Аида Суреновна

Ваши армяне говорят на диалекте, а агурец тут ни при чем

Ну да, хватит. Буквы вы знаете. Можно учить дальше.

Да,да. Хорошо. Буквы, действительно, знаете

Именно, так!

Здравствуйте, Маша! Прекрасно, что вы решили к нам присоединиться. Давайте, проходите, садитесь, ... ой , кажется, повторяюсь

Да, есть в армянском языке изменяющиеся окончания и неправильные .... существительные, т.е. много типов склонения. Армянский язык, как и русский, принадлежит индоевпроейской группе языков. Но нелингвисту трудно заметить эту общность. В разговорной речи многие армяне используют русские слова. Здесь есть звуковые файлы. Понятия не имею.

Да как сказать? Все языки достаточно простые, раз пятилетние дети овладевают ими. И ни один язык не так примитивен, чтобы можно было бы без усилий ("по электронному самоучителю где-нибудь в интернете" ) выучить. По какому критерию вы хотите оценить сложность/несложность языка? Может быть, вы поконкретнее спросите? А вообще, к вашим услугам не эл. самоучитель, а живое сообщество армян, готовых вам помочь. С уважением

վարձով

ЭдгаРо, ты правильно переводишь (если это вопрос перевода), т.е. ты правильно понимаешь. "ми hат" - это очень разговорно. Даже не знаю, как объяснить. "hат", в принципе означает "штука", в сочетании с "ми" получается "одна штука". Видишь, как смешно? Человеку, который говорит "ми hат сделать то-то и то-то", можно ответить шутливо "а ерку hат не надо?" Иначе говоря, это отклонение от нормы языка. Я не помню, у тебя есть вторая часть моего "Крунка"? Там в пятнадцатом уроке, я вскользь упомянула "ми hат". Примведу этот кусок: Добавлю, что մի ведь имеет и другие функции, например, неопределенного артикля и, так как восходит к числительному, продолжает означать "один". В приведенных тобой примерах մի употреблено как модальное слово, за которым "хвостиком" увязалось слово-счетчик "штука" (как будто это и не модальное слово вовсе, а числительное մի). Самый смешной пример, который я могу привести, такой: Մի հատ մի հատ տոմս տվեք, էլի: = вежливая просьба дать (один) билетик.

Лингвистическая часть темы исчерпана, а дискуссия принимает политический характер, что нежелательно. Тема закрыта по просьбе автора.

М.б., Армения не централизованная страна и не противопоставляет столицу и "края"? Тем более, что приходилось часто менять столицу.

Немножко не так. Между "к" и "р" слышен звук Ը в словах крыса, красота, краска, когда их произносят ... армяне.

вязание на заказ? Можно, я это запомню? При случае, обращусь Извини, что не в тему . Ты всё равно в этой теме армянским больше не занимаешься Даже приближающаяся поездка в Армению не помогает собраться с силами? Да, конечно. Поверь: то, что усвоено, будет привлекать внимание вот так "случайно, за чаем". Не так легко забыть выученное-усвоенное. Забывается вызубренное-неусвоенное. По-моему ты зря боишься продолжения. Дело, конечно, твое. Кстати, у меня сейчас ремонт идет полным ходом, но я компьютер не выключаю. Если будешь постить, постараюсь ответить.

Идет ремонт. Изучаю рынок дверей: пока ничего не понимаю. Какие двери лучше купить, чтобы были и качественные и доступные? Посоветуйте Хочу дверь в ванной открыть внутрь. Это можно только если двери влагостойкие. Например, шпонированные двери, покрытые лаком, это годится? А сколько слоев лака должно быть и как проверить, на тех или иных дверях есть ли нужное количество лака?

Не верь им, Напик. Это они (мужчины) выпендриваются так. Отсутствие мозгов делает женщину сексуальной. Но мозговитых женщин немало... и ох какой умной надо быть, чтобы ненавязчиво показать мужчине, что ты его ну никак не превосходишь.

Всё правильно. Найди единственную ошибку и исправь сама . Подсказака здесь:

Քանի որ Կարսը բացակա է, փորձեմ Ձեզ օգնել՝ take a rest ըստ բառարանի

Урааа! Поздравляю.

Болеем за тебя!

Перемена плааавно переходит в каникулы.

Может быть, тебе интересно: у медиков есть свои ноу-хау. Как-то я пошла на маленькую операцию в поликлинику. Все нормально сделали, у меня никаких претензий нет. Но после операции, когда ничего не соображала, велели зайти в кабинет врача и подписать что-то. Я попыталась прочесть, что подписываю, поняла, что не могу, не соображаю, а меня торопили подписывать, больные-де ждут врача. Я едва успела подумать, вот дали бы прочитать и подписать пол часа назад, перед операцией, как поняла, что это нарочно. И я поставила подпись рядом со словами типа "даю согласие", или "ознакомлен и согласен". Но к счастью, у меня действительно нет претензий.

Ты правильно сделала, что заплатила и закрыла вопрос. Если у них была хоть какая-то зацепка, чтобы обвинить тебя, то они тянули бы с выдачей диплома и не только тянули бы, а могли не дать вовсе. Так как выдача самого диплома уже от института (деканата) не зависит. Если обходной лист не закрыт, то институт не получает из министерства бланк диплома. Эти бланки выдаются институтам строго по количеству закрытых обходных листов. Какая могла быть зацепка? Например, ты сдала вместе со всей группой, в толпе, в суете, у тебя взяли книги, отложили в сторону, но не отметили их сдачу или отметили толко в библиотечной карточке книги, но не отметили в твоей личной карточке. Потом могли приписать продление. У них это выглядит так, как будто книга у тебя на руках. Я тоже с этим столкнулась. Мы же не догадываемся стоять и проверять, как библиотекари ставят отметку о сдаче в этих бумажках, сдаем книги, забираем наши читательские билеты и облегченно уходим. Со мной это было в одном из московских вузов. Я там работала и в свое время взяла несколько книг. Потом пошла поменяла их, взяла другие. Когда я решила, что и эти книги мне уже не нужны и пусть они у меня дома место не занимают, пошла возвращать и на всякий случай спросила: я всё вернула ведь, я вам ничего не должна? Оказалось, что я должна почти всю ту первую порцию книг. Я пожала плечами и сказала, что принесу, когда найду, а пока их у меня нет. Но так как у них никаких рычвгов нет на преподавателей, то они за мной не гонялись, а выпускники - их добыча. Вот такое ноу-хау.

У Весты день варенья! Гуляем!!! Շնորհավո՛ր ծնունդ, Կարինե՛ ջան: Բարի բա՛խտ և առողջությու՛ն քեզ:

Вот самый полный сайт по армянской литературе http://www.armenianhouse.org/index-ru.html Здесь есть и раздел "история". Это конечно, не современный автор, но и не советский

OK