SAS

Интересно, почему удалили мое сообщение.Там вроде не было ни одного оскорбительного слова.

Есть классика, варенье из вишни. Его можно есть всегда и оно никогда не надоедает. И какой дурак сказал, что сладкое вредно?!

На этом месте раньше была школа.Физико-математическая школа-интернат при ЕрГУ. Я там три года учился. Другое здание- посольство Уругвая.

Нечему завидовать. Османы создали огромную империю, но в культурном плане практически ничего не создали. Они фактически стали тормозом развития даже арабской цивилизации. Если посмотреть хронологию, то османы и русские практически одновременно вышли на "большую историческую арену"( я имею в виду создание империи). Но у русских был свой "культурный 19 век". Насколько я знаю османы, даже в более узком смысле, в рамках исламской цивилизации, ничем особым не отличились. По-крупному, как Россия в 19-ом веке - на фоне европейской цивилизации.

Это из серии анекдотов из двух слов: еврей-дворник, турок- интеллектуал и т.д.

Когда-то в ЦКП Армении рассматривали проект превращения Севана в туристическую зону.Денньги виделял Центр. Одно слово академика Виктора Амбарцумяна похоронило этот проект. -Я не хочу, чтобы мой народ превратился в лакеи. Амбарцумяна можно( на эмоциональном уровне) понять, он каждый день "разговаривал" со звездами. Но вы-то вроде обыкновенная Հայ Աղջիկ, откуда в вас столько чванства? Для справки: в Париж каждый год приезжает около 30 милл. туристов. Бедные, бедные французы, они даже не подозревают, что унижаются...

Значит вам с бабушкой не повезло. Точнее, бабушка такой глупости не могла говорить, или вы не так поняли бабушку...

Հայ Աղջիկ, бабушка в детстве никогда не говорила, что "доченька, твое слово должно быть лучше твоего молчания"?

Для кардинального решения проблемы армянских гётверанов, надо один раз разрешить гей- парад в Ереване.

Вспомнил старый анекдот. Грузин:скажите пожалуйста, почему "к вам" пишется отдельно, а "квас"- вместе? ... но очень гордимся своими "ворами в законе". Мечта грузина: стать в России "вором в законе". Слово "хачапури = хачо + пури = творог + хлеб"- точно грузинское, но блюдо может быть заимствовано у другого народа. Но так как еще ни один народ не предъявил свои права на хачапури, то будем считать его грузинским. А вот слово "мацони= мацун( арм.)" вы заимствовали у армян, равно как и "киндзи(киндза)= гиндз( арм.)". Но я хотел поговорить о "хинкали". Дело в том, что слово это не этимологируется с помощью картвельских языков(я спрашивал у знакомых грузин, но никто ничего толком не мог сказать. Буду признателен, если вы удовлетвориет мое любопытство.), но зато очень легко можно объяснить "по-армянски". По-армянски "хинкали= хнкали" . Корень здесь "хунк= ладан".В производных словах "у" редуцируется("хнкаркел = кадить" ), а "хнкали" = "пахнущий как ладан\ дымящийся как ладан". И действительно, аромат поперченных "хинкали" можно в переносном смысле сравнивать с ароматом дымящегося ладана. Вообще-то, блюда свои названия получают не случайно. Привожу несколько "общих принципов": - по способу приготовления(например, "шаурма(араб.) <--- чевирме(тур.) = поворот \ вращение". В арабском языке нет буквы "ч", и турецкое "чевирме" трансформировалось в арабское "шевирме\шевирма"--->"шаурма". А весь мир думает, что блюдо это арабское. Турки так обиделись, что в Европе "шаурму" продают под брендом "дёнер= вращающийся"); -по ингредиентам( "хачапури"); -по месту происхождения( "пармиждано(итал.) = пармезан(фр.)". Парма и Реджано в Италии); -по названию предмете, с помощью которого готовят("шашлык"). Армяне, действительно, не кавказцы, и даже современная Армения, - в ее урезанных границах, -не Кавказ. Думаю, что быть армянином не менее почетно, чем быть грузином или, тем более, собирательным "кавказцем". Армения- не великая страна и единственное наше "хотение" от грузин- добрососедские отношение, и...чтобы грузины не зациклились на армян. Еще анекдот. Армянин: -Армянин лучше, чем грузин. Грузин: -Чем? Армянин: -Чем грузин. Неа, мы самые лучшие, а грузины - лучше армян... А прекрасные грузинки - предмет вожделения армянских поэтов.

