres en arménien et le coller ici (pour que vous puissiez le reprendre d'ici), je le ferai dans quelques heures, ce soir même. Maintenant je dois courir à mon travail. S'il s'agit de quelque soutien techtique, je m'y connais mal. Est-il nécessaire de taper votre texte absolument sur votre clavier? Moi, j'utilise toujours le programme http://www.translit.am/ et Googl le lit, je crois. Et c'est là que je peux saisir sans difficulté vos textes. Si cela vous convient. A tout à l'heure!

Участников, вон их сколько! Я сейчас пойду спать. Мне точно билета не достанется, а болеть за кого-то - кто мне помешает?

Да! Так я и сделаю. В следующем розыгрыше не закажу никакого билета, а буду поддерживать (болеть за) Карса! Другие игроки тоже могут попытаться сбить себе команду болельщиков. А кто хочет со мной вместе болеть за Карса?

Я на Буратино не похожа? Жду Кота Базилио и Лису Алису.

Вай, Князь джан, 3 ангам карох ем кез урахацнел. У меня 3 доллара! Но болеть буду за Карса, хорошо?

Зря болела? Нееет, моё боление, как джек-пот, будет копиться и переходить в следующие туры.

Поймала себя на том, что в этом раунде я болею за Карса!

բժիշկ - բժշկի / բժշկուհի - բժշկուհու ուսուցիչ - ուսուցչի / ուսուցչուհի - ուսուցչուհու

Մեր քարը հանգրվանեց Ամերկայու՞մ: Ուրեմն հայերը այնքան էլ շատ չեն դեգերում: Մենք կարծում էինք, թե քարի ուղևորությունները ցույց են տալու հայերի դեգերումները: Գոնե Հայաստա՜ն մտներ:

ОК Затрудняюсь перевести. Но примерно так: այգի - сад, պարտեզ - парк но "детский сад" - մանկապարտեզ

Налетааааай!!!!!!

Независимо от всего քո թութակը с артиклем из-за քո

Есть արմավենի - пальма, поэтому я предположила, что там опечатка. 1. "попугай напроказничал" - попугай подлежащее, уже поэтому будет иметь артикль. 2. Ի՞նչ - многофункциональное местоимение. 2А. Сочетание Ի՞նչ թութակ (если мысленно убрать продолжение) = что за попугай? 2Б. Если надо, чтобы Ի՞նչ было прямым дополнением, (что делает / сделал), тогда после него должен идти глагол: Ի՞նչ արեց ..., а подлежащее может быть как до всей этой конструкции, так и после. Так, Ի՞նչ արեց թութակը: Թութակը ի՞նչ արեց: / Թութակն ի՞նչ արեց:

Спасибо, друг, объяснил А буква "I" означает, что I проигрыш наш, потому что ........ деньги не отдам!!! Все на машину копят, может, и мне надо? Но я могу одолжить свои три доллара , если кого-то это спасет, если не хватит на джип / москвич / пёжо

Не понимаю я здесь, как определяется выигрыш. Можно еще раз популярно объяснить? На всякий случай возьму какую-нибудь букву. Буква "I"! Никто не претендовал?

Atifa, см.сюда

Декабрь на носу. Пора оживить эту тему! Учим желательное наклонение. (у кого есть бумажный "Крунк Айастани" - это 10-11 уроки).

Ну все равно, желаю счастья, здоровья, любви!

Чутик джан, а там ошибки нет? М.б. не արմազ, а արմավ?

По структуре и по смыслу всё исправила, только вот еще: 4. Արամիսն արդեն պապիկ է: Շնորհավոր, Արամիս: Իսկ ինչ է ձեր թոռան անունն է? անունը - одby всп. глагол է уже есть Арамис уже дедушка. Поздравления, Арамис. А как твоего внука зовут? 5. - Սա Արարատն է? - Ոչ, սա Արագած լեռան նկարն է: Это Арарат? Нет, это Горы Арагац картина. 7. - Դուք խոզի խորոված եք ուզում, թե գառան խորոված? Вы (свинячий (из свиньи)) шашлык хотите или шашлык ягненка?