В интернете я встретил слово "родновер". Мне кажется, это слово очень точно передает смысл термина "ցեղակրոն". Лучше, чем калька "этническая вера". ցեղակրոն = родновер ՆԱՎԱՍԱՐԴՅԱՆ Հանճարդ Հայկյան, Նավասարդյան սա տոներուն Արևափառ, Ալ վերածնե փլատակներեն, և փառագոչ քնարդ առ, Հանուն ուժին, հանուն գեղին մտիր Մեհյանն Աստվածներուն, Ջահը ձեռքիդ Բագնե - Բագին համասփռե հուր ու արյուն: Ու բարձրացուր Անահիտի ծիծերն ի վեր բաժակդ Նուռ, Հետո զոհվող Քերթողներուն սիրտին վրա լեցո՛ւր, լեցո՛ւր, Զի մենք հանուն Սերին, Սերմին, Քու հին Ցեղիդ մարմարեն կույս, Մենք զավակներդ Օգոստափառ, պիտի կերտենք նոր Արշալույս: Դանիել Վարուժան

"Արյունոտ դրոշ-Aryunot drosh = Blutfahne "- это вовсе не "Кровавое знамя", а "Окровавленное знамя". Արյունոտ դրոշ մեր ազատության, Ծածանվեց ընդդեմ բռնակալության, Հույսով լեցվեցավ սիրտը հայության, Երկյուղը պատեց կայսեր օսմանյան։ ... ... ... Արի՜ք, հայկազունք, գոչենք միաձայն, Սրտագին գոչենք՝ կեցցե՛ Հայաստան, Կեցցե՛ Հայաստան և ազատություն, Հայրենյաց պաշտպան քաջ ֆիդայություն։

Groznenskiy, вы слишком серьезно воспринимаете азеров. Азер- не субъект для дискуссии, азер- это объект, часть общего, извращенного сознания.

Спаибо, говорят смех продлевает жизнь.

Это вы зря, поголовье мы знаем точно. Почти 8 млн.

В чем проблема? Азеры-то должны радоваться, что народ "делает ноги". Эдак лет через 50, ни в Армении, ни в Арцахе никого не останется. Все достанется вам. Без единого выстрела, на халяву. Как нефть и газ. Вы так и не ответили, кто перевел "слова Чаренца"?

Интересная статистика.

Nick, не вам ли не знать, что нет прямой зависимости между уровнем жизни и рождаемостью?Скажу больше: зависимость обратная(страны Африки)- чем выше уровень жизни(страны Европы), тем меньше рождаемость. И еще. 1.“По данным всемирной организации здравоохранения, бесплодие в Армении достигло 20%. Этот показатель превращает бесплодие из индивидуальной проблемы в социальную, а Министерство здравоохранения не хочет с этим бороться”,- отметила гинеколог-эндокринолог медицинского центра “Санте” Лилит Куджоян на пресс-конференции 23 июля. 2.По словам врача, в Армении не проводится никаких серьезных исследований в области бесплодия, в то время как его процент в Армении постоянно увеличивается: “Лично я не видела ни одного документа Министерства здравоохранения, в котором указывалось хотя бы точное число людей, страдающих бесплодием”. Есть противоречие между двумя этими утверждениями. Если даже Минздрав Армении не знает сколько бесплодных женщин в Армении, то откуда берет 20% ВОЗ? Эта организация провела отдельное исследования в Армении? Что-то не верится.

***

zymosthenic, в Аз-не только ленивый не знает вырванные из контекста слова Пушкина "Ты трус, ты раб, ты армянин" в оригинальной азерской интерпретации. Наверно фраза в вашей подписи "В нас лицемерие появляется еще в утробе матери" тоже стала национальным достоянием Аз-на. Где вы взяли эту фразу, не могли бы вы указать первоисточник и автора перевода? Мои поиски в интернете ничего не дали, "все дороги ведут в Баку".

ԽուրՑ = խուրՁ

Մի հայ-խայ մանկուրտի Մտել է ռսի ոռը, Նաիրցի թշվառ այս բոռը, Դուրս արի, տղա՛, ոռից, -Չեմ կշտանում, այ ՍԱՍ, համից...

Да, были люди в наше время, Не то, что нынешнее племя: Богатыри — не вы! Помнится славное время, когда в весовой категории до 82,5 кг. Юрик Варданян установил мировой рекорд с фантастическим результатом 400(177,5 + 222,5) кг.

Վեց տարի առաջ այս թեման ինձ թվում էր ժամանակավրեպ և մտացածին: Սակայն «Լեզվի մասին» օրինագծի կայանալիք ընթերցումները ԱԺ-ում, նորից արդիական են դարձնում այն: Պարտադիր չէ պայծառատես լինել՝ հասկանալու համար պարզ ճշմարտությունը, որ «օտար լեզու» ասում են, բայց հասկանում են «ռուսերեն»: Եթե ԱԺ-ում օրինագիծն անցնի, ապա դրա միակ արդյունքը կլինի ռուսական դպրոցների վերաբացումը:Արդեն՝ օրինական: Եվ կարևոր չէ, թե ի՞նչ մակարդակի և որակի կլինեն այդ դպրոցները, կարևորն այն է, որ խայտառակ ժամանակների «բա ինԾիլիգենտն էլ հայերեն խո՞սի» կարգախոսի կրողները վերջապես կտոնեն իրենց պյուռոսյան հաղթանակը՝ հագուրդ տալով սեփական ստոր կրքերին՝ թերարժեքության բարդույթներին